IT Abbiamo ricercato, testato e contattato le persone di ogni azienda per scoprire quale piattaforma è più adatta alle vostre esigenze.
IT Abbiamo ricercato, testato e contattato le persone di ogni azienda per scoprire quale piattaforma è più adatta alle vostre esigenze.
FR Nous avons fait des recherches, des tests et nous avons contacté des personnes dans chaque entreprise pour savoir quelle est la plateforme la mieux adaptée à vos besoins.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
azienda | entreprise |
scoprire | savoir |
esigenze | besoins |
contattato | contacté |
IT Il nostro team di iconografi ha ricercato e ritoccato le collezioni di fotografie di diverse collezioni dimenticate
FR Notre équipe d'iconographes a recherché et retouché des collections de photographies issues de plusieurs fonds oubliés
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ha | a |
e | et |
collezioni | collections |
fotografie | photographies |
diverse | plusieurs |
team | équipe |
IT Ricercato per il suo talento e la sua esperienza, il lavoro di Fitzpatrick e le tecniche di cui è stato pioniere sono stati citati in oltre 20 articoli accademici sulla mobile forensics, tra cui:
FR Recherché pour son talent et son expertise, le travail de Fitzpatrick et les techniques qu'il a mises au point ont été cités dans plus de 20 articles universitaires sur la criminalistique mobile, notamment:
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
talento | talent |
mobile | mobile |
IT La sua famiglia fugge da Cuba quando Gloria aveva un anno d'età, essendo il padre uno dei "generali" della sanguinaria dittatura di Fulgencio Batista, e ricercato per diversi crimini contro la popolazione
FR Biographie Son père était l'un des gardes du corps de la femme du chef d'Etat cubain Fulgencio Batista
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
padre | père |
aveva | était |
IT Design molto ricercato, un chiaro linguaggio delle forme, un'accurata scelta dei materiali – i Design & Lifestyle Hotel si contraddistinguono per la loro architettura d'ispirazione
FR De hautes exigences créatives, des lignes claires, des matériaux soigneusement choisis, les Design & Lifestyle Hotels se caractérisent par une architecture exaltante
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
chiaro | claires |
materiali | matériaux |
hotel | hotels |
amp | amp |
IT Cliccando sul "Avg. Mensile Searches", puoi organizzare le parole chiave che Google ti fornisce in ordine di maggior ricercato.
FR En cliquant sur le « Avg. Recherches mensuelles », vous pouvez organiser les mots clés que Google vous fournit dans l’ordre des plus recherchés.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
mensile | mensuelles |
organizzare | organiser |
fornisce | fournit |
ricercato | recherché |
IT Design molto ricercato, un chiaro linguaggio delle forme, un'accurata scelta dei materiali – i Design & Lifestyle Hotel si contraddistinguono per la loro architettura d'ispirazione.
FR De hautes exigences créatives, des lignes claires, des matériaux soigneusement choisis, les Design & Lifestyle Hotels se caractérisent par une architecture exaltante.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
chiaro | claires |
materiali | matériaux |
hotel | hotels |
amp | amp |
IT Ritocchi il suo blog con questo design veramente fluido. Il mio obiettivo era creare qualcosa di semplice, raffinato e, ebbene sì, ricercato!
FR Soignez votre blog grâce à ce design soyeux. Mon but avec ce thème était de créer quelque chose de simple et... raffiné !
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
blog | blog |
semplice | simple |
e | et |
era | était |
raffinato | raffiné |
IT Inizialmente nati come band Indie Rock, gli Snow Patrol hanno ricercato un suono più Alternative rock e Britpop, raggiungendo il grande pubblico con i singoli Run, Chasing Cars e Signal Fire
FR C'est ainsi qu'ils adoptèrent le nom de "Snow Patrol"
IT Considera di indossare gli stivali lunghi sui leggings per un look ricercato e professionale.
FR Pour un look BCBG et professionnel, portez votre legging avec des bottes hautes.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
stivali | bottes |
IT Si ottiene così una grande varietà di combinazioni che offrono numerose possibilità per realizzare soluzioni d'arredo personalizzate in qualsiasi stile: moderno, classico o ricercato.
