បកប្រែ "capace" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "capace" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ capace

"capace" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

capace als dan dat de die dus gebruiken geschikt hebben heeft iets is kan maken meer met of tot u wat worden zal zijn

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ហូឡង់ នៃ capace

អ៊ីតាលី
ហូឡង់

IT Il nostro processo creativo unico è capace di realizzare cose impossibili. Grazie alla nostra grandiosa comunità globale trasformeremo le tuo idee in un design personalizzato che non troverai da nessun'altra parte.

NL Ons unieke creatieve proces doet wonderen. Met onze internationale gemeenschap die zich richt op samenwerken, worden jouw geweldige ideeën vertaald in een uniek ontwerp.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
processo proces
creativo creatieve
comunità gemeenschap
globale internationale

IT Avrai la possibilità di lavorare in un team brillante e appassionato, capace di organizzare eventi e di preparare un caffè eccezionale.

NL Je zal niet alleen werken in een team dat zo brilliant als nuchter is, je zal ook regelmatig social events, toegang tot groepsfitness programma's en verbijsterend lekkere koffie hebben.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
lavorare werken
team team
e en
eventi events
caffè koffie

IT Nel corso della sua carriera professionale iniziata solo sei anni fa, Ludwig ha sviluppato uno stile inconfondibile che abbellisce la realtà. Con una tavolozza di morbidi colori pastello è capace di realizzare immagini da sogno.

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
sviluppato ontwikkelde
stile stijl
realtà realiteit
tavolozza palet
morbidi zachte
immagini beelden

IT Presenta i tuoi progetti migliori e mostra di cosa sei capace.

NL Zet je portfolio in de spotlights en trek nieuwe klanten met je eigen freelance website.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
e en
di met

IT Crea un sito web professionale per la tua attività da freelance e raggiungi nuovi clienti mostrando di cosa sei capace in un portfolio ben organizzato.

NL Deel je nieuwste boeken, workshops, lezingen, bio en nog veel meer met een schrijverswebsite die je makkelijk zelf bijhoudt.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
tua je
e en
nuovi nieuwste

IT Una gestione solida, responsabile e solidale, capace di implementare strategie a lungo termine: ecco i principali asset della governance del gruppo Olinn.

NL Een solide, bedachtzame en solidaire directie, die strategieën op lange termijn kan invoeren: dat zijn de belangrijkste pluspunten van het managment van de groep Olinn.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
solida solide
e en
lungo lange
termine termijn
gruppo groep

IT Siamo entusiasti di lanciare Reincubate Lookup oggi. Risponde a una domanda che gli utenti continuavano a porre: dato un numero seriale o IMEI da un dispositivo Apple, possiamo identificarlo con precisione e di cosa è capace?

NL We zijn verheugd om vandaag Reincubate Lookup te lanceren. Het beantwoordt een vraag die gebruikers steeds stelden: gezien een serienummer of IMEI van een Apple-apparaat, kunnen we het precies identificeren en waartoe het in staat is?

អ៊ីតាលី ហូឡង់
lanciare lanceren
oggi vandaag
utenti gebruikers
dispositivo apparaat
e en

IT Offriamo letteralmente migliaia di eventi, tuttavia per organizzare la vacanza perfetta, vi consigliamo di cercare un evento capace di trasmettere realmente un pezzo della cultura scozzese

NL Wij hebben werkelijk duizenden evenementen, maar voor de echt perfecte Schotse vakantie, moet u op zoek gaan naar een evenement met een beetje van het ware Schotland erin

អ៊ីតាលី ហូឡង់
migliaia duizenden
vacanza vakantie
perfetta perfecte
realmente echt

IT Splügen è un tipico villaggio di valico che è stato capace di conservare bene l'aspetto originale, i fieri palazzi e le case Walser brunite dal sole.

NL Splügen is een typisch pasdorp met een goed bewaard gebleven dorpsgezicht, statige ?palazzi? en zonverweerde Walliser huizen.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
è is
tipico typisch
bene goed
e en

IT Ecco alcuni dei migliori design di brochure realizzati dai nostri utenti. Restiamo sempre stupefatti nel constatare come il nostro generatore di brochure sia capace di aiutare gli utenti comuni a raggiungere risultati straordinari.

