NL 50 jaar geleden besloten onze oprichters Conny Dufgran en Eckhard Heine om de allerbeste flitser te maken voor de allerbeste fotografen - en dat is hen gelukt
"biedt het allerbeste" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL 50 jaar geleden besloten onze oprichters Conny Dufgran en Eckhard Heine om de allerbeste flitser te maken voor de allerbeste fotografen - en dat is hen gelukt
EN Today, we continue to innovate with world-leading lights and light-shaping tools
NL So Good biedt het allerbeste van de ongedwongen Aziatische en Spaanse gerechten aan de Marokkaanse Rivièra. Ons stijlvolle restaurant biedt een uitgebreide selectie tapas om te delen en gerechten die net zo lekker smaken als dat ze er uit zien.
EN So Good offers the very best in casual Asian and Spanish cuisine beside the Moroccan Riviera. Our stylish restaurant offers a wide selection of tapas to share and dishes that look as good as they taste.
NL Ik werk al een jaar met het Premium Webhostingplan van Hostinger en het biedt me alles wat ik nodig heb om mijn websites en databases te beheren met het allerbeste resultaat
EN I've been working with the Premium Hosting Plan of Hostinger for a year and they provide me with all the elements I need to manage my websites and my databases with optimal results
NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.
NL Ons bureau trekt het allerbeste talent aan en houdt het vast en biedt lonende en op groei gerichte ervaringen.
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ons | our |
bureau | agency |
talent | talent |
biedt | providing |
groei | growth |
ervaringen | experiences |
NL Oxygen XML Editor, het hoofdproduct van Syncro Soft, biedt het allerbeste van alle huidige XML-technologieën.
EN OpenText is a robust and scalable document management powerhouse, ready for large-scale deployments.
NL Ons bureau trekt het allerbeste talent aan en houdt het vast en biedt lonende en op groei gerichte ervaringen.
EN Our agency attracts and retains the very best talent, providing rewarding and growth-oriented experiences.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ons | our |
bureau | agency |
talent | talent |
biedt | providing |
groei | growth |
ervaringen | experiences |
NL Als je genoegen wilt nemen met het allerbeste op het gebied van luxe genot, biedt LELO 's werelds hoogste kwaliteitsselectie aan seksspeeltjes voor vrouwen
EN If you’re looking to settle for the very best in luxury pleasure, LELO offers the world’s highest quality selection of sex toys for women
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
als | if |
luxe | luxury |
biedt | offers |
s | s |
vrouwen | women |
NL Het biedt volledige flexibiliteit en soepele workflows voor de allerbeste digitale ecosystemen.
EN It provides full headless flexibility and seamless workflows across best-of-breed digital experience stacks.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
biedt | provides |
volledige | full |
flexibiliteit | flexibility |
workflows | workflows |
digitale | digital |
NL HTC is opnieuw in vorm met een high-end VR-headset die de allerbeste ervaring biedt - maar tegen een aanzienlijke prijs.
EN HTC has once again returned to form with a high-end VR headset that delivers the very best experience - but at considerable cost.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
htc | htc |
opnieuw | again |
vorm | form |
ervaring | experience |
prijs | cost |
vr | vr |
headset | headset |
biedt | delivers |
NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.
EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verdedigen | defending |
macos | macos |
wereldwijd | world |
online | online |
levens | lives |
NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.
EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verdedigen | defending |
macos | macos |
wereldwijd | world |
online | online |
levens | lives |
NL Tucker richt zich op het verzamelen van gebruikersfeedback om het stappenplan van producten van informatie te voorzien en werkt aan het leveren van de allerbeste software en services aan onze gebruikers over de hele wereld .
EN Tucker is focused on gathering user feedback to inform the product roadmap, and works to deliver the very best software and services to our users around the world.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verzamelen | gathering |
stappenplan | roadmap |
werkt | works |
onze | our |
NL Het team van Universem groepeert het allerbeste van het digitale universum. Meer dan 30 webtalenten die elkaar perfect aanvullen:
EN The Universem team is only composed by the best of the digital universe. It represents 30 web talents, united through a perfect complementarity :
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
team | team |
digitale | digital |
universum | universe |
perfect | perfect |
NL Zijn je rooksessies wat afgezaagd aan het worden? Fleur het hele gebeuren dan op met de 24K gouden cones van Shine. Gun jezelf alleen het allerbeste en maak de blits met je cannabis!
