NL Europees kampioenschap basketbal heren Duitsland versus Europees kampioenschap...door Imago Images - Sportfotodienstvan
"europees" ជា ហូឡង់ អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
europees | europäische europäischen europäischer europäisches |
NL Europees kampioenschap basketbal heren Duitsland versus Europees kampioenschap...door Imago Images - Sportfotodienstvan
DE Kareem Abdul Jabbar bei einem Slam Dunkvon Imago Imagesab
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
door | bei |
imago | imago |
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees-Amerikaanse kader voor gegevensprivacy (DPF), de uitbreiding voor het VK tot de Europees-Amerikaanse OVG en de Zwitsers-Amerikaanse principes van het kader voor gegevensprivacy.
DE Der Datenschutzrahmen EU-USA, die UK-Erweiterung des Datenschutzrahmens EU-USA und die Datenschutzprinzipien Schweiz-USA.
NL Europees Parlement gunt nieuw vertaalcontract aan Amplexor
DE Das Europäische Parlament gibt wieder Amplexor den Zuschlag
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäische |
parlement | parlament |
amplexor | amplexor |
NL Contract van het Europees Parlement in de wacht gesleept
DE Zuschlag für einen Vertrag mit dem Europäischen Parlament
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
contract | vertrag |
europees | europäischen |
parlement | parlament |
NL Afgelopen zomer wonnen we een ander groot contract van het Europees Parlement, namelijk voor de ontwikkeling en implementatie van een elektronische-gegevensbeheersysteem (ERMS), in een samenwerkingsverband met OpenText
DE Erst im vergangenen Sommer haben wir einen weiteren Großauftrag vom Europäischen Parlament erhalten: Wir entwickeln und implementieren für den Kunden in Zusammenarbeit mit OpenText ein elektronisches Aktenverwaltungssystem (ERMS)
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
afgelopen | vergangenen |
zomer | sommer |
ander | weiteren |
groot | groß |
europees | europäischen |
parlement | parlament |
ontwikkeling | entwickeln |
en | und |
- | implementieren |
NL Europees Parlement gunt nieuw vertaalcontract aan Amplexor
DE Das Europäische Parlament gibt wieder Amplexor den Zuschlag
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäische |
parlement | parlament |
amplexor | amplexor |
NL Het Europees Parlement bevestigt het vertrouwen in Amplexor met acht nieuwe vertaalcontracten.
DE Acht neue Verträge für Übersetzungsdienstleistungen: Das Europäische Parlament setzt auch in Zukunft auf die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Amplexor.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäische |
parlement | parlament |
amplexor | amplexor |
acht | acht |
nieuwe | neue |
NL Het Europees Parlement gunt een ECM-contract van €10 miljoen aan Amplexor
DE Amplexor erhält Zehn-Millionen-Euro-Auftrag vom Europäischen Parlament – für ECM-Projekt
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäischen |
parlement | parlament |
miljoen | millionen |
amplexor | amplexor |
NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.
DE Amplexor hat die Ausschreibung des Europäischen Parlaments (EP) für ein Enterprise-Content-Management-Projekt gewonnen. Der Auftrag umfasst einen zehnjährigen Rahmenvertrag über einen geschätzten Wert von 10,8 Millionen Euro.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäischen |
miljoen | millionen |
NL In maart werd ons project voor het Europees Parlement speciaal genoemd in het kwartaalverslag van OpenText aan haar aandeelhouders
DE Letzten März hob OpenText in seinem vierteljährlichen Bericht an seine Stakeholder unser Projekt für das Europäische Parlament hervor
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
maart | märz |
ons | unser |
project | projekt |
europees | europäische |
parlement | parlament |
NL Een Europees netwerk van reparateurs dat hergebruik, reparatie en recyclingwerkzaamheden ondersteunt.
DE Ein europäisches Netzwerk an Reparaturbetrieben, das Wiederverwendung, Reparatur und Recycling unterstützt.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäisches |
netwerk | netzwerk |
hergebruik | wiederverwendung |
reparatie | reparatur |
ondersteunt | unterstützt |
NL Finale Europees Kampioenschap 1980 - Foto en Poster te koop
DE Finale der Europameisterschaft 1980 Bild - Kaufen / Verkaufen
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
finale | finale |
foto | bild |
koop | kaufen |
en | der |
NL 22 juni 1980, Finale van het Europees kampioenschap voetbal in Italië. De Duitse boeman wint 2/1 van de Rode Duivels.
DE 22. Juni 1980, Finale der Fußball-Europameisterschaft in Italien. Der deutsche Oger gewinnt 2/1 gegen die Roten Teufel.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
juni | juni |
finale | finale |
voetbal | fußball |
italië | italien |
wint | gewinnt |
NL Michel Platini en het Franse team wonnen de wedstrijd tegen Denemarken op het Parc des Princes tijdens het Europees Kampioenschap van 1984.
