IT Padroneggia le basi (e non tanto basi) del SEO e tieniti aggiornato con gli algoritmi di Google. Ti forniamo i
IT Padroneggia le basi (e non tanto basi) del SEO e tieniti aggiornato con gli algoritmi di Google. Ti forniamo i
NL Beheers de basis (en niet-zo-basis) van SEO en blijf up-to-date met Google algoritmes. Wij voorzien u van de
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
basi | basis |
e | en |
tanto | zo |
seo | seo |
aggiornato | up-to-date |
algoritmi | algoritmes |
IT Impara le basi della SEO con la nostra guida completa per principianti.
NL Leer de basis van SEO met onze uitgebreide beginnershandleiding.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
impara | leer |
basi | basis |
seo | seo |
IT Ottieni le basi di DevOps pronte all'uso
NL Ontvang de kant-en-klare basis voor DevOps
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
ottieni | ontvang |
le | de |
basi | basis |
devops | devops |
pronte | klare |
di | voor |
IT Getta le basi del successo a lungo termine
NL Leg de basis voor langdurig succes
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
basi | basis |
successo | succes |
IT Alla fine di questo corso di formazione SEO gratuito, capirai come applicare le basi della SEO come la ricerca di parole chiave, la SEO on-page e la creazione di link per posizionarti più in alto nei motori di ricerca.
NL Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
fine | eind |
gratuito | gratis |
e | en |
IT Avere un aiuto a portata di mano, sempre. Il tuo team ha un account manager Ahrefs dedicato per mostrarti le basi della piattaforma, accelerare le tue richieste e aiutarti a fornire risorse per raggiungere i tuoi obiettivi.
NL Altijd hulp binnen handbereik. Jouw team krijgt een eigen Ahrefs accountmanager die jullie de fijne kneepjes van het platform leert, jullie verzoeken bespoedigt en je helpt aan bronnen om jullie doelen te bereiken.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
sempre | altijd |
team | team |
ahrefs | ahrefs |
piattaforma | platform |
richieste | verzoeken |
e | en |
risorse | bronnen |
raggiungere | bereiken |
obiettivi | doelen |
IT C'è una modalità "semplice" che vi guida attraverso le basi necessarie per impostare il vostro feed.
NL Er is een "eenvoudige" modus die u door de basisprincipes leidt die nodig zijn om uw voeding op te zetten.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
è | is |
modalità | modus |
basi | basisprincipes |
IT Imposta le basi per il successo con un prodotto economico e rimani fedele alla tua visione iniziale.
NL Boek succes met je betaalbare boek, zonder je eigen visie uit het oog te verliezen.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
successo | succes |
economico | betaalbare |
visione | visie |
IT Tuttavia, con gli strumenti, le strategie e i processi giusti, puoi gettare le basi per il successo e la crescita aziendale.
NL Als je beschikt over de juiste tools, spellen en processen, kun je de basis leggen voor succes waarmee je een klein bedrijf kunt laten uitgroeien tot een groot bedrijf.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
e | en |
processi | processen |
giusti | juiste |
basi | basis |
successo | succes |
aziendale | bedrijf |
IT Inizia a costruire sfruttando le solide basi di una potente piattaforma di e-commerce.
NL Begin met een krachtig e-commerceplatform als betrouwbare basis voor uw winkel.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
inizia | begin |
potente | krachtig |
IT Modulo 4: Le basi della SEO tecnica
NL Module 4: De grondbeginselen van technische SEO
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
modulo | module |
seo | seo |
tecnica | technische |
IT Man & Machine, le basi per una strategia di sicurezza olistica
NL Mens & Machine, de bouwstenen van een holistische cyberveiligheidsstrategie
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
machine | machine |
IT Quando un dibattito multi-stakeholder si impantana e va alla deriva, può essere necessario mettere le cose in chiaro in modo che la discussione, diventata sterile, si calmi e ricominci su basi solide.
NL Wanneer een multi-stakeholderdebat vastloopt en op drift raakt, kan het nodig zijn om de zaak recht te zetten zodat de discussie, die steriel is geworden, kalmeert en weer op een gezonde basis begint.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
e | en |
discussione | discussie |
basi | basis |
IT Le sue basi principali negli Stati Uniti sono Atlanta, Cincinnati, New York e Salt Lake City.
NL In bedrijfsresultaat staat het bedrijf op de tweede plaats, na het Air France KLM concern.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
stati | staat |
IT E fu lui a gettare le basi di quel tipo di società che è poi rimasta fondamentalmente intatta sino ad oggi.
