IT Il dispositivo del ricevitore memorizza correttamente il messaggio e avvisa il ricevitore
"ricevitore" ជា អ៊ីតាលី អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ricevitore | récepteur |
IT Il dispositivo del ricevitore memorizza correttamente il messaggio e avvisa il ricevitore
FR Le périphérique du destinataire enregistre le message et en avertit le destinataire.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
messaggio | message |
e | et |
IT Peroxisome proliferatore-ha attivato la gamma del ricevitore del peptide (PPAR-γ) è un ricevitore nucleare in questione nella generazione di adipocytes e di segnalazione dell'insulina
FR Peroxisome proliferator-a activé le gamma de récepteur de peptide (PPAR-γ) est un récepteur nucléaire impliqué dans le rétablissement des adipocytes et de la signalisation d'insuline
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Peroxisome proliferator-a activé le gamma de récepteur de peptide (PPAR-g) est un récepteur nucléaire impliqué dans le rétablissement des adipocytes et de la signalisation d'insuline
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
peptide | peptide |
nucleare | nucléaire |
e | et |
segnalazione | signalisation |
attivato | activé |
gamma | gamma |
IT Tuttavia, a 1-3 mesi, l'espressione del ricevitore CCR2 era bassa su altre popolazioni del monocito, forse perché le celle con il più alta espressione di questo ricevitore avevano lasciato la circolazione per i tessuti.
FR Cependant, à 1-3 mois, l'expression du récepteur CCR2 était inférieure sur d'autres populations de monocyte, peut-être parce que les cellules avec l'expression la plus élevée de ce récepteur avaient laissé la circulation pour les tissus.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
tuttavia | cependant |
l | l |
espressione | expression |
popolazioni | populations |
forse | peut-être |
celle | cellules |
circolazione | circulation |
tessuti | tissus |
lasciato | laissé |
IT L'analisi strutturale di SARS-CoV-2 ha indicato che sebbene utilizzassero lo stesso ricevitore per l'entrata come SAR-CoV, l'affinità per il ricevitore è molto più alta nel caso di SARS-CoV-2
FR L'analyse de la structure de SARS-CoV-2 a prouvé que bien qu'ils utilisent le même récepteur pour l'entrée comme Radars à ouverture synthétique-CoV, l'affinité pour le récepteur est beaucoup plus élevée dans le cas de SARS-CoV-2
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
analisi | analyse |
entrata | entrée |
IT Questo non è un set, ma la Shure ULXD4Q è un ricevitore quadruplo in un rack 1U. Questo è compatibile con il doppio ricevitore ULX di cui sopra nel set da 2 mic.
FR Ce n'est pas un ensemble, mais l'ULXD4Q de Shure est un récepteur quadruple dans un montage en rack 1U. Il est compatible avec le double récepteur ULX mentionné ci-dessus dans le jeu de 2 microphones.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ma | mais |
IT Questi studi in gran parte sono stati intrapresi per valutare se questi animali hanno espresso il ricevitore dell'enzima di conversione dell'angiotensina 2 (ACE2), che è il ricevitore principale dell'entrata delle cellule per SARS-CoV-2.
FR Ces études ont été en grande partie entreprises pour évaluer si ces animaux ont exprimé le récepteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine 2 (ACE2), qui est le récepteur principal d'entrée de cellules pour SARS-CoV-2.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
parte | partie |
animali | animaux |
conversione | conversion |
entrata | entrée |
cellule | cellules |
studi | études |
stati | été |
valutare | évaluer |
espresso | exprimé |
IT Usiamo questo termine come abbreviazione di ricevitore radio o ricevitore di trasmissione, che permette di ricevere le trasmissioni radio
FR Nous utilisons ce terme comme raccourci pour récepteur radio ou récepteur de radiodiffusion, qui permet de recevoir des émissions de radio
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
termine | terme |
permette | permet |
ricevere | recevoir |
trasmissioni | émissions |
IT Ciò si presenta al dominio dell'ricevitore-associazione (RBD), in cui il dominio S1 della proteina della punta impegna il ricevitore
FR Ceci se produit au domaine récepteur-grippant (RBD), où le domaine S1 de la protéine de pointe engage le récepteur
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
dominio | domaine |
proteina | protéine |
punta | pointe |
impegna | engage |
IT Questo non è un set, ma la Shure ULXD4Q è un ricevitore quadruplo in un rack 1U. Questo è compatibile con il doppio ricevitore ULX di cui sopra nel set da 2 mic.
