IT Con una sola figura di qualche bestia o animale domestico, puoi spiegare le attività della tua azienda
IT Con una sola figura di qualche bestia o animale domestico, puoi spiegare le attività della tua azienda
PT Com apenas uma figura de algum animal ou animal de estimação, você pode explicar as atividades da sua empresa
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
figura | figura |
o | ou |
animale | animal |
spiegare | explicar |
attività | atividades |
IT Scarica 645 icone gratuite Bestia in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
PT Baixe de graça 360 ícones de Fera em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
scarica | baixe |
gratuite | de graça |
bestia | fera |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
e | e |
icone | ícones |
IT Ottieni icone gratuite a tema Bestia in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
PT Use gratuitamente ícones de Fera em iOS, Material, Windows e outros estilos de design em projetos de web, mobile e design gráfico
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bestia | fera |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
e | e |
web | web |
mobile | mobile |
graphic | gráfico |
gratuite | gratuitamente |
icone | ícones |
IT Oggi stesso, il negozio verrà rifornito col bundle “Ammazza-zombi”, che contiene la leggendaria skin “Belligerante”, un'imponente bestia avvolta in maschera e armatura cremisi
PT Hoje, a Loja está passando por uma reposição com o Pacote "Dozer Zumbi", que contém a skin Lendária "Beligerante" que enfeita essa fera desajeitada com uma máscara carmesim e um conjunto de armadura
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
oggi | hoje |
negozio | loja |
col | com o |
bundle | pacote |
bestia | fera |
maschera | máscara |
e | e |
IT Laggiunta di una modalità storia rende F1 2021 una bestia diversa dai suoi predecessori, ma è un intrattenimento di benvenuto in un simulatore di
PT A adição de um modo de história torna o F1 2021 uma fera diferente de seus antecessores, mas é um entretenimento bem-vindo em um simulador de
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
modalità | modo |
storia | história |
bestia | fera |
diversa | diferente |
intrattenimento | entretenimento |
benvenuto | bem-vindo |
simulatore | simulador |
ma | mas |
IT Tuttavia, True Colors è completamente una bestia
PT No entanto, True Colors é inteiramente sua própria besta
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
true | true |
completamente | inteiramente |
IT LA1 è una bestia quando si tratta di prestazioni
PT O A1 é uma fera quando se trata de desempenho
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bestia | fera |
prestazioni | desempenho |
IT Certo, la Sony A1 è di nicchia e fuori portata per la maggior parte. Ma coloro che allungano la mano e si lanciano saranno altamente ricompensati con una magnifica bestia. È davvero lunica fotocamera a dominarli tutti.
PT Claro, o Sony A1 é nicho e está fora do alcance da maioria. Mas aqueles que o fizerem e derem o mergulho serão altamente recompensados com uma besta magnífica. É realmente a única câmera que controla todos eles.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
sony | sony |
nicchia | nicho |
e | e |
portata | alcance |
altamente | altamente |
fotocamera | câmera |
IT Questa bestia di laptop ha anche praticamente tutte le porte che potresti desiderare
PT Este laptop monstruoso também tem praticamente todas as portas que você poderia desejar
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
laptop | laptop |
anche | também |
tutte | todas |
porte | portas |
desiderare | desejar |
IT Unesperienza VR di fascia alta grazie a immagini impressionanti, audio soddisfacente e comfort eccezionale. Hai ancora bisogno di una bestia di un PC per eseguirlo, ma è anche molto più user-friendly.
