ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "illustra" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "illustra" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ illustra

"illustra" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

illustra explique illustre

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ illustra

អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង

IT I clienti di Cloudflare non sono mai stati interessati dalla vulnerabilità Logjam, ma abbiamo creato un writeup dettagliato che ne illustra il funzionamento.

FR Les clients Cloudflare n'ont jamais été touchés par la vulnérabilité Logjam, mais nous avons créé un compte-rendu détaillé expliquant son fonctionnement.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
cloudflare cloudflare
ma mais
funzionamento fonctionnement
stati été
creato créé
dettagliato détaillé

IT Illustra un punto importante per i tuoi lettori con un grafico o una tabella personalizzati.

FR Illustrez un point important pour vos lecteurs avec un graphique ou un diagramme personnalisé.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
punto point
importante important
lettori lecteurs
personalizzati personnalisé

IT Il seguente grafico illustra una panoramica della procedura seguita dal team NVIDIA PSIRT.

FR Le graphique ci-dessous présente une vue d'ensemble du processus de l'équipe NVIDIA PSIRT.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
grafico graphique
panoramica vue
procedura processus
nvidia nvidia

IT Don Schuerman illustra l'approccio unico Center-out™ di Pega per la trasformazione digitale, in questo breve video.

FR Dans cette courte vidéo, Don Schuerman vous explique en quoi consiste Center-out™, l'approche unique de Pega en matière de transformation digitale.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
illustra explique
l l
approccio approche
unico unique
trasformazione transformation
digitale digitale
breve courte
video vidéo
pega pega

IT In occasione del lancio dell'evento, segui il CEO e fondatore di Pega, Alan Trefler, che illustra le strategie per eliminare le complessità aziendali e gettare le basi per un successo duraturo, mettendo insieme tre elementi critici.

FR Rejoignez Alan Trefler, PDG et fondateur de Pega, qui vous explique comment simplifier les processus métier et vous assurer un succès durable.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ceo pdg
fondatore fondateur
illustra explique
strategie processus
successo succès
duraturo durable
pega pega

IT Inviando le mie informazioni di contatto, confermo di aver letto e di accettare l'Informativa sulla privacy di Sitecore, che illustra il modo in cui Sitecore raccoglie, elabora e condivide i miei dati personali

FR En communiquant mes coordonnées, je confirme que j’ai lu et que j’accepte la Politique de confidentialité de Sitecore, qui explique comment Sitecore collecte, traite et partage mes données personnelles

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
confermo je confirme
letto lu
e et
sitecore sitecore
illustra explique
condivide partage

IT Illustra visivamente qualsiasi cosa

FR Expliquez tous les concepts en images

IT Ash Hewson, amministratore delegato di Serif, illustra alcuni degli straordinari miglioramenti in materia di performance offerti dalla versione beta della release 1.10

FR Ash Hewson, directeur général de Serif, présente quelques-unes des améliorations de performances les plus marquantes de la version bêta 1.10

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
miglioramenti améliorations
performance performances
beta bêta
serif serif

IT Illustra i tuoi dati con dei grafici.

FR Donnez vie à vos données en les illustrant

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dati données

IT Jensen Huang, CEO di NVIDIA, illustra gli ultimi progressi nell'intelligenza artificiale, nell'automotive, nella robotica, nel 5G, nella grafica in tempo reale, nella collaborazione e nei data center: non perderti questa straordinaria visione del futuro.

FR Le PDG de NVIDIA Jensen Huang vous présente les dernières innovations en matière d’IA, d’automobile, de robotique, de 5G, de rendu graphique, de collaboration et de Data Centers. Ne manquez pas cette vision extraordinaire de notre avenir.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ceo pdg
nvidia nvidia
ultimi dernières
automotive automobile
robotica robotique
grafica graphique
collaborazione collaboration
e et
straordinaria extraordinaire
visione vision
futuro avenir

IT Questa guida illustra come aggiungere testo alternativo alle immagini del sito e immagini che includono testo alternativo automaticamente.