FR Ce n'est pas un ensemble, mais l'ULXD4Q de Shure est un récepteur quadruple dans un montage en rack 1U. Il est compatible avec le double récepteur ULX mentionné ci-dessus dans le jeu de 2 microphones.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ma | mais |
IT Il dispositivo del ricevitore memorizza correttamente il messaggio e avvisa il ricevitore
FR Le périphérique du destinataire enregistre le message et en avertit le destinataire.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
messaggio | message |
e | et |
IT Chiunque viaggi con un ricevitore GPS può determinare la sua posizione e velocità, grazie a dei satelliti GPS utilizzabili gratuitamente 24 ore su 24 e 7 giorni su 7 in tutto il mondo
FR Toute personne se déplaçant avec un récepteur GPS peut déterminer sa position et sa vitesse grâce à des satellites GPS en orbite utilisables gratuitement, 24 h/24 et 7 j/7, partout dans le monde
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
gps | gps |
può | peut |
determinare | déterminer |
posizione | position |
e | et |
velocità | vitesse |
satelliti | satellites |
IT Ciascun LINK (dispositivo di rilevamento nel veicolo) è dotato di un ricevitore GPS integrato, che consente la localizzazione GPS dei veicoli, e di un trasmettitore GSM per l'invio delle coordinate della posizione del veicolo
FR Chaque boîtier LINK (système de géolocalisation embarqué) dispose d'un récepteur GPS intégré pour permettre la géolocalisation GPS du véhicule et d'un émetteur GSM pour transmettre les coordonnées de son emplacement
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ciascun | chaque |
link | link |
dispositivo | système |
gps | gps |
gsm | gsm |
coordinate | coordonnées |
posizione | emplacement |
consente | permettre |
IT Ideale per qualsiasi azienda, questo telefono IP intelligente è dotato di uno schermo da 4,3” a colori e di un’ottima qualità audio sia nel ricevitore che nell’altoparlante
FR Ce téléphone IP professionnel offre un écran couleurs de 4.3” et une qualité audio premium pour le combiné et le haut-parleur
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ip | ip |
colori | couleurs |
audio | audio |
azienda | professionnel |
schermo | écran |
IT FON-D71-H è un ricevitore DECT di alta qualità che offre qualità audio HD e crittografia DECT per un uso efficiente del cordless.
FR FON-D71-H est un combiné DECT avec une qualité de son HD et un chiffrement DECT.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
hd | hd |
crittografia | chiffrement |
IT Richiede almeno una base FON-D71-B e un ricevitore FON-D71-H
FR Nécessite a minima une base FON-D71-B et un combiné FON-D71-H
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
richiede | nécessite |
e | et |
IT La soluzione multi-cella richiede almeno un ricevitore FON-D71-H, una stazione base FON-D72-B e un gestore di stazione FON-D72-M
FR La solution multi-cell nécessite, a minima, un combiné FON-D71-H, une station de base FON-D72-B et une station de gestion FON-D72-M
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
richiede | nécessite |
stazione | station |
e | et |
gestore | gestion |
IT Si ottiene un microfono lavalier di alta qualità che si collega a un trasmettitore digitale e a un ricevitore digitale
FR Vous obtenez un micro lavabo de haute qualité qui se connecte à un émetteur et un récepteur numériques
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ottiene | obtenez |
microfono | micro |
alta | haute |
collega | connecte |
digitale | numériques |
e | et |
un | un |
IT La tacca, un ricevitore del transmembrane che svolge un ruolo nelle decisioni di destino delle cellule e dello sviluppo, è un glycan O-collegato.