NL Hier vind je een selectie uit de beste brochure-ontwerpen die zijn gemaakt door onze gebruikers. Wij zijn altijd onder de indruk als we zien hoe onze gebruikers verbluffende resultaten bereiken met onze brochuremaker.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
ecco hier
design ontwerpen
brochure brochure
utenti gebruikers
sempre altijd
raggiungere bereiken
risultati resultaten

IT Grazie alla nostra partnership con Flipsnack, abbiamo ricevuto feedback molto positivi e svariati ringraziamenti da parte di clienti che apprezzano questa nuova metodologia capace di renderli più efficienti nel lavorare con HairUWear.

NL Als gevolg van onze samenwerking met Flipsnack hebben we veel positieve reacties en bedankjes ontvangen van klanten die waarderen dat ze ons helpen om effectiever en efficiënter te zijn bij het werken met HairUWear.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
partnership samenwerking
flipsnack flipsnack
ricevuto ontvangen
positivi positieve
e en
clienti klanten
lavorare werken

IT Dopo aver personalizzato alla perfezione il tuo lookbook di moda, consapevole di avere a disposizione una grafica per lookbook capace di fare la giusta impressione, pubblicalo online con un solo click di pulsante

NL Als u uw mode lookbook tot in de puntjes hebt aangepast en u weet dat u een lookbook ontwerp hebt dat indruk zal maken, publiceert u het online met een klik op een knop

អ៊ីតាលី ហូឡង់
personalizzato aangepast
fare maken
impressione indruk
online online
click klik
pulsante knop

IT Il software per lookbook digitali ti permetterà di trasformare qualsiasi lookbook in uno capace di aumentare le vendite

NL Met onze digitale lookbook software kunt u elk lookbook omtoveren tot een verkoopboek

អ៊ីតាលី ហូឡង់
software software
digitali digitale

IT Usando una VPN, puoi nascondere la tua attività al tuo ISP, al governo o ad altri occhi indiscreti. La nostra app VPN utilizza una tecnologia di crittografia avanzata, capace di trasformare chiunque in un ninja di Internet.

NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
vpn vpn
nascondere verbergen
attività activiteit
governo overheid
altri andere
avanzata geavanceerde

IT Ottieni facilmente una panoramica dello stato del tuo computer e migliora, così, facilmente i vari processi. Scopri di cosa è realmente capace il tuo PC!

NL Krijg eenvoudig een overzicht van de toestand van je computer en verbeter vervolgens eenvoudig verschillende processen. Ontdek wat je computer echt kan!

អ៊ីតាលី ហូឡង់
ottieni krijg
panoramica overzicht
tuo je
e en
migliora verbeter
processi processen
scopri ontdek
realmente echt
stato toestand

IT Per i visitatori del sito per utilizzare ciò che desideri visualizzare, è necessario un server Web capace e aggiornato.Per il bene di questo articolo, useremo Nginx.Questo è il E in LEMP a causa della sua pronuncia (motore - x)

NL Voor bezoekers van de site om te gebruiken wat u wilt weergeven, hebt u een capabele, up-to-date webserver nodig.Omwille van dit artikel gaan we NGINX gebruiken.Dit is de E. in LEMP vanwege zijn uitspraak (engine - x)

អ៊ីតាលី ហូឡង់
visitatori bezoekers
utilizzare gebruiken
desideri wilt
visualizzare weergeven
necessario nodig
aggiornato up-to-date
nginx nginx
motore engine
x x
e e

IT Scopri nuovi livelli di velocità ed efficienza con l’IT iperautomatizzato capace di riparare e proteggere autonomamente i dispositivi, e permetti agli utenti di auto assistersi.

NL Ervaar nieuwe niveaus van snelheid en efficiëntie met hypergeautomatiseerde IT waarbij apparaten zelfherstellend en zelfbeveiligend zijn, en gebruikers de mogelijkheid tot self-service krijgen.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
nuovi nieuwe
livelli niveaus
dispositivi apparaten
utenti gebruikers

IT Con un'analisi si ottiene una panoramica del potenziale del sistema e con pochi click si sceglie quali aree devono essere ottimizzate. Scopri di cosa è realmente capace il tuo PC!

NL Met een analyse krijg je een overzicht van het potentieel van je systeem en kies je met een paar muisklikken welke gebieden moeten worden geoptimaliseerd. Ontdek wat je computer echt kan!

អ៊ីតាលី ហូឡង់
analisi analyse
potenziale potentieel
sistema systeem
e en
aree gebieden
devono moeten
ottimizzate geoptimaliseerd
scopri ontdek
realmente echt
pc computer

IT “In montagna riesco a sognare, a inseguire quei sogni, a trovare l’ispirazione e a capire di cosa sono capace”.

