បកប្រែ "behoeften stellen" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "behoeften stellen" ពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ behoeften stellen

"behoeften stellen" ជា ហូឡង់ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

behoeften a able all and any are as at available be been between can custom data do even event expectations experience features for for the from get has have here how if individual information into is it its it’s just keep know learn make may need need to needs no of of the on one options or order our own requirements see specific take than that the the needs their them there there are these they this through to to be to get to the us used want want to we we have what when whether which why will will be with you you are you can you need you want your
stellen a a question able about add address all also always an and and the and to answer any app are around as ask at at the available back based based on be be able to because been before being best between both build business but by can change community company control create custom do don during each establish even every everyone everything few find first for for the from from the get global go has have help home how identify if in in order to in the information internet into is it it is its it’s just keep know like ll make making manage many may more most much need no not number of of the offer on on the one online only options or order other our out over own page part people personal place plan product products provide providing put question questions re read request requests right secure security see service services set set up setting settings should site so software some specific such such as sure systems take team teams than that the the best the most their them then there these they this through time to to ask to be to create to get to have to make to provide to put to set to set up to the to use to work together tools under understand up us use used user using via way we we are we can we have website websites what when where whether which while who why will with within without work would you you are you can you have your

ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ behoeften stellen

ហូឡង់
ភាសាអង់គ្លេស

NL We weten dat grote bedrijven grotere behoeften hebben. Of je nu projecten moet centraliseren en ontwikkelen of een fusie of overname moet begeleiden, wij hebben oplossingen op maat om aan je specifieke behoeften te voldoen.

EN We know bigger companies have bigger needs. From centralizing and scaling your content operations to supporting M&A activities, we’ve got a tailored solution to meet your exact use case.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
grotere bigger
centraliseren centralizing
oplossingen solution

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
behoeften needs
contact contact
xl xl

NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.

EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
volledig fully
onze our
behoeften needs
denk think
veel many
bedrijven companies
kan can

NL Het voldoet volledig aan onze behoeften en ik denk dat het aan de behoeften van veel bedrijven kan voldoen.

EN It fully meets our needs and I think it can meet the needs of many companies.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
volledig fully
onze our
behoeften needs
denk think
veel many
bedrijven companies
kan can

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
behoeften needs
contact contact
xl xl

NL Het bedrijf past zijn service aan uw specifieke behoeften aan en geeft u toegang tot een reeks van kitopties om aan uw unieke behoeften te voldoen

EN The company will adapt its service to your specific needs, and allows you to access a range of kitting options to accommodate your unique needs

NL WordPress heeft meer dan 40.000 plugins beschikbaar, die elk aangepaste functionaliteiten bieden die gebruikers in staat stellen om hun website gemakkelijk aan te passen aan hun specifieke behoeften.

EN WordPress has over 40,000 plugins available, each of which offers custom features that enable users to easily tailor their website to their specific needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
wordpress wordpress
plugins plugins
bieden offers
website website
gemakkelijk easily

NL Partners in staat te stellen zelfstandig assets te vinden en te gebruiken op basis van hun behoeften

EN Empower partners to independently find and use assets based on their needs

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
partners partners
zelfstandig independently
assets assets
vinden find
gebruiken use
behoeften needs

NL Stel uw verkoopteam in staat om het verkoopmateriaal te maken dat zij nodig hebben door sjablonen op te stellen die zij kunnen aanpassen en wijzigen om aan hun behoeften te voldoen

EN Empower your sales team to create the sales materials they need by setting up templates for them to customize and change to fit their needs

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verkoopteam sales team
sjablonen templates

NL We kijken naar de lange termijn en stellen de behoeften van onze klanten centraal bij elke belangrijke beslissing die we als bedrijf maken

EN We take a long-term view and place our customers’ needs at the centre of every important decision we make as a company

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
lange long
termijn term
behoeften needs
klanten customers
centraal centre
belangrijke important
beslissing decision
bedrijf company

NL Deze Principes voor Inclusive Design stellen mensen centraal. Ze bestaan zodat we kunnen ontwerpen voor de behoeften van mensen met langdurige, tijdelijke, situationele of veranderende beperkingen — zo'n beetje iedereen.

EN These Inclusive Design Principles are about putting people first. It's about designing for the needs of people with permanent, temporary, situational, or changing disabilities — all of us really.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
principes principles
mensen people
behoeften needs
tijdelijke temporary
of or
veranderende changing

NL Bij CBRE stellen we onze wereldwijde expertise tot uw dienst. Blader door onze People Finder om de medewerker te vinden die zo goed mogelijk aan uw behoeften kan voldoen.