FR L'encoche, un récepteur de transmembrane qui joue un rôle dans les décisions de destin de développement et de cellules, est une glycan O-joint.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ruolo | rôle |
destino | destin |
cellule | cellules |
e | et |
sviluppo | développement |
tacca | encoche |
IT Per contro, il ricevitore di chemokine CX3CR2 è trovato tipicamente ai livelli elevati sui monociti intermedi e non classici, poichè è un segnale di assunzione e connesso con la riparazione del tessuto
FR Réciproquement, le récepteur de la chémokine CX3CR2 est type trouvé à des niveaux plus élevés sur les monocytes intermédiaires et non-classiques, car c'est un signe de recrutement et lié au réglage de tissu
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
è | est |
classici | classiques |
assunzione | recrutement |
tessuto | tissu |
trovato | trouvé |
connesso | lié |
IT La punta interagisce con la cellula ospite dell'obiettivo all'enzima di conversione dell'angiotensina 2 (ACE2) via il suo dominio dell'ricevitore-associazione (RBD).
FR La pointe agit l'un sur l'autre avec la cellule hôte d'objectif à l'enzyme de conversion de l'angiotensine 2 (ACE2) par l'intermédiaire de son domaine récepteur-grippant (RBD).
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
punta | pointe |
cellula | cellule |
ospite | hôte |
obiettivo | objectif |
all | un |
conversione | conversion |
dominio | domaine |
IT I risultati indicano che J08 limitano tutte le varianti provate del RBD virale ed hanno inibito l'associazione delle varianti di RBD e del ricevitore ACE2
FR Les résultats prouvent que J08 bondissent toutes les variantes vérifiées du RBD viral et ont empêché le grippement des variantes de RBD et du récepteur ACE2
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
risultati | résultats |
varianti | variantes |
virale | viral |
IT la proteina 1 (ZBP1) dell'Z-DNA-associazione è un sensore citosolico dell'acido nucleico e da un ricevitore indotto da interferone di riconoscimento di forme (PRR) che è estremamente importante per le risposte immunitarie antivirali
FR la protéine Z-ADN-grippante 1 (ZBP1) est un détecteur cytosolique d'acide nucléique et un récepteur interféron-induit de reconnaissance des formes (PRR) qui est extrêmement important pour des réactions immunitaires antivirales
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
proteina | protéine |
sensore | détecteur |
acido | acide |
riconoscimento | reconnaissance |
forme | formes |
estremamente | extrêmement |
importante | important |
risposte | réactions |
IT L'anticorpo lega su sulla cresta di RBD e così sfugge alle mutazioni comuni del sito dell'ricevitore-associazione (RBS)
FR L'anticorps grippe le haut sur l'arête de RBD et échappe ainsi à des mutations courantes du site récepteur-grippant (RBS)
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
anticorpo | anticorps |
comuni | courantes |
sito | site |
IT La ragione di questa operazione è che il mittente desidera il ricevitore per visualizzare il file e non apportare modifiche ad esso
FR La raison de cette démarche est que l?expéditeur veut que le récepteur pour afficher le fichier et ne pas faire des modifications
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ragione | raison |
mittente | expéditeur |
desidera | veut |
visualizzare | afficher |
file | fichier |
modifiche | modifications |
IT Tuttavia, non è tutto ciò che pagherai in quanto sono previsti i costi per l’hardware (ricevitore) pari a 499€ più 60€ per la spedizione e consegna degli apparati
FR Le site web de Starlink vous permet de régler un acompte (remboursable) de $99 USD pour, en quelque sorte, « réserver » votre place, mais précise également que celui-ci ne représente pas une garantie d’accès au service
IT La risorsa evento descrive il carico utile delle richieste inviate al ricevitore webhook. L'API tiene un registro degli eventi inviati in precedenza che puoi richiedere tramite l'interfaccia delle risorse standard.
FR La ressource événement décrit la charge utile des demandes envoyées à votre récepteur webhook. L'API conserve un enregistrement des événements envoyés précédemment que vous pouvez interroger via l'interface de ressource standard.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
descrive | décrit |
carico | charge |
utile | utile |
webhook | webhook |
l | l |
api | api |
tiene | conserve |
registro | enregistrement |
interfaccia | interface |
standard | standard |
in precedenza | précédemment |
IT Una risorsa evento viene inviata al tuo ricevitore webhook ogni volta che si verifica un evento significativo.