NL “In de bergen vind ik de kans om te dromen, om die dromen na te jagen en inspiratie te vinden en te beseffen waar ik toe in staat ben.”

អ៊ីតាលី ហូឡង់
ispirazione inspiratie
e en

IT Advanced Insights Explorer offre una user experience migliorata, capace di ricavare report sulle prestazioni utilizzando valori di metriche non ancora elaborati e punteggi di anomalie diffuse su molti CIs.

NL Advanced Insights Explorer biedt een verhoogde gebruikerservaring om prestatierapportages aan te maken met behulp van ruwe metrics en berekende anomaliescores die in vele CI's voorkomen.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
advanced advanced
explorer explorer
offre biedt
utilizzando met behulp van
metriche metrics
ancora in
e en
molti vele

IT Lo Xiaomi Mi 10 Lite offre specifiche ai vertici della categoria per il suo prezzo, unesperienza fluida, un ottimo display OLED e una durata della batteria decente, oltre a una fotocamera principale molto capace.

NL De Xiaomi Mi 10 Lite biedt toonaangevende specificaties voor zijn prijs, een soepele ervaring, een geweldig OLED-scherm en een behoorlijke batterijduur, evenals een zeer capabele hoofdcamera.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
xiaomi xiaomi
specifiche specificaties
prezzo prijs
ottimo geweldig
display scherm
e en
principale toonaangevende
molto zeer
durata della batteria batterijduur

IT Il Motorola Moto G Pro offre uno stilo senza il tipico costo associato, unesperienza software pulita, buoni inning della batteria, ampia potenza e una fotocamera principale capace.

NL De Motorola Moto G Pro biedt een stylus zonder de typische bijbehorende kosten, een schone software-ervaring, goede batterij-innings, voldoende vermogen en een capabele hoofdcamera.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
motorola motorola
pro pro
offre biedt
senza zonder
tipico typische
costo kosten
software software
pulita schone
buoni goede
batteria batterij
potenza vermogen
e en

IT Con la sua Medikit Auto, la Buddha Seeds offre una varietà capace di soddisfare anche le richieste degli intenditori di CBD più esigenti

NL Buddha Seeds presenteert Medikit Auto, een soort die zelfs voldoet aan de wensen van de meest veeleisende connaisseur

អ៊ីតាលី ហូឡង់
seeds seeds
varietà soort
richieste wensen

IT La Black Dream ha un nome sinistro, ma si tratta di una varietà capace di risollevare il lato positivo della vita

NL Black Dream heeft misschien een duistere naam, deze plant groeit mooi wel aan de zonnige kant van het leven

អ៊ីតាលី ហូឡង់
black black
ha heeft
nome naam
lato kant

IT Capace di raggiungere circa 2 metri di altezza in 50 giorni, dimostra di essere una piccola bomba.

NL Ze kan buiten zo'n twee meter hoog worden en bloeit binnen 50 dagen, wat wel aantoont dat ze een vastberaden vrouwtje is.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
metri meter
altezza hoog
giorni dagen

IT Una genetica molto energizzante, capace di mettere a nudo le inibizioni (da qui il suo nome)

NL Ze is een zeer energetische soort, die remmingen eenvoudig laat verdwijnen (vandaar de naam)

អ៊ីតាលី ហូឡង់
molto zeer
nome naam

IT La Auto Tutankhamon sprigiona sapori fruttati e freschi e provoca un "high" molto potente, capace di risollevare l'umore per diverse ore, grazie alla sua forte predominanza Sativa.

NL Auto Tutankhamon heeft een verse, fruitachtige smaak en een krachtige high die je humeur dankzij haar sterke Sativa-kant urenlang zal opbeuren..

អ៊ីតាលី ហូឡង់
sapori smaak
e en
freschi verse
sativa sativa

IT Con un periodo di fioritura di 55 giorni, questa varietà al 100% femminizzata è la favorita dai coltivatori alla ricerca di una pianta semplice, capace di produrre rese abbondanti in tempi ridotti

NL Met een finish van 55 dagen is dit 100% feminized zaad een favoriet onder growers die op zoek zijn naar een strain zonder poespas die consistent binnen heel weinig tijd gigantische opbrengsten levert

អ៊ីតាលី ហូឡង់
è is
femminizzata feminized

IT Una pianta con genetica proveniente dalla tundra è una varietà che cresce robusta, capace di adattarsi a qualsiasi tipo di clima, anche in condizioni non ottimali, offrendo abbondanti raccolti ovunque si trovi.

