NL Eenmalig gepubliceerd / Opnieuw gepubliceerd
"gepubliceerd" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
gepubliceerd | veröffentlicht veröffentlichten |
NL Eenmalig gepubliceerd / Opnieuw gepubliceerd
DE Einmalig veröffentlicht / Erneut veröffentlicht
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
eenmalig | einmalig |
gepubliceerd | veröffentlicht |
opnieuw | erneut |
NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.
DE Aktivieren Sie die Funktion zur Moderation von Kommentaren vor oder nach deren Veröffentlichung. Wählen Sie jederzeit einen Status für die Kommentare aus: Veröffentlicht, Als Entwurf gespeichert, Ausstehend.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
functie | funktion |
of | oder |
gepubliceerd | veröffentlicht |
status | status |
opgeslagen | gespeichert |
elk moment | jederzeit |
NL Activeer de functie om reacties te modereren voordat of nadat ze zijn gepubliceerd. Kies hun status op elk moment: gepubliceerd, opgeslagen als concept, in behandeling.
DE Aktivieren Sie die Funktion zur Moderation von Kommentaren vor oder nach deren Veröffentlichung. Wählen Sie jederzeit einen Status für die Kommentare aus: Veröffentlicht, Als Entwurf gespeichert, Ausstehend.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
functie | funktion |
of | oder |
gepubliceerd | veröffentlicht |
status | status |
opgeslagen | gespeichert |
elk moment | jederzeit |
NL Elk van deze beleidsrichtlijnen kan van tijd tot tijd worden gewijzigd. Wijzigingen zijn geldig vanaf het moment dat ze worden gepubliceerd op de Site.
DE Jede dieser Richtlinien kann von Zeit zu Zeit geändert werden. Diese Änderungen treten unmittelbar nach der Veröffentlichung solcher Änderungen auf der Website in Kraft.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gewijzigd | geändert |
site | website |
NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.
DE Du hast Fragen zu unseren Tools und Daten? Die Chancen stehen gut, dass wir bereits einen umfangreichen Artikel dazu geschrieben haben.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tools | tools |
data | daten |
kans | chancen |
NL Gepubliceerd / Eerste publicatiedatum
DE Veröffentlichungsdatum oder -zeitraum
NL Omdat er elke dag meer dan 4 miljoen blogberichten worden gepubliceerd, is het belangrijk om uniek te zijn.
DE Da täglich über 4 Millionen Blog-Posts veröffentlicht werden, ist es wichtig, einzigartig zu sein.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
miljoen | millionen |
gepubliceerd | veröffentlicht |
belangrijk | wichtig |
uniek | einzigartig |
NL Atlassian heeft zijn eerste duurzaamheidsrapport gepubliceerd.
DE Der erste Nachhaltigkeitsbericht von Atlassian wird veröffentlicht.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
atlassian | atlassian |
zijn | wird |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL In samenwerking met Ventana Research heeft Unit4 een kort paper gepubliceerd over de manier waarop je een continuïteitsplanning het beste kunt aanpakken.
DE Gemeinsam mit Ventana Research haben wir ein kurzes Whitepaper erstellt, das Sie dabei unterstützt, Ihre Kontinuitätsplanung auf die beste Weise anzugehen.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
research | research |
kort | kurzes |
manier | weise |
NL We hebben meer geschreven over hoe dit werkt en hebben hier een technische diepgaande duik gepubliceerd in forensisch herstel van sms-berichten .
DE Wir haben mehr darüber geschrieben, wie dies funktioniert, und hier einen technischen Einblick in die forensische Wiederherstellung von Textnachrichten veröffentlicht .
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
geschreven | geschrieben |
werkt | funktioniert |
technische | technischen |
gepubliceerd | veröffentlicht |
forensisch | forensische |
herstel | wiederherstellung |
NL Geschreven door Chris Hall. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Chris Hall. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
chris | chris |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Je hebt ten minste één aflevering nodig die gepubliceerd wordt, zodat iTunes weet dat je een podcast hebt wanneer je je podcast RSS-feed indient.
DE Du musst mindestens eine Episode veröffentlichen, damit iTunes beim Einreichen des Podcast-RSS-Feeds weiß, dass du einen Podcast hast.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
aflevering | episode |
zodat | damit |
itunes | itunes |
podcast | podcast |
rss-feed | rss |
weet | weiß |
NL Het betekent ook dat de luisteraars automatisch nieuwe afleveringen zullen downloaden wanneer deze worden gepubliceerd.
DE Es bedeutet auch, dass die Hörer neue Episoden automatisch herunterfahren, wenn sie veröffentlicht werden.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ook | auch |
luisteraars | hörer |
automatisch | automatisch |
nieuwe | neue |
afleveringen | episoden |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL gepubliceerd moeten worden, of wanneer er een opmerking verschijnt. Pas e-mailstromen aan om concepten,
DE veröffentlicht werden sollen oder ein Kommentar erscheint. Passe E-Mail-Workflows individuell an und verfolge und verwalte Entwürfe, Designelemente,
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gepubliceerd | veröffentlicht |
moeten | sollen |
opmerking | kommentar |
verschijnt | erscheint |
aan | an |
NL Geschreven door Adrian Willings. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Adrian Willings. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.
