NL Als kapitaal beter toegankelijk is en het efficiënter wordt ingezet, gaat tegelijk de mensheid vooruit
បកប្រែ "mens en mensheid" ទៅជា ឆែក
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 5 ការបកប្រែឃ្លា "mens en mensheid" ពី ហូឡង់ ទៅ ឆែក
ការបកប្រែពី ហូឡង់ ទៅ ឆែក នៃ mens en mensheid
ហូឡង់
ឆែក
CS Stejně tak, když je přístup ke kapitálu otevřenější a je alokován efektivněji, lidstvo postupuje vpřed
| ហូឡង់ | ឆែក |
|---|---|
| wordt | je |
| als | když |
NL In een scherpe, grappige lezing op TEDxHouston deelt ze een diep inzicht vanuit haar onderzoek dat haar op een persoonlijke queeste zette om zowel zichzelf te kennen als de mensheid te begrijpen
CS Ve výstižném a zábavném projevu v TEDxHoustonu, s námi sdílí svůj výzkum, který ji vyslal na osobní tázání po poznání sebe sama a porozumění lidstvu
NL Eerder is kooldioxide in de ware zin van het woord een belangrijk en onmisbaar stofwisselingsproduct van mens, dier en plant
CS Ve skutečném smyslu je však oxid uhličitý důležitým a nepostradatelným metabolickým produktem lidí, zvířat a rostlin
NL De resultaten zijn niet verwonderlijk: wat schadelijk is voor de mens brengt ook andere organismen in gevaar
CS Výsledky jsou stěží překvapivé: to, co je škodlivé pro člověka, také ohrožuje jiné organismy
| ហូឡង់ | ឆែក |
|---|---|
| resultaten | výsledky |
| wat | co |
NL Vormgeven aan de toekomst van de mens/natuur.
CS Tvoříme budoucnost člověka/přírody.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 5 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី