បកប្រែ "cache storage api" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cache storage api" ពី ជនជាតិជប៉ុន ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ជនជាតិជប៉ុន ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ cache storage api

ជនជាតិជប៉ុន
ភាសាអង់គ្លេស

JA 詳細は、Service workers and the Cache Storage API (サービスワーカーと Cache Storage API) と題した記事をお読みください。

EN Learn more in the Service workers and the Cache Storage API post.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
api api

JA Service workers and the Cache Storage API (サービスワーカーと Cache Storage API)

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
api api

JA API とは Red Hat の API 管理を選ぶ理由 API 設計とは API 収益化とは API 管理とは REST とSOAP API セキュリティとは

EN What is an API? Why choose Red Hat for API management? What is API design? What is API monetization? What is API management? REST vs. SOAP What is API security?

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
api api

JA API とは Red Hat の API 管理を選ぶ理由 API 設計とは API 収益化とは API 管理とは REST とSOAP API セキュリティとは

EN What is an API? Why choose Red Hat for API management? What is API design? What is API monetization? What is API management? REST vs. SOAP What is API security?

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
api api

JA Windows では、同じユーザーアカウントで同じ PHP SAPI を実行し、 かつ同じ cache ID を持つ全てのプロセスが同一の OPcache インスタンスを共有します。 cache ID の値は自由に選べます。

EN On Windows, all processes running the same PHP SAPI under the same user account having the same cache ID share a single OPcache instance. The value of the cache ID can be freely chosen.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
php php
id id

JA Rails には、Rack::Cache とは別に、独自の組み込みのキャッシングシステムが備わっています。 このシステムは一般に、Rack::Cache とは異なる目的に使用されます。

EN Rails has it’s own built-in caching system separate from Rack::Cache. In general it serves a different purpose than Rack::Cache.

JA Cache-Control: private​ ヘッダーの副作用は、(Rack::Cache を含めた) リバースプロキシキャッシュにはこれらのリソースが保存されないことです。

EN A side-effect of the Cache-Control: private header is that these resources will not be stored in reverse-proxy caches (even Rack::Cache).

JA get_all_tasks​ 関数は引数を取らないので、 @cache.cached(key_prefix='get_all_tasks')​ で修飾する (@cache.memoize()​ の代わりに) こともできます。この方が少し効率的です。

EN Because the get_all_tasks function doesn’t take any arguments, you can also decorate it with @cache.cached(key_prefix='get_all_tasks') instead of @cache.memoize(). This is slightly more efficient.

JA APIAPI L、API XL プランには、完全な機能を備えた API が含まれます。

EN Full API is included in our API, API L, and API XL plans.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
api api
l l

JA 低コストストレージ:レイクハウスアーキテクチャは、Amazon S3、Azure Blob Storage、Google Cloud Storage などの低コストのオブジェクトストレージを使用して構築されています。

EN Low cost storage: Lakehouse architecture is built using low cost object storage such Amazon S3, Azure Blob Storage or Google Cloud Storage.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
google google

JA Rails 5.2 で導入された Active Storage​ は、Active Record モデルへのファイルの添付と保存を管理する方法です。このガイドでは、Heroku で Active Storage を使用する方法について説明します。

EN Rails 5.2 introduced Active Storage as a way of managing attaching and saving files to Active Record models. This guide will cover how to use Active Storage on Heroku.

JA Red Hat 認定スペシャリスト試験 - Ceph Cloud Storage - (EX260) では、Red Hat Ceph Storage クラスタをインストール、構成、管理するための知識、スキル、能力をテストします。

EN The Red Hat Certified Specialist in Ceph Cloud Storage exam (EX260) tests the knowledge, skills, and ability to install, configure, and manage Red Hat® Ceph Storage clusters.

JA Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) を受講済みであるか、同等の実務経験があること

EN Participants must have taken Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) or have comparable work experience

JA Red Hat Ceph Storage に付属している Red Hat Ansible Automation Platform インストールファイルを使用および変更して、Red Hat Ceph Storage サーバーを構成およびインストールする

EN Utilize and modify Red Hat Ansible Automation Platform installation files provided with Red Hat Ceph Storage to configure and install Red Hat Ceph Storage server

JA Red Hat Ceph Storage をバックエンドとして使用してイメージを Red Hat Ceph Storage クラスタに保存するように Glance を設定する

EN Configure Glance to use Red Hat Ceph Storage as a backend to store images in the Red Hat Ceph Storage cluster

JA Red Hat では、準備として Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) の受講を検討することをお勧めします。

EN Red Hat encourages you to consider taking Cloud Storage with Red Hat Ceph Storage (CL260) to help prepare.