FR Une ressource d'événement est envoyée à votre récepteur Webhook chaque fois qu'un événement important se produit.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
risorsa | ressource |
viene | se |
webhook | webhook |
volta | fois |
significativo | important |
IT La risposta a questa richiesta conterrà il secret del webhook, che sarà importante per garantire l'implementazione del ricevitore webhook in produzione.
FR La réponse à cette demande contiendra le secret Webhook, ce qui sera important pour sécuriser l'implémentation de votre récepteur Webhook en production.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
risposta | réponse |
richiesta | demande |
conterrà | contiendra |
secret | secret |
webhook | webhook |
sarà | sera |
importante | important |
garantire | sécuriser |
l | l |
implementazione | implémentation |
produzione | production |
IT Quando l'evento è stato consegnato al tuo ricevitore webhook.
FR Lorsque l'événement a été livré à votre récepteur webhook.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
quando | lorsque |
l | l |
tuo | votre |
webhook | webhook |
evento | événement |
stato | été |
consegnato | livré |
IT pending L'evento è ancora in fase di consegna. delivered L'evento è stato ricevuto da un ricevitore webhook. failed L'evento non può essere consegnato dopo i tentativi.
FR pending L'événement est toujours en cours de réalisation. delivered L'événement a été reçu par un récepteur webhook. failed L'événement n'a pas pu être livré après de nouvelles tentatives.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
ricevuto | reçu |
webhook | webhook |
tentativi | tentatives |
evento | événement |
consegnato | livré |
IT Il modulo ricevente a radiofrequenza Gira eNet è un ricevitore a radiofrequenza per moduli a radiofrequenza Gira eNet montati in serie.
FR Le module de réception radio Gira eNet est un récepteur radio pour les modules radio Gira eNet pour montage encastrable en série.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
enet | enet |
è | est |
serie | série |
gira | gira |
IT I sistemi ListenIR trasmettono l'audio a chiunque abbia un ricevitore nella linea di vista dell'emettitore. I sistemi a linea di vista vengono utilizzati dove la sicurezza è essenziale.
FR Les systèmes ListenIR transmettent l'audio à toute personne ayant un récepteur dans la ligne de mire de l'émetteur. Les systèmes de visibilité directe sont utilisés là où la sécurité est essentielle.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
sistemi | systèmes |
l | l |
essenziale | essentielle |
sicurezza | sécurité |
IT Ancora, i ricercatori hanno trovato una simile consistenza del preparato della versione secernuta trimerized del dominio dell'ricevitore-associazione della punta per sorgere.
FR En outre, les chercheurs ont trouvé une régularité assimilée de préparation de la version sécrétée trimerized du domaine récepteur-grippant de pointe pour surgir.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ricercatori | chercheurs |
dominio | domaine |
punta | pointe |
trovato | trouvé |
IT Distanza tra trasmettitore e ricevitore utilizzabile (quanto lontano funzionerà il microfono)
FR Distance émetteur-récepteur utilisable (distance à laquelle le micro fonctionnera)
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
distanza | distance |
trasmettitore | récepteur |
utilizzabile | utilisable |
microfono | micro |
IT Questi sono tutti sistemi a microfono singolo, ma è comune acquistarne diversi insieme. Ogni combinazione di microfono e ricevitore si sintonizzerà su una frequenza o un canale leggermente diverso in modo che non interferiscano tra loro.
FR Ce sont tous des systèmes à un seul micro, mais il est courant d'en acheter plusieurs ensemble. Chaque combinaison de micro et de récepteur s'accordera sur une fréquence ou un canal légèrement différent afin de ne pas interférer entre eux.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
microfono | micro |
combinazione | combinaison |
e | et |
frequenza | fréquence |
canale | canal |
leggermente | légèrement |
IT Accoppiamento con il ricevitore QLXD4. Basta mantenere gli intervalli di frequenza uguali (ho raccomandato il modello G50 per entrambi) e stare lontano dai modelli J50 e L50 in quanto non sono più ammessi.