FR Ce guide explique comment ajouter du texte de remplacement aux images de votre site et répertorie les images qui incluent automatiquement du texte de remplacement.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
guida guide
illustra explique
aggiungere ajouter
testo texte
immagini images
sito site
includono incluent
automaticamente automatiquement

IT Questa esercitazione illustra come utilizzare AutoCAD e SketchBook per creare immagini funzionali e accattivanti disegnate a mano per la pianta di un paesaggio.

FR Ce didacticiel explique comment utiliser AutoCAD et SketchBook pour créer de beaux graphismes à main levée fonctionnels pour un plan de paysage.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
illustra explique
utilizzare utiliser
autocad autocad
funzionali fonctionnels
mano main
paesaggio paysage
immagini graphismes

IT L' Informativa sulla privacy di Autodesk illustra come vengono gestiti i dati personali, come accedervi e aggiornarli e come vengono protetti in caso di interazione con terze parti.

FR La déclaration de confidentialité d'Autodesk explique comment nous gérons les données personnelles, comment ces données peuvent être accessibles et mises à jour, et comment nous protégeons ces données lors d'une interaction avec des tiers.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
autodesk autodesk
illustra explique
vengono peuvent
interazione interaction
terze tiers

IT Il report sulla trasparenza di Autodesk illustra la politica di Autodesk su come rispondere agli enti pubblici che fanno richiesta dei dati dei clienti ai fini dell'applicazione della legge

FR Le rapport sur la transparence d'Autodesk explique la politique d'Autodesk en matière de réponse aux demandes de données des clients émises par des organismes gouvernementaux à des fins d'application de la loi

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
trasparenza transparence
autodesk autodesk
illustra explique
rispondere réponse
enti organismes
clienti clients

IT Hilary Mason, direttore generale del reparto Machine Learning di Cloudera, illustra il suo punto di vista riguardo a come le aziende possano creare una "AI Factory".

FR Hilary Mason, directrice générale du machine learning chez Cloudera, partage sa vision d'une « AI Factory » créée par les entreprises.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
direttore directrice
generale générale
machine machine
learning learning
cloudera cloudera
vista vision

IT Il backup del tuo iPhone o iPad è semplice e gratuito. Questo articolo illustra 3 metodi per eseguire il backup utilizzando iTunes, Finder ed iPhone Backup Extractor.

FR La sauvegarde de votre iPhone ou iPad est simple et gratuite. Cet article vous présente 3 méthodes de sauvegarde à l'aide d'iTunes, du Finder et de l'iPhone Backup Extractor.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
iphone iphone
ipad ipad
semplice simple
gratuito gratuite
metodi méthodes
itunes itunes
extractor extractor

IT Questa guida illustra semplici passaggi per recuperare i tuoi dati da iCloud, sia che tu lo abbia perso o cancellato, sia che tu debba estrarlo per poterlo archiviare in modo sicuro altrove

FR Ce guide présente des étapes simples pour récupérer vos données depuis iCloud, que vous les ayez perdues ou supprimées, ou que vous deviez les retirer pour pouvoir les stocker en toute sécurité ailleurs

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
guida guide
semplici simples
recuperare récupérer
dati données
icloud icloud
cancellato supprimé
archiviare stocker
altrove ailleurs
passaggi étapes

IT Questa guida distilla l'esperienza che abbiamo sviluppato nel trasferimento di foto da iOS e illustra ciò che abbiamo appreso in una serie di semplici passaggi.

FR Ce guide décrit l'expérience que nous avons acquise lors du transfert de photos depuis iOS et expose ce que nous avons appris en une série d'étapes faciles à suivre.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
guida guide
l l
esperienza expérience
trasferimento transfert
foto photos
ios ios
e et
appreso appris
semplici faciles
passaggi étapes

IT Apple usa molti identificatori diversi con i loro prodotti. La tabella seguente illustra le differenze tra alcuni dei codici più importanti:

FR Apple utilise de nombreux identifiants différents avec ses produits. Le tableau ci-dessous illustre les différences entre certains des codes les plus importants:

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tabella tableau
illustra illustre
importanti importants
apple apple

IT Ho pubblicato a Glénat "Les Métamorphoses de l'Alpe", un libro che illustra le trasformazioni perpetue dei paesaggi di montagna durante le stagioni (Gran Premio del libro illustrato di montagna di Passy)

