NL Voor alle stand-up comedy liefhebbers is er eigenlijk maar 1 place to be in Amsterdam, Boom Chicago! Zelf ga ik een paar keer per jaar naar Boom Chicago om met vrienden een avond dubbel te liggen van het lachen (wat trouwens erg gezond is!)
NL Voor alle stand-up comedy liefhebbers is er eigenlijk maar 1 place to be in Amsterdam, Boom Chicago! Zelf ga ik een paar keer per jaar naar Boom Chicago om met vrienden een avond dubbel te liggen van het lachen (wat trouwens erg gezond is!)
EN There is really only one place to be for stand-up comedy fans when in Amsterdam ? Boom Chicago! I visit Boom Chicago several times a year to hang out with friends for an evening of laughter (very healthy!)
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
liefhebbers | fans |
place | place |
amsterdam | amsterdam |
vrienden | friends |
avond | evening |
gezond | healthy |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
international | international |
gelegen | located |
stad | town |
chicago | chicago |
o | o |
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
international | international |
gelegen | located |
stad | town |
chicago | chicago |
o | o |
NL Een Boom Chicago show zit vol Amerikaanse humor
EN A Boom Chicago show is packed full of American humour
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
show | show |
amerikaanse | american |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Het is aan te raden om aantekeningen bij de show te publiceren met links naar bronnen die in je aflevering worden genoemd, een samenvatting van wat je hebt besproken, en/of een transcriptie van je show (je kunt je show laten transcriberen via Scribie).
EN It?s recommended to publish show notes with links to resources mentioned in your episode, a summary of what you discussed, and/or a transcript of your show (you can get your show transcribed through Scribie).
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aantekeningen | notes |
links | links |
bronnen | resources |
worden | get |
genoemd | mentioned |
samenvatting | summary |
transcriptie | transcript |
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amazons | amazon |
toevoeging | addition |
echo | echo |
show | show |
familie | family |
NL Amazons nieuwste toevoeging aan de Show-familie is de grootste tot nu toe, de Echo Show 15. Hij overtreft de Show 10 met scherminch, maar krijgt ook e...
EN Amazon's latest addition to the Show family is its biggest yet, the Echo Show 15. It trumps the Show 10 with screen inches, but also takes on a new fo...
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amazons | amazon |
toevoeging | addition |
echo | echo |
show | show |
familie | family |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Bloemen en planten, boom, mist, bladeren, bos, licht, landschap, planten, boom, zwart en wit
EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, Flowers and plants, tree, mist, leaves, forest, light, landscape, plants, tree, black and white
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photograph |
mist | mist |
bladeren | leaves |
landschap | landscape |
bretagne | brittany |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Madagaskar, Afrika, Afrika, boom, boom, baobab
EN Keywords used by Tuul et bruno Morandi to describe this photograph: Madagascar, Africa, Africa, tree, tree, baobab
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photograph |
afrika | africa |
boom | tree |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/boom">Boom Vectoren door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/cloud">Cloud Vectors by Vecteezy</a>
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Olie die wordt gewonnen uit de bladeren van een boom heeft bijvoorbeeld een ander aroma, andere eigenschappen en een andere prijs dan olie gewonnen uit de bast van dezelfde boom
EN For example, due to its aroma and properties, an oil extracted from the leaves of a tree will have a different cost than oil extracted from the bark of the same tree
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
olie | oil |
bladeren | leaves |
boom | tree |
eigenschappen | properties |
prijs | cost |
aroma | aroma |
NL Als ik een boom zou moeten nomineren als Boom van het Jaar, dan zou ik, denk ik, kiezen voor de kastanje op de hoek van de Steigergracht en de Delftsevaart
EN If I had to nominate a tree as Tree of the Year, I would probably choose the chestnut on the corner of Steigergracht and Delftsevaart canals
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
boom | tree |
jaar | year |
hoek | corner |
NL Als duurzame bosbouwers zorgen we dat de boom die je koopt, deel uitmaakt van een gezond en divers bos. We kunnen een nieuwe boom planten of er eentje geven die al in de groei is. Het is altijd een van deze drie opties:
EN As sustainable foresters, we make sure the tree you buy is part of a healthy, diverse forest. That means we might plant you a new one. Or give you one that’s happily growing already. It will always be one of these three types.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
duurzame | sustainable |
we | we |
koopt | buy |
deel | part |
gezond | healthy |
divers | diverse |
altijd | always |
NL Op eenzame hoogte van boom naar boom klimmen of abseilen vanaf een dennenboom: dergelijke en andere avonturen wachten in kabelpark Arosa.
EN Climbing from branch to branch in the lofty heights or rappelling down from a tree ? the Rope Park in Arosa offers these and other adventures.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
boom | tree |
klimmen | climbing |
of | or |
avonturen | adventures |
hoogte | heights |
arosa | arosa |
NL Afgelopen zaterdag was weer zo’n geweldige avond, dus ik vond dat het tijd werd om jullie kennis te laten maken met Boom Chicago.
EN Last Saturday was another great evening, so I thought it was time to introduce you all to Boom Chicago.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
afgelopen | last |
zaterdag | saturday |
geweldige | great |
avond | evening |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Waarom? Omdat een groep Amerikaanse comedians in 1993 als gezelschap in Amsterdam begon, en Boom Chicago startte
EN Why? Because it was a group of American comedians who established a comedy group in 1993 and started up Boom Chicago
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amerikaanse | american |
begon | started |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Door het grote succes heeft Boom Chicago al meerdere malen een grotere locatie moeten zoeken, om het enthousiaste publiek te kunnen ontvangen
EN Due to its great success, Boom Chicago has had to look for larger locations several times in order to receive its enthusiastic public
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
succes | success |
malen | times |
locatie | locations |
enthousiaste | enthusiastic |
publiek | public |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Een avondje Boom Chicago belooft gegarandeerd een gezellige en leuke avond uit! De shows zijn goed opgezet en raken vaak onderwerpen die op dat moment actueel zijn.