JA Red Hat 認定スペシャリスト - Ceph Storage Administration - の有資格者は、Red Hat® Ceph Storage クラスタを作成、構成、管理するための知識、スキル、能力を持っています。

EN A Red Hat Certified Specialist in Ceph Cloud Storage has the knowledge, skills, and ability to create, configure, and manage Red Hat® Ceph Storage clusters.

JA API を使用した異種エンタープライズシステムの統合、API の設計、および API のサービスとライフサイクルの管理を行うための iPaaS (Integration Platform as a Service) およびマーケットプレース。

EN An Integration Platform as a Service (iPaaS) and marketplace for integrating disparate enterprise systems through their APIs, designing APIs, and managing API services and their life cycles.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
a a

JA Heroku では、Heroku Connect API のバージョン 3 がサポートされています。Heroku では、互換性ポリシー​に概略を示すように、API に加えた変更と新しい API バージョンを通知します。

EN Heroku supports version 3 of the Heroku Connect API. Heroku communicates certain changes made to the API, as well as any new API versions as outlined in the compatibility policy.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
api api

JA https://connect-virginia.heroku.com/api/v3​、 https://connect-2-virginia.heroku.com/api/v3​、または https://connect-3-virginia.heroku.com/api/v3​ - この表の後の注記を参照してください。

EN https://connect-virginia.heroku.com/api/v3, https://connect-2-virginia.heroku.com/api/v3, or https://connect-3-virginia.heroku.com/api/v3 - see the note that follows this table.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
api api
https https

JA Fuse は、API を含めて、あらゆるものを接続します。3scale API Management を使用すると、API を最大限に活用し、サービス分離のメリットを享受できます。

EN Fuse connects anything, including APIs. With 3scale API Management you can make the most of APIs and benefit from decoupling services.

JA Smartsheet API では、Smartsheet サーバーへの侵害および過度のストレスを避けるため、速度制限が設定されています。API の速度制限に関する詳細は、API に関する資料をご確認ください。 

EN If you use the Smartsheet API, there are rate limits in place to prevent abuse and undue stress on Smartsheet servers. For details on the API rate limitations, check out our API documentation. 

JA 標準の /wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_12345.css の代わりに、たとえば /wp-content/resources/aggregated_12345.css にするには、wp-config.php に以下を追加します:

EN Yes, if you want to serve files from e.g. /wp-content/resources/aggregated_12345.css instead of the default /wp-content/cache/autoptimize/autoptimize_12345.css, then add this to wp-config.php:

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
css css
php php

JA Autoptimize で生成された CSS/JS を参照している可能性のあるキャッシュを消去 (WP Super Cache などページキャッシュ用プラグイン)

EN Clear any cache that might still have pages which reference Autoptimized CSS/JS (e.g. of a page caching plugin such as WP Super Cache)

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
css css
js js
wp wp

JA Rails 3.1 以降 (Rails 4 を含む) での Rack::Cache と Memcached の使用

EN Using Rack::Cache with Memcached in Rails 3.1+ (Including Rails 4)

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
memcached memcached

JA Google Cache:キャッシュされたWebページを表示する方法に関する実用的なガイド

EN Google Cache: Practical Guide on How to View Cached Web Pages

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
google google

JA %APPDATA%\Xilinx\license_info.cache にキャッシュされている場所、xlcm で [Set] をクリックして XILINXD_LICENSE_FILE 値を保存すると作成される

EN All the places cached in %APPDATA%\Xilinx\license_info.cache, created when you click 'Set' to save the XILINXD_LICENSE_FILE value in xlcm.

JA Cache Server: node.js version 0.12.7 をアップグレード(760234)

EN Cache Server: Upgraded the node.js version 0.12.7. (760234)

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
js js

JA [Disable cache] (キャッシュを無効にする) チェックボックスを無効にします。

EN Disable the Disable cache checkbox.

