NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post
"beweging worden gebruikt" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post
EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
inzamelingsactie | fundraiser |
grotere | larger |
nationale | national |
beweging | movement |
voeg | add |
post | post |
je | your |
hashtags | hashtags |
NL Voor mensen in de maatschappelijke opvang is het vaak moeilijk om in beweging te blijven. Stichting Life Goals brengt door sport kwetsbare mensen in beweging, zoals met de Dutch Street Cup, een interstedelijk straatvoetbalfestival.
EN Due to a multiplicity of individual and social problems, a large group of young people and adults loses connection with society. Streetcornerwork works to improve the situation of these individuals.
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automatisch | automatically |
donker | dark |
genoeg | enough |
uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automatisch | automatically |
donker | dark |
genoeg | enough |
uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automatisch | automatically |
donker | dark |
genoeg | enough |
uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automatisch | automatically |
donker | dark |
genoeg | enough |
uitgeschakeld | switched off |
NL Voor mensen in de maatschappelijke opvang is het vaak moeilijk om in beweging te blijven. Stichting Life Goals brengt door sport kwetsbare mensen in beweging, zoals met de Dutch Street Cup, een interstedelijk straatvoetbalfestival.
EN Due to a multiplicity of individual and social problems, a large group of young people and adults loses connection with society. Streetcornerwork works to improve the situation of these individuals.
NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photograph |
wild | wild |
grote | big |
gedrag | behavior |
sociaal | social |
beweging | movement |
familie | family |
wandelen | walking |
groep | group |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: krib, zonsondergang, zee, zachtheid, beweging, water, vervagen, kleur, zachtheid, licht, roze, blauw, schuim, energie, zuiverheid, milieu
EN Keywords used by Jacques Loïc to describe this photograph: groyne, sunset, sea, softness, movement, water, blur, color, softness, light, pink, blue, foam, energy, purity, environment
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foto | photograph |
zonsondergang | sunset |
beweging | movement |
schuim | foam |
energie | energy |
zuiverheid | purity |
milieu | environment |
NL Slaaptracking is een veelgevraagde functie voor de Apple Watch. Nu is er een slaap-app op het horloge en deze gebruikt beweging om je slaaptijd te
EN Sleep tracking has been a much-wanted feature for the Apple Watch. Now there's a Sleep app on the watch and it uses motion to detect your sleep time.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
functie | feature |
apple | apple |
beweging | motion |
slaap | sleep |
NL Leer hoe je Illustrator, Photoshop en After Effects gebruikt om een artistieke compositie te maken en grafische verhalen boordevol emotie en beweging te creëren
EN Learn to create an artistic vignette with Illustrator, Photoshop and After Effects and tell graphic stories filled with emotion and movement
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
photoshop | photoshop |
effects | effects |
grafische | graphic |
verhalen | stories |
boordevol | filled |
beweging | movement |
illustrator | illustrator |
NL 3D-mapping wordt vaak gebruikt door adverteerders en kunstenaars om dimensie, beweging en diepte toe te voegen aan objecten die voorheen statisch waren, zoals gebouwen of stellages.
EN 3D mapping is often used by advertisers and artists to add dimension, movement and depth to previously static objects such as buildings or stages.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
vaak | often |
adverteerders | advertisers |
kunstenaars | artists |
dimensie | dimension |
beweging | movement |
diepte | depth |
objecten | objects |
statisch | static |
gebouwen | buildings |
of | or |
NL Vandaag de dag wordt dezelfde technologie gebruikt voor het in beweging brengen van geld en informatie
EN Today, moving money and information uses the same technology
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
technologie | technology |
gebruikt | uses |
geld | money |
informatie | information |
NL WiZ SpaceSense-functie gebruikt Wi-Fi-signalen om beweging te detecteren voor lichtautomatisering
EN Govee's latest smart LED strip light is the brightest around
NL WiZ heeft een nieuwe versie van zijn app aangekondigd met een functie genaamd SpaceSense die Wi-Fi-signalen gebruikt om beweging te detecteren voor
EN It promises to brighten up your home with the highest lumens available on a 5-metre strip.
NL Fotograaf, ondernemer en activist Benita Nnachortam gelooft er heilig in dat kunst verandering kan veroorzaken. Ze gebruikt Dropbox om met anderen samen te werken, haar werk te organiseren en haar beweging te inspireren.
EN Photographer, entrepreneur, and activist Benita Nnachortam believes art can foster change. She uses Dropbox to collaborate, organize, and inspire her movement.
NL CV's worden gevraagd voor sollicitanten en worden gebruikt om de kandidaat te beoordelen. Cv's worden niet voor andere doeleinden gebruikt en worden niet gedeeld met enige entiteit die geen verband houdt met Linguise.