FR J'ai publié chez Glénat "Les Métamorphoses de l'Alpe", un livre qui illustre les transformations perpétuelles des paysages de montagne au cours des saisons (Grand Prix du livre d'images de montagne de Passy )

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
libro livre
illustra illustre
trasformazioni transformations
paesaggi paysages
montagna montagne
gran grand
pubblicato publié

IT Quest'animazione illustra la frequenza degli attacchi DDoS nel mondo ( norsecorp.com )

FR Cette animation illustre la fréquence des attaques DDoS dans le monde ( norsecorp.com )

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
animazione animation
illustra illustre
frequenza fréquence
attacchi attaques
ddos ddos
mondo monde

IT Il tanto atteso ?dotzuerich? illustra il dinamismo di un?intera regione

FR Le très attendu « dotzuerich » illustre le dynamisme de toute une région

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
il le
tanto très
atteso attendu
illustra illustre
intera toute
regione région

IT Illustra alcuni dei modelli di distribuzione più comuni dei prodotti Fortinet in piattaforme cloud pubbliche come AWS e Azure

FR Il présente les modèles de déploiement les plus communs pour les produits Fortinet au sein des plateformes cloud telles qu'AWS et Azure

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
modelli modèles
distribuzione déploiement
comuni communs
fortinet fortinet
piattaforme plateformes
cloud cloud
aws aws

IT Il backup con iTunes è gratuito e offre numerosi vantaggi. Pubblichiamo una breve guida che illustra in dettaglio i pro ei contro, oltre a come farlo .

FR La sauvegarde avec iTunes est gratuite et présente de nombreux avantages. Nous publions un petit guide détaillant les avantages et les inconvénients, ainsi que la procédure à suivre .

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
backup sauvegarde
itunes itunes
gratuito gratuite
breve petit

IT rankingCoach vi illustra passo per passo in che modo migliorare la struttura dei link e quali sono i link importanti che puntano al vostro sito web (back link)

FR rankingCoach vous explique, étape par étape, comment perfectionner votre création de liens et quels liens menant à votre site Web (liens retour) vous sont particulièrement utiles

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
illustra explique
back retour
rankingcoach rankingcoach
migliorare perfectionner

IT Questa informativa sulla privacy illustra le pratiche sulla privacy di FandangoSEO.com. La presente informativa sulla privacy si applica esclusivamente alle informazioni raccolte da questo sito web. Vi informerà di quanto segue:

FR Cet avis de confidentialité divulgue les pratiques de confidentialité de FandangoSEO.com. Cet avis de confidentialité s'applique uniquement aux informations collectées par ce site Web. Il vous informera de ce qui suit :

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
applica applique
raccolte collectées
segue suit
privacy confidentialité
fandangoseo fandangoseo

IT Smetti di chiederti se i tuoi annunci hanno davvero impatto sul tuo pubblico: questa guida ti illustra cinque semplici passaggi che ti aiuteranno a calcolare il ROI delle tue campagne. 

FR Cessez de vous demander si vos annonces rencontrent l'approbation de votre public. Ce guide vous accompagne pour calculer le retour sur investissement de votre campagne en 5 étapes et en toute simplicité. 

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
smetti cessez
annunci annonces
pubblico public
calcolare calculer
campagne campagne
passaggi étapes

IT Si tratta di una duplice operazione: innanzitutto bisogna avere i dati alla mano per poi utilizzarli per guidare il processo decisionale riguardante le risorse self-service. Questa guida scaricabile illustra come:

FR C’est un processus en deux étapes : tout d’abord recueillir les données, puis les utiliser afin de prendre des décisions informées pour votre self-service. Dans ce guide téléchargeable, vous apprendrez comment :

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
innanzitutto d’abord
decisionale décisions
guida guide
scaricabile téléchargeable

IT La dott.ssa Amy Acton, direttrice del Department of Health dell'Ohio, mentre illustra la dashboard dello Stato durante i briefing quotidiani del governatore (Foto: ufficio del governatore Mike DeWine).