DE Die bei Tableau Public veröffentlichten Visualisierungen können von jedermann aufgerufen werden. Tableau Public ist eine Plattform für öffentliche (nicht für private) Daten.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
visualisaties | visualisierungen |
gepubliceerd | veröffentlichten |
platform | plattform |
tableau | tableau |
NL Sinds 2014 wordt het verslag alleen nog online gepubliceerd.
DE Seit 2014 wird der Bericht ausschließlich online veröffentlicht.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
wordt | wird |
verslag | bericht |
alleen | ausschließlich |
online | online |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Jouw email (zal niet gepubliceerd worden)
DE Deine E-Mail (wird nicht veröffentlicht)
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL We hebben een benchmark gepubliceerd die laat zien hoe effectief ons herstel van iCloud-gegevens is . Bekijk het, want je kunt deze techniek gebruiken om verwijderde of verloren teksten van iCloud te herstellen.
DE Wir haben einen Benchmark veröffentlicht, der zeigt, wie effektiv die Wiederherstellung von iCloud-Daten ist . Check it out, da Sie diese Technik verwenden können, um gelöschte oder verlorene Texte von iCloud wiederherzustellen.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gepubliceerd | veröffentlicht |
effectief | effektiv |
techniek | technik |
verloren | verlorene |
icloud | icloud |
benchmark | benchmark |
NL Fitzpatrick, een gerenommeerde expert, is uitgenodigd om bij Google te spreken en is gepubliceerd in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph en meer.
DE Fitzpatrick, ein angesehener Experte, wurde zu einem Vortrag bei Google eingeladen und in Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, der Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph und anderen veröffentlicht.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
expert | experte |
uitgenodigd | eingeladen |
gepubliceerd | veröffentlicht |
computer | computer |
standard | standard |
fitzpatrick | fitzpatrick |
bbc | bbc |
NL De gevraagde gegevens van de API worden rechtstreeks in de bucket van een klant op Google Cloud Storage of Amazon S3 gepubliceerd
DE Von der API angeforderte Daten werden direkt im Bucket eines Kunden in Google Cloud Storage oder Amazon S3 veröffentlicht
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gegevens | daten |
api | api |
rechtstreeks | direkt |
klant | kunden |
cloud | cloud |
storage | storage |
amazon | amazon |
gepubliceerd | veröffentlicht |
in de | im |
NL Alle peilingen worden asynchroon verwerkt via een of meer taken en de resultaten worden gepubliceerd naar cloudopslagbakken die zijn geconfigureerd in uw organisatie.
DE Alle Umfragen werden über eine oder mehrere Aufgaben asynchron verarbeitet, und die Ergebnisse werden in den in Ihrer Organisation konfigurierten Cloud-Speicher-Buckets veröffentlicht.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
peilingen | umfragen |
verwerkt | verarbeitet |
taken | aufgaben |
gepubliceerd | veröffentlicht |
organisatie | organisation |
meer | mehrere |
NL Een resultaat is een verwijzing naar gegevens of een bestand dat naar de opslagbucket van een klant is gepubliceerd.
DE Ein Ergebnis ist ein Verweis auf Daten oder eine Datei, die im Speicherbereich eines Clients veröffentlicht wurde.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
resultaat | ergebnis |
gepubliceerd | veröffentlicht |
klant | clients |
NL Dit peilingtype haalt informatie over de beoogde bron op. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-formaat.
DE Dieser Abfragetyp ruft Informationen zur Zielquelle ab. Die Ergebnisse werden im JSON-Format veröffentlicht.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
informatie | informationen |
resultaten | ergebnisse |
gepubliceerd | veröffentlicht |
json | json-format |
NL Met dit polltype worden gegevens uit de beoogde sessie opgehaald en verwerkt. De resultaten worden gepubliceerd in JSON-indeling.
DE Dieser Abfragetyp ruft Daten aus der Zielsitzung ab und verarbeitet sie. Die Ergebnisse werden im JSON-Format veröffentlicht.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gegevens | daten |
verwerkt | verarbeitet |
resultaten | ergebnisse |
gepubliceerd | veröffentlicht |
json | json-format |
NL Gepubliceerd augustus 1st, 2008
DE Veröffentlicht August 1st, 2008
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gepubliceerd | veröffentlicht |
augustus | august |
NL Gepubliceerd augustus 12th, 2019
DE Veröffentlicht August 12th, 2019
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gepubliceerd | veröffentlicht |
augustus | august |
NL Gepubliceerd augustus 26th, 2021
DE Veröffentlicht August 26th, 2021
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gepubliceerd | veröffentlicht |
augustus | august |
NL Care.com verifieert de identiteit en/of de informatie die door haar leden wordt gepubliceerd, niet
DE Betreut.de überprüft nicht die Identität und persönlichen Angaben der Betreuer
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
identiteit | identität |
informatie | angaben |
niet | nicht |
NL Deze afbeelding is gemaakt voor het Geopark Armorique-boek dat in mei 2021 is gepubliceerd.