EN We want to put our global expertise to work for you. Our People Finder will help you locate a CBRE employee to meet your needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
cbre cbre
wereldwijde global
dienst help
people people
medewerker employee

NL Bij het bepalen van je doelstellingen moet je jezelf specifieke vragen stellen zoals: wie je doelpubliek is, wat hun behoeften zijn, wat je verkoopt, en wat je waardepropositie is.

EN When determining your goals, you should ask yourself specific questions such as: who your target audience is, what their needs are, what you are selling, and what your value proposition is.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
bepalen determining
doelstellingen goals
specifieke specific
verkoopt selling

NL We stellen onze ideeën van wat kan en niet kan steeds ter discussie om beter te kunnen voldoen aan de behoeften van onze klanten.

EN We challenge our ideas of what’s possible to better meet the needs of our customers.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
ideeën ideas
beter better
behoeften needs
klanten customers

NL Omdat we ons niet alleen op Macs richten. Onze experts stellen jou en je behoeften centraal, altijd en overal. We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.

EN Cause it’s not only about Mac. It’s about you and your needs wherever you are. We once connected a translator device to an iPhone so our customer could find their voice hundreds of miles from home.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
niet not
iphone iphone
gekoppeld connected
klant customer
kilometers miles

NL Het is dus een echte uitkomst om aanbiedingen en diensten voor te stellen die perfect zijn afgestemd op de behoeften van de consument

EN It is thus a real godsend for proposing offers and services perfectly adapted to the needs of consumers

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
echte real
aanbiedingen offers
diensten services
perfect perfectly
behoeften needs
consument consumers

NL De Info-Tech Research Group Vendor Landscape-rapporten helpen besluitvormers binnen de ICT een shortlist met leveranciers op te stellen voor hun ICT-programma's, afhankelijk van hun specifieke behoeften.

EN Info-Tech Research Group Vendor Landscape reports help enterprise IT decision-makers identify a short list of vendors for their IT programs depending on their needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
research research
group group
helpen help
behoeften needs
rapporten reports
programma programs

NL Laat ons u helpen een plan op te stellen dat aan uw behoeften voldoet.

EN Let us help you customise a plan to meet your needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
laat let
ons us
plan plan
behoeften needs
voldoet meet

NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.

EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and well devise a custom plan that suits your needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
ziet see
plan plan
voldoet meets
neem get
probleem worry

NL Bovendien stellen de Gegevens van persoonlijke aard ons in staat om elke Klant aan zijn behoeften aangepaste Diensten aan de bieden

EN Moreover, Personal Data enables Bip&Go to offer Services that are adapted to each Customer?s needs

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
bovendien moreover
gegevens data
behoeften needs
aangepaste adapted
in staat enables

NL Ervaren projectmanagers die je kunnen adviseren over best practices en het juiste team vertalers voor je specifieke behoeften weten samen te stellen

EN Experienced Project Managers who can advise you on best practice and find the right translator team for your particular needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
ervaren experienced
projectmanagers project managers
kunnen can
adviseren advise
best best
practices practice
team team
specifieke particular
behoeften needs

NL Daarna configureren we de connector volgens jouw behoeften en stellen we workflows en gebruikersmachtigingen op om zo veel mogelijk uit de connector te halen

EN We then configure the connector to your business needs, setting up workflows and user permissions to maximise the value of the connector

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
configureren configure
connector connector
behoeften needs
workflows workflows

NL Na een intensieve verkenning en analyse van de behoeften stellen we samen een transformatietraject op, dat we verfijnen met de input van je bedrijf. Het doel? Drijvende krachten maken van individuen, zodat iedereen een voorvechter wordt van verandering.

EN After intensive discovery, exploration and needs analysis, we co-create a programme of transformation – refining and adapting it with the organisation’s input so that it empowers individuals to become agents of change throughout the business.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
intensieve intensive
verkenning exploration
analyse analysis
behoeften needs
we we
verandering change
verfijnen refining

NL Stel uw verkoopteam in staat om het verkoopmateriaal te maken dat zij nodig hebben door sjablonen op te stellen die zij kunnen aanpassen en wijzigen om aan hun behoeften te voldoen

EN Empower your sales team to create the sales materials they need by setting up templates for them to customize and change to fit their needs

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
verkoopteam sales team
sjablonen templates

NL Ziet u geen plan dat aan uw eisen voldoet? Geen probleem, neem contact met ons op en wij stellen een plan op maat op dat aan uw behoeften voldoet.

EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and well devise a custom plan that suits your needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
ziet see
plan plan
voldoet meets
neem get
probleem worry

NL Bij CBRE stellen we onze wereldwijde expertise tot uw dienst. Blader door onze People Finder om de medewerker te vinden die zo goed mogelijk aan uw behoeften kan voldoen.

EN We want to put our global expertise to work for you. Our People Finder will help you locate a CBRE employee to meet your needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
cbre cbre
wereldwijde global
dienst help
people people
medewerker employee

NL Het maakt niet uit hoe groot je studio is of hoe veeleisend je technische infrastructuur, wij stellen Magicline samen met jou in zodat het precies aansluit op jouw behoeften.

EN No matter how large your gym or how challenging your technical infrastructure is, we will work with you to configure Magicline to fit your individual needs.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
groot large
behoeften needs
maakt niet uit matter

NL De manier waarop we lesgeven evolueert. Met behulp van videolessen stellen we de behoeften van de leerlingen centraal bij het leren.

EN The way we teach is evolving. With the help of video lessons, were putting students’ needs at the center of learning.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
manier way
we we
behulp help
behoeften needs
centraal center

NL Deze Principes voor Inclusive Design stellen mensen centraal. Ze bestaan zodat we kunnen ontwerpen voor de behoeften van mensen met langdurige, tijdelijke, situationele of veranderende beperkingen — zo'n beetje iedereen.

EN These Inclusive Design Principles are about putting people first. It's about designing for the needs of people with permanent, temporary, situational, or changing disabilities — all of us really.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
principes principles
mensen people
behoeften needs
tijdelijke temporary
of or
veranderende changing

NL OpenVPN is het meest populaire en veilige protocol. Het is een open-sourceprotocol dat je naar je exacte behoeften kunt aanpassen. Je hebt wel wat technische kennis nodig om het in te stellen, maar het is uiteindelijk een onschatbare beveiligingstool.

EN OpenVPN is the most popular and secure protocol of them all. It’s an open-source protocol that you can mold to your exact needs. You do need some tech knowledge to set it up, but it’s ultimately an invaluable security tool.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
populaire popular
veilige secure
protocol protocol
exacte exact
technische tech
kennis knowledge
uiteindelijk ultimately
openvpn openvpn

NL Bij het bepalen van je doelstellingen moet je jezelf specifieke vragen stellen zoals: wie je doelpubliek is, wat hun behoeften zijn, wat je verkoopt, en wat je waardepropositie is.

EN When determining your goals, you should ask yourself specific questions such as: who your target audience is, what their needs are, what you are selling, and what your value proposition is.

NL Omdat we ons niet alleen op Macs richten. Onze experts stellen jou en je behoeften centraal, altijd en overal. We hebben eens een vertaalapparaat aan een iPhone gekoppeld, zodat onze klant zich honderden kilometers van huis toch verstaanbaar kon maken.

EN Cause it’s not only about Mac. It’s about you and your needs wherever you are. We once connected a translator device to an iPhone so our customer could find their voice hundreds of miles from home.

NL Dit is de reden waarom apparaatfuncties zoals knijpen om te zoomen en schalen zo belangrijk zijn: ze stellen gebruikers in staat uw pagina?s aan te passen zodat aan hun behoeften wordt voldaan

EN This is why device features like pinch-to-zoom and scaling are so important: they allow users to tweak your pages so their needs are met

NL "Salesmanagers kunnen toppresteerders tijdelijk tevreden stellen door manieren te vinden om hun salaris op te krikken, maar daarmee komen ze niet tegemoet aan hun diepere behoeften

EN “Sales managers may temporarily appease top performers by finding ways to boost their pay, but that doesn?t address their deeper-level needs

NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.

EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
optie option
deelnemers attendees
specifieke certain
start start

NL Wij bestuderen hoe mensen een vraag stellen, data analyseren om antwoorden te verkrijgen en hoe ze hun volgende vraag stellen

EN We study how people ask a question, analyse data to get an answer, then ask their next question

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
bestuderen study
mensen people
data data
analyseren analyse

NL Het team wilde gesprekken met medewerkers en veldwerkers van het HR-team stimuleren en zelfs versterken door ze in de gelegenheid te stellen vragen te stellen, verzoeken in te dienen en feedback te geven

EN They wanted to encourage, and even amplify, conversations between employees and field HR team members by allowing them to ask questions, and to submit requests or provide feedback

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
team team
gesprekken conversations
stimuleren encourage
versterken amplify
feedback feedback

NL Hun oplossing was om klanten in staat te stellen zichzelf te helpen door vragen te stellen zonder de game te verlaten

EN Their solution was to enable customers to self-serve on help queries without even leaving the game

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
oplossing solution
klanten customers
helpen help
vragen queries
zonder without
game game
verlaten leaving
in staat enable

NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"

EN "I got an iCloud bug and was prompted by Apple to reset my phone and set it up as new"

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
werd was
apple apple
telefoon phone
icloud icloud

NL Door onze marktplaats open te stellen voor andere verkopers, stellen we hen in staat met ons mee te groeien

EN By opening our marketplace to other sellers we enable them to grow along with us

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
marktplaats marketplace
verkopers sellers
groeien grow
in staat enable

NL Versterk de relaties tussen werknemers, help managers om samen met hun teams actieplannen op te stellen, doelen te stellen en mijlpalen bij te houden.

EN Strengthen employee relationships, help managers connect with their teams to create action plans, set goals and track milestones together.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
relaties relationships
werknemers employee
help help
managers managers
hun their
doelen goals
mijlpalen milestones

NL Duidelijke grenzen stellen aan de werktijden door vaste vergadermomenten in te stellen, zoals elke ochtend een standup of een incheck aan het eind van de dag.

EN Setting specific boundaries on working hours by establishing a set meeting cadence, such as a daily morning stand-up meetings or a checkpoint at the end of the day.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
grenzen boundaries

NL Wanneer u wordt gevraagd om een root-wachtwoord in te stellen, typt u "Y" en volgt u de instructies om uw root-wachtwoord in te stellen, zorg ervoor dat u er een notitie van maakt voor toekomstig gebruik.

EN When prompted to set a root password, type "Y" and follow the instructions to set up your root password, make sure to make a note of it for future use.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
volgt follow
instructies instructions
uw your
notitie note
toekomstig future
gebruik use
root root
wachtwoord password

NL Dat tool werkt altijd met betrouwbare kengetallen die de gebruiker in staat stellen zijn productie in te stellen op de hoogst mogelijke opbrengst

EN The web-based monitoring tool gives the user access to cutter- performance data at a glance, any time of day

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
tool tool

NL Wij moedigen werknemers aan om in het groot te denken, moeilijke vragen te stellen en conventionele ideeën ter discussie te stellen – zonder bang te zijn om te falen

EN We encourage employees to think big, ask the hard questions and challenge conventional thinking – without the fear of failure

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
moedigen encourage
werknemers employees
groot big
conventionele conventional
zonder without
falen failure

NL In overeenstemming met artikel R411-19 van de Franse Wegcode is het besluit om een luchtbeschermingszone in te stellen en de daar geldende lokale regels vast te stellen, een taak van de prefect van elk departement

EN In accordance with article R411-19 of the French Road Code, the decision to create an air protection zone and to define the local rules applicable there falls to the prefect of each department

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
besluit decision
geldende applicable
lokale local
regels rules
departement department
prefect prefect

NL Lees in dit artikel het belang van vragen stellen tijdens een interview, welk soort vragen je stellen kunt, en welk moment hier het meest geschikt voor is.

EN Discover the answer to "what is a reference check" and learn steps and tips you can follow to help you ask referees and improve your reference check process.

NL Jamf Setup stelt één device in staat om meerdere aangepaste gebruiksgevallen te ondersteunen of gebruikers in staat te stellen om snel een device in te stellen en te configureren.

EN Jamf Setup leverages a single device to support multiple customized use cases or enable users to quickly set up and configure a device.

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
setup setup
device device
aangepaste customized
of or
gebruikers users
snel quickly
jamf jamf
in staat enable

NL Het is ook handig genoeg ontworpen om elke gebruiker in staat te stellen in te stellen

EN It is also designed conveniently enough to make any user able to set up

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
genoeg enough
gebruiker user
in make

NL "Ik kreeg een iCloud-fout en werd door Apple gevraagd mijn telefoon opnieuw in te stellen en als nieuw in te stellen"

EN "I got an iCloud bug and was prompted by Apple to reset my phone and set it up as new"

ហូឡង់ ភាសាអង់គ្លេស
werd was
apple apple
telefoon phone
icloud icloud

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