NL En hij legde de basis voor het sociale stelsel dat in de kern onveranderd bleef tot op de huidige dag.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
e | en |
basi | basis |
IT Iniziamo? Dai un'occhiata qui per imparare le nozioni di base di Bitbucket. Conoscere le basi ti aiuterà ad acquisire competenza, senza contare che un ripasso farà bene a tutti.
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen met Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
qui | er |
bitbucket | bitbucket |
competenza | kun |
IT Qui ci sono le basi del SEO per principianti con spiegazioni di facile comprensione
NL Hier zijn de SEO-basics voor beginners met gemakkelijk te begrijpen uitleg
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
seo | seo |
principianti | beginners |
spiegazioni | uitleg |
facile | gemakkelijk |
comprensione | begrijpen |
IT Includere strategicamente i link interni è una delle basi del SEO, ma alcuni blogger non gli danno molta importanza
NL Het strategisch opnemen van interne links is een van de basisprincipes van SEO, maar sommige bloggers hechten er niet veel belang aan
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
includere | opnemen |
link | links |
interni | interne |
seo | seo |
blogger | bloggers |
importanza | belang |
basi | basisprincipes |
IT Potete anche creare l’onboarding per aiutare gli utenti delle vostre API a imparare le basi. Quei progetti dove c’è molto turnover di utenti o un traffico significativo ne trarranno parecchi benefici..
NL Je kan ook onboarding aanmaken om gebruikers van je API te leren hoe ze je product kunnen gebruiken. Projecten met een hoop doorstroom of veel gebruikers zullen hier natuurlijk veel voordeel van hebben.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
onboarding | onboarding |
utenti | gebruikers |
api | api |
progetti | projecten |
o | of |
IT Basi legali per il trattamento (solo visitatori SEE):
NL Rechtsgrond voor verwerking (uitsluitend EER-bezoekers):
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
trattamento | verwerking |
visitatori | bezoekers |
solo | uitsluitend |
IT Ordine del tribunale: un ordine emesso da un giudice che accerta le basi ragionevoli per credere che l’informazione ricercata sia rilevante e materiale in un caso penale in corso.
NL Gerechtelijk bevel: Een bevel van een rechter na reden te hebben om te vermoeden dat de gezochte informatie relevant is en van wezenlijk belang voor een lopend crimineel onderzoek.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
giudice | rechter |
informazione | informatie |
e | en |
corso | onderzoek |
in corso | lopend |
IT Chiunque può contribuire al codice e quando si usano temi e plugin, si ha la libertà e la capacità di costruire e cambiare le cose a piacimento, a condizione che si abbiano delle buone basi di programmazione.
NL Iedereen kan bijdragen aan de code en wanneer je thema’s of plugins gebruikt, heb je altijd de vrijheid en mogelijkheid om van alles aan te passen en te bouwen, zolang je maar de kennis hebt om te programmeren.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
contribuire | bijdragen |
e | en |
usano | gebruikt |
temi | thema |
plugin | plugins |
costruire | bouwen |
IT Inoltre, non è una cattiva idea per chiunque usi un tema WordPress conoscere almeno le basi.
NL Daarnaast is het voor iedereen die een WordPress thema gebruikt handig om tenminste de basis te begrijpen.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
inoltre | daarnaast |
usi | gebruikt |
tema | thema |
wordpress | wordpress |
conoscere | begrijpen |
basi | basis |
IT Questo riguarda le basi, ma se avete bisogno di ulteriore supporto, può aiutarvi la configurazione, la documentazione di installazione di PHP per Unix.
NL HIermee heb je de basis geregeld, maar als je extra hulp nodig hebt met de instellingen, dan kan de PHP installatie documentatie voor Unix een handig hulpmiddel zijn.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
basi | basis |
bisogno | nodig |
ulteriore | extra |
supporto | hulp |
può | kan |
documentazione | documentatie |
php | php |
unix | unix |
IT Hai appreso le basi, ora continua il tuo viaggio nel mondo dei dati
NL Je hebt de basis onder de knie! Laat je data-avontuur niet hier eindigen
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
basi | basis |
dati | data |
IT Come imparare le basi della creazione di un sito web Weebly
NL Hoe u de basisprincipes leert van het bouwen van een Weebly-website
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
imparare | leert |
creazione | bouwen |
basi | basisprincipes |
IT Corso online di batteria: guida completa dalle basi alla tecnica, offerto da Life Learning (sconto fino a 89%)
NL Een muzikaal kinderfeestje: neem een nummer op met 6-15 kinderen bij Rockid Party in Den Haag
IT Molto rapidamente René Lacoste veste i suoi amici intimi e i suoi amici, che indosseranno la polo nelle partite internazionali. Con un colpo solo, ha creato un guardaroba moderno, leggero e fortemente desiderabile. Le basi di Lacoste ci sono.