FR Paire avec le récepteur QLXD4. Il suffit de garder les mêmes gammes de fréquences (j'ai recommandé le modèle G50 pour les deux) et de ne pas s'approcher des modèles J50 et L50, car ils ne sont plus autorisés.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
più | plus |
ammessi | autorisés |
raccomandato | recommandé |
IT La Shure QLXD24/B87A è il microfono portatile senza fili BETA 87A combinato con un ricevitore QLXD4. Si tratta dello stesso sistema wireless QLX-D menzionato qui sopra.
FR Le Shure QLXD24/B87A est le micro sans fil à main BETA 87A combiné avec un récepteur QLXD4. Il s'agit du même système sans fil QLX-D mentionné ci-dessus.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
è | est |
microfono | micro |
beta | beta |
sistema | système |
wireless | sans fil |
qui | ci |
combinato | combiné |
un | un |
menzionato | mentionné |
IT Il ricevitore ha sia uscite sbilanciate da 1/4″ che bilanciate XLR.
FR Le récepteur a des sorties asymétriques 1/4″ et symétriques XLR.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ha | a |
uscite | sorties |
xlr | xlr |
IT Il ricevitore si inserisce in una porta XLR, ma viene fornito anche con un adattatore da XLR ad Aux in modo da poterlo collegare praticamente a qualsiasi DSLR
FR Le récepteur se branche sur un port XLR, mais il est également fourni avec un adaptateur XLR vers Aux, ce qui permet de le brancher sur pratiquement n'importe quel reflex numérique
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
porta | port |
xlr | xlr |
fornito | fourni |
praticamente | pratiquement |
dslr | reflex numérique |
IT È possibile ottenere 2 di qualsiasi set wireless a singolo microfono di cui sopra per creare un "set" a 2 microfoni, ma ho voluto evidenziare un paio di opzioni che includono un singolo ricevitore.
FR Vous pouvez obtenir deux des ensembles sans fil à un seul micro ci-dessus pour créer un "ensemble" à deux micros, mais je voulais mettre en avant quelques options qui incluent un récepteur unique.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
wireless | sans fil |
opzioni | options |
includono | incluent |
IT ottima opzione economica per ottenere 2 microfoni wireless e 1 ricevitore a doppio canale che suona alla grande
FR option économique pour obtenir 2 microphones sans fil et 1 récepteur à double canal qui sonne bien
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
opzione | option |
ottenere | obtenir |
microfoni | microphones |
wireless | sans fil |
canale | canal |
economica | économique |
IT Quando l'estrogeno bagna il cervello, interagisce con il α del ricevitore dell'estrogeno (ERα) per attivare un gene chiamato Mc4r
FR Quand l'oestrogène baigne le cerveau, il agit l'un sur l'autre avec le α de récepteur d'oestrogène (ERα) pour activer un gène Mc4r appelé
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Quand l'oestrogène baigne le cerveau, il agit l'un sur l'autre avec le a de récepteur d'oestrogène (ERa) pour activer un gène Mc4r appelé
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
quando | quand |
l | l |
cervello | cerveau |
attivare | activer |
gene | gène |
r | r |
chiamato | appelé |
IT La generazione di anticorpi di neutralizzazione che specificamente mirano al dominio dell'ricevitore-associazione (RBD) della proteina di S è essenziale per gestire l'infezione SARS-CoV-2
FR Le rétablissement des anticorps de neutralisation qui visent particulièrement le domaine récepteur-grippant (RBD) de la protéine de S est essentiel pour régler l'infection SARS-CoV-2
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
specificamente | particulièrement |
dominio | domaine |
proteina | protéine |
s | s |
essenziale | essentiel |
l | l |
infezione | infection |
gestire | régler |
IT Le mutazioni nell'sottounità S1 possono causare i cambiamenti nella struttura della proteina di S e del RBD e migliorare l'associazione del virus al ricevitore
FR Les mutations dans la sous-unité S1 peuvent entraîner des changements de la structure de la protéine de S et du RBD et améliorer le grippement du virus au récepteur
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
s | s |
possono | peuvent |
causare | entraîner |
struttura | structure |
proteina | protéine |
e | et |
migliorare | améliorer |
virus | virus |
IT I ricercatori hanno scoperto che le celle in questa area del cervello hanno espresso estremamente gli alti livelli di determinata proteina, ricevitore D3 (DRD3), due settimane della dopamina dopo ritiro da cocaina.
