ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "foro" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "foro" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ foro

"foro" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

foro forum trou

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ foro

អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង

IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tipo type
foro forum
e et
palatino palatin

IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tipo type
foro forum
e et
palatino palatin

IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tipo type
foro forum
e et
palatino palatin

IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tipo type
foro forum
e et
palatino palatin

IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tipo type
foro forum
e et
palatino palatin

IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tipo type
foro forum
e et
palatino palatin

IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tipo type
foro forum
e et
palatino palatin

IT Tipo di attività Colosseo, Foro e Palatino Colosseo, Foro e Palatino con pick up Arena del Colosseo, Foro e Palatino Arena del Colosseo, Foro e Palatino con pick up

FR Type d'activité Colisée, Forum et Palatin Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge Arènes du Colisée, Forum et Palatin Arènes du Colisée, Forum et Palatin avec prise en charge

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tipo type
foro forum
e et
palatino palatin

IT Oltre ai magneti con base in acciaio con foro svasato in ferrite e di forma angolare, nel nostro assortimento trovate anche magneti con base in acciaio con foro cilindrico e magneti senza base in acciaio da avvitare.

FR En plus des aimants en pot avec trou de fixation biseauté en ferrite et de forme rectangulaire, vous trouverez également dans notre assortiment des aimants en pot avec perçage cylindrique ainsi que des aimants sans pot à visser.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
magneti aimants
foro trou
e et
forma forme
assortimento assortiment
trovate trouverez

IT Spesso presentavano una conicità piuttosto accentuata in cui la base del foro era molto più piccola della sommità, oltre ad “ammaccature” e “crepe”, essenzialmente delle tacche all’interno del foro.

FR Le biseau était parfois très prononcé signifiant que la base du trou était beaucoup plus petite que le haut, et présentait des irrégularités (coups et éclats), généralement des encoches dans le trou.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
spesso généralement
foro trou
piccola petite
e et

IT Cè un foro nel display per la fotocamera, che non è il più piccolo esempio di foro, ma non è nemmeno invadente.

FR Il y a un trou de perforation dans lécran pour la caméra - ce qui nest pas le plus petit exemple de trous de perforation, mais ce nest pas non plus gênant.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
foro trou
fotocamera caméra
ma mais

IT È applicabile esclusivamente il diritto svizzero. Per le persone fisiche il foro competente è quello di Basilea Città o della località in cui il cliente è domiciliato. Per le persone giuridiche è competente esclusivamente il foro di Basilea Città.

FR Le droit suisse est seul applicable. Pour les personnes physiques, le for est Bâle-Ville ou la commune où elles sont domiciliées. Pour les personnes morales, le for unique est Bâle-Ville.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
applicabile applicable
diritto droit
svizzero suisse
fisiche physiques
basilea bâle

IT Gli studenti del programma “Civilta? Occidentale” durante i corsi discutono di Paltone e Socrate nel Partenone e ripercorrono le orme di Giulio Cesare nel Foro romano.

FR Les étudiants du programme Western Civilization  passent ainsi  leurs heures de classe à discuter de Platon et Socrate dans le Parthénon et  marchent sur les traces de Jules César dans le Forum romain.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
programma programme
corsi classe
e et
foro forum
romano romain

IT Il tuo account per i foro. Questo è l’account che crei per partecipare ai nostri forum.

FR Votre compte de forum. Il s’agit du compte que vous créez si vous participez à nos forums.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
account compte
crei créez
partecipare participez

IT pianta una estremità dell'astina sul foro centrale del pettine di resina ed estraila;

FR enfoncez une extrémité du porte-peigne dans l'orifice du peigne en résine antifriction ;

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
pettine peigne
resina résine

IT Mattina del foro di marea 01di Olivier SORONDOA partire da

FR Les bancs du Bassin 02par Olivier SORONDOà partir de

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
olivier olivier

IT Luce sul foro di mareadi Olivier SORONDOA partire da

FR Les enfants de la Lunepar Olivier SORONDOà partir de

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
olivier olivier

IT Migrando le tue infrastrutture nel cloud di Infomaniak, potrai archiviare i tuoi dati e sviluppare le tue attività al giusto prezzo, senza dipendere da soluzioni proprietarie il cui foro giuridico non è soggetto alla giurisdizione locale

