IT cari.renfro ha ottenuto il suo nuovo design della categoria altri design per attività commerciale e pubblicitaria lanciando un contest:
បកប្រែ "cari" ទៅជា ហូឡង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cari" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ហូឡង់
ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ហូឡង់ នៃ cari
អ៊ីតាលី
ហូឡង់
NL cari.renfro hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| categoria | categorie |
| altri | overig |
| contest | wedstrijd |
IT Dai un'occhiata al contest di cari.renfro nella categoria Altri design per attività commerciale e pubblicitaria
NL Bekijk cari.renfro hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| occhiata | bekijk |
| contest | wedstrijd |
| categoria | categorie |
| altri | overig |
| di | hun |
IT cari.renfro ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
NL cari.renfro werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| designer | ontwerpers |
| idee | ideeën |
IT Il software ha salvato le registrazioni e le immagini dei propri cari defunti, i primi compleanni dei bambini, i messaggi speciali e così via, e stavo anche ricevendo e-mail da tutti i tipi di gruppi di polizia e investigativi
NL De software bewaarde opnames en foto's van overleden geliefden, eerste verjaardagen van kinderen, speciale berichten, enzovoort, en ik kreeg ook e-mail van allerlei politie- en onderzoeksgroepen
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| software | software |
| registrazioni | opnames |
| e | en |
| immagini | foto |
| primi | eerste |
| bambini | kinderen |
| speciali | speciale |
| anche | ook |
| polizia | politie |
| e così via | enzovoort |
IT È comprensibile, quindi, che tu e i tuoi cari vogliate trascorrere le vostre vacanze all’insegna del divertimento
NL Logisch dat jij en je dierbaren in de vakantie vooral plezier willen hebben
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| vacanze | vakantie |
| divertimento | plezier |
IT Quali prodotti sono sotto prezzo e quali sono troppo cari? Sulla base della panoramica del mercato, i nostri algoritmi intelligenti suggeriranno il prezzo ottimale per ciascun prodotto.
NL Welke producten zijn te laag geprijsd en welke te duur? Op basis van het marktoverzicht zullen onze slimme algoritmes de optimale prijs voor elk product voorstellen.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| algoritmi | algoritmes |
| intelligenti | slimme |
| ottimale | optimale |
| ciascun | elk |
IT Peccato che gli organizzatori privati siano molto cari, e non sempre soddisfano le nostre aspettative
NL Een sing a long is een muzikale voorstelling waarbij het publiek mee mag zingen
IT Il sottile dettaglio delle tue iniziali, la scelta intelligente di un coccodrillo in edizione limitata o l'espressione sorprendente del mix dei tuoi colori preferiti? Rendi unica la polo: il regalo perfetto per coccolare i tuoi cari (o te stesso).
NL Subtiel geplaatste initialen, een limited edition krokodil of een opvallende mix van jouw favoriete kleuren? Het kan allemaal! Maak de polo uniek: het perfecte geschenk om jouw dierbaren (of jezelf) te verwennen.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| sottile | subtiel |
| iniziali | initialen |
| mix | mix |
| colori | kleuren |
| preferiti | favoriete |
| regalo | geschenk |
| perfetto | perfecte |
| edizione | edition |
| te stesso | jezelf |
IT Stai già pensando a quali foto selezionare e a come disporle per raccontare meglio ai tuoi cari le tue storie? Benissimo!
NL Je sorteert in je hoofd al foto's en bent aan het bedenken hoe je je verhaal aan je vrienden en familie wilt presenteren? Prima!
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| foto | foto |
| e | en |
| storie | verhaal |
| benissimo | prima |
IT Il tuo slideshow è pronto per essere mostrato ai tuoi cari? Poi tutti insieme sul divano! Potrai presentare i tuoi slideshow comodamente su PC, TV o altri monitor.
NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| pronto | klaar |
| insieme | bij elkaar |
| divano | bank |
| presentare | presenteren |
| tv | tv |
| altri | andere |
| monitor | monitoren |
| slideshow | slideshow |
| pc | computer |
IT Da qui, la scelta è tua, cari amici
NL Vanaf hier is de keuze van jou, beste vrienden
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| scelta | keuze |
| è | is |
| amici | vrienden |
IT Puoi sotto-prezzo il servizio hostwinds per attirare più clienti o li ha troppo cari per fare più profitti.