NL Al gauw kleedde René Lacoste vrienden en familie in het poloshirt tijdens internationale wedstrijden. Hij was zijn tijd ver vooruit in het ontwerpen van de moderne garderobe: licht, aanpasbaar en zeer gewild. De grondbeginselen van Lacoste waren gelegd.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
molto | zeer |
amici | vrienden |
e | en |
internazionali | internationale |
creato | ontwerpen |
moderno | moderne |
leggero | licht |
IT Le basi della piattaforma di analisi moderna
NL Bouwstenen voor een modern analyseplatform
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
moderna | modern |
IT Questi utenti iniziali porranno solide basi per i contenuti man mano che verranno aggiunti i Viewer.
NL Deze initiële gebruikers bouwen een gezonde basiscontent op, terwijl je steeds meer Viewers toevoegt.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
utenti | gebruikers |
IT Ora che abbiamo trattato le basi di Search Engine Optimization, è il momento di parlare di Search Engine Domination.
NL Nu we de basisprincipes van zoekmachine optimalisatie hebben behandeld, is het tijd om te praten over de dominantie van de zoekmachine.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
trattato | behandeld |
parlare | praten |
basi | basisprincipes |
IT Ha la passione e la spinta instancabile necessarie per coprire tutte le basi e fornire continuamente informazioni fresche e preziose che aiutano i suoi lettori a fare soldi e continuano a tornare per ulteriori informazioni
NL Hij heeft de passie en onvermoeibare drive die nodig is om alle bases te dekken en voortdurend nieuwe, waardevolle informatie te leveren die zijn lezers helpt geld te verdienen en steeds terug te komen voor meer
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
passione | passie |
e | en |
necessarie | nodig |
coprire | dekken |
tutte | alle |
preziose | waardevolle |
aiutano | helpt |
lettori | lezers |
soldi | geld |
ulteriori | meer |
IT ti permette di imparare le basi di diverse lingue
NL het stelt je in staat om de basis van verschillende talen te leren
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
imparare | leren |
basi | basis |
diverse | verschillende |
lingue | talen |
IT Non sarebbe fantastico se potessi imparare le basi di una lingua straniera online entro un paio di giorni? Se richiesto, puoi quindi optare per il corso intermedio e infine per quello avanzato
NL Zou het niet geweldig zijn als u binnen een paar dagen de basis van een vreemde taal online zou kunnen leren? Indien gewenst kun je dan kiezen voor de halfgevorderde en tenslotte de gevorderde cursus
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
fantastico | geweldig |
basi | basis |
online | online |
giorni | dagen |
corso | cursus |
IT Sfortunatamente, non ho potuto accedere a nessuno di essi. Devo completare le lettere da 1 a 4 e poi le basi prima di poter passare a questa sezione. Non c'erano problemi di questo tipo nell'altro programma che ho esaminato.
NL Helaas kon ik er geen toegang toe krijgen. Ik moet Letters 1 t / m Letters 4 en dan Basic afmaken voordat ik verder kan gaan met dit gedeelte. Er waren geen dergelijke problemen in het andere programma dat ik heb besproken.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
sfortunatamente | helaas |
devo | ik moet |
e | en |
sezione | gedeelte |
problemi | problemen |
altro | andere |
programma | programma |
lettere | letters |
IT A mio parere, questa funzione consente a Mondly di avere un vantaggio sui suoi concorrenti in quanto consente di apprendere le basi di diverse lingue.
NL Naar mijn mening geeft deze functie Mondly een voorsprong op zijn concurrenten, omdat je de basis van verschillende talen kunt leren.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
parere | mening |
funzione | functie |
vantaggio | voorsprong |
concorrenti | concurrenten |
apprendere | leren |
basi | basis |
lingue | talen |
IT Onestamente, questa è la piattaforma perfetta che ti permette di padroneggiare le basi di una o più lingue straniere.
NL Eerlijk gezegd is dit het perfecte platform waarmee je de basis van een of meer vreemde talen onder de knie kunt krijgen.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
perfetta | perfecte |
lingue | talen |
IT Impara le basi di utilizzo del tuo eReader Kobo.