FR La combinaison des nombreux modules proposés ouvre une infinité de possibilités d’aménagement, que ce soit dans un intérieur de style épuré, classique ou racé.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
combinazioni | combinaison |
stile | style |
classico | classique |
IT Alloggi indipendenti dall?arredamento ricercato costituiscono un?estesa infrastruttura alberghiera
FR Chaque maison indépendante et joliment aménagée est dotée d?une infrastructure hôtelière complète
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
indipendenti | indépendante |
un | une |
infrastruttura | infrastructure |
IT Aperto nel 2015, il boutique hotel dal design ricercato rende davvero onore al suo nome: l?eccezionale vista sul Lago di Lugano è infatti assolutamente mozzafiato
FR L?hôtel-boutique design ouvert en 2015 porte son nom à merveille: sa vue magnifique sur le lac de Lugano est à couper le souffle
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
aperto | ouvert |
boutique | boutique |
hotel | hôtel |
design | design |
l | l |
vista | vue |
lugano | lugano |
IT L'URL è stato inviato all'SGC a fini di indicizzazione, ma non può essere ricercato da Google a causa di un problema diverso da quelli sopra menzionati.
FR Vous avez soumis l'URL à des fins d'indexation au SGC, mais elle ne peut être explorée par Google en raison d'un problème différent de ceux mentionnés ci-dessus.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
url | url |
inviato | soumis |
indicizzazione | indexation |
ma | mais |
causa | raison |
problema | problème |
diverso | différent |
menzionati | mentionnés |
IT I ricercatori hanno eseguito una ricerca sistematica di 10 articoli pubblicati e 2 documenti regolatori disponibili dal 31 maggio 2021, quello hanno ricercato gli eventi avversi dopo la vaccinazione COVID-19
FR Les chercheurs ont exécuté une recherche systémique de 10 articles de tourillon et 2 documents de réglementation procurables depuis le 31 mai 2021, cela ont recherché des événements défavorables après la vaccination COVID-19
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ricercatori | chercheurs |
ricerca | recherche |
e | et |
documenti | documents |
maggio | mai |
vaccinazione | vaccination |
eseguito | exécuté |
eventi | événements |
IT Gli scienziati hanno ricercato gli effetti di questa pianta su soggetti stressati, e i risultati erano sorprendenti
FR Les scientifiques ont étudié les effets de cette plante sur des sujets stressés et ont été époustouflés par les résultats
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
pianta | plante |
soggetti | sujets |
e | et |
IT Le fondamenta del cuore, che sono uno dei finanziatori dello studio, hanno accolto favorevolmente il fuoco sulle donne e sul CVD, che sotto-è stato ricercato storicamente.
FR La fondation de coeur, qui est l'un des bailleurs de fonds de l'étude, a fait bon accueil à l'orientation sur des femmes et la CVD, qui sous-a été historiquement recherchée.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
fondamenta | fondation |
cuore | coeur |
donne | femmes |
e | et |
ricercato | recherché |
storicamente | historiquement |
studio | étude |
stato | été |
IT Grazie a questo talento, Snijders era molto ricercato dai pittori, che gli chiedevano di aiutarli a completare i loro capolavori
FR C'est ce talent qui a valu à Snijders d'être sollicité par d'autres peintres qui avaient besoin d'aide pour achever leurs chefs-d'œuvre
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
talento | talent |
pittori | peintres |
IT Aumentare le vendite è senza dubbio l'obiettivo più ricercato del video marketing
FR Booster les ventes est sans doute l’objectif le plus recherché de la vidéo marketing
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
senza | sans |
dubbio | doute |
l | l |
IT Un modello ricercato, dai tratti delicati e i margini eleganti.