NL De genen van een tundrasoort zorgen voor een stevige soort die moedig suboptimale omstandigheden verdraagt en altijd hoge opbrengsten oplevert.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
robusta stevige
condizioni omstandigheden

IT È un'ottima scelta per i coltivatori commerciali e per coloro che cercano una pianta facile da coltivare, resistente e capace di offrire un prodotto unico

NL Een geweldige keus voor commerciële kwekers en diegenen op zoek naar een eenvoudig te kweken, veerkrachtige plant die een alles overtreffend product levert

អ៊ីតាលី ហូឡង់
ottima geweldige
scelta keus
e en
cercano zoek
facile eenvoudig
prodotto product
offrire levert

IT Essendo l'uomo una specie capace di usare strumenti a proprio vantaggio, abbiamo sempre trovato strategie diverse ed interessanti per raggiungere tale obiettivo

NL Omdat we als ras in staat zijn gereedschap te gebruiken, hebben we allerlei complexe en interessante manieren bedacht om deze onderneming te ondersteunen

អ៊ីតាលី ហូឡង់
ed en
interessanti interessante

IT Una pianta piuttosto resistente da piantare intorno alle colture e capace di diffondersi rapidamente, coprendo grandi superfici di terreno. Il cerastium può essere molto utile nelle coltivazioni biologiche di Cannabis.

NL Ze is behoorlijk sterk als borderplant en staat te popelen om de grond helemaal te bedekken, hoornbloem is een fantastische keuze als je biologische cannabis gaat kweken.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
e en
terreno grond
essere is
cannabis cannabis
pianta kweken

IT Siete gelosi del vostro amico capace di rollare blunt impeccabili con il suo vassoio dall'aspetto strepitoso? Zamnesia corre in vostro aiuto con il suo modello luminoso

NL Ben je een beetje jaloers op die vriend die niet alleen de beste blunts rolt, maar ook nog eens een prachtig uitziende rolling tray heeft? Nou, Zamnesia helpt jou om op te vallen met onze gloeiende en oplichtende optie

អ៊ីតាលី ហូឡង់
amico vriend
zamnesia zamnesia
aiuto helpt
vassoio tray

IT Creato con cura dal team di DynaVap, il modello “M” è alimentato da una batteria termica TED (Thermal Extraction Device), capace di immagazzinare elettricità sotto forma di energia termica

NL De 'M' is met liefde vervaardigd door het team van DynaVap

អ៊ីតាលី ហូឡង់
team team
m m

IT Ritenuto capace di offrire un apporto energetico, il chaga è una scelta molto popolare fra gli estimatori di tinture di funghi

NL Van chaga wordt gezegd dat het je een energieboost geeft, wat het een enorm populaire paddenstoel maakt

អ៊ីតាលី ហូឡង់
popolare populaire
molto enorm

IT Calotta aerodinamica ad altissime prestazioni, sottoposta a test all'interno della galleria del vento e capace di fornire uno straordinario tasso CX. A prescindere dalla posizione della testa, il deflusso dell'aria sarà sempre in linea con il casco.

NL Ongelooflijk aërodynamisch en met zeer goede prestaties, getest in een windtunnel, met een bijzonder indrukwekkende CX-waarde. In welke richting het hoofd ook gericht wordt, de uitstroom van de lucht is bij deze helm altijd perfect.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
prestazioni prestaties
e en
testa hoofd
aria lucht
sarà wordt
sempre altijd
casco helm

IT L'Asus ROG Flow Z13 è una variante del Flow X13, ma invece di un piccolo laptop portatile, lo Z13 è un tablet capace.

NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
asus asus
rog rog
flow flow
è is
variante variant
piccolo kleine
tablet tablet

IT È anche un altoparlante, sebbene non sia capace come lHome.

NL Het is ook een spreker, maar niet zo capabel als het huis.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
altoparlante spreker

IT (Pocket-lint) - Quando loriginale Nvidia Shield TV è uscito nel 2015 era di gran lunga lo streamer multimediale più potente e capace in circolazione

NL (Pocket-lint) - Toen de originele Nvidia Shield-tv in 2015 uitkwam, was het verreweg de krachtigste en meest capabele mediastreamer die er is

អ៊ីតាលី ហូឡង់
nvidia nvidia
tv tv
e en

IT Non è ancora arrivato, ma gli ultimi orologi Samsung sono, come abbiamo detto, un ottimo esempio di ciò di cui è capace la piattaforma.

