IT È stampato con una semplice icona Sennheiser nera, presenta alcune sottili rifiniture in plastica nera, che creano un aspetto monocromatico minimalista.
IT È stampato con una semplice icona Sennheiser nera, presenta alcune sottili rifiniture in plastica nera, che creano un aspetto monocromatico minimalista.
NL Het is gestempeld met een eenvoudig zwart Sennheiser-pictogram en heeft een subtiele zwarte plastic rand - wat zorgt voor een minimalistische monochrome look.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
semplice | eenvoudig |
icona | pictogram |
sennheiser | sennheiser |
plastica | plastic |
aspetto | look |
minimalista | minimalistische |
IT Supporta l'integrazione con l'API GSX di Apple per SSAP / ACMT per stato di blocco, dati IMEI estesi e lista nera.
NL Het ondersteunt integratie met GSX API van Apple voor SSAP / ACMT's voor vergrendelingsstatus, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijst.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
supporta | ondersteunt |
integrazione | integratie |
api | api |
dati | gegevens |
e | en |
lista | lijst |
nera | zwarte |
IT Più tardi, nel corso dell'anno, il nostro CEO è stato invitato a incontrare il nuovo Lord Mayor della City di Londra (che servono in questo post per un anno) una cravatta nera in città
NL Later in het jaar werd onze CEO uitgenodigd om de nieuwe Lord Mayor van de City of London (zij dienen in deze functie voor een jaar) een avonddiner in de stad te houden
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
ceo | ceo |
stato | werd |
invitato | uitgenodigd |
nuovo | nieuwe |
londra | london |
servono | dienen |
IT A differenza di altri siti di comparazione di broker online, sul nostro sito non troverai broker non regolamentati o inseriti nella lista nera
NL In tegenstelling tot andere online broker-vergelijkingssites, zult u geen niet-gereguleerde of blacklisted makelaars op onze site vinden
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
differenza | tegenstelling |
altri | andere |
broker | makelaars |
nostro | onze |
troverai | vinden |
IT Quadro di Pantera nera in bianco et nero in edizione limitata
NL zwart en wit Black Panther foto in beperkte oplage
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
quadro | foto |
in | in |
limitata | beperkte |
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Pantera nera in edizione limitata.
NL Verkoop van zwart en wit Black Panther posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
limitata | beperkte |
IT Sophia ha appena ricevuto la Coppa Volpi come miglior attrice alla Mostra del cinema di Venezia per il film "L'orchidea nera", di Martin Ritt, prodotto dal marito
NL Sophia heeft zojuist de Volpi Cup voor Beste Actrice ontvangen op het Filmfestival van Venetië voor de film "The Black Orchid", door Martin Ritt, geproduceerd door haar man
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
ha | heeft |
ricevuto | ontvangen |
coppa | cup |
miglior | beste |
attrice | actrice |
martin | martin |
prodotto | geproduceerd |
marito | man |
venezia | venetië |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Giacca Johnny Hallyday e Gerard Depardieu, nera
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Johnny Hallyday en Gerard Depardieu jack, zwart
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
e | en |
nera | zwart |
johnny | johnny |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Islanda, vik, gabbiano, posa lunga, bianco e nero, paesaggio, sabbia nera,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ijsland, vik, meeuw, lange pose, zwart en wit, landschap, zwart zand, water, zee, zwart en wit
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
descrivere | beschrijven |
fotografia | foto |
islanda | ijsland |
lunga | lange |
e | en |
paesaggio | landschap |
sabbia | zand |
IT L'indirizzo Ip non è elencato in nessuna lista nera conosciuta di host
NL Ip adres staat niet op een bekende blacklist host
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
indirizzo | adres |
ip | ip |
host | host |
IT Usa questo strumento per cercare il tuo record nella lista nera.
NL Gebruik dit hulpmiddel om uw zwarte lijst record op te zoeken.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
usa | gebruik |
questo | dit |
strumento | hulpmiddel |
cercare | zoeken |
record | record |
lista | lijst |
nera | zwarte |
IT Digitare il seguente comando nella finestra di comando nera che verrà aperta:
NL Typ de volgende opdracht in het zwarte opdrachtvenster dat is geopend:
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
comando | opdracht |
nella | in |
nera | zwarte |
aperta | geopend |
IT Dovrai digitare uno dei seguenti comandi nella finestra di comando nera che verrà aperta, a seconda della versione di iTunes
NL U moet een van de volgende opdrachten typen in het zwarte Command-venster dat geopend is, afhankelijk van uw versie van iTunes
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
dovrai | moet |
digitare | typen |
finestra | venster |
nera | zwarte |
aperta | geopend |
itunes | itunes |
IT Siluetta nera del pipistrello isolato su priorità bassa bianca. Elemento decorativo di Halloween. Illustrazione vettoriale per qualsiasi disegno.
