បកប្រែ "bepaalde dingen" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "bepaalde dingen" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ bepaalde dingen

"bepaalde dingen" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

bepaalde a a certain about additional after all also amount an and and the any are as at available based be because been business but by by the can cases certain content customer data different do does during each easy even every for for the free from get group has have have to here how however i if in in order to in the in this including information into is is not it it is its just know like make many may means more most must need need to needs no not number number of of of the on on the once one only or other our out over pages particular people personal privacy products quality re receive request requirements right s security see set should since site so some specific such such as system take terms than that that you the their them there there are there is these they this those through time to to be to make to see to the to you under up us used using very want want to was we we are we have well were what when where whether which while who will will be with within work you you are you have you need you want your you’re
dingen a a few all also always an and are as as well as well as at at the be because been before being business but by can come content could create data different do does doesn dog doing don done easily easy even everything experience few first following for for the free from get go going good has have here how how to i if in in the including into is it it is its it’s just keep know learn like little ll look looking made make making many matter may might more most much my need no not number of of the of things on one only or other our out own products project really right same see service set should simple since so some something stuff such such as table take team than that the their them there there are these they they do thing things this this is those through time to to be to do to get to have to keep to know to make to the together too two understand up us use using very want was we we are we have what when where whether which while who will with work would you you can you have you want your you’re

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ bepaalde dingen

ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស

NL BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN STAAN HET UITSLUITEN VAN BEPAALDE GARANTIES OF DE BEPERKING OF UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID NIET TOE VOOR BEPAALDE TYPEN SCHADE. DERHALVE ZIJN BEPAALDE BEPERKINGEN IN DIT GEDEELTE MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING. 

EN SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR CERTAIN TYPES OF DAMAGES. THEREFORE, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS IN THIS SECTION MAY NOT APPLY TO YOU. 

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
rechtsgebiedenjurisdictions
garantieswarranties
beperkinglimitation
uitsluitingexclusion
aansprakelijkheidliability
typentypes
schadedamages
beperkingenlimitations
gedeeltesection
toepassingapply

NL Bijvoorbeeld met Teachable, kunt u dingen instellen zoals aangepaste cookies voor gelieerde ondernemingen, wat betekent dat bepaalde cookies slechts een bepaalde periode meegaan

EN For instance, with Teachable, you can set things like custom cookies for affiliates which means that certain cookies only last for a specific period of time

NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen

EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
kanmay
toegangaccess
blokkerenblock
ofor
inhoudcontent
landencountries

NL Die vragensets zijn met een enkele klik  gekoppeld worden aan bepaalde acties, aan bepaalde winkelpunten, aan bepaalde producten…

EN With each click, these question sets can be linked to specific activities, set store points, defined products?

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
klikclick
gekoppeldlinked
productenproducts

NL Die vragensets zijn met een enkele klik  gekoppeld worden aan bepaalde acties, aan bepaalde winkelpunten, aan bepaalde producten…

EN With each click, these question sets can be linked to specific activities, set store points, defined products?

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
klikclick
gekoppeldlinked
productenproducts

NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren

EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
kanmay
toegangaccess
ofor
inhoudcontent
landencountries
blokkerenblock

NL Verplicht mensen niet een bepaalde afbeelding te pinnen. Geef mensen de keuze om naar eigen smaak en voorkeur pins te kiezen, ook al gaat het om pins uit een bepaalde selectie of van een bepaalde website.

EN Don't make it a condition that people need to save a specific image. Give people the ability to choose Pins based on their tastes and preferences, even if it's from a selection or a given website.

NL Klik, bewerk en klaar! Jij bent degene die bepaalt wat er op je website staat. Pas dingen aan, voeg nieuwe dingen toe, nog even op opslaan klikken en je veranderingen staan online!

EN Click, edit, done! Youre the one who decides whats on your website. Make changes or add new stuff anytime, anywhere, and it will show up instantly.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
bewerkedit
klaardone
dingenstuff
voegadd
nieuwenew
veranderingenchanges

NL Het kan lastig zijn te bepalen wat er op je website moet komen te staan. Het belangrijkste zijn de dingen die je klanten willen weten voor ze je inhuren. Dit zijn een paar dingen die je op de beste websites van andere ZZP'ers vindt:

EN It can be tricky to decide what to include on your website. But its all about what clients want to know before they hire you. Here are a few things that all the best freelancer websites have:

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
lastigtricky
klantenclients
inhurenhire