FR Des modèles raffinés, une présentation délicate avec des marges élégantes.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
margini | marges |
eleganti | élégantes |
IT Ma anche una lampada a sospensione, oltre i faretti, potrebbe trovare posto al centro della cabina armadio rendendola estremamente elegante e dal design ricercato
FR Mais une suspension aussi, au-delà des spots, pourrait trouver sa place au centre du dressing et en faire un espace extrêmement élégant et au design recherché
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
sospensione | suspension |
centro | centre |
estremamente | extrêmement |
e | et |
design | design |
elegante | élégant |
IT Chi invece vuole donare uno stile ricercato anche al bagno, può scegliere i bidet in porcellana sinonimo di lusso, superfici lisce, resistenti e durevoli
FR Pour donner, au contraire, un style recherché également à la salle de bain, on peut choisir entre les bidets en porcelaine synonymes de luxe, avec leurs surfaces lisses, résistantes et durables
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
donare | donner |
stile | style |
può | peut |
scegliere | choisir |
porcellana | porcelaine |
superfici | surfaces |
resistenti | résistantes |
e | et |
durevoli | durables |
IT Una libreria per ufficio classica in legno pregiato invece, prefigura uno spazio lavorativo originale e ricercato: elegante, pratica e comoda, regala un'aria seria ed elegante all'ambiente
FR Une bibliothèque pour bureau classique en bois précieux au contraire, définit un espace de travail original et recherché : élégante, pratique et commode, elle donne un air sérieux et élégant à la pièce
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
classica | classique |
lavorativo | travail |
aria | air |
seria | sérieux |
IT Pavimenti e rivestimenti dal design ricercato e raffinato, disponibili in svariati modelli, colori e formati: oltre 200 articoli di Mutina sono acquistabili sulla piattaforma e-commerce di Archiproducts.
FR Sols et revêtements au design recherché et raffiné, disponibles en de nombreux modèles, couleurs et formats: plus de 200 articles de la marque Mutina en vente sur la plateforme e-commerce d’ Archiproducts!
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
pavimenti | sols |
e | et |
rivestimenti | revêtements |
disponibili | disponibles |
svariati | nombreux |
colori | couleurs |
e-commerce | e-commerce |
raffinato | raffiné |
commerce | vente |
IT esaltano l’unicità di ogni capo: elementi sartoriali incontrano finiture realizzate a mano per creare un gioco di stile equilibrato, semplice e ricercato
FR soulignent l’unicité de chaque pièce : des éléments vestimentaires rencontrent des finitions réalisées à la main pour créer un jeu de style équilibré, simple et recherché
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
finiture | finitions |
equilibrato | équilibré |
IT Marijuana Cooking presenta, inoltre, cinque modi di preparare la marijuana per un suo facile utilizzo in cucina e offre consigli sui dosaggi, in base al gusto personale e all'effetto ricercato.
FR Marijuana Cooking nous montre cinq façons de préparer du cannabis pour une utilisation facile en cuisine et offre des conseils sur le dosage en lien avec les préférences de chacun et l’effet...
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
modi | façons |
facile | facile |
effetto | effet |
IT Esplora il tuo lato perverso in VR! Diventa il papà più ricercato in -> qualità porno 7K VR!
FR Explorez votre côté pervers dans la RV ! Devenez le papa le plus recherché dans -> qualité du porno 7K VR!
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
esplora | explorez |
diventa | devenez |
gt | gt |
porno | porno |
lato | côté |
IT Ogni Boutique Gutteridge è un viaggio all'interno della storia del brand: ogni boutique è unica, ogni arredo è ricercato e rappresenta l'eredità anglo-italiana del marchio
FR Chaque boutique Gutteridge est un voyage à travers l'histoire de la marque : chaque boutique est unique, chaque meuble est raffiné et représente l'héritage anglo-italien de la marque
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
boutique | boutique |
è | est |
viaggio | voyage |
arredo | meuble |
e | et |
rappresenta | représente |
l | l |
IT Il fondo svela l?originale ricchezza, morbida e speziata, della fragranza: il calore dell?Ambra, il Legno di Cedro e il Legno di Sandalo sono affiancati dal profondo e ricercato accordo di Cistus Labdanum.
FR Les notes de fond à base d’ambre, de cèdre et de bois de santal ainsi que de délicats accords de ciste complètent cette signature originale.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
fondo | fond |
originale | originale |
e | et |
legno | bois |
accordo | accords |
IT Ruba nell'oscurità impersonando Garrett, un ladro supremo con misteriose abilità che lo rendono l'uomo più ricercato di una città abbandonata.
FR Incarnez Garrett, un maître voleur dont les talents nimbés de mystère font de lui l'homme le plus sollicité et le plus recherché de la Cité, une ville en proie à la misère et à la maladie.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
abilità | talents |
rendono | font |
l | l |
uomo | homme |
città | ville |
IT Netatmo Weather è una stazione meteo personale, un oggetto intelligente dal design ricercato, appartenente al mondo IoT della smart home.