NL Zwart silhouet van vleermuis geïsoleerd op een witte achtergrond. Halloween decoratief element. Vectorillustratie voor elk ontwerp.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
nera | zwart |
isolato | geïsoleerd |
bianca | witte |
elemento | element |
halloween | halloween |
IT Sagoma nera di pipistrelli isolato su sfondo trasparente. Elemento di design tradizionale di Halloween. Illustrazione di vettore Eps10
NL Zwart silhouet van vleermuizen geïsoleerd op transparante achtergrond. Halloween traditioneel ontwerpelement. Vector illustratie Eps10
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
nera | zwart |
isolato | geïsoleerd |
sfondo | achtergrond |
trasparente | transparante |
tradizionale | traditioneel |
halloween | halloween |
vettore | vector |
IT Coppia nera matura che si abbraccia sul divano mentre si guarda l'un l'altro. Uomo di colore romantico che abbraccia la donna da dietro mentre ride insieme. Felice moglie africana e marito che amano in perfetta armonia.
NL Ouder zwart paar omarmen op de bank terwijl ze naar elkaar kijken. Romantische zwarte man die vrouw van achteren omhelst terwijl hij samen lacht. Gelukkige Afrikaanse vrouw en man die in perfecte harmonie liefhebben.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
coppia | paar |
divano | bank |
guarda | kijken |
e | en |
perfetta | perfecte |
armonia | harmonie |
IT 1. Visita www.Hostwinds.com e fare clic sul collegamento "Accesso cliente" sulla barra di navigazione nera nella parte superiore della pagina
NL 1. Bezoek www.Hostwinds.com en klik op de link 'Client Login' in de zwarte navigatiebalk bovenaan de pagina
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
visita | bezoek |
hostwinds | hostwinds |
e | en |
collegamento | link |
accesso | login |
cliente | client |
nera | zwarte |
della | de |
IT Motivi Se ti ritrovi su una lista nera email, potrebbero esserci diverse ragioni: Il precedente proprietario del PI del tuo servizio che...
NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
potrebbero | kunnen |
precedente | vorige |
proprietario | eigenaar |
servizio | dienst |
IT giovane donna nera che ride mentre giace con il suo cane su mat 3530702 Foto d’archivio
NL zwarte jonge vrouw die lacht terwijl ze met haar hond op de mat ligt 3530702 Stockfoto
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
giovane | jonge |
nera | zwarte |
cane | hond |
IT giovane donna nera che ride mentre giace con il suo cane su mat Foto Gratuite
NL zwarte jonge vrouw die lacht terwijl ze met haar hond op de mat ligt Gratis Foto
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
giovane | jonge |
nera | zwarte |
cane | hond |
foto | foto |
gratuite | gratis |
IT L'API include un meccanismo rigoroso di blocco dell'account che consente di disabilitare completamente l'accesso agli account denominati. Di conseguenza, è possibile (e incoraggiato) l'accesso alla lista nera di account noti ad alto rischio.
NL De API bevat een strikt accountblokkeringsmechanisme dat volledige toegang tot benoemde accounts toestaat. Bijgevolg is het mogelijk (en aangemoedigd) om de toegang tot bekende hoogrisicorekeningen op een zwarte lijst te zetten.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
api | api |
include | bevat |
account | accounts |
consente | toestaat |
completamente | volledige |
accesso | toegang |
conseguenza | bijgevolg |
possibile | mogelijk |
e | en |
lista | lijst |
nera | zwarte |
IT L'indirizzo e-mail viene memorizzato in una lista nera e viene utilizzato solo per garantire che non invieremo altre e-mail al tuo indirizzo e-mail.
NL Het e-mail adres wordt opgeslagen in een zwarte lijst en wordt alleen gebruikt om ervoor te zorgen dat we geen verdere e-mails naar uw e-mail adres sturen.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
memorizzato | opgeslagen |
lista | lijst |
nera | zwarte |
e | en |
garantire | zorgen |
altre | verdere |
IT Per stabilire la connettività con l'auto si installa una scatola nera Webfleet Solutions o si riutilizza la connessione al veicolo fornita dal produttore.