NL Het is er nog niet, maar de nieuwste Samsung-horloges zijn, zoals we al zeiden, een goed voorbeeld van waartoe het platform in staat is.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
ultimi nieuwste
orologi horloges
samsung samsung
ottimo goed
esempio voorbeeld

IT Ma attraverso i collegamenti che lAssistente Google può creare, Nest Audio può anche essere un punto di accesso vocale capace per il controllo della casa intelligente

NL Maar door de koppelingen die Google Assistant kan maken, kan Nest Audio ook een capabel spraaktoegangspunt zijn voor slimme huisbesturing

អ៊ីតាលី ហូឡង់
collegamenti koppelingen
google google
nest nest
intelligente slimme

IT Google Assistant è molto capace, ma il sistema è incline a creare confusione o confondersi quando cè un blip nella ricezione, quindi non è tutto così fluido come nel caso in cui questi "telefoni".

NL Google Assistant is zeer capabel, maar het systeem is vatbaar voor verwarrend of verwarrend wanneer er een echo in de ontvangst is, dus het is niet allemaal zo soepel als het geval dat deze telefoons binnenkomen.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
google google
molto zeer
ricezione ontvangst
fluido soepel
caso geval
telefoni telefoons

IT Xbox One X è un pacchetto costoso, ma è di gran lunga la console di gioco 4K più capace attualmente disponibile.

NL De Xbox One X is een prijzig pakket, maar is verreweg de meest capabele 4K-gameconsole die momenteel beschikbaar is.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
x x
è is
pacchetto pakket
costoso prijzig
attualmente momenteel
disponibile beschikbaar

IT Tuttavia, è anche un ottimo punto di partenza per coloro che non sono hardcore come gli altri, ma desiderano comunque un dispositivo molto capace

NL Het is echter ook een geweldige springplank voor degenen die niet zo hardcore zijn als anderen, maar toch een zeer capabel apparaat willen

អ៊ីតាលី ហូឡង់
ottimo geweldige
desiderano willen
dispositivo apparaat
molto zeer

IT Xbox Series S potrebbe non essere così capace in termini di risoluzione come altre macchine di nuova generazione, ma la sua comprensione di questo tipo di tecnologia lo rende un balzo in avanti rispetto a qualsiasi Xbox One.

NL De Xbox Series S is misschien niet zo capabel in resolutie als andere next-gen-machines, maar zijn greep op dit soort technologie maakt het een sprong voorwaarts van elke Xbox One.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
series series
s s
risoluzione resolutie
altre andere
macchine machines
generazione gen
tipo soort
tecnologia technologie

IT E, sebbene non sia neanche lontanamente capace come il suo equivalente più grande della Serie X, è ancora abbastanza a prova di futuro per molti.

NL En hoewel hij lang niet zo capabel is als zijn grotere Series X-equivalent, is hij toch toekomstbestendig genoeg voor velen.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
e en
equivalente equivalent
serie series
x x
abbastanza genoeg
molti velen

IT A proposito, la PS5 è anche capace di 120 fps, che secondo quanto riferito sarà disponibile su giochi come Dirt 5

NL Daarover gesproken, de PS5 is ook in staat tot 120 fps, wat naar verluidt beschikbaar zal zijn op games zoals Dirt 5

អ៊ីតាលី ហូឡង់
è is
fps fps
riferito naar verluidt
disponibile beschikbaar
giochi games

IT Ora non diremmo che lautofocus è il migliore per i soggetti in movimento, ma è comunque altamente capace

NL Nu zouden we niet zeggen dat de autofocus de allerbeste is voor bewegende onderwerpen, maar hij is nog steeds zeer capabel

អ៊ីតាលី ហូឡង់
ora nu
soggetti onderwerpen
altamente zeer

IT Tuttavia, il sistema è capace, ma non il più completo sul mercato

NL Desalniettemin is het systeem capabel, maar niet het meest complete op de markt

អ៊ីតាលី ហូឡង់
completo complete
mercato markt

IT Nel frattempo, tuttavia, ha aggiornato la GH5 con una fotocamera Mark II dal prezzo competitivo e altamente capace che si concentra sul flusso di lavoro di streaming live wireless e sulle registrazioni con bitrate più elevato.

NL In de tussentijd is de GH5 echter opgefrist met een scherp geprijsde en zeer capabele Mark II-camera die zich richt op draadloze livestreaming-workflow en opnames met hogere bitrates.

អ៊ីតាលី ហូឡង់
fotocamera camera
e en
lavoro workflow
wireless draadloze
registrazioni opnames

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