DE Michel Platini und die französische Mannschaft gewinnen das Spiel gegen Dänemark im Parc des Princes während der Europameisterschaft 1984
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
team | mannschaft |
denemarken | dänemark |
wedstrijd | spiel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Platini, Frankrijk, Denemarken, Europees Volkerenkampioenschap 1984, Internationale voetbalwedstrijden
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Platini, Frankreich, Dänemark, Europameisterschaft der Nationen 1984
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
NL De finale van het Europees kampioenschap 1996door Bridgeman Images - SZ Photo / Horstmü...van
DE Finale der Europameisterschaft 1996von Bridgeman Images - SZ Photo / Horstmü...ab
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
finale | finale |
images | images |
photo | photo |
NL Foto van de finale van het Europees Kampioenschap...door Imago Images - Sportfoto Rudelvan
DE Foto aus dem Finale der EM 1980 zwischen...von Imago Images - Sportfoto Rudelab
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
finale | finale |
imago | imago |
NL Frankrijk wordt voor het eerst in de geschiedenis gekroond tot Europees kampioen na de overwinning in de finale tegen Spanje onder doelman Luis Arconada.
DE Frankreich wird zum ersten Mal in seiner Geschichte zum Europameister gekrÖnt, nachdem es das Finale gegen Spanien mit Torwart Luis Arconada gewonnen hat.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
frankrijk | frankreich |
wordt | wird |
geschiedenis | geschichte |
finale | finale |
spanje | spanien |
NL Het is een Europees IP-adres dat wordt beheerd en gedistribueerd door het RIPE-register (European IP Networks)
DE Eine RIPE-IP-Adresse ist eine europäische IP-Adresse, die durch die RIPE-Registry verwaltet und verteilt wird (RIPE steht hierbei für „Réseaux IP Européens“)
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäische |
beheerd | verwaltet |
ip | ip |
NL Europees leider van de cloud, gehost in Frankrijk
DE Europäischer Marktführer im Cloud-Bereich, gehostet in Frankreich
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäischer |
cloud | cloud |
gehost | gehostet |
frankrijk | frankreich |
NL Uw cloud door Forrester en IDC benoemd tot Europees leider
DE Ihre Cloud: der europäische Marktführer nach Forrester und IDC.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cloud | cloud |
idc | idc |
europees | europäische |
uw | ihre |
NL Uw cloud is door Forrester en IDC benoemd tot Europees leider
DE Ihre Cloud – europäischer Leader laut Forrester und IDC
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cloud | cloud |
idc | idc |
europees | europäischer |
leider | leader |
uw | ihre |
NL Met meer dan 400.000 servers in meer dan 30 datacenters op 4 continenten is OVHcloud nu een wereldwijde speler en Europees leider in de cloudsector
DE OVHcloud ist ein weltweit präsenter Anbieter und der europäischer Marktführer im Bereich Cloud und betreibt mehr als 400.000 Server in über 30 Rechenzentren auf 4 Kontinenten
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
datacenters | rechenzentren |
ovhcloud | ovhcloud |
wereldwijde | weltweit |
europees | europäischer |
NL (links) en astronaut Christer Fuglesang van het Europees Ruimteagentschap aanpassingen aan de buitenkant van het International Space Station tijdens een extravehicular activity (EVA)-missie in december 2006.
DE (links) und der Astronaut Christer Fuglesang der Europäischen Weltraumorganisation gezeigt, wie sie im Dezember 2006 während einer extravehicular Activity (EVA) Mission Anpassungen am Äußeren der Internationalen Raumstation vornehmen.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäischen |
aanpassingen | anpassungen |
international | internationalen |
december | dezember |
astronaut | astronaut |
eva | eva |
missie | mission |
NL Het Europees Agentschap voor netwerk- en informatiebeveiliging (ENISA) biedt organisaties in de EU richtlijnen voor de implementatie van de General Data Protection Regulation (GDPR)
DE Die Europäische Agentur für Netz-und Informationssicherheit (ENISA) bietet Organisationen und Unternehmen in der EU Orientierungshilfe für die Implementierung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäische |
agentschap | agentur |
informatiebeveiliging | informationssicherheit |
biedt | bietet |
eu | eu |
implementatie | implementierung |
gdpr | dsgvo |
NL Ze beheersen de subtiliteiten van de Portugese taal en hebben een enorme woordenschat die Braziliaans en Europees Portugees omvat.
DE Sie meistern die Feinheiten der portugiesischen Sprache und verfügen über ein immenses Vokabular, das brasilianisches und europäisches Portugiesisch umfasst.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
taal | sprache |
europees | europäisches |
portugees | portugiesisch |
NL Sinds zijn oprichting in Nancy (Frankrijk) in 1995 is Factum Group uitgegroeid tot Europees leider op het vlak van het beheer van bedrijfsapparatuur.
DE Seit ihrer Gründung in Nancy im Jahr 1995 entwickelte sich die Factum Group zu einem unabhängigen europäischen Marktführer in der Verwaltung von professionellen Ausrüstungen.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
group | group |
europees | europäischen |
beheer | verwaltung |
NL OVHcloud is bijvoorbeeld actief bij representatieve structuren op het gebied van de cloud (CISPE op Europees niveau en Eurocloud in Frankrijk), maar ook in de digitale (Syntec Digitale) en de ondernemingssector (METI en France Digitale).
