NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.
NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.
EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
vlaanderen | flanders |
ton | tons |
NL Als je een zoetekauw bent met een voorliefde voor chocolade, dan is Choco Bud met haar onderscheidende chocolade/karamelsmaak de juiste soort voor jou
EN If you are a sweet tooth with a crush on chocolate, then Choco Bud with its distinct chocolate/caramel flavor is the strain of choice for you
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Een bepaalde hoeveelheid verfijnde chocolade kan tot wel 25 euro kosten, terwijl dezelfde hoeveelheid chocolade van lagere kwaliteit tussen de 5 en 8 euro kost
EN Typically, a measure of fine chocolates can sell for up to $30, while a measure of lower quality chocolates ranges from $7 to $10
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kan | can |
NL Ken jij iemand die niet houdt van chocolade? In Vlaanderen staan we aan de wereldtop als het op chocolatiers aankomt. In ons land produceren we meer dan 730.000 ton chocolade per jaar.
EN Who doesn't like chocolate? Flanders is world famous when it comes to chocolate. Our country produces more than 730,000 tons of this deliciousness every year.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
vlaanderen | flanders |
ton | tons |
NL Treed binnen in een fantastische belevingswereld rondom chocolade. In Maestrani?s Chocolarium, de enige Zwitserse chocoladefabriek, krijg je toegang tot het kloppende hart van de productie - en ontdek je hoe geluk in chocolade terechtkomt.
EN Come in and experience the fascinating world of chocolate in the Chocolarium of Maestrani, the only chocolate factory in Switzerland that lets you see the cornerstone of production and tells you why chocolate means happiness.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
zwitserse | switzerland |
productie | production |
geluk | happiness |
NL Chocolade en ijs zijn waarschijnlijk mijn grootste zonden, maar ik denk dat mijn passie voor sport me helpt het juiste evenwicht te vinden!
EN Chocolate and ice cream are probably my biggest indulgences, but I guess that my passion for sport allows me to find the right balance!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
ijs | ice |
waarschijnlijk | probably |
grootste | biggest |
denk | guess |
sport | sport |
evenwicht | balance |
NL Bestemmingen met een kouder weertype staan niet vaak bekend om hun consumptie-ijs, maar Ierland breekt deze trend dankzij de uitstekende zuivelproducten die zich lenen voor superromig ijs
EN Destinations with cooler weather aren’t often known for their ice cream, but Ireland bucks this trend, thanks to excellent dairy produce that lends itself to the creamiest ice cream around
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bestemmingen | destinations |
vaak | often |
bekend | known |
ierland | ireland |
trend | trend |
uitstekende | excellent |
ijs | ice |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Online ijs verkopen | Start een webshop in ijs - Shopify België
EN How to Sell Ice cream Online | Start a Ice cream Business with an Online Store
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
start | start |
NL Zo zijn sneeuwschoenen op het ijs verplicht, waardoor het bijna onmogelijk is dat het ijs breekt
EN Snow-shoes are essential as they virtually eliminate the risk of breaking through the ice
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ijs | ice |
NL Behalve horloges, kaas en chocolade is er nauwelijks iets dat zo vaak met ons land wordt geassocieerd als zijn unieke bergwereld
EN Aside from watches, cheese and chocolate, there is hardly anything that people more clearly connect with Switzerland than its unique mountain scenery
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
horloges | watches |
kaas | cheese |
chocolade | chocolate |
nauwelijks | hardly |
iets | anything |
NL Met dit recept maak je een vochtige courgettecake met chocolade, poedersuiker en zonder boter. Zo lekker in slechts 40 minuten!
EN With this recipe you make a juicy zucchini cake from the sheet, with chocolate, powdered sugar and completely without butter. Sooo delicious in only 40 minutes!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
recept | recipe |
chocolade | chocolate |
zonder | without |
boter | butter |
lekker | delicious |
minuten | minutes |
NL Hij werkt sinds 2016 bij Mopinion en Luke is dol op chocolade en praat graag over exclusieve horloges.
EN He loves to eat Chocolate and talk Watches.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hij | he |
chocolade | chocolate |
horloges | watches |
is | eat |
NL chocolade, roze en vanille donuts met hagelslag op roze achtergrond 1223755 Stockfoto
EN Chocolate, pink and vanilla donuts with sprinkles on pink background 1223755 Stock Photo at Vecteezy
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
roze | pink |
hagelslag | sprinkles |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
donuts | donuts |
NL chocolade, roze en vanille donuts met hagelslag op roze achtergrond Gratis Foto
EN Chocolate, pink and vanilla donuts with sprinkles on pink background Free Photo
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
roze | pink |
hagelslag | sprinkles |
achtergrond | background |
gratis | free |
foto | photo |
donuts | donuts |
NL van onze hotels bieden fairtrade thee, -koffie en -chocolade aan.
EN of our hotels offer fair trade tea, coffee and chocolate
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
onze | our |
hotels | hotels |
bieden | offer |
chocolade | chocolate |
NL Zoet genot: chocolade op je huid
EN Sweet sensation: chocolate on your skin
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
zoet | sweet |
chocolade | chocolate |
op | on |
huid | skin |
je | your |
NL Meer info over: mmmh... chocolade!
EN Find out more about: Marbach Alpine Dairy
NL Meer info over: + mmmh... chocolade!
EN Find out more about: + Marbach Alpine Dairy
NL In zijn eigen chocolade-atelier in Lausanne maakt hij kwalitatief hoogstaande creaties met een hoogstpersoonlijk accent
EN At his chocolate factory in Lausanne, he produces high-quality creations with a very personal touch
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lausanne | lausanne |
creaties | creations |
chocolade | chocolate |
NL Hij maakt zijn producten van exquise chocolade, geproduceerd van de beste cacaobonen
EN He creates his products from an exquisite type of chocolate made from the finest cocoa beans
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
NL Het beste aan het atelier: de deelnemers creëren twee lekkere dierfiguren van chocolade en kunnen daarbij hun fantasie de vrije loop laten.
EN The best thing about the workshop is that participants create two tasty chocolate animal figures and can allow their imagination to run free.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
atelier | workshop |
deelnemers | participants |
creëren | create |
lekkere | tasty |
chocolade | chocolate |
vrije | free |
laten | allow |
NL Vooral chocolade die met de melk van Zwitserse koeien wordt gemaakt
EN And never more so than when it is made using milk from Swiss cows
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
melk | milk |
zwitserse | swiss |
koeien | cows |
gemaakt | made |
NL Of het nu gaat om een ontdekkingstocht per e-bike, een buitengewone lentewandeling of een massage met echte chocolade
EN Choices range from a voyage of discovery on an e-bike or an extraordinary spring hike to a massage with real chocolate
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
buitengewone | extraordinary |
massage | massage |
echte | real |
chocolade | chocolate |
NL De fijnste chocolade en warm water zijn bijzondere hoogtepunten in deze streek. Samen creëren ze een ervaring voor het hele lichaam die niet alleen goed voor je is, maar ook nog eens heerlijk smaakt.
EN The finest chocolate and hot spring water are very special characteristics of this region. When combined, they result in a full-body experience that is not only good for you, but also tastes delicious.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
chocolade | chocolate |
warm | hot |
water | water |
streek | region |
ervaring | experience |
lichaam | body |
heerlijk | delicious |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