EN Tired of the same old same old? Embrace your inner diva or rap god persona with the Shine 24K Gold Rolling Paper Cone. Never settle for less than what you deserve. Instead, let your cannabis shine!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gouden | gold |
cannabis | cannabis |
NL 3. Huur. Raak niet te verstrikt in het vinden van het allerbeste. Wees in orde met het maken van berekende "misschien" aanwervingen.
EN 3. Hire. Don't get too caught up in finding the absolute best. Be okay with making calculated "maybe" hires.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
huur | hire |
vinden | finding |
misschien | maybe |
NL Het team van Universem groepeert het allerbeste van het digitale universum. Meer dan 30 webtalenten die elkaar perfect aanvullen:
EN The Universem team is only composed by the best of the digital universe. It represents 30 web talents, united through a perfect complementarity :
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
team | team |
digitale | digital |
universum | universe |
perfect | perfect |
NL Het was Tanisha's eerste jaar als docent en zij wilde het allerbeste voor haar leerlingen maar had er het geld niet voor. Met een GoFundMe-campagne die $ 1000 binnenhaalde kon ze haar klaslokaal uitrusten.
EN As a first-year teacher, Tanisha wants the best for her students but can't necessarily afford it. She turned to GoFundMe to raise $1k to equip her classroom.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jaar | year |
docent | teacher |
leerlingen | students |
klaslokaal | classroom |
uitrusten | equip |
gofundme | gofundme |
NL We hebben het web afgespeurd om het allerbeste te vinden in panoramische mislukkingen die u zeker zullen doen giechelen.
EN We've trawled the web to find the very best in panoramic fails that are sure to give you a good giggle.
NL Daarom hebben we het onze missie gemaakt om gebruiksvriendelijke en krachtige tools te bieden om jou te helpen het allerbeste talent te werven.
EN That's why we have made it our mission to provide user-friendly and powerful tools to help you acquire the very best talent.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
missie | mission |
gemaakt | made |
krachtige | powerful |
tools | tools |
talent | talent |
NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:
EN It is vital that you invest in a top social media marketing agency to do the job right, and Reboot can help. This is what you can expect from our specialist social team:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
belang | vital |
helpen | help |
verwachten | expect |
gespecialiseerde | specialist |
NL Maar het allerbeste is dat het helemaal gratis is voor persoonlijk en zakelijk gebruik.
EN Best of all, it's completely free for both personal and business use.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gratis | free |
zakelijk | business |
gebruik | use |
NL Het leveren van het allerbeste algemeen financiële beheer met ongeëvenaarde flexibiliteit, schaalbaarheid en interoperabiliteit.
EN Delivering best-in-class global financial management with unrivaled flexibility, scalability and interoperability.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
leveren | delivering |
financiële | financial |
beheer | management |
interoperabiliteit | interoperability |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion - it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL “We brachten in één klap het allerbeste.” En het mooie: die innovaties konden heel snel worden ingevoerd, want er waren nog geen bestaande structuren die moesten worden aangepast
EN "We brought them the very best, all at once." And the good thing: those innovations could be implemented very quickly, because there were no existing structures that needed to be adjusted
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mooie | good |
innovaties | innovations |
snel | quickly |
bestaande | existing |
structuren | structures |
aangepast | adjusted |
NL Je kat verdient het allerbeste en dan maakt het niet...
EN Your cat deserves the best, no matter the breed or age....
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verdient | deserves |
NL Het allerbeste is nog wel dat Pyramid Seeds nooit kwaliteitsconcessies doet, en het toch voor elkaar krijgt om de prijzen extreem laag te houden
EN Best of all, Pyramid Seeds never cuts a corner, and they still manage to set their prices extremely low
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
seeds | seeds |
prijzen | prices |
extreem | extremely |
laag | low |
NL Hij zegt daarmee in wezen dat het belangrijker is om voor een grote groep een acceptabel alternatief te zijn, dan voor een specifieke groep de allerbeste keuze. Maar dan moet je wel op het moment suprème easy-to-buy zijn.