FR Amy Acton, directrice du département de santé de l'Ohio, présentant le tableau de bord au cours d'une conférence de presse du gouverneur (Crédit : bureau du gouverneur Mike DeWine).

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
amy amy
direttrice directrice
ohio ohio
mike mike
health santé

IT Illustra i tuoi dati con elementi grafici interattivi e creativi. Noi li creiamo e tu li personalizzi.

FR Nous produisons des infographies interactives et créatives que vous pouvez personnaliser pour donner vie aux données.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dati données
interattivi interactives
e et
creativi créatives
i que

IT Il programma proof-of-concept di Wipro illustra gli esempi di utilizzo e i vantaggi di un'infrastruttura digitale basata su cloud ibrido o privato, utilizzata come servizio tramite Red Hat Cloud Suite

FR Le programme de preuve de concept de Wipro présente les exemples d'utilisation et les avantages de l'IaaS numérique basée sur un cloud privé ou hybride reposant sur Red Hat Cloud Suite

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
esempi exemples
digitale numérique
cloud cloud
ibrido hybride
suite suite
proof preuve
concept concept
privato privé
red red

IT La presente informativa sulla privacy illustra politiche e procedure di Herschel Supply e sue associate in tema di raccolta e utilizzo dei dati personali

FR Cette politique de confidentialité explique les politiques et pratiques de Herschel Supply et de ses filiales en ce qui concerne la façon dont nous recueillons et utilisons vos renseignements personnels

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
illustra explique
e et
herschel herschel
supply supply

IT Questa guida illustra il protocollo WHOIS, la privacy del dominio e come disabilitarla.

FR Ce guide présente la notion de confidentialité de domaine ainsi que le service de recherche Whois et explique comment désactiver la confidentialité de votre domaine.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
illustra explique
dominio domaine
privacy confidentialité

IT Di seguito, una panoramica che illustra le 8 fasi principali della revisione completa eseguita da Panerai.

FR Voici un aperçu des 8 étapes majeures de la révision complète effectuée par Panerai.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
revisione révision
completa complète
eseguita effectuée
panerai panerai
fasi étapes

IT Illustra brevemente i dati rilevanti dai tuoi fogli di calcolo con riassunti

FR Illustrez brièvement les données pertinentes de vos feuilles de travail par des résumés

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
brevemente brièvement
rilevanti pertinentes
fogli feuilles

IT Illustra i dati con gli effetti visivi

FR Illustrez les données avec des visuels

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
visivi visuels

IT Questo eBook illustra alcune considerazioni sull’ADC riguardanti:

FR Ce livre électronique identifie les éléments à prendre en compte concernant les ADC pour :

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
adc adc

IT Questo whitepaper illustra l'alta disponibilità in Tableau Server 2018.2 con Tableau Services Manager. Inoltre descrive come eseguire la progettazione, la configurazione e la distribuzione su diversi sistemi hardware.

FR Ce livre blanc (en anglais) présente la haute disponibilité dans Tableau Server 2018.2 avec Tableau Services Manager, et explique également comment configurer la solution et la déployer sur un large éventail de types de matériel.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
illustra explique
tableau tableau
manager manager
configurazione configurer
distribuzione déployer
inoltre également

IT Illustra i tuoi modelli fin nel minimo dettaglio, mostrandoli uno a uno, in scala reale, tutto in un'unica pagina.

FR Illustrez facilement et en détails la complexité d'un modèle tout en affichant l'échelle réelle sur une seule et même page.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
reale réelle
pagina page
dettaglio détails
scala échelle

IT Illustra un concetto vincente esponendo i tuoi argomenti in modo chiaro a clienti e colleghi.

FR Présentez vos idées de façon claire à vos clients et collègues, pour une réussite assurée.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argomenti idées
modo façon
chiaro claire
clienti clients
e et
colleghi collègues

IT Sull’altare maggiore si trova un altro capolavoro di Michelangelo, Il Giudizio Universale, affresco di grandi dimensioni (13,7 per 12,2 metri) che illustra quanto narrato nel libro dell’Apocalisse di Giovanni.

