NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
"achter je staan" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
NL De gedachte achter deze techniek is dat je beseft wat je moet zeggen. Op dat moment raakt u vertrouwd met de taal achter de uitdrukkingen en woorden die u gebruikt. Vanaf dat moment uw enquête en pas elk laatste stukje ervan toe via activiteiten.
EN The thought behind this technique is that you realize what to state. At that point, you get familiar with the language behind the expressions and words you use. From that point onward, your survey and apply every last bit of it through activities.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gedachte | thought |
techniek | technique |
vertrouwd | familiar |
uitdrukkingen | expressions |
woorden | words |
enquête | survey |
laatste | last |
stukje | bit |
ervan | of it |
activiteiten | activities |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.
EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
schiphol | schiphol |
luchthavens | airports |
essentiële | essential |
winkels | shops |
NL Als u eenmaal ingepakt heeft en klaar bent voor vertrek, hoeft u alleen uw sleutel achter te laten in uw kamer, de deur achter u te sluiten en uw geplande activiteiten te vervolgen, zonder bij de receptie langs te hoeven gaan
EN Once you are packed and ready to go, simply leave your room key in your room, close the door behind you, and get on with the next part of your day with no need to stop at reception
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
alleen | simply |
sleutel | key |
kamer | room |
deur | door |
receptie | reception |
NL Eet- en drinkgelegenheden achter de securitycontrole op Schiphol en andere luchthavens blijven wel open. Ook essentiële winkels achter de controle, zoals drogisterijen, blijven geopend.
EN Food and drink establishments after the security check at Schiphol and other airports will remain open. The same goes for essential shops, such as pharmacies.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
schiphol | schiphol |
luchthavens | airports |
essentiële | essential |
winkels | shops |
NL Merken verbinden zich met deze trend en posten meer video’s die een rauwere uitstraling hebben, en kiezen voor influencers in plaats van modellen, en delen content van achter de schermen om te laten zien hoeveel werk er achter de content schuilgaat
EN Brands are jumping on this bandwagon by posting more user-generated videos, choosing relatable influencers over models, and sharing behind the scenes content to show all the work that goes into creating a captivating feed
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
merken | brands |
video | videos |
kiezen | choosing |
influencers | influencers |
modellen | models |
delen | sharing |
NL Wat gaat er verscholen achter die oude ommuringen? Tijdens deze stadsrondleiding laten lokale inwoners zien wat er schuilgaat achter de stadsmuren en waarom.
EN The secrets of Thun: On this city tour, a local guide is showing what is hidden behind the city walls and why.
NL Ga aan de slag met een gratis proefversie van Meetup Pro en ervaar hoe het is om een toegewijd community-team achter je te hebben staan
EN Get started with a free trial of Meetup Pro and experience the support of a dedicated community team
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ga | get |
meetup | meetup |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
klein | size |
bedrijf | company |
eigenlijk | actual |
NL Maak kennis met het gedreven team achter BioVille. We staan klaar om je verder te helpen met al je vragen!
EN Meet the passionate team behind BioVille. We are ready to help you with all your questions!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
team | team |
klaar | ready |
NL Of het nu gaat om het ontwikkelen van oplossingen die uw bedrijf zullen veranderen, om u te helpen bij het opbouwen van een team van multitalenten of voor het creëren van een geschikte roadmap voor uw professionele ambities, wij staan pal achter u
EN Whether it’s transforming your business, building an all-star team or finding the right fit for your professional ambitions, we’re in it with you
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
team | team |
ambities | ambitions |
oplossingen | finding |
NL De gezamenlijke kennis achter WorldCat maakt allerlei onderzoek mogelijk over alle bibliotheekcollecties in de wereld die in de database staan
EN The cooperative knowledge behind WorldCat enables exciting research about the world's collective library collections
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kennis | knowledge |
achter | behind |
onderzoek | research |
over | about |
NL Maykezine is ook een platform dat de mensen achter het merk laat zien wie ze zijn, waar ze voor staan en om hun persoonlijkheid op een zeer creatieve manier uit te drukken.