JA Rails 3.1 以降 (Rails 4 を含む) での Rack::Cache と Memcached の使用

EN Using Rack::Cache with Memcached in Rails 3.1+ (Including Rails 4)

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
memcached memcached

JA Rails 3.1 以降 (Rails 4 を含む) での Rack::Cache と Memcached の使用 | Heroku Dev Center

EN Using Rack::Cache with Memcached in Rails 3.1+ (Including Rails 4) | Heroku Dev Center

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
memcached memcached

JA Rack::Cache gem と、推奨の memcached クライアントである Dalli​ をインストールする必要があります。Gemfile​ で、次の内容を追加します。

EN You should install the Rack::Cache gem as well as the recommended memcached client, Dalli. In your Gemfile add:

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
memcached memcached

JA memcached を使用するようにアプリケーションを設定したら、次は Rack::Cache を設定します。

EN Once you’ve configured your application to use memcached it’s now time to configure Rack::Cache.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
memcached memcached

JA config/environments/production.rb​ 環境ファイルに変更を加えて、Rails の組み込み Rack::Cache 統合に適したストレージバックエンドを指定します。

EN Modify your config/environments/production.rb environment file to specify the appropriate storage backends for Rails’ built-in Rack::Cache integration.

JA これらの設定は、静的要素をかなり長時間保存するよう Rack::Cache に指示します。

EN These settings tell Rack::Cache to store static elements for a very long time.

JA Cache-Control​ ヘッダーと HTTP キャッシング​ は、通常、動的コンテンツにも適用できます。

EN The Cache-Control header and, in general, HTTP Caching, can be applied to dynamic content as well.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
http http

JA Rack::Cache の MetaStore として memcache を使用するので、MemCachier アドオン を Heroku 上のアプリケーションに追加する必要があります。

EN Since you will use memcache as your Rack::Cache MetaStore, you will need to add the MemCachier add-on to your application on Heroku.

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
memcache memcache

JA 本番環境のログストリームに cache​ エントリが出現します。miss, store​ トークンは、項目がキャッシュに見つからなかったが次のリクエストのために保存されたことを示します。

EN You should see cache entries in your production log-stream. Seeing miss, store tokens indicate that the item was not found in the cache but has been saved for the next request.

JA その場合は、curl​ を使用してアセット応答ヘッダーを検査し、Cache-Control ヘッダーが存在していることを確認してください。

EN When this happens ensure that the Cache-Control header exists by using curl to inspect asset response headers.

JA Cache-Control​ は、このアセットが public​ (中間のプロキシに保存可能) であり、max-age​ の値が 31,536,000 秒 (365 日) であることを示しています。

EN Cache-Control indicates that this asset is public (can be stored on intermediary proxies) and has a max-age value of 31,536,000 seconds (365 days)

JA Rack::ETag は、すべての応答に自動的に ETag​ ヘッダーと Cache-Control: private​ を割り当てる​ことによって、条件付きリクエスト​のサポートを提供します。

EN Rack::ETag provides support for conditional requests by automatically assigning an ETag header and Cache-Control: private on all responses.

JA Cache-Control​ ヘッダーの max-age​ の値は、(サンプルアプリ)​の show​ アクションで使用される) expires_in​ コントローラーメソッド​ を使用して設定されます。

EN The Cache-Control header’s max-age value is configured using the expires_in controller method (used in the show action of the sample app).

JA 会社のリソースに対してリクエストが行われるときは、Cache-Control​ ヘッダーが適切に設定されます。

EN When a request is made for a company resource the Cache-Control header will be set appropriately:

JA Rack::Cache のリクエストと組み合わせて使用する場合、これらのリソースに対するリクエストは、指定された期間中、コントローラーに 1 回しかヒットしません。

EN When used in conjunction with Rack::Cache requests for these resources hit the controller only once in the specified interval.

JA Cache-Control​ ヘッダーがゼロで埋められ、リソースは強制的に期限切れになります。

EN The Cache-Control header is zeroed out, forcing resource expiration:

JA Rails 3.1 以降での Rack::Cache を使用した静的アセットキャッシングについては この記事​で説明しています

EN Static asset caching in Rails 3.1+ using Rack::Cache is outlined in this article

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
memcached memcached

JA Unicorn を使用した Rails アプリケーションのデプロイ Rails 3.1 以降 (Rails 4 を含む) での Rack::Cache と Memcached の使用

EN Using Rack::Cache with Memcached in Rails 3.1+ (Including Rails 4) Caching Strategies for Rails

ជនជាតិជប៉ុន ភាសាអង់គ្លេស
memcached memcached

JA 次に、古くなったデータの削除を cache.delete_memoized(get_all_tasks)​ に置き換えます。

EN Second, we replace the deletion of stale data with cache.delete_memoized(get_all_tasks).

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