NL De connectiviteit van de auto wordt tot stand gebracht door de installatie van een TomTom-blackbox of het hergebruiken van de bestaande verbinding met het voertuig van de autofabrikant.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
connessione | verbinding |
installa | installatie |
IT Il suggestivo punto panoramico sopra Brunnen è facilmente raggiungibile in seggiovia da Stoos, località chiusa al traffico. La vista abbraccia un’area che va dai rami del Lago di Lucerna fino alla Foresta Nera.
NL Het markante uitkijkpunt boven Brunnen is vanuit het autovrije Stoos makkelijk bereikbaar met de stoeltjeslift. Je blik zweeft hier over de vertakkingen van het Vierwoudstedenmeer tot aan het Zwarte Woud.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
facilmente | makkelijk |
raggiungibile | bereikbaar |
foresta | woud |
nera | zwarte |
vista | blik |
IT Grazie alla sua posizione sulle rive del Reno superiore, tra la Foresta Nera e il Lago di Costanza, circondata di vigneti, la città è una destinazione molto apprezzata per escursioni e soggiorni di villeggiatura.
NL De stad, omgeven door wijnbergen en gelegen aan de Bovenrijn tussen het Zwarte Woud en het Bodenmeer, is een geliefde excursie- en vakantieregio.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
foresta | woud |
nera | zwarte |
e | en |
circondata | omgeven |
IT La vista si estende sull?Altipiano Svizzero fino alla Foresta Nera e ai Vosgi, sull?arco alpino. E poi, vedute panoramiche mozzafiato sul maestoso Lago di Lucerna e sul Lago di Zugo.
NL Het panorama reikt van de Zwitserse Hoogvlakte tot aan het Zwarte Woud, de Vogezen en de krans van de Alpen. Bovendien krijg je adembenemende uitzichten over het majestueuze Vierwoudstedenmeer en het Meer van Zug diep onder je.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
svizzero | zwitserse |
foresta | woud |
nera | zwarte |
e | en |
alpino | alpen |
mozzafiato | adembenemende |
maestoso | majestueuze |
zugo | zug |
IT In questo tour si apprezza un panorama spettacolare sulle Alpi; in più, lo sguardo spazia sulla regione di Basilea e oltre i confini nazionali fino alla Foresta Nera e ai Vosgi.
NL Op deze tocht geniet je niet alleen van een spectaculair Alpenpanorama, maar kijk je ook uit over de Regio Bazel en over de landsgrenzen heen naar het Zwarte Woud en de Vogezen.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
tour | tocht |
spettacolare | spectaculair |
regione | regio |
basilea | bazel |
e | en |
foresta | woud |
nera | zwarte |
IT Da qui si gode di una splendida vista sui tetti del centro storico di Basilea e sulle colline del Giura, della Foresta Nera e dei Vosgi.
NL Van hieruit heb je een schitterend zicht op de daken van het oude centrum van Basel en op de bergruggen van de Jura, het Zwarte Woud en de Vogezen.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
vista | zicht |
tetti | daken |
centro | centrum |
storico | oude |
basilea | basel |
e | en |
giura | jura |
foresta | woud |
nera | zwarte |
IT Il prodotto veniva chiamato “terra preta”, che significa “terra nera”
NL Het resultaat werd "terra preta' genoemd, wat "zwarte aarde" betekent
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
chiamato | genoemd |
terra | aarde |
significa | betekent |
nera | zwarte |
prodotto | resultaat |
IT Tuttavia, non tutti i siti che contengono malware sono inseriti nella lista nera dei motori di ricerca
NL Echter, niet alle sites die malware bevatten worden op de zwarte lijst van zoekmachines geplaatst
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
siti | sites |
contengono | bevatten |
malware | malware |
lista | lijst |
nera | zwarte |
IT torre in pietra nera e ibisco con bambù in acqua
NL toren zwarte steen en hibiscus met bamboe op het water
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
torre | toren |
pietra | steen |
nera | zwarte |
e | en |
bambù | bamboe |
acqua | water |
IT In soli 20 minuti puoi fare una cremosa insalata di salsefrica nera con salsa alla panna e uova con questa ricetta ♥ Facile e veloce, deliziosa e sana!
NL In slechts 20 minuten maak je met dit recept een romige schorsenersalade met roomsaus en ei ♥ Makkelijk & snel, lekker en gezond!