EN Resumes are requested for job applicants and are used to evaluate the candidate. Resumes are not used for any other purpose and are not shared with any entity unrelated to Linguise.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gevraagd | requested |
sollicitanten | applicants |
kandidaat | candidate |
gedeeld | shared |
linguise | linguise |
NL CV's worden gevraagd voor sollicitanten en worden gebruikt om de kandidaat te beoordelen. Cv's worden niet voor andere doeleinden gebruikt en worden niet gedeeld met enige entiteit die geen verband houdt met Linguise.
EN Resumes are requested for job applicants and are used to evaluate the candidate. Resumes are not used for any other purpose and are not shared with any entity unrelated to Linguise.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gevraagd | requested |
sollicitanten | applicants |
kandidaat | candidate |
gedeeld | shared |
linguise | linguise |
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
EN What exactly can you expect from your pet sitter? How long should home visits or and dog walks reasonably take? Find out here!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
of | or |
worden | home |
NL La Ferme Saint Simeon, de wieg van de Impressionistische beweging, is een schitterende zeventiende-eeuwse herberg, waar opkomende kunstenaars kwamen om te worden verwend door Moeder Toutain
EN La Ferme Saint Simeon, cradle of the Impressionist movement, is a magnificent seventeenth century inn, where rising artists came to be pampered by Mère Toutain
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beweging | movement |
herberg | inn |
kunstenaars | artists |
kwamen | came |
la | la |
eeuwse | century |
NL De 101 Copenhagen Drop Kroonluchter Gloeilamp is een lamp gemaakt van 8 kleine lampenkappen die kunnen worden aangepast om te verlichten zoals u dat wilt. Het is ontworpen na de Deense modernistische beweging. Het wordt geleverd in 100% messing
EN The 101 Copenhagen Drop Chandelier Bulb Lamp is a lamp made of 8 small lampshades that can be customized to light the way you desire. It is designed aftet the Danish modernist movement. It comes in 100% brass.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
drop | drop |
kleine | small |
aangepast | customized |
beweging | movement |
messing | brass |
NL Met een beweging op een afstand van 5 cm kan het licht naar wens contactloos ongedimd worden ingeschakeld.
EN If necessary, the undimmed room light can be switched on by a motion at close range (5 cm), without contact.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beweging | motion |
licht | light |
cm | cm |
NL Met een beweging op een afstand van 5 cm kan het licht in de ruimte naar wens contactloos ongedimd worden ingeschakeld.
EN If necessary, the undimmed room light can be switched on by a motion at close range (5 cm), without contact.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beweging | motion |
licht | light |
ruimte | room |
cm | cm |
NL Het bekken voelt geblokkeerd in de beweging en er is druk aan de voorkant: de punt van de zadel staat nog te hoog en moet nog iets worden gekanteld;
EN The pelvis moves correctly and you do not feel discomfort in the genitals: the angle of the saddle is correct;
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
voelt | feel |
zadel | saddle |
NL Het privacy- en securityrecht is continu in beweging. Root Legal brengt de belangrijkste ontwikkelingen in kaart en doet praktische aanbevelingen. Nieuwe whitepapers worden hier gepubliceerd.
EN Privacy- and security laws are contiunally changing. Root Legal maps the most important developments and gives practical recommendations. Here are our whitepapers.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
root | root |
legal | legal |
kaart | maps |
praktische | practical |
aanbevelingen | recommendations |
hier | here |
in | our |
NL Met één simpele beweging op een lijstelement worden functies weergegeven om het gesprek als gelezen te markeren, te verwijderen of als beledigend te melden.
EN With one simple gesture on a list element, features are displayed to mark the conversation as read, delete it or report it as offensive.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
simpele | simple |
functies | features |
weergegeven | displayed |
gesprek | conversation |
als | as |
gelezen | read |
verwijderen | delete |
beledigend | offensive |
melden | report |
NL Met één simpele beweging op een lijstelement worden functies weergegeven om het gesprek als gelezen te markeren, te verwijderen of als beledigend te melden.
EN With one simple gesture on a list element, features are displayed to mark the conversation as read, delete it or report it as offensive.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
simpele | simple |
functies | features |
weergegeven | displayed |
gesprek | conversation |
als | as |
gelezen | read |
verwijderen | delete |
beledigend | offensive |
melden | report |
NL Met een beweging op een afstand van 5 cm kan het licht naar wens contactloos ongedimd worden ingeschakeld.
EN If necessary, the undimmed room light can be switched on by a motion at close range (5 cm), without contact.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beweging | motion |
licht | light |
cm | cm |
NL Met een beweging op een afstand van 5 cm kan het licht in de ruimte naar wens contactloos ongedimd worden ingeschakeld.