EN An evening at Boom Chicago promises an entertaining and fun evening out! The shows are well produced and often touch upon current topics
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
belooft | promises |
avond | evening |
shows | shows |
goed | well |
raken | touch |
vaak | often |
onderwerpen | topics |
actueel | current |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Een van de grappigste comedians van Boom Chicago is Greg Shapiro
EN One of the funniest comedians at Boom Chicago is Greg Shapiro
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
is | is |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Zo krijg je echt zin in een avondje stand-up comedy bij Boom Chicago.
EN After seeing them, you will be even more convinced it’s time to enjoy a night of stand-up comedy at Boom Chicago.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Ook hebben de comedians van Boom Chicago jarenlang het humoristische Comedy Central News gemaakt, dit werd uitgezonden op Comedy Central.
EN The Comedians of Boom Chicago have also produced the side-splitting Comedy Central News for years, broadcast on the Comedy Central channel.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hebben | have |
central | central |
news | news |
boom | boom |
chicago | chicago |
gemaakt | produced |
NL Het zou zonde zijn als je niet naar Boom Chicago zou kunnen tijdens je verblijf in Amsterdam
EN It would be a shame to miss a Boom Chicago production during your stay in Amsterdam
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Voor degenen die van pubquizen houden organiseert Boom Chicago gezellige avonden waar je met je groep vrienden de strijd aangaat met de andere groepen
EN Boom Chicago also organizes social evenings for those of us who love pub quizzes; you and your group of friends will be able to compete against other groups
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
organiseert | organizes |
avonden | evenings |
vrienden | friends |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Op de website van Boom Chicago kun je zien wanneer de volgende Open Mic Night plaatsvindt
EN The Boom Chicago website will tell you when the next Open Mic Night takes place
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kun | will |
mic | mic |
plaatsvindt | takes place |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Één van de dingen die nog op mijn To Do lijstje staat is een Improv Workshop volgen bij Boom Chicago
EN One of the things that is still on my To Do list is to follow an Improv Workshop at Boom Chicago
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
workshop | workshop |
volgen | follow |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Boom Chicago bevindt zich op Rozengracht 117, 1016 LV Amsterdam in het Rozentheater.
EN Boom Chicago can be found at: Rozengracht 117, 1016 LV Amsterdam, in the Rozentheater.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL bezoekers beoordelen Boom Chicago met een gemiddelde van
EN visitors rated Boom Chicago average
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bezoekers | visitors |
gemiddelde | average |
boom | boom |
chicago | chicago |
NL Michael Jordan en Kobe Bryant kijken naar vrije worpen tijdens de wedstrijd Chicago Bulls vs LA Lakers in het United Center op 19 december 1997 in Chicago.
EN Michael Jordan and Kobe Bryant watch free throws during the Chicago Bulls vs LA Lakers game at the United Center on December 19, 1997 in Chicago.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
michael | michael |
kijken | watch |
vrije | free |
vs | vs |
center | center |
december | december |
kobe | kobe |
chicago | chicago |
la | la |
wedstrijd | game |
NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion
EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
actie | action |
michael | michael |
team | team |
locatie | place |
stadion | stadium |
wedstrijd | match |
chicago | chicago |
indiana | indiana |
NL Darren is communitybestuurslid van de Chicago Entrepreneurial Center (1871) dat de ontwikkeling van bedrijven in de vroege fase stimuleert en TechStars adviseert – een in Chicago gevestigde technologie-incubator voor innovatieve start-ups
EN Darren is a community board member of the Chicago Entrepreneurial Center (1871) which fosters the development of early stage companies and an advisor to TechStars – a Chicago-based technology incubator for innovative startups
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
center | center |
ontwikkeling | development |
bedrijven | companies |
fase | stage |
gevestigde | based |
innovatieve | innovative |
start-ups | startups |
chicago | chicago |
technologie | technology |
NL Actie van Michael Jordan tijdens een wedstrijd tegen zijn team ( Chicago Bulls ) en de Indiana Pacers. Datum: 11/9/1992 Locatie: Chicago stadion
EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
actie | action |
michael | michael |
team | team |
locatie | place |
stadion | stadium |
wedstrijd | match |
chicago | chicago |
indiana | indiana |
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Chicago Red Stars Voetbal - Chicago Red Stars Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
EN Chicago Red Stars Football - Chicago Red Stars News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Het is een kleinigheid en je zou gemakkelijk 4 pads kunnen gebruiken voor de ene show en 4 pads voor een andere show, bijvoorbeeld.
EN It?s a minor thing and you could easily just use 4 pads for one show and 4 pads for another show, for example.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
show | show |
NL VoiceAmerica wijst een uitvoerende producent toe om uw show en de promo's ervoor te produceren, of u kunt uw show indienen om omhoog te gaan op hun RSS-feed; hun diensten zijn gebaseerd op een vergoeding
EN VoiceAmerica assigns an executive producer to produce your show and the promos for it, or you can submit your show to go up on their RSS feed; their services are fee-based
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
producent | producer |
show | show |
indienen | submit |
diensten | services |
gebaseerd | based |
vergoeding | fee |
feed | feed |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