EN Maykezine is also a platform which allows the people behind the brand to show who they are, what they stand for and to express their personality in a very creative way.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mensen | people |
laat | allows |
persoonlijkheid | personality |
zeer | very |
creatieve | creative |
NL Alle stoelen staan in rijen achter elkaar opgesteld, gericht naar de spreker en zonder tafels.
EN All seats are arranged in a line facing the stage, without tables.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stoelen | seats |
staan | are |
zonder | without |
tafels | tables |
NL Hierdoor kon ik de flitser op een lage stand achter me laten weerkaatsen, waardoor de bruid net een beetje naar voren kwam, zonder dat ze los van het geheel kwam te staan
EN So, I was able to bounce the flash behind me at a low power, making the bride pop slightly from the background, but not become too separated from it
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lage | low |
me | me |
NL We staan achter de kwaliteit van onze producten
EN We stand behind the high quality of our products
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
staan | stand |
NL We hebben bewust gekozen voor Peeze koffie en Brand bier, omdat we helemaal achter hun kwaliteit staan
EN We consciously chose Peeze coffee and Brand beer, because we fully support their quality
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bewust | consciously |
gekozen | chose |
koffie | coffee |
en | and |
bier | beer |
helemaal | fully |
kwaliteit | quality |
NL Pas de look van de chat aan zodat deze overeenkomt met de kleuren van uw bedrijf. Voeg uw persoonlijke foto toe om uw klanten te tonen dat er echte personen achter uw website staan.
EN Customize the look of the chat to match your company colors. Add your personal photo to show customers there are real people behind your website.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pas | match |
look | look |
bedrijf | company |
voeg | add |
foto | photo |
klanten | customers |
er | there |
echte | real |
website | website |
NL Tijdens de conferentie 'Cities for digital rights' op 19 juni praten we over burgerrechten in snel digitaliserende steden. Wie zit er achter de knoppen? Waar staan de digitale rechten onder druk en hoe houden we de burgerrechten geborgd?
EN Join DSI4EU in Warsaw on 25th June to help shape new urban visions.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
juni | june |
steden | urban |
NL Maak kennis met de gezichten achter Watermelon die vol passie en drive zich elke dag keihard inzetten om de mooiste en beste klantenservice software te maken die er is. Wij staan altijd voor je klaar!
EN Get to know the faces of Watermelon. The team is full of passion and drive, working incessantly to create the best and most beautiful customer service software. We’re always here to help!
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gezichten | faces |
drive | drive |
altijd | always |
er | here |
NL We staan achter onze producten en diensten en helpen onze klanten tijdens de planning, installatie en het onderhoud.
EN We stand behind our products and services and beside our customers during planning, installation and maintenance.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
staan | stand |
achter | behind |
klanten | customers |
tijdens | during |
planning | planning |
installatie | installation |
NL En we staan achter de beweging voor Open Science en samenwerking.
EN And we support the movement for open science and collaboration.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
we | we |
beweging | movement |
science | science |
samenwerking | collaboration |
NL We staan achter de kwaliteit van onze producten
EN We stand behind the high quality of our products
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
staan | stand |
NL Alle stoelen staan in rijen achter elkaar opgesteld, gericht naar de spreker en zonder tafels.
EN All seats are arranged in a line facing the stage, without tables.
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stoelen | seats |
staan | are |
zonder | without |
tafels | tables |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Wij staan achter je, vanaf de eerste verkoop tot het volledig uitgebouwde bedrijf
EN With you from first sale to full scale
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verkoop | sale |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
klein | size |
bedrijf | company |
eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
klein | size |
bedrijf | company |
eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
klein | size |
bedrijf | company |
eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
klein | size |
bedrijf | company |
eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
klein | size |
bedrijf | company |
eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
klein | size |
bedrijf | company |
eigenlijk | actual |
NL Als je klanten er ooit achter komen hoe klein je bedrijf eigenlijk is, zullen ze versteld staan
EN Seriously, when customers learn your actual company size, they’ll think you’re wizards
ហូឡង់ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
klanten | customers |
klein | size |
bedrijf | company |
eigenlijk | actual |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