FR Sur le mur de l’immense autel de la chapelle (13,70 mètres de haut et 12,20 mètres de large) se trouve un autre chef-d’œuvre de Michel Ange, Le Jugement Dernier – un tableau représentant l’Apocalypse de Saint-Jean.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
trova trouve
giudizio jugement
metri mètres
giovanni jean

IT Ubicato a Palazzo Braschi, il Museo di Roma offre un percorso espositivo che illustra l'attività artistica e gli usi e costumi a Roma, dal Medioevo fino agli inizi del XX secolo.

FR Le Musée de Rome, situé à l’intérieur du Palais Braschi, expose le paysage social et les activités artistiques existantes à Rome depuis le Moyen-Âge jusqu’au début du XXe siècle.  

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
palazzo palais
museo musée
roma rome
l l
artistica artistiques
e et
inizi début
secolo siècle
ubicato situé

IT Il workshop gratuito di 1 ora illustra le basi dell'alfabetizzazione dei dati e come potenziare la tua forza lavoro con i dati.

FR L'atelier gratuit d'une heure décrit les fondements de la Data Literacy et explique comment donner les moyens à vos employés d'exploiter les données.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
workshop atelier
gratuito gratuit
illustra explique
basi fondements
alfabetizzazione literacy

IT Questa guida illustra come installare il kit per disco rigido doppio e può essere usata per aggiungere sia un classico disco rigido sia un SSD. Questa procedura non ti richiede di rimuovere o disabilitare permanentemente il tuo lettore CD.

FR Ce tutoriel vous aide à installer le kit second disque dur et peut servir à rajouter un disque dur classique ou un SSD. Cette procédure évite d'enlever ou de condamner le lecteur optique.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
installare installer
kit kit
rigido dur
classico classique
ssd ssd
rimuovere enlever
lettore lecteur

IT Wendy M. Pfeiffer, CIO di Nutanix, illustra i motivi principali per cui le scelte in fatto di implementazione del cloud sono cruciali per il business.

FR Wendy M. Pfeiffer, DSI de Nutanix, détaille les principales raisons pour lesquelles les choix en matière de déploiement du cloud sont essentiels pour les entreprises.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
m m
nutanix nutanix
motivi raisons
principali principales
implementazione déploiement
cloud cloud
cruciali essentiels
business entreprises
fatto matière

IT Un nuovo sondaggio rappresentativo del Groupe Mutuel illustra le conseguenze della pandemia di coronavirus: il 45% della popolazione svizzera pratica meno sport

FR La Fédération vaudoise des entrepreneurs, le Groupe Vaudoise Assurances, la Banque Cantonale Vaudoise et le Groupe Mutuel lancent l’Ecosystème FVE

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
groupe groupe

IT Joe Dillon illustra il suo punto di vista su come si possa promuovere la sostenibilità...

FR Joe Dillon partage son point de vue sur le développement durable en repensant nos pratiques en...

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
joe joe
punto point
sostenibilità durable

IT Questo tour su e-bike illustra le opere d´arte negli spazi pubblici di Zürich-West.

FR Ce tour de ville à vélo électrique vous fait découvrir les œuvres d'art publiques de Zurich-West.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tour tour
arte art
pubblici publiques
bike vélo
opere œuvres

IT Il sentiero dei pianeti va dall’Uetliberg, il monte di casa di Zurigo, al Felsenegg e illustra il sistema solare, per la gioia dei piccoli scienziati.

FR Le système solaire sera expliqué aux scientifiques en herbe sur le sentier « Planetenweg » qui mène du sommet Uetliberg jusqu’à Felsenegg.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
sentiero sentier
monte sommet
solare solaire
scienziati scientifiques

IT CAD e CAM sono disponibili in un unico pacchetto software. Una demo su Fusion 360 illustra come ridurre le durate dei cicli, realizzare parti di qualità con le macchine CNC e ridurre i tempi di commercializzazione dei prodotti.

FR Utilisez la CAO et la FAO dans un seul logiciel. Visionnez une démonstration de Fusion 360 pour découvrir comment réduire la durée de cycle, usiner des pièces de haute qualité à l'aide du CNC et commercialiser plus rapidement des produits.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
demo démonstration
fusion fusion
ridurre réduire
cicli cycle
parti pièces
tempi durée
cad cao
cnc cnc

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