DE Dieses Bild wurde für das im Mai 2021 veröffentlichte Buch Geopark Armorique erstellt.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
afbeelding | bild |
mei | mai |
boek | buch |
NL De Europese Bankautoriteit heeft richtlijnen voor uitbestedingsregelingen gepubliceerd
DE Die Europäische Bankenaufsichtsbehörde hat verschiedene Richtlinien zu Auslagerungsvereinbarungen veröffentlicht
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europese | europäische |
heeft | hat |
richtlijnen | richtlinien |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Zodra dit record is gepubliceerd, wordt een dagelijks rapport verzonden naar een uniek e-mailadres dat overeenkomt met uw account
DE Sobald dieser Eintrag veröffentlicht ist, wird ein täglicher Bericht an eine eindeutige E-Mail-Adresse gesendet, die Ihrem Konto entspricht
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
zodra | sobald |
record | eintrag |
gepubliceerd | veröffentlicht |
rapport | bericht |
verzonden | gesendet |
account | konto |
dagelijks | täglicher |
mailadres | e-mail-adresse |
NL Geschreven door Maggie Tillman. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Maggie Tillman. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL We geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit de inhoud die we produceren aan hun PR-vertegenwoordigers voordat ze worden gepubliceerd.
DE Wir glauben an redaktionelle Unabhängigkeit und Integrität und zeigen keine von uns produzierten Inhalte vor der Veröffentlichung ihren PR-Vertretern.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
geloven | glauben |
redactionele | redaktionelle |
onafhankelijkheid | unabhängigkeit |
integriteit | integrität |
tonen | zeigen |
nooit | keine |
inhoud | inhalte |
NL Uitgevoerd in juni 2021 op alle vaste medewerkers van Pocket-lint en elke freelancer die tussen 4 mei 2020 - 4 mei 2021 werk had gepubliceerd op Pocket-lint.
DE Durchgeführt im Juni 2021 für alle festangestellten Mitarbeiter von Pocket-lint und alle Freiberufler, die zwischen dem 4. Mai 2020 - 4. Mai 2021 auf Pocket-lint veröffentlicht haben.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
uitgevoerd | durchgeführt |
juni | juni |
medewerkers | mitarbeiter |
freelancer | freiberufler |
mei | mai |
had | haben |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Max Freeman-Mills. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Max Freeman-Mills. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
max | max |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Maggie Tillman. Bewerken door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Maggie Tillman. Bearbeiten von Alex Allegro. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bewerken | bearbeiten |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Cam Bunton. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Cam Bunton. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Maggie Tillman en Dan Grabham. Bewerken door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Maggie Tillman und Dan Grabham. Bearbeiten von Alex Allegro. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
en | und |
bewerken | bearbeiten |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Britta O'Boyle. Bewerken door Max Freeman-Mills. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Britta O'Boyle. Bearbeiten von Max Freeman-Mills. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bewerken | bearbeiten |
max | max |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
o | o |
NL Geschreven door Stuart Miles. Bewerken door Mike Lowe. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Stuart Miles. Bearbeiten von Mike Lowe. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bewerken | bearbeiten |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
mike | mike |
NL Geschreven door Conor Allison. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Conor Allison. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Rik Henderson. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Maggie Tillman en Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Maggie Tillman und Britta O'Boyle. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
en | und |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
o | o |
NL Geschreven door Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Britta O'Boyle. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
o | o |
NL Geschreven door Maggie Tillman. Bewerken door Britta O'Boyle. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Maggie Tillman. Bearbeiten von Britta O'Boyle. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bewerken | bearbeiten |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
o | o |
NL Geschreven door Alex Allegro. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Alex Allegro. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Rob Kerr. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Rob Kerr. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Geschreven door Conor Allison. Bewerken door Chris Hall. Oorspronkelijk gepubliceerd op
DE Schreiben von Conor Allison. Bearbeiten von Chris Hall. Ursprünglich veröffentlicht am
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bewerken | bearbeiten |
chris | chris |
oorspronkelijk | ursprünglich |
gepubliceerd | veröffentlicht |
NL Deze managementprogramma´s zijn in de praktijk getest, gepubliceerd, aan peerreview onderworpen en verfijnd
DE Diese Managementprogramme haben sich in der Praxis bewährt, wurden veröffentlicht, Peer-Reviews unterzogen und immer weiter verfeinert
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
praktijk | praxis |
gepubliceerd | veröffentlicht |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