PT Uma experiência de realidade virtual de ponta graças a visuais impressionantes, áudio satisfatório e conforto excelente. Você ainda precisa de um PC bestial para executá-lo, mas também é muito mais amigável.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
immagini | visuais |
impressionanti | impressionantes |
e | e |
comfort | conforto |
eccezionale | excelente |
pc | pc |
audio | áudio |
friendly | amigável |
IT Tutta questa potenza e potresti pensare che il Reverb G2 richieda una vera bestia di una macchina per funzionare. Ma in realtà, i requisiti di base non sono così gravosi e
PT Todo esse poder e você pode pensar que o Reverb G2 requer uma verdadeira besta de uma máquina para funcionar. Mas, na verdade, os requisitos básicos não são tão exigentes e
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
tutta | todo |
pensare | pensar |
macchina | máquina |
funzionare | funcionar |
requisiti | requisitos |
sono | são |
ma | mas |
IT È una bestia assoluta di un laptop, grazie ai chip M1 Pro o M1 Max di Apple, che correggono praticamente tutte le cose su cui abbiamo cavillato nelle recensioni precedenti
PT É uma besta absoluta de um laptop, graças aos próprios chips M1 Pro ou M1 Max da Apple, que praticamente corrigem todas as coisas que discutimos em análises anteriores
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
assoluta | absoluta |
laptop | laptop |
o | ou |
max | max |
recensioni | análises |
IT Questa bestia della macchina da gioco non solo ha un bellaspetto allesterno, ma racchiude anche alcune specifiche serie.
PT Este monstro da máquina de jogos não só parece ótimo por fora, mas também possui algumas especificações importantes.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
macchina | máquina |
gioco | jogos |
specifiche | especificações |
ha | possui |
IT Tuttavia, True Colors è completamente una bestia
PT No entanto, True Colors é inteiramente sua própria besta
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
true | true |
completamente | inteiramente |
IT LA1 è una bestia quando si tratta di prestazioni
PT O A1 é uma fera quando se trata de desempenho
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bestia | fera |
prestazioni | desempenho |
IT Certo, la Sony A1 è di nicchia e fuori portata per la maggior parte. Ma coloro che allungano la mano e si lanciano saranno altamente ricompensati con una magnifica bestia. È davvero lunica fotocamera a dominarli tutti.
PT Claro, o Sony A1 é nicho e está fora do alcance da maioria. Mas aqueles que o fizerem e derem o mergulho serão altamente recompensados com uma besta magnífica. É realmente a única câmera que controla todos eles.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
sony | sony |
nicchia | nicho |
e | e |
portata | alcance |
altamente | altamente |
fotocamera | câmera |
IT Questa bestia di laptop ha anche praticamente tutte le porte che potresti desiderare
PT Este laptop monstruoso também tem praticamente todas as portas que você poderia desejar
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
laptop | laptop |
anche | também |
tutte | todas |
porte | portas |
desiderare | desejar |
IT Unesperienza VR di fascia alta grazie a immagini impressionanti, audio soddisfacente e comfort eccezionale. Hai ancora bisogno di una bestia di un PC per eseguirlo, ma è anche molto più user-friendly.
PT Uma experiência de realidade virtual de ponta graças a visuais impressionantes, áudio satisfatório e conforto excelente. Você ainda precisa de um PC bestial para executá-lo, mas também é muito mais amigável.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
immagini | visuais |
impressionanti | impressionantes |
e | e |
comfort | conforto |
eccezionale | excelente |
pc | pc |
audio | áudio |
friendly | amigável |
IT Tutta questa potenza e potresti pensare che il Reverb G2 richieda una vera bestia di una macchina per funzionare. Ma in realtà, i requisiti di base non sono così gravosi e
PT Todo esse poder e você pode pensar que o Reverb G2 requer uma verdadeira besta de uma máquina para funcionar. Mas, na verdade, os requisitos básicos não são tão exigentes e
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
tutta | todo |
pensare | pensar |
macchina | máquina |
funzionare | funcionar |
requisiti | requisitos |