NL Leer de basisbeginselen over het gebruik van je Kobo eReader.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
impara | leer |
utilizzo | gebruik |
IT Costruisci il tuo marchio su basi solide
NL Bouw uw merk op een solide basis
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
costruisci | bouw |
marchio | merk |
basi | basis |
solide | solide |
su | een |
IT Ti ricordiamo che in taluni casi, potremmo continuare a trattare i tuoi dati personali dopo il ritiro del consenso da parte tua, se abbiamo altre basi giuridiche per farlo.
NL Wij wijzen u erop dat wij uw persoonsgegevens in bepaalde gevallen kunnen blijven verwerken, ook nadat u uw toestemming hebt ingetrokken, indien wij daar een andere rechtsgrond voor hebben.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
potremmo | kunnen |
continuare | blijven |
trattare | verwerken |
consenso | toestemming |
altre | andere |
dati personali | persoonsgegevens |
se | indien |
IT tu hai ritirato il consenso su cui si basa il trattamento e non vi sono altre basi giuridiche per il trattamento;
NL u heeft de toestemming waarop de verwerking is gebaseerd, ingetrokken en er is geen andere rechtsgrond voor de verwerking;
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
consenso | toestemming |
basa | gebaseerd |
trattamento | verwerking |
e | en |
altre | andere |
IT tu ti sei opposto al trattamento e non vi sono basi legittime prevalenti per il trattamento;
NL u heeft bezwaar gemaakt tegen de verwerking en er zijn geen dwingende rechtmatige redenen voor de verwerking;
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
trattamento | verwerking |
e | en |
IT L'LGPD riconosce l'esercizio dei diritti in procedimenti giudiziari, amministrativi o arbitrali e la protezione del credito come basi legittime per il trattamento dei dati
NL De LGPD erkent de uitoefening van rechten in gerechtelijke, administratieve of scheidsrechterlijke procedures en de bescherming van krediet als wettelijke grondslagen voor gegevensverwerking
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
riconosce | erkent |
amministrativi | administratieve |
o | of |
e | en |
credito | krediet |
come | als |
IT Di conseguenza, ricorda che in aggiunta alle basi giuridiche previste in
NL Derhalve wordt u erop gewezen dat, naast de wettelijke grondslagen zoals uiteengezet in het
IT Esso poggia sulle tre basi seguenti.
NL Het is gebaseerd op de volgende drie pijlers.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
sulle | op |
IT Le sue basi principali negli Stati Uniti sono Atlanta, Cincinnati, New York e Salt Lake City.
NL In bedrijfsresultaat staat het bedrijf op de tweede plaats, na het Air France KLM concern.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
stati | staat |
IT L’Hof Zuort offre le basi per apprendere ex novo la consapevolezza della vita.
NL Hof Zuort biedt de basis om opnieuw bewust te leren leven.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
offre | biedt |
basi | basis |
apprendere | leren |
vita | leven |
IT MeisterTask è così facile da usare che, anche se abbiamo un sacco di tutorial e articoli di supporto, probabilmente non ne avrete bisogno per iniziare. Basta capire le basi e sarete pronti in un batter d?occhio.
NL MeisterTask is zo eenvoudig te gebruiken dat, hoewel we veel tutorials en ondersteuningsartikelen hebben, je ze waarschijnlijk niet nodig hebt om te beginnen. Begrijp gewoon de basis en je bent in een mum van tijd klaar om te rocken.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
usare | gebruiken |
tutorial | tutorials |
e | en |
probabilmente | waarschijnlijk |
iniziare | beginnen |
basi | basis |
IT L'esordio all'interno di grandi agenzie pubblicitarie come McCann e JWT ha fornito a Paramita solide basi in termini di espressione creativa e storytelling del brand
NL Paramita begon haar carrière bij grote reclamebureaus als McCann en JWT, en deze ervaring gaf haar een sterke basis in creatieve expressie en merk-storytelling
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
grandi | grote |
e | en |
solide | sterke |
basi | basis |
espressione | expressie |
creativa | creatieve |
brand | merk |
IT Iniziamo? Dai un'occhiata qui per imparare le nozioni di base di Bitbucket. Conoscere le basi ti aiuterà ad acquisire competenza, senza contare che un ripasso farà bene a tutti.
NL Ben je er klaar voor? Ga dan hierheen en leer de basis om op gang te komen in Bitbucket. Als je de basisbeginselen kent, kun je je verder bekwamen. Bovendien kan iedereen weleens een opfriscursus gebruiken.
អ៊ីតាលី | ហូឡង់ |
---|---|
qui | er |
bitbucket | bitbucket |
competenza | kun |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