EN In essence, he says that it is more important to be an acceptable alternative for a big group than the top choice for a specific group. But then you have to be easy to buy at the right time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
groep | group |
acceptabel | acceptable |
alternatief | alternative |
keuze | choice |
moment | time |
NL Het leveren van het allerbeste algemeen financiële beheer met ongeëvenaarde flexibiliteit, schaalbaarheid en interoperabiliteit.
EN Delivering best-in-class global financial management with unrivaled flexibility, scalability and interoperability.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
leveren | delivering |
financiële | financial |
beheer | management |
interoperabiliteit | interoperability |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Het is geen enquête of advies van een exper: het is de allerbeste data-index gebaseerd op daadwerkelijke interacties tussen klanten en klantenservice, afkomstig van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken.
EN It isn’t a survey or an expert opinion — it’s the single best data index based on actual customer support interactions from 90,000 companies using Zendesk.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enquête | survey |
interacties | interactions |
klanten | customer |
bedrijven | companies |
data | data |
index | index |
NL Hij zegt daarmee in wezen dat het belangrijker is om voor een grote groep een acceptabel alternatief te zijn, dan voor een specifieke groep de allerbeste keuze. Maar dan moet je wel op het moment suprème easy-to-buy zijn.
EN In essence, he says that it is more important to be an acceptable alternative for a big group than the top choice for a specific group. But then you have to be easy to buy at the right time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
groep | group |
acceptabel | acceptable |
alternatief | alternative |
keuze | choice |
moment | time |
NL En het allerbeste is: hij is helemaal gratis! De kaart is beschikbaar voor alle studenten in Enschede die studeren aan het ROC van Twente, Saxion, ArtEZ of de Universiteit Twente
EN And the best thing is: it is completely free! The card is available for all students in Enschede studying at ROC, Saxion, ArtEZ or the University of Twente
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kaart | card |
universiteit | university |
NL We hebben grote concurrenten en moeten de technologieën slim gebruiken en onze tijd slim indelen. We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten, die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.
EN We have large competitors, and we need to be smart about the technologies we use and where we spend our time. We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer?s favor.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
grote | large |
concurrenten | competitors |
slim | smart |
vertrouwen | trust |
atlassian | atlassian |
klant | customer |
NL We vertrouwen erop dat Atlassian ons team helpt bij het leveren van de allerbeste producten die vastgoed opnieuw definiëren in het voordeel van de klant.”
EN We trust Atlassian to help our team deliver world-class products that redefine real estate in the customer’s favor.”
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vertrouwen | trust |
atlassian | atlassian |
team | team |
klant | customer |
NL De Comedy Pet Photo Awards bekroont het allerbeste op het gebied van grappige foto's van huisdieren. Zoals u zich kunt voorstellen, zitten hier een
EN The Comedy Pet Photo Awards celebrates the very best in amusing photos of pets. As you can imagine there are some real corkers in here.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
huisdieren | pets |
NL Het is van cruciaal belang dat je met de allerbeste socialmediabureaus samenwerkt als je het werk goed wilt laten doen. Reboot kan hierbij helpen. Dit is wat je mag verwachten van ons gespecialiseerde socialmediateam:
EN It is vital that you invest in a top social media marketing agency to do the job right, and Reboot can help. This is what you can expect from our specialist social team:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
belang | vital |
helpen | help |
verwachten | expect |
gespecialiseerde | specialist |
NL Le Rivage is een stukje Riviera en een rustiek mediterraan toevluchtsoord in het hart van Sydney. De bar bij het zwembad serveert, naast de allerbeste champagnes en wijnen en verrukkelijke hapjes, innovatieve cocktails. De bar sluit tijdens de winter.
EN Enjoy our picturesque piece of the Riviera and serene Mediterranean escape, overlooking Darling Harbour. Indulge in locally-inspired cocktails and delicious poolside classics.
NL Premiumpakket: Bedrijfskritische ondersteuning voor organisaties die de allerbeste ervaring nodig hebben om hun succes te garanderen. Blijf op de hoogte van het laatste nieuws/releases/updates.
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ervaring | experience |
succes | success |
laatste | latest |
releases | releases |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