DE Auf diese Weise ist OVHcloud mit repräsentativen Strukturen in den Bereichen Cloud (CISPE auf europäischer Ebene und Eurocloud in Frankreich), IT (Syntec Numérique) und Unternehmertum (METI und France Digital) verbunden.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
structuren | strukturen |
gebied | bereichen |
cloud | cloud |
europees | europäischer |
niveau | ebene |
en | und |
digitale | digital |
NL We willen nog verder gaan en het voortouw nemen op Europees niveau, door onze klanten, onze partners en onze teams de middelen te geven om de duurzaamheid van de cloud te verbeteren.
DE Wir wollen noch einen Schritt weiter gehen und auf europäischer Ebene eine Vorreiterrolle einnehmen, indem wir unseren Kunden, Partnern und Teams die Mittel zur Verfügung stellen, um die nachhaltige Entwicklung in der Cloud weiter voranzubringen.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäischer |
niveau | ebene |
klanten | kunden |
partners | partnern |
teams | teams |
middelen | mittel |
duurzaamheid | nachhaltige |
cloud | cloud |
verbeteren | entwicklung |
NL Tot slot willen wij, als een van de oprichters van GAIA-X, innovatie en samenwerking stimuleren om een open, transparant en interoperabel Europees digitaal ecosysteem op te bouwen.
DE Schließlich wollen wir als Gründungsmitglied von GAIA-X Innovation und Zusammenarbeit fördern, um ein offenes, transparentes und interoperables europäisches IT-Ökosystem aufzubauen.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
als | als |
innovatie | innovation |
samenwerking | zusammenarbeit |
stimuleren | fördern |
open | offenes |
transparant | transparentes |
europees | europäisches |
bouwen | aufzubauen |
NL Onze wereldwijde en Europees gehoste datacenters zorgen ervoor dat wordt voldaan aan regionale vereisten.
DE Unsere globalen und europäischen gehosteten Rechenzentren helfen, die Einhaltung regionaler Anforderungen zu gewährleisten.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
wereldwijde | globalen |
europees | europäischen |
gehoste | gehosteten |
datacenters | rechenzentren |
zorgen | gewährleisten |
regionale | regionaler |
vereisten | anforderungen |
NL Prijs bij gebruik van een Europees IP-adres
DE Preis bei Verwendung einer IP-Adresse aus der EU
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
prijs | preis |
gebruik | verwendung |
NL Kris Peeters, toenmalig vicepremier van België en momenteel lid van het Europees Parlement noemde onder meer het belang van de investering voor de grotere regio:
DE Der damalige stellvertretende Premierminister von Belgien und derzeitiges Mitglied des Europäischen Parlaments, Kris Peeters, sprach über die Bedeutung der Anlage für die gesamte Region:
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
belgië | belgien |
lid | mitglied |
europees | europäischen |
belang | bedeutung |
regio | region |
NL "Deze nominaties, eerst op Europees en nu op wereldwijd niveau, zijn een voortzetting van de brede erkenning van uitmuntendheid", benadrukt Sarah Presch, Director of Digital Services van Amplexor
DE „Diese Nominierungen, zuerst auf europäischer und nun auch auf globaler Ebene, bedeuten für uns eine noch breiter gestreute Anerkennung für exzellente Arbeit“, betont Sarah Presch, Director of Digital Services bei Amplexor
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
eerst | zuerst |
europees | europäischer |
wereldwijd | globaler |
niveau | ebene |
brede | breiter |
erkenning | anerkennung |
director | director |
digital | digital |
services | services |
amplexor | amplexor |
NL KeyTalk is een Europees IT Security bedrijf, opgericht in 2004 en voor 100% in Nederlands eigendom
DE KeyTalk ist ein europäisches IT-Sicherheitsunternehmen, das 2004 gegründet wurde und zu 100% in niederländischem Besitz ist
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäisches |
opgericht | gegründet |
eigendom | besitz |
keytalk | keytalk |
NL * Prijzen excl. btw geldend op 03/09/2020 uitsluitend met papier factuur ** Prijzen excl. btw uitsluitend het eerste abonnementsjaar gefactureerd. Verzendkosten in Europees Frankrijk: € 5 excl. btw
DE *Preise zzgl. MwSt. gültig ab dem 03.09.2020 nur mit papier Rechnung **Preise zzgl. MwSt., lediglich im Jahr des Vertragsabschlusses in Rechnung gestellt. Versandkosten in Kontinentalfrankreich: 5 € zzgl. MwSt.
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
prijzen | preise |
btw | mwst |
papier | papier |
NL Als uw totale orderwaarde hoger is dan € 499, bieden wij gratis verzending naar een Europees land
DE Ab einem Gesamtwert von 499 Euro liefern wir versandkostenfrei
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bieden | liefern |
NL Europees Parlement gunt nieuw vertaalcontract aan Amplexor
DE Das Europäische Parlament gibt wieder Amplexor den Zuschlag
ហូឡង់ | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
europees | europäische |
parlement | parlament |
amplexor | amplexor |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