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
zegsay
manierway
zodatto
gebruikersusers

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
andersdifferent
schermscreen
ohoh

NL Er zijn een aantal dingen in het leven die u niet moet haasten, en grootheid is een van deze dingen

EN There are some things in life you shouldn’t rush, and greatness is one of them

NL De beste dingen in het leven zijn de eenvoudigste dingen

EN The best things in life are the simplest things

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
eenvoudigstesimplest

NL Natuurlijk moet je veel dingen regelen voor je stage op Curaçao, maar het meeste is leuk om te regelen! Echter, er zijn ook dingen die superbelangrijk zijn om goed geregeld te hebben

EN Of course you have to arrange many things for your internship on Curaçao, but most of it is fun to arrange! However, there are also things that are super important to have properly arranged

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
natuurlijkof course
regelenarrange
stageinternship
leukfun
geregeldarranged

NL We wisten dat sommige dingen in de traditionele villaverhuur goed werkten maar sommige dingen ook juist weer niet

EN We knew that some things worked well with the traditional holiday villas offering  but  that some things didn?t

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
wistenknew
dingenthings
traditioneletraditional

NL Er zijn zoveel opties in de Ring-app dat het verwarrend kan zijn om dingen te vinden. Het heeft een herwerking nodig om dingen eenvoudiger te maken voor nieuwe gebruikers.

EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
optiesoptions
verwarrendconfusing
nodigneeds
nieuwenew
gebruikersusers
ringring
appapp

NL Ik bouw veel liever nieuwe dingen die ons helpen verbeteren in plaats van oude dingen te onderhouden,” zegt Evan

EN I would much rather be building new things that help us improve than maintaining old things,” Evan says

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
bouwbuilding
nieuwenew
dingenthings
onsus
oudeold
onderhoudenmaintaining
zegtsays
evanevan

NL Het kan lastig zijn te bepalen wat er op je website moet komen te staan. Het belangrijkste zijn de dingen die je klanten willen weten voor ze je inhuren. Dit zijn een paar dingen die je op de beste websites van andere ZZP'ers vindt:

EN It can be tricky to decide what to include on your website. But its all about what clients want to know before they hire you. Here are a few things that all the best freelancer websites have:

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
lastigtricky
klantenclients
inhurenhire

NL Klik, bewerk en klaar! Jij bent degene die bepaalt wat er op je website staat. Pas dingen aan, voeg nieuwe dingen toe, nog even op opslaan klikken en je veranderingen staan online!

EN Click, edit, done! Youre the one who decides whats on your website. Make changes or add new stuff anytime, anywhere, and it will show up instantly.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
bewerkedit
klaardone
dingenstuff
voegadd
nieuwenew
veranderingenchanges

NL Zeg dezelfde dingen op dezelfde manier, zodat gebruikers dezelfde dingen kunnen doen op dezelfde manier.

EN You should say the same things in the same way and users should be able to do the same things in the same way.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
zegsay
manierway
zodatto
gebruikersusers

NL Ik weet niet wanneer de dingen weer normaal zullen worden, en ik weet niet hoe mensen zullen reageren op dingen als muziekoptredens als we daar toch weer op terugkomen; het hebben van deze faciliteit kalmeert zeker een deel van die zorgen

EN I don’t know when things will come back to normal, and I don’t know how people will react to things like music gigs when we get back to that anyway; having this facility is definitely placating some of that worry

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
normaalnormal
mensenpeople
faciliteitfacility
zorgenworry

NL Met een 1600p-scherm met een beeldverhouding van 3:2 doet de Legion 5 Pro de dingen een beetje anders. Maar het doet ook dingen oh zo goed. Dit is

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
andersdifferent
schermscreen
ohoh

NL Tip: Voor een goede lijst met dingen om aan te denken, kun je kijken naar ?13 Belangrijke dingen om aan te denken bij het kiezen van je evenementenlocatie?

EN Tip: For a good list of things to think about, take a look at ?13 Important Things to Consider When Choosing Your Event Venue?

NL Of je nu dingen verzendt voor een bedrijf of toezicht houdt op een grootschalige verzendoperatie, wij hebben de verzendbenodigdheden die je nodig hebt om dingen voor elkaar te krijgen.

EN Whether you are shipping things for a business or overseeing a full-scale shipping operation, we have the shipping supplies you need to get things done.

NL Als bepaalde dingen al zijn goedgekeurd kunnen er ook stages overgeslagen worden

EN Thereby, several stages can also be skipped, for example if the content has already been approved before

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
bepaaldethe
alalready
goedgekeurdapproved

NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.

EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. Thats where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
vpnvpn
beveiligensecure
versleutelenencrypt
alalthough

NL Moodboard op het werk: Om op het werk creatief te zijn, kan het van pas komen om bepaalde dingen te visualiseren

EN Mood board in the office: If you need to be creative at work, it may help to visualise things

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
creatiefcreative
visualiserenvisualise

NL Je maakt ook dingen van 'slimme stoffen'- kun je uitleggen wat dat zijn?  Slimme stoffen zijn stoffen die veranderen, transformeren of zichzelf aanpassen in bepaalde situaties

EN Youre very busy with ‘smart textiles’ – can you explain what that is?  “These are fabrics with the capability to change, transform and adjust themselves in certain situations

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
slimmesmart
uitleggenexplain
situatiessituations

NL Als het gaat om viscositeit en temperatuur, zijn er bepaalde dingen die u moet weten. Klik hier om te leren hoe u de...

EN When it comes to viscosity and temperature, there are certain things to know. Click here to learn how to control...

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
viscositeitviscosity
temperatuurtemperature
bepaaldecertain

NL Als het gaat om viscositeit en temperatuur, zijn er bepaalde dingen die u moet weten. Klik hier om te leren hoe u de viscositeit in koude omgevingen kunt beheersen.

EN When it comes to viscosity and temperature, there are certain things to know. Click here to learn how to control viscosity in cold surroundings.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
viscositeitviscosity
beheersencontrol

NL Een tijdlijn is een grafische voorstelling van de tijd, of van verschillende dingen die in een bepaalde periode zijn gebeurd. Een tijdlijn kan ook worden beschouwd als een soort flowchart of proces infografiek.

EN Simply start with a template or blank canvas, add your information into the design, incorporate your brand fonts and colors, add design elements from the left sidebar, and download to share with your audience.

NL Bepaalde dingen in het leven gaan gewoon goed samen. Pennen en papier, schoenen en sokken, zeep en water, u begrijpt het al. Net als deze perfecte koppels zijn CRM en marketingautomatisering een perfect paar voor uw sportschool.

EN Certain things in life just pair well together. Pens and paper, shoes and socks, soap and water, you get the picture. Just like these perfect couples, CRM and marketing automation are a match made in heaven for your gym.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
pennenpens
papierpaper
schoenenshoes
sokkensocks
zeepsoap
waterwater
sportschoolgym

NL Zelfs al wil je misschien af en toe de VPN uitzetten voor bepaalde dingen, er is altijd informatie die je wilt beveiligen. Dan is split tunneling handig. Je kunt sommige gegevens versleutelen en andere gegevens niet versleutelen.

EN Although sometimes you may want to turn the VPN off for certain things, there is information you always want to secure. Thats where split tunneling comes in. You can encrypt some data and leave other data unencrypted.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
vpnvpn
beveiligensecure
versleutelenencrypt
alalthough

NL Het benadrukt dat hoewel onze lichaamsklokken ons programmeren om bepaalde dingen te doen, we dat niet kunnen, omdat we geregeerd worden door sociale omstandigheden

EN It highlights that although our body clocks are programming us to do certain things, we can't as we're ruled by social circumstances

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
programmerenprogramming
bepaaldecertain
socialesocial
omstandighedencircumstances

NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.

EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
californiëcalifornia
eisenrequire
informatieinformation
uwyour
privacybeleidprivacy policy
vooralespecially
eueu
gdprgdpr
ccpaccpa
regelgevingregulations

NL Het kan verstandig zijn om bepaalde pagina’s op een bepaalde website te blokkeren of te redirecten, maar op een andere niet

EN It might make sense to block or redirect some pages on one website, but not another

NL Bekijk hoe een bepaalde pagina is geoptimaliseerd voor bepaalde zoekopdrachten; of de pagina voldoet aan de ranking factoren, uniek is en of er zich op de pagina technische fouten bevinden

EN Check how a certain page is optimized for certain search queries; whether the page complies with the ranking factors as well as analyze the content for uniqueness and technical errors.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
bekijkcheck
paginapage
geoptimaliseerdoptimized
zoekopdrachtensearch
rankingranking
factorenfactors
technischetechnical
foutenerrors

NL Slimme triggers zijn vooraf bepaalde regels die bepalen wat er moet gebeuren als bepaalde omstandigheden zich voordoen

EN Smart triggers are predetermined rules that determine what should happen if certain circumstances occur

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
slimmesmart
triggerstriggers
bepaaldecertain
regelsrules
bepalendetermine
omstandighedencircumstances

NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.

EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
stuurtsends
datadata
dienstenservices
aanvalattack

NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.

EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
partnerspartners
gegevensdata
verwerkenprocess

NL Ben jij op zoek naar kleine ondernemingen of juist de grote jongens? In een bepaalde brance en/of regio? Die gebruik maken van bepaalde webtechnologieën? Of ligt jouw focus meer op de mogelijke contactmogelijkheden?

EN Filter companies from a specific area, target small businesses and enterprises by revenue or find new clients based on technology data.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
zoekfind
kleinesmall
ofor
regioarea

NL Vanwege de maatregelen en reisbeperkingen mag je op dit moment alleen in bepaalde situaties of onder bepaalde voorwaarden naar of via Schiphol reizen

EN These measures and the various travel restrictions mean that you can currently only travel to or via Schiphol in certain situations or under certain conditions

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
situatiessituations
ofor
schipholschiphol
reizentravel

NL Heeft u batterijen nodig met een bepaald ontwerp, een bepaalde capaciteit of een bepaalde grootte?

EN You need batteries of a certain design, capacity or size?

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
batterijenbatteries
nodigneed
ontwerpdesign
capaciteitcapacity
ofor
groottesize

NL in bepaalde gevallen kun je ons vragen de persoonlijke informatie die wij over je hebben te wissen, blokkeren of beperken, of kun je bezwaar maken tegen bepaalde manieren waarop wij je persoonsgegevens gebruiken; en

EN in certain situations, you can ask us to erase, block, or restrict the personal information we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal information; and

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
informatieinformation
wissenerase
blokkerenblock
ofor
beperkenrestrict
manierenways
persoonsgegevenspersonal information
gebruikenusing
gevallensituations

NL Als je een extractiesysteem gebruikt, haal je een geconcentreerd extract uit een bepaalde plant of uit bepaalde kruiden

EN If you use an extraction system, you obtain the concentrated extract from a specific plant or herbs

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
alsif
jeyou
gebruiktuse
geconcentreerdconcentrated
extractextract
plantplant
ofor
kruidenherbs

NL Bepaalde planten hebben bepaalde behoeften en hen daarin voorzien is cruciaal als je de beste resultaten wil behalen

EN Certain plants have certain needs - giving them what they really crave for is crucial if you want to see the best results

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
plantenplants
voorziento
cruciaalcrucial
resultatenresults

NL Zo kunnen bepaalde functies automatisch elke dag of slechts op bepaalde dagen op een vast tijdstip worden ingeschakeld

EN It allows certain functions to be automatically triggered at a specified time every day or only on certain days of the week

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
functiesfunctions
automatischautomatically
ofor

NL Projecten in MeisterTask zijn standaard privé. Jij bepaalt wie toegang heeft. Beperk uitnodigingen tot bepaalde e-maildomeinen en stel machtigingen in zodat bepaalde gebruikers items kunnen bekijken of erop kunnen reageren, maar ze niet kunnen bewerken.

EN Projects in MeisterTask are private by default. You decide who has access. Restrict invitations to certain email domains and set permissions so that specified users may view or comment on items but not edit them.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
projectenprojects
privéprivate
uitnodigingeninvitations
enand
gebruikersusers
itemsitems
bekijkenview
bewerkenedit

NL “Onze app is heel gemakkelijk te ‘customizen’ op maat van een bepaalde onderneming of van een bepaalde sector

EN Our app is easy to customise to a certain business or a particular sector

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
appapp
isis
gemakkelijkeasy
ondernemingbusiness
ofor
sectorsector

NL Veel rechtsgebieden vereisen of bevelen aan dat websitebeheerders de gebruikers/bezoekers informeren over de aard van de cookies die ze gebruiken en, in bepaalde omstandigheden, vragen om de toestemming van hun gebruikers om bepaalde cookies te plaatsen.

EN Many jurisdictions require or recommend that website operators inform users/visitors as to the nature of cookies they utilize and, in certain circumstances, obtain the consent of their users to the placement of certain cookies.

ហូឡង់ភាសាអង់គ្លេស
rechtsgebiedenjurisdictions
ofor
informereninform
aardnature
cookiescookies
gebruikenutilize
omstandighedencircumstances
toestemmingconsent

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