EN If necessary, the undimmed room light can be switched on by a motion at close range (5 cm), without contact.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beweging | motion |
licht | light |
ruimte | room |
cm | cm |
NL De 101 Copenhagen Drop Kroonluchter Gloeilamp is een lamp gemaakt van 8 kleine lampenkappen die kunnen worden aangepast om te verlichten zoals u dat wilt. Het is ontworpen na de Deense modernistische beweging. Het wordt geleverd in 100% messing
EN The 101 Copenhagen Drop Chandelier Bulb Lamp is a lamp made of 8 small lampshades that can be customized to light the way you desire. It is designed aftet the Danish modernist movement. It comes in 100% brass.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
drop | drop |
kleine | small |
aangepast | customized |
beweging | movement |
messing | brass |
NL Hoewel er veel initiatieven bestaan om de negatieve effecten van digitale evoluties tegen te gaan, hebben we behoefte aan een brede beweging waarin deze worden samengebracht.
EN Though many initiatives to counter the negative impact of the course of development in digital technologies exist we feel the need for a broad movement in which these come together.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
veel | many |
initiatieven | initiatives |
negatieve | negative |
digitale | digital |
brede | broad |
beweging | movement |
NL Besteed je tijd aan het gebruik van data, niet aan het beschermen ervan. Alle data binnen Iterable is versleuteld in beweging en in rust, en alleen toegankelijk na juiste authenticatie ? en toegang kan per rol worden geconfigureerd.
EN Spend your time focusing on using data, not protecting it. All data within Iterable is encrypted in motion and at rest and only accessible after proper authentication – and access can be configured by role.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
beschermen | protecting |
iterable | iterable |
versleuteld | encrypted |
beweging | motion |
rust | rest |
juiste | proper |
authenticatie | authentication |
rol | role |
geconfigureerd | configured |
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
leger | military |
sport | sport |
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hond | pet |
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hond | pet |
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hond | pet |
NL Honden die te weinig beweging of mentale activiteit krijgen kunnen neerslachtig of gestrest raken, en kunnen ongelukkig worden en bijvoorbeeld sloopgedrag vertonen. Spelletjes binnenshuis maken je hond op een leuke manier moe en voldaan.
EN If you plan to become a pet sitter, it will make your job easier to have some basic pet sitting equipment on hand.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hond | pet |
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL De Mountain-jas en -broek worden geïntroduceerd en bieden klimmers en trekkers hetzelfde niveau van comfort en beweging als skiërs
EN The Mountain Jacket and Pant are introduced, providing the same level of comfort and motion to climbers and trekkers as skiers
NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cookies | cookies |
volgen | track |
websites | websites |
diensten | services |
NL Marketing Deze cookies worden geplaatst door onze advertentienetwerkpartners en worden gebruikt om onze marketinginspanningen te volgen. Ze kunnen ook gebruikt worden om u te voorzien van meer relevante advertenties op andere websites en diensten.
EN Marketing These cookies are set by our advertising network partners and are used to improve and track our marketing efforts. They can also be used to provide you with more relevant advertisements on other websites and services.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cookies | cookies |
volgen | track |
websites | websites |
diensten | services |
NL GRATIS Serial Port Monitor kan worden geïnstalleerd en worden gebruikt op virtuele machines, zoals VMware of Hyper-V. Dergelijke functionaliteit kan met succes worden gebruikt voor testen. Onze seriële poortlogger is ook geweldig voor leerdoeleinden.
EN FREE Serial Port Monitor can be installed and used under virtual machines, like VMware or Hyper-V. Such functionality can be successfully used for testing. Our serial port logger is great for learning purposes, too.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gratis | free |
port | port |
monitor | monitor |
geïnstalleerd | installed |
gebruikt | used |
virtuele | virtual |
machines | machines |
functionaliteit | functionality |
testen | testing |
geweldig | great |
met succes | successfully |
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
keywords | keywords |
gebruikt | used |
zoektermen | search terms |
doorgaans | typically |
NL Dit geeft aan welke compressiemethoden, indien van toepassing, worden gebruikt voor alle inhoudstypen die afbeeldingen zijn. Voor alle drie de afbeeldingstypen, d.w.z. jpeg, png en gif, wordt ongeveer 96,5% gebruikt, er wordt geen compressie gebruikt.
EN This breaks down what compression methods, if any, are used for all the content types which are images. For all three image types, i.e. jpeg, png and gif, around 96.5% use no compression is used.
NL Granulair toegangsbeheer voor toepassingen zonder zijwaartse beweging. Gebruikers hebben naadloos toegang tot de resources die ze nodig hebben en krijgen geen toegang tot resources die ze niet nodig hebben.
EN Granular application access control without lateral movement. Users can seamlessly access the resources they need and are blocked from those they do not.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toepassingen | application |
beweging | movement |
gebruikers | users |
naadloos | seamlessly |
toegang | access |
resources | resources |
NL Fully - Zit-stabureaus, stoelen en alles om in beweging te blijven | Fully NL
EN Fully - Standing desks, chairs, and things to keep you moving
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stoelen | chairs |
en | and |
om | to |
blijven | keep |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