FR En migrant vos infrastructures dans le cloud d?Infomaniak, vous pouvez stocker des données et développer vos activités au juste prix, sans dépendre d?une solution propriétaire dont le for juridique n?est pas soumis au droit local

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
infrastrutture infrastructures
cloud cloud
infomaniak infomaniak
archiviare stocker
e et
sviluppare développer
giusto juste
dipendere dépendre
soluzioni solution
cui dont
giuridico juridique
è est
soggetto soumis
locale local

IT 11.4 L’esclusivo foro competente è costituito dai tribunali ordinari alla sede di Hostpoint. Alternativamente Hostpoint è autorizzata a citare in giudizio il cliente presso il suo domicilio.

FR 11,4 Le for exclusif est celui des tribunaux ordinaires au siège de Hostpoint. Alternativement, Hostpoint est en droit de poursuivre le client au domicile de celui-ci.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
esclusivo exclusif
tribunali tribunaux
cliente client
hostpoint hostpoint

IT Legge applicabile e foro competente per le contestazioni

FR Législation applicable et Forum pour les litiges

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
legge législation
applicabile applicable
foro forum

IT Una dima di foratura facilita molto il lavoro: basta trovare l’utensile e poi praticare il foro.

FR Grâce à l’outil de gabarit de perçage, une opération auparavant fastidieuse se résume désormais à localiser l'outil et à percer le trou.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
basta se
l l
utensile outil
e et
foro trou
lavoro opération
trovare localiser

IT Basta posizionare lo strumento in qualsiasi foro e tirare

FR Il suffit de placer l'outil dans n'importe quel trou et tirer

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
posizionare placer
strumento outil
foro trou
e et
tirare tirer

IT Tag NFC realizzati in ABS, per uso industriale, schermati, impermeabili, adesivi e con foro centrale per essere fissati meglio. Diametro 29 mm

FR Tags NFC réalisés en ABS, pour un usage industriel, Anti-Métal, étanche, adhésifs et avec un trou central pour une meilleure fixation. Diamètre de 29 mm.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tag tags
nfc nfc
industriale industriel
foro trou
centrale central
meglio meilleure
impermeabili étanche

IT I Tag Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sono Tag NFC rinforzati, per utilizzi estremi. Possono resistere a urti, sostanze chimiche e umidità. Sono dotati di foro per essere rivettati. L'adesivo è opzionale.

FR Les tags Confidex Ironside Micro NFC NTAG213 sont des tags NFC renforcés, pour des utilisations extrêmes. Ils peuvent résister aux chocs, aux produits chimiques et à l'humidité. Ils sont équipés d'un trou à riveter. L'adhésif est facultatif.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tag tags
micro micro
nfc nfc
utilizzi utilisations
estremi extrêmes
foro trou
adesivo adhésif
opzionale facultatif

IT Tag NFC realizzati in plastica ABS, diametro di 30 mm con foro al centro per uso industriale. Durevoli e completamente impermeabili.

FR Tags NFC en ABS plastique, de 30 mm de diamètre avec un trou au centre pour un usage industriel. Durables et entièrement étanches (IP66).

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tag tags
nfc nfc
plastica plastique
foro trou
centro centre
industriale industriel
durevoli durables
completamente entièrement
impermeabili étanches

IT Uno dei Tag NFC più resistenti, per uso industriale. Certificato IP68, resistente fino a un picco di 130°C. Dotato di strato anti-metallo e foro per vite.

FR L'un des plus Tag NFC résistant, pour un usage industriel. IP68 certifié , résistant jusqu'à un pic de 130°C . Équipé d'une couche anti-métal et d'un trou de vis.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tag tag
nfc nfc
uso usage
industriale industriel
picco pic
c c
strato couche
foro trou
vite vis
certificato certifié

IT Posso cambiare le dimensioni del foro sul mio ciondolo?

FR Quelles sont les dimensions des cadres des panneaux ?

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dimensioni dimensions

IT 5. Roma: tour privato del Colosseo, Foro Romano e Colle Palatino

FR 5. Rome: visite privée du Colisée, du forum romain et du mont Palatin

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tour visite
del du
colosseo colisée
foro forum
e et
palatino palatin

IT Cammina attraverso le strade principali di