FR Netatmo Weather est une station météo personnelle, un objet intelligent au design sophistiqué, appartenant au monde de l?IoT de la maison intelligente.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
è | est |
stazione | station |
meteo | météo |
personale | personnelle |
oggetto | objet |
design | design |
mondo | monde |
iot | iot |
home | maison |
IT L'alta irradiazione, combinata con lunghezze d'onda appropriate, come ricercato e testato dal nostro team di ricerca, mira a legami specifici all'interno delle biomolecole dei microrganismi
FR Une irradiance élevée, combinée à des longueurs d'onde appropriées telles que recherchées et testées par notre équipe de recherche, cible des liaisons spécifiques au sein des biomolécules des micro-organismes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
lunghezze | longueurs |
onda | onde |
appropriate | appropriées |
ricercato | recherché |
nostro | notre |
ricerca | recherche |
mira | cible |
legami | liaisons |
specifici | spécifiques |
alta | élevée |
team | équipe |
IT Tutti i modelli GGDB sono un mix perfetto tra design ricercato e praticità, pensati per accompagnarti durante le stagioni con il nostro classico stile vintage
FR Tous les modèles GGDB allient parfaitement design raffiné et fonctionnalité et sont conçus pour vous accompagner au fil des saisons avec notre style vintage emblématique
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
perfetto | parfaitement |
vintage | vintage |
ggdb | ggdb |
IT Inserisci tutti i servizi che offri. Potete inserire i servizi corrispondenti a ciascuna delle categorie che avete creato al punto 5. Sentitevi liberi di usare le parole chiave che avete già ricercato.
FR Saisis tous les services que tu proposes. Tu peux saisir les services correspondants pour chacune des catégories que tu as créées au point 5. N'hésite pas à utiliser les mots-clés que tu as déjà recherchés.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
servizi | services |
corrispondenti | correspondants |
categorie | catégories |
usare | utiliser |
ricercato | recherché |
parole chiave | mots-clés |
IT Smart Content è la base per content automation perché è strutturato, componentizzato e contrassegnato con metadati in modo che possa essere ricercato, tracciato, aggiornato e riutilizzato.
FR Le contenu intelligent est la base de l?automatisation du contenu car il est structuré, composé et balisé avec des métadonnées afin qu?il puisse être recherché, suivi, mis à jour et réutilisé.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
smart | intelligent |
content | contenu |
automation | automatisation |
metadati | métadonnées |
possa | puisse |
tracciato | suivi |
aggiornato | mis à jour |
strutturato | structuré |
IT Tutto inizia con Smart Content, che è strutturato, componentizzato e arricchito con metadati in modo che possa essere ricercato, tracciato, aggiornato e riutilizzato secondo necessità
FR Tout commence avec le contenu intelligent, qui est structuré, composé et amélioré avec des métadonnées afin qu?il puisse être recherché, suivi, mis à jour et réutilisé selon les besoins
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
inizia | commence |
smart | intelligent |
content | contenu |
e | et |
metadati | métadonnées |
possa | puisse |
tracciato | suivi |
necessità | besoins |
strutturato | structuré |
IT Abbiamo ricercato, testato e contattato le persone di ogni azienda per scoprire quale piattaforma è più adatta alle vostre esigenze.
FR Nous avons fait des recherches, des tests et nous avons contacté des personnes dans chaque entreprise pour savoir quelle est la plateforme la mieux adaptée à vos besoins.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
azienda | entreprise |
scoprire | savoir |
esigenze | besoins |
contattato | contacté |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
FR La valeur de chaque jouet dépendra de sa popularité, de son ancienneté et parfois de sa rareté
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
giocattolo | jouet |
valore | valeur |
IT Cliccando sul "Avg. Mensile Searches", puoi organizzare le parole chiave che Google ti fornisce in ordine di maggior ricercato.
FR En cliquant sur le « Avg. Recherches mensuelles », vous pouvez organiser les mots clés que Google vous fournit dans l’ordre des plus recherchés.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
mensile | mensuelles |
organizzare | organiser |
fornisce | fournit |
ricercato | recherché |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