NL U kunt de hostwinds-service onder prijzen om meer klanten of te duur zijn om meer winst te maken.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| servizio | service |
| hostwinds | hostwinds |
| clienti | klanten |
| fare | maken |
| profitti | winst |
| prezzo | prijzen |
IT “Pronti,immediati, sempre presenti ma in modo molto poco vistosi. Semplice il menù. Cari per le altre funzioni.”
NL “Heel goed programma, werkt uitstekend!”
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| molto | heel |
| funzioni | werkt |
IT Le calamite con foto ti consentono di condividere i tuoi ricordi più cari e di creare qualcosa di divertente, unico e nuovo. Con una finitura opaca, le calamite per foto stanno benissimo ovunque.
NL Fotomagneten op maat zijn een eenvoudig middel om je favoriete herinneringen te delen op een leuke, unieke en moderne manier. De fotomagneten hebben een matte afwerking en zien er geweldig uit, waar je ze ook op plakt.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| condividere | delen |
| ricordi | herinneringen |
| e | en |
| finitura | afwerking |
| benissimo | geweldig |
IT Avete bisogno di una pausa nella natura svizzera, di relax o di un luogo dove trascorrere del tempo con i vostri cari? Offriamo una selezione unica di hotel e alloggi diversificati come la Svizzera stessa
NL Heeft u behoefte aan een pauze in de Zwitserse natuur, ontspanning of een plek waar u tijd kunt doorbrengen met uw dierbaren? Wij bieden een unieke selectie van hotels en accommodaties die net zo divers zijn als Zwitserland zelf
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| pausa | pauze |
| natura | natuur |
| relax | ontspanning |
| luogo | plek |
| trascorrere | doorbrengen |
| selezione | selectie |
| hotel | hotels |
| e | en |
| alloggi | accommodaties |
| bisogno | behoefte |
IT Quasi tutti hanno nostalgia di immagini, messaggi e messaggi vocali condivisi con i nostri cari nel tempo
NL Bijna iedereen wordt nostalgisch over foto's, berichten en voicemails die na verloop van tijd met onze dierbaren worden gedeeld
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| tutti | iedereen |
| immagini | foto |
| messaggi | berichten |
| e | en |
| condivisi | gedeeld |
| tempo | tijd |
IT Il modulo per Carta Regalo aumenta le entrate del tuo negozio, consentendo ai clienti di acquistare i voucher di carta regalo per i propri cari e di condividerli tramite e-mail. Trasforma i clienti affiliati portando più traffico e acquirenti.
NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| modulo | module |
| regalo | cadeau |
| e | en |
IT Non favorire i tuoi amici più cari e non lasciare che l'astio che provi nei confronti di una persona ti impedisca di lavorarci in gruppo
NL Bevoordeel goede vrienden niet, en laat je persoonlijke gevoelens jegens iemand die je niet zo mag niet in de weg zitten wanneer jullie deel uitmaken van een groep
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| amici | vrienden |
| e | en |
IT Impara a non portare il lavoro a casa quando ne hai la possibilità e concentrati sui tuoi cari quando sei con loro.
NL Kom vroeg naar huis van je werk en concentreer je op je gezin als je thuis bent.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| lavoro | werk |
| e | en |
IT Tutte le settimane, accendi il televisore, metti via il telefono e passa almeno un'ora con i tuoi cari
NL Breng elke week een uurtje met elkaar door, zet dan de televisie uit en doe de telefoons weg
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| settimane | week |
| televisore | televisie |
| e | en |
| telefono | telefoons |
IT Esprimi la tua opinione e incoraggia i tuoi cari a fare lo stesso.[16]
NL Zeg wat je vindt, en moedig je kinderen aan om hetzelfde te doen.[16]
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
IT Oltre 100 tipi di biscottini possono essere degustati a piacimento. Il negozio di regalistica propone il pensiero giusto da portare ai cari rimasti a casa.
