IT Colesterolo materno in gravidanza legato alla gravità dell’IMA nella prole adulta
បកប្រែ "materno" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 8 ការបកប្រែឃ្លា "materno" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ព័រទុយហ្កាល់
ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ materno
អ៊ីតាលី
ព័រទុយហ្កាល់
PT Colesterol materno na gravidez associado à gravidade do IAM na prole adulta
| អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| gravidanza | gravidez |
| gravità | gravidade |
| dell | do |
IT Gladys Ngeno, cavo di progetto per il programma di qualità dell'assistenza materno e neonato di miglioramento, opzioni;
PT Gladys Ngeno, chumbo do projecto para a qualidade materna e recém-nascida da melhoria do programa do cuidado, opções;
| អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| qualità | qualidade |
| e | e |
| miglioramento | melhoria |
| opzioni | opções |
| assistenza | cuidado |
IT Lo stato infiammatorio materno severo causato da SARS-CoV-2 può provocare l'infiammazione nella placenta. La trasmissione attraverso la placenta egualmente è osservata.
PT O estado inflamatório materno severo causado por SARS-CoV-2 pode conduzir à inflamação na placenta. A transmissão através da placenta é observada igualmente.
| អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| stato | estado |
| causato | causado |
| può | pode |
| trasmissione | transmissão |
| egualmente | igualmente |
IT Altri adattamenti egualmente accadono, permettendo che il sistema immunitario materno continui a proteggere l'elemento bivalente dell'madre-infante dalle infezioni durante la gravidanza e dopo la consegna con lattazione.
PT Outras adaptações igualmente ocorrem, permitindo que o sistema imunitário materno continue a proteger a díade do matriz-infante contra infecções durante a gravidez e após a entrega com o fluxo de leite.
| អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| altri | outras |
| egualmente | igualmente |
| permettendo | permitindo |
| continui | continue |
| proteggere | proteger |
| infezioni | infecções |
| gravidanza | gravidez |
| e | e |
| dopo | após |
| consegna | entrega |
IT I profili umorali variano fra il siero materno ed il sangue di cordone ombelicale
PT Os perfis Humoral variam entre o soro e o cordão umbilical maternos do cordão umbilical
| អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| profili | perfis |
| siero | soro |
| ed | e |
IT Il sangue materno ha avuto un più alto titolo degli anticorpi confrontati a sangue di cavo
PT O sangue materno teve um titer mais alto dos anticorpos comparados ao cordão umbilical
| អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| sangue | sangue |
| avuto | teve |
| anticorpi | anticorpos |
IT Il gruppo ha osservato il trasferimento di simile profilo nel latte materno, con gli alti anticorpi di IgG e l'alta post-spinta delle capacità dell'FcR-associazione.
PT A equipe observou transferência de um perfil similar ao leite materno, com os anticorpos altos de IgG e cargo-impulso FcR-obrigatório das capacidades da elevação.
| អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| gruppo | equipe |
| osservato | observou |
| trasferimento | transferência |
| simile | similar |
| profilo | perfil |
| latte | leite |
| anticorpi | anticorpos |
| igg | igg |
| e | e |
| capacità | capacidades |
IT Queste differenze del siero tradotte alle differenze in anticorpi trasferiti in latte materno. Inoltre, il gruppo ha osservato le differenze nel profilo globale dell'anticorpo attraverso le donne che ricevono mRNA-1273 e BNT162b2.
PT Estas diferenças do soro traduzidas às diferenças nos anticorpos transferidos no leite materno. Além, a equipe observou diferenças no perfil total do anticorpo através das mulheres que recebem mRNA-1273 e BNT162b2.
| អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
|---|---|
| queste | estas |
| differenze | diferenças |
| siero | soro |
| anticorpi | anticorpos |
| latte | leite |
| gruppo | equipe |
| osservato | observou |
| profilo | perfil |
| donne | mulheres |
| ricevono | recebem |
| e | e |
| trasferiti | transferidos |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 8 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
ឥណ្ឌូនេស៊ី