sono | são |
ma | mas |
IT Con un nuovissimo sensore da 32,5 megapixel, in grado di acquisire video 4K, la 90D è una bestia dallaspetto simile ma completamente diversa dalla
PT Com um novo sensor de 32,5 megapixels, capaz de capturar vídeo em 4K, a 90D é uma fera de aparência semelhante, mas completamente diferente da 80D
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
nuovissimo | novo |
sensore | sensor |
video | vídeo |
bestia | fera |
simile | semelhante |
completamente | completamente |
diversa | diferente |
in grado di | capaz |
ma | mas |
IT Il Motorola Edge, nonostante abbia lo stesso design del Moto Edge Plus, è una bestia completamente diversa
PT O Motorola Edge, apesar de ter o mesmo design que o Moto Edge Plus, é um animal totalmente diferente
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
motorola | motorola |
edge | edge |
design | design |
moto | moto |
una | um |
completamente | totalmente |
diversa | diferente |
IT È una bestia assoluta di un laptop, grazie ai chip M1 Pro o M1 Max di Apple, che correggono praticamente tutte le cose su cui abbiamo cavillato nelle recensioni precedenti
PT É uma besta absoluta de um laptop, graças aos próprios chips M1 Pro ou M1 Max da Apple, que praticamente corrigem todas as coisas que discutimos em análises anteriores
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
assoluta | absoluta |
laptop | laptop |
o | ou |
max | max |
recensioni | análises |
IT Nonostante le sue dimensioni, Huntsman Min è un vero piacere per la tastiera. Un'agile, piccola bestia con un'ottima illuminazione RGB, durevoli copritasti a doppio scatto PBT, interruttori ottici lineari veloci e molto altro ancora.
PT Apesar de seu tamanho, o Huntsman Min é um teclado realmente agradável. Uma pequena besta ágil com ótima iluminação RGB, teclas de toque duplo PBT duráveis, interruptores óticos lineares rápidos e muito mais.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
min | min |
illuminazione | iluminação |
rgb | rgb |
interruttori | interruptores |
e | e |
agile | ágil |
IT Non avevamo un cane su cui provarlo, né viviamo in un paese con mammiferi selvatici abbastanza grandi da rendere la distinzione tra uomo e bestia molto più complicata
PT Não tínhamos um cão para experimentá-lo, nem vivemos em um país com mamíferos selvagens grandes o suficiente para que a distinção entre homem e animal fosse muito mais complicada
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
un | um |
cane | cão |
viviamo | vivemos |
paese | país |
distinzione | distinção |
uomo | homem |
e | e |
IT È una bestia assoluta di un portatile, grazie ai chip M1 Pro o M1 Max di Apple, che corregge praticamente tutte le cose su cui abbiamo cavillato nelle recensioni precedenti
PT É uma besta absoluta de um laptop, graças aos chips M1 Pro ou M1 Max da própria Apple, o que corrige praticamente todas as coisas que discutimos em revisões anteriores
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
assoluta | absoluta |
portatile | laptop |
max | max |
recensioni | revisões |
IT Ma non ha solo sostituito la Playbar, ha portato così tante nuove campane e fischietti alla festa che è una bestia completamente diversa
PT Mas ele não apenas substituiu o Playbar, ele trouxe tantos sinos e apitos novos para a festa que é uma besta totalmente diferente
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
solo | apenas |
portato | trouxe |
tante | tantos |
nuove | novos |
festa | festa |
una | uma |
completamente | totalmente |
diversa | diferente |
ma | mas |
IT (Pocket-lint) - La grande bestia su cui sono fissati i tuoi occhi è il Poco X3 Pro: il dispositivo di punta della derivazione Xiaomi, qui per tentarti con uno schermo enorme, una batteria enorme e un prezzo non così elevato.
PT (Pocket-lint) - A grande e velha besta em que seus olhos estão fixados é o Poco X3 Pro: o dispositivo sub-carro-chefe da ramificação da Xiaomi, aqui para tentá-lo com tela enorme, bateria enorme e preço não tão grande.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
occhi | olhos |
xiaomi | xiaomi |
schermo | tela |
batteria | bateria |
prezzo | preço |
IT Le bici elettriche stanno diventando sempre più popolari, e la Specialized Turbo Tero è una bestia versatile. Leggi il nostro verdetto completo.
PT As bicicletas elétricas estão se tornando cada vez mais populares, e o Turbo Tero especializado é uma besta versátil. Leia nosso veredicto
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bici | bicicletas |
più | mais |
popolari | populares |
e | e |
una | uma |
versatile | versátil |
leggi | leia |
verdetto | veredicto |
turbo | turbo |
IT No, non reinventa la ruota, mantenendo quel solido sistema di autofocus, ma il significativo aumento di risoluzione e di scatto a raffica la rende una bestia completamente diversa.
PT Não, ele não reinventa a roda, mantendo aquele sólido sistema de autofoco, mas o significativo choque na resolução e disparo de rajada a torna uma besta totalmente diferente.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ruota | roda |
mantenendo | mantendo |
solido | sólido |
significativo | significativo |
risoluzione | resolução |
e | e |
completamente | totalmente |
diversa | diferente |
ma | mas |
IT Ma con un grande salto di risoluzione e la ripresa a raffica è una bestia completamente diversa
PT Mas com um grande galo na resolução e um estouro de tiro é uma besta totalmente diferente
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
grande | grande |
risoluzione | resolução |
e | e |
completamente | totalmente |
diversa | diferente |
ma | mas |
IT Il nuovo Watch di Apple è stato presentato ed è una bestia.
PT O novo relógio da Apple foi revelado e é uma besta.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
watch | relógio |
stato | foi |
ed | e |
IT Questa bestia di macchina da gioco non solo sembra grande all'esterno, ma contiene anche alcune specifiche serie.
PT Esta besta de máquina de jogos não só parece ótima por fora, mas também tem algumas especificações sérias.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
macchina | máquina |
gioco | jogos |
sembra | parece |
alcune | algumas |
specifiche | especificações |
IT Il sub è una bestia potente, quindi dovrai regolare limpostazione del woofer per assicurarti che non sommerga la gamma media
PT O submarino é uma besta poderosa, então você precisará ajustar a configuração do woofer de volta para garantir que ele não sobrecarregue o alcance médio
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
una | uma |
potente | poderosa |
regolare | ajustar |
assicurarti | garantir |
gamma | alcance |
media | médio |
IT Sulla carta, il ROG Strix G15 (G513) è una bestia da gioco con alcune ottime opzioni, sia che tu preferisca schermi veloci o immagini straordinarie
PT No papel, o ROG Strix G15 (G513) é uma fera para jogos com ótimas opções, quer você prefira telas rápidas ou visuais impressionantes
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
carta | papel |
una | uma |
bestia | fera |
gioco | jogos |
opzioni | opções |
schermi | telas |
immagini | visuais |
rog | rog |
ottime | ótimas |
tu | você |
IT Questa bestia di un portatile ha anche praticamente tutte le porte che si possono desiderare
PT Esta besta de um laptop também tem praticamente todos os portos que você poderia desejar
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
un | um |
portatile | laptop |
anche | também |
desiderare | desejar |
possono | poderia |
IT È anche una bestia rara: una custodia slide-to-open, che è soddisfacente da aprire e chiudere come qualsiasi altra cosa che abbiamo provato, e ha magneti straordinariamente potenti per bloccare gli auricolari in posizione al suo interno
PT Também é um animal raro - um estojo slide-to-open, que é tão satisfatório para abrir e fechar quanto qualquer coisa que já experimentamos, e tem ímãs impressionantemente fortes para travar seus fones de ouvido no lugar dentro dele
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
aprire | abrir |
chiudere | fechar |
posizione | lugar |
IT Tutta questa potenza e potreste pensare che il Reverb G2 richieda una vera bestia di macchina per funzionare. Ma in realtà, i requisiti di base non sono così impegnativi e
PT Todo esse poder e você pode pensar que a Reverb G2 requer uma verdadeira besta de uma máquina para funcionar. Mas, na verdade, os requisitos básicos não são tão tributários e
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
tutta | todo |
pensare | pensar |
macchina | máquina |
funzionare | funcionar |
requisiti | requisitos |
sono | são |
ma | mas |
IT LEnduro emana vibrazioni Fenix serie e, sebbene sia decisamente una bestia ingombrante, afferrarlo in titanio e abbinarlo a un cinturino più leggero significa che puoi goderti quel grande schermo senza che appesantisca il tuo polso.