NL Er kunnen naar hartenlust meer dan 100 soorten Guetzli (koek) geproefd worden. De geschenkboetiek biedt een passend cadeautje voor de thuisblijvers.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| tipi | soorten |
| possono | kunnen |
| essere | worden |
| propone | biedt |
IT Trascorrere tempo con i più cari: il Märchenhotel è perfetto per una vacanza in famiglia con tre generazioni
NL Tijd doorbrengen met je familie: het Märchenhotel is perfect uitgerust voor vakanties met drie generaties
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| trascorrere | doorbrengen |
| tempo | tijd |
| perfetto | perfect |
| famiglia | familie |
| generazioni | generaties |
IT Una cornice digitale originale e innovativa che ti consente di vedere le foto in un modo nuovo e bellissimo. Dai momenti più importanti alla quotidianità, condividete le foto in privato e istantaneamente con i vostri cari in qualsiasi parte del mondo.
NL Een volledig vernieuwde, verbonden fotolijst waarmee u foto's op een prachtige nieuwe manier kunt bekijken. Van grote mijlpalen tot alledaagse momenten: Deel foto's privé en direct met uw dierbaren overal ter wereld.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| vedere | bekijken |
| foto | foto |
| nuovo | nieuwe |
| bellissimo | prachtige |
| momenti | momenten |
| importanti | grote |
| istantaneamente | direct |
| mondo | wereld |
IT Scatta subito le tue foto preferite dal telefono e inviale alla cornice per condividerle con i tuoi cari.
NL Neem uw favoriete foto's direct van de telefoon naar de fotolijst en deel ze zelfs met uw dierbaren.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| subito | direct |
| foto | foto |
| preferite | favoriete |
| telefono | telefoon |
| e | en |
IT Sorprendi i tuoi cari con un video di buon compleanno.
NL Verras je dierbaren met een fijne-verjaardag-video.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| tuoi | je |
| video | video |
| compleanno | verjaardag |
IT Coinvolgi i tuoi amici, la tua famiglia o il mondo intero nelle tue esperienze. Masterizza i tuoi film su DVD e Blu-ray Disc, condividili online o goditi il risultato insieme ai tuoi cari - in TV con la massima qualità dell'immagine.
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| amici | vrienden |
| famiglia | familie |
| mondo | wereld |
| esperienze | belevenissen |
| film | films |
| dvd | dvd |
| e | en |
| online | online |
| goditi | geniet |
| risultato | resultaat |
| tv | tv |
| massima | hoogste |
IT È giunto il momento per noi di concludere, cari amici. Ecco il modo migliore per riassumere questo pezzo del blog: gli strumenti per sviluppatori di Google Chrome lo sono magica! Aspetta, c'è qualcos'altro da aggiungere?
NL De tijd is gekomen om af te sluiten, onze lieve vrienden. Dit is de beste manier om dit blogstuk samen te vatten: Google Chrome Developer Tools zijn dat wel magisch! Wacht, is er nog iets toe te voegen?
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| concludere | sluiten |
| amici | vrienden |
| strumenti | tools |
| sviluppatori | developer |
| magica | magisch |
| aspetta | wacht |
| qualcos | iets |
| aggiungere | voegen |
| chrome | chrome |
IT Regala ai tuoi cari un bestseller di Natale: 50% di sconto su un fotolibro creato per loro, con le tue mani.
NL Geef familie en vrienden een kerstbestseller: 50% korting op een fotoboek speciaal voor hen, gemaakt door jou
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| regala | geef |
| sconto | korting |
| creato | gemaakt |
IT Poiché il neodimio è un metallo delle terre rare, i magneti al neodimio sono un po' più cari dei magneti comuni in ferrite
NL Aangezien neodymium tot de zeldzame aard-metalen behoort zijn neodymium magneten iets duurder dan gebruikelijke ferriet magneten
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| neodimio | neodymium |
| rare | zeldzame |
| magneti | magneten |
| sono | zijn |
IT Dopotutto vogliamo offrire solo il meglio ai nostri cari
NL Tenslotte is ook voor de ontvanger uitsluitend het beste goed genoeg
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| ai | voor |
| solo | uitsluitend |
IT Last but not least, la mia idea regalo: inserire la propria foto, fare una bella confezione e regalarla ai propri cari, ad es. alla persona amata o ai propri genitori!"