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
minuti | minuten |
fare | maak |
e | en |
questa | dit |
ricetta | recept |
veloce | snel |
deliziosa | lekker |
sana | gezond |
IT È la "cintura nera" delle immersioni
NL Het is de zwarte band van duiken met SCUBA-apparatuur
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
nera | zwarte |
immersioni | duiken |
IT Per un controllo discreto: motivo di sicurezza visibile con luce nera
NL Beveiliging met speciale blacklight inkt om vervalsing voor te komen
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
sicurezza | beveiliging |
IT Stampa Biglietti d'ingresso luce nera
NL Entreekaartjes Blacklight inkt drukken | Onlineprinters
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
stampa | drukken |
IT Metti indirizzi IP sulla lista nera
NL IP-adressen op blacklist zetten
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
indirizzi | adressen |
IT Mantenendo le cose semplici, Find X2 Pro è disponibile in due opzioni: un nero ceramico e un arancione in pelle vegana, questultimo che offre unalternativa rinfrescante alla normale lastra nera.
NL Om het simpel te houden, is de Find X2 Pro verkrijgbaar in twee opties: een keramiek zwart en een veganistisch leer oranje - de laatste die een verfrissend alternatief biedt voor de normale zwarte plaat.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
mantenendo | houden |
semplici | simpel |
disponibile | verkrijgbaar |
opzioni | opties |
e | en |
pelle | leer |
vegana | veganistisch |
offre | biedt |
rinfrescante | verfrissend |
normale | normale |
IT Tuttavia, la cornice è davvero minima, mentre la fotocamera perforata è graziosa e non invadente, inoltre Oppo non ha optato per una doppia fotocamera frontale, quindi non è la barra nera su scala più grande che vedrai sul Huawei P40 Pro
NL Toch is de rand echt minimaal, terwijl de punch-hole camera dinky en niet opdringerig is, en Oppo heeft niet gekozen voor een dubbele camera aan de voorkant, dus het is niet de grotere zwarte balk die je op de Huawei P40 Pro
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
davvero | echt |
minima | minimaal |
fotocamera | camera |
e | en |
oppo | oppo |
ha | heeft |
frontale | voorkant |
barra | balk |
nera | zwarte |
huawei | huawei |
IT Forgiate da acciaio solido e con verniciatura nera a polvere per un perfetto abbinamento con il supporto da tavolo in dotazione con il microfono Wave:1 o Wave:3.
NL Gemaakt van massief staal en afgewerkt met dezelfde zwarte poedercoating als de bureaustandaard die met je Wave:1- of Wave:3-microfoon is meegeleverd.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
acciaio | staal |
e | en |
nera | zwarte |
microfono | microfoon |
o | of |
IT Meno del due per cento dei subacquei diventa Master Scuba Diver. Il grado di Master Scuba Diver denota una notevole esperienza e competenza – alcuni lo definiscono "la cintura nera delle immersioni".
NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
diventa | worden |
notevole | aanzienlijke |
e | en |
nera | zwarte |
per cento | procent |
master | master |
IT Pelle di vitello nera riciclata quantità
NL Gerecycled zwart kalfsleer aantal
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
nera | zwart |
quantità | aantal |
IT Pelle di vitello nera motivo coccodrillo
NL Zwart kalfsleer Alligator patroon
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
nera | zwart |
IT Pelle di vitello nera motivo coccodrillo quantità
NL Zwart kalfsleer Alligator patroon aantal
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
nera | zwart |
quantità | aantal |
IT Pelle di vitello perforata nera quantità
NL Geperforeerde zwarte kalfslederen band aantal
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
nera | zwarte |
quantità | aantal |
IT per una superficie di 3 m², nera o verde, non magnetica!
NL voor een oppervlakte van 3 m², zwart of groen, niet magnetisch!
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
superficie | oppervlakte |
m | m |
magnetica | magnetisch |
IT per una superficie di 6 m², nera o verde, non magnetica!
NL voor een oppervlakte van 6 m², zwart of groen, niet magnetisch!
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
superficie | oppervlakte |
m | m |
magnetica | magnetisch |
IT pasta modellabile ferromagnetica, nera, consegna senza magnete
NL ferromagnetische klei, zwart, levering zonder magneet
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
nera | zwart |
consegna | levering |
senza | zonder |
magnete | magneet |
IT Pellicola per lavagna nera, 40x40 cm, autoadesiva e magnetica - supermagnete.it
NL Zwarte schoolbord folie, 40x40 cm zelfklevende & magnetisch - supermagnete.nl
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
lavagna | schoolbord |
nera | zwarte |
cm | cm |
magnetica | magnetisch |
IT ScanSnap iX1600 - Edizione Nera
NL ScanSnap iX1600 - Zwarte editie
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
edizione | editie |
nera | zwarte |
IT ScanSnap iX1300 - Edizione Nera
NL ScanSnap iX1300 - Zwarte editie
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
edizione | editie |
nera | zwarte |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