FR Les chercheurs ont découvert que les cellules dans cet endroit de cerveau ont exprimé extrêmement des hauts niveaux d'une certaine protéine, le récepteur dopaminergique D3 (DRD3), deux semaines après suppression de cocaïne.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ricercatori | chercheurs |
scoperto | découvert |
celle | cellules |
area | endroit |
cervello | cerveau |
estremamente | extrêmement |
livelli | niveaux |
determinata | certaine |
proteina | protéine |
settimane | semaines |
espresso | exprimé |
alti | hauts |
IT Splashtop lancia l'app Mirroring360 Ricevitore e Mirroring Assist, la prima soluzione del settore che supporta il mirroring Airplay iOS9 2015/09/09
FR Splashtop lance le récepteur Mirroring360 et l'application Mirroring Assist, la première solution dans l'industrie soutenant la mise en miroir de l'iOS9 2015/09/09
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
splashtop | splashtop |
lancia | lance |
l | l |
mirroring | miroir |
e | et |
settore | industrie |
IT Come SAR-CoV, SARS-CoV-2 la proteina della punta (s) egualmente utilizza il ricevitore dell'enzima di conversione dell'angiotensina 2 (ACE2) per guadagnare l'entrata nella cellula ospite
FR Comme Radars à ouverture synthétique-CoV, SARS-CoV-2 la protéine de la pointe (s) utilise également le récepteur de l'enzyme de conversion de l'angiotensine 2 (ACE2) pour gagner l'entrée dans la cellule hôte
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
proteina | protéine |
punta | pointe |
s | s |
utilizza | utilise |
conversione | conversion |
guadagnare | gagner |
l | l |
entrata | entrée |
cellula | cellule |
ospite | hôte |
IT Studio: Evoluzione obbligatoria dell'anticorpo del dominio del ricevitore Anti-SARS-CoV-2 dopo la vaccinazione del mRNA. Credito di immagine: Studio/Shutterstock di Borealis della corona
FR Étude : Évolution obligatoire d'anticorps de domaine du récepteur Anti-SARS-CoV-2 après la vaccination d'ARNm. Crédit d'image : Studio/Shutterstock de Borealis de corona
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
studio | studio |
obbligatoria | obligatoire |
anticorpo | anticorps |
dominio | domaine |
vaccinazione | vaccination |
credito | crédit |
immagine | image |
corona | corona |
IT Ha dimostrato specificità 98,8% la sensibilità e 99,6% per la rilevazione degli anticorpi specifici di SARS-CoV-2 IgG contro due antigeni del virus SARS-CoV-2, la proteina integrale della punta ed il suo dominio dell'ricevitore-associazione (RBD)
FR Il a expliqué la spécificité 98,8% la sensibilité et 99,6% pour trouver des anticorps de l'IgG spécifique SARS-CoV-2 contre deux antigènes du virus SARS-CoV-2, la protéine intégrale de pointe et son domaine récepteur-grippant (RBD)
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ha | a |
specifici | spécifique |
virus | virus |
proteina | protéine |
integrale | intégrale |
punta | pointe |
dominio | domaine |
IT i vaccini del mRNA contro il coronavirus 2 (SARS-CoV-2) di sindrome respiratorio acuto severo mirano generalmente alla proteina completa della punta o al dominio dell'ricevitore-associazione (RBD) dell'sottounità S1 della proteina della punta
FR les vaccins d'ARNm contre les coronavirus 2 (SARS-CoV-2) de syndrôme respiratoire aigu sévère visent généralement la protéine complète de pointe ou le domaine récepteur-grippant (RBD) de la sous-unité S1 de la protéine de pointe
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
vaccini | vaccins |
coronavirus | coronavirus |
respiratorio | respiratoire |
acuto | aigu |
generalmente | généralement |
proteina | protéine |
completa | complète |
punta | pointe |
dominio | domaine |
s | s |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