NL En last but not least mijn cadeautip: Foto van uzelf erin doen, mooi inpakken en dierbare mensen zoals uw partner of ouders cadeau doen!"
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| last | last |
| regalo | cadeau |
| foto | foto |
| fare | doen |
| bella | mooi |
| e | en |
| persona | mensen |
| o | of |
| genitori | ouders |
IT La cornice costa circa 16 euro, il fondale e il tessuto per schermo di protezione sono i componenti più cari del progetto e costano 70 euro
NL De lijst kost ca 16 Euro, het molton en het projectiedoek zijn met 70 euro het duurste aan het project
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| costa | kost |
| euro | euro |
| e | en |
| progetto | project |
IT Queste fantastiche fotocamere sono perfette per tenere d'occhio i tuoi bambini e i tuoi cari durante le festività natalizie.
NL Deze geweldige camera's zijn perfect om uw kinderen en dierbaren deze feestdagen in de gaten te houden.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| fantastiche | geweldige |
| fotocamere | camera |
| perfette | perfect |
| tenere | houden |
| bambini | kinderen |
| e | en |
| festività | feestdagen |
IT Progettata per connettersi alla TV, questa fotocamera è progettata per le chiamate Facebook/Messenger/WhatsApp e la connettività con i propri cari.
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| progettata | ontworpen |
| tv | tv |
| fotocamera | camera |
| è | is |
| chiamate | oproepen |
| e | en |
IT Regala il potere alla tua famiglia e ai tuoi cari in questa stagione con i saldi di Natale di Jackery.
NL Geef je familie en geliefden dit seizoen het geschenk van kracht met Jackerys Christmas Sale.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| regala | geef |
| potere | kracht |
| famiglia | familie |
| e | en |
| stagione | seizoen |
IT Ciò significa che non è necessario togliersi lauricolare per riorientarsi o parlare con i propri cari che sono entrati nella stanza.
NL Dit betekent dat u de headset niet hoeft af te zetten om u te heroriënteren of te praten met dierbaren die de kamer zijn binnengelopen.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| significa | betekent |
| necessario | hoeft |
| parlare | praten |
| stanza | kamer |
IT Quattro anni dopo che Yukai ha lanciato il suo Bocco originale, un robot umanoide utilizzato dalle famiglie per inviare messaggi e prendersi cura a distanza dei propri cari, lazienda giapponese ha rivelato una versione "emo" al CES 2019.
NL Vier jaar nadat Yukai zijn originele Bocco lanceerde, een humanoïde robot die door families wordt gebruikt om berichten te verzenden en op afstand voor dierbaren te zorgen, onthulde het Japanse bedrijf een "emo" -versie op CES 2019.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| lanciato | lanceerde |
| originale | originele |
| robot | robot |
| famiglie | families |
| e | en |
| cura | zorgen |
| versione | versie |
IT Tutti gli strumenti di tracciamento di Apple sono in un unico posto, quindi puoi localizzare sia i dispositivi smarriti che i tuoi cari utilizzando la stessa interfaccia
NL Alle trackingtools van Apple bevinden zich op één plek, zodat u zowel ontbrekende apparaten als dierbaren kunt lokaliseren met dezelfde interface
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| posto | plek |
| puoi | kunt |
| dispositivi | apparaten |
| interfaccia | interface |
IT Condivisione in famigliaCondividi l'account con i tuoi cari, hai a disposizione 5 profili utente
NL Delen met de familieDeel het account met je familie; er zijn 5 gebruikersprofielen beschikbaar
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| condivisione | delen |
| account | account |
| a disposizione | beschikbaar |
IT Dai ristoranti eleganti ai venditori ambulanti alla moda, il sapore locale invoglia residenti e visitatori ad assaporare quei momenti speciali con i propri cari
NL "The Golden Girls" veroorzaakte nogal wat opschudding toen het voor het eerst werd gelanceerd in 1985, en vanaf het begin miljoenen fans verzamelde
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
IT Quali prodotti sono sotto prezzo e quali sono troppo cari? Sulla base della panoramica del mercato, i nostri algoritmi intelligenti suggeriranno il prezzo ottimale per ciascun prodotto.