PT O Enduro emite sérias vibrações de Fenix e, embora seja definitivamente uma fera volumosa, agarrá-lo em titânio e combiná-lo com uma pulseira de toque mais leve significa que você pode desfrutar dessa tela grande sem pesar em seu pulso.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
vibrazioni | vibrações |
e | e |
decisamente | definitivamente |
bestia | fera |
titanio | titânio |
leggero | leve |
significa | significa |
goderti | desfrutar |
schermo | tela |
senza | sem |
polso | pulso |
IT Mentre il primo UX era un ibrido leggero con guadagni di batteria limitati, lUX300e è una bestia completamente diversa che dipende interamente dalla carica della batteria per portarti da A a B
PT Enquanto o primeiro UX era um híbrido moderado com ganhos de bateria limitados, o UX300e é uma besta totalmente diferente que depende totalmente da carga da bateria para levá-lo de A a B
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ux | ux |
ibrido | híbrido |
guadagni | ganhos |
limitati | limitados |
diversa | diferente |
dipende | depende |
carica | carga |
b | b |
IT Il fatto che possa sembrare così facile mentre ti sfreccia verso i 100 km/h in soli 3,1 secondi è una vera testimonianza delle credenziali di questa vettura. È come se la bella e la bestia fossero insieme. Non solo la versione Disney.
PT Que pode parecer tão fácil enquanto o arremessa a 62 mph em apenas 3,1 segundos é uma verdadeira prova das credenciais deste carro. É como a beleza e a fera em uma só. Só não a versão da Disney.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
possa | pode |
sembrare | parecer |
secondi | segundos |
credenziali | credenciais |
bestia | fera |
disney | disney |
IT Laggiunta di una modalità storia rende F1 2021 una bestia diversa dai suoi predecessori, ma è un intrattenimento di benvenuto in un simulatore di
PT A adição de um modo de história torna o F1 2021 uma fera diferente de seus antecessores, mas é um entretenimento bem-vindo em um simulador de
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
modalità | modo |
storia | história |
bestia | fera |
diversa | diferente |
intrattenimento | entretenimento |
benvenuto | bem-vindo |
simulatore | simulador |
ma | mas |
IT Qualcuno vuole un Hogtopus? Sì, è una bestia metà facocero e metà polipo, se ve lo state chiedendo
PT Alguém quer um Hogtopus? Sim, é uma besta que é meio polvo warthog meio polvo, se você estivesse se perguntando
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
vuole | quer |
metà | meio |
chiedendo | perguntando |
IT Apple è una bestia interessante. Spesso considerato il re del design, il suo MacBook ha tagliato le regole quando è apparso per la prima volta nel 201...
PT A Apple é uma fera interessante. Muitas vezes considerado o rei do design, seu MacBook cortou o livro de regras quando apareceu pela primeira vez em 2...
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
bestia | fera |
interessante | interessante |
spesso | muitas vezes |
considerato | considerado |
re | rei |
design | design |
macbook | macbook |
apparso | apareceu |
IT E anche se Windows su ARM è una bestia molto diversa oggi da quel fallimento, le app del Windows Store non sono ancora così grandi in termini di scelta e capacità.
PT E embora o Windows no ARM seja uma besta muito diferente hoje em dia dessa falha, os aplicativos do Windows Store ainda não são tão bons em termos de escolha e capacidade.
អ៊ីតាលី | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
windows | windows |
diversa | diferente |
fallimento | falha |
app | aplicativos |
store | store |
scelta | escolha |
capacità | capacidade |
IT Con una sola figura di qualche bestia o animale domestico, puoi spiegare le attività della tua azienda
PT Com apenas uma figura de algum animal ou animal de estimação, você pode explicar as atividades da sua empresa
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 45 ការបកប្រែ