NL Welke producten zijn te laag geprijsd en welke te duur? Op basis van het marktoverzicht zullen onze slimme algoritmes de optimale prijs voor elk product voorstellen.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| algoritmi | algoritmes |
| intelligenti | slimme |
| ottimale | optimale |
| ciascun | elk |
IT Quali prodotti sono sotto prezzo e quali sono troppo cari? Sulla base della panoramica del mercato, i nostri algoritmi intelligenti suggeriranno il prezzo ottimale per ciascun prodotto.
NL Welke producten zijn te laag geprijsd en welke te duur? Op basis van het marktoverzicht zullen onze slimme algoritmes de optimale prijs voor elk product voorstellen.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| algoritmi | algoritmes |
| intelligenti | slimme |
| ottimale | optimale |
| ciascun | elk |
IT Quali prodotti sono sotto prezzo e quali sono troppo cari? Sulla base della panoramica del mercato, i nostri algoritmi intelligenti suggeriranno il prezzo ottimale per ciascun prodotto.
NL Welke producten zijn te laag geprijsd en welke te duur? Op basis van het marktoverzicht zullen onze slimme algoritmes de optimale prijs voor elk product voorstellen.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| algoritmi | algoritmes |
| intelligenti | slimme |
| ottimale | optimale |
| ciascun | elk |
IT Regala il potere alla tua famiglia e ai tuoi cari in questa stagione con i saldi di Natale di Jackery.
NL Geef je familie en geliefden dit seizoen het geschenk van kracht met Jackerys Christmas Sale.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| regala | geef |
| potere | kracht |
| famiglia | familie |
| e | en |
| stagione | seizoen |
IT Peccato che gli organizzatori privati siano molto cari, e non sempre soddisfano le nostre aspettative
NL Een sing a long is een muzikale voorstelling waarbij het publiek mee mag zingen
IT Coinvolgi i tuoi amici, la tua famiglia o il mondo intero nelle tue esperienze. Masterizza i tuoi film su DVD e Blu-ray Disc, condividili online o goditi il risultato insieme ai tuoi cari - in TV con la massima qualità dell'immagine.
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| amici | vrienden |
| famiglia | familie |
| mondo | wereld |
| esperienze | belevenissen |
| film | films |
| dvd | dvd |
| e | en |
| online | online |
| goditi | geniet |
| risultato | resultaat |
| tv | tv |
| massima | hoogste |
IT Stai già pensando a quali foto selezionare e a come disporle per raccontare meglio ai tuoi cari le tue storie? Benissimo!
NL Je sorteert in je hoofd al foto's en bent aan het bedenken hoe je je verhaal aan je vrienden en familie wilt presenteren? Prima!
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| foto | foto |
| e | en |
| storie | verhaal |
| benissimo | prima |
IT Il tuo slideshow è pronto per essere mostrato ai tuoi cari? Poi tutti insieme sul divano! Potrai presentare i tuoi slideshow comodamente su PC, TV o altri monitor.
NL Is je slideshow klaar voor je dierbaren? Haal dan snel iedereen bij elkaar en ga op de bank zitten! Je slideshows kun je op de computer, op tv of ook op andere monitoren probleemloos presenteren.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| pronto | klaar |
| insieme | bij elkaar |
| divano | bank |
| presentare | presenteren |
| tv | tv |
| altri | andere |
| monitor | monitoren |
| slideshow | slideshow |
| pc | computer |
IT Quali prodotti sono sotto prezzo e quali sono troppo cari? Sulla base della panoramica del mercato, i nostri algoritmi intelligenti suggeriranno il prezzo ottimale per ciascun prodotto.
NL Welke producten zijn te laag geprijsd en welke te duur? Op basis van het marktoverzicht zullen onze slimme algoritmes de optimale prijs voor elk product voorstellen.
| អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
|---|---|
| e | en |
| algoritmi | algoritmes |
| intelligenti | slimme |
| ottimale | optimale |
| ciascun | elk |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
ឥណ្ឌូនេស៊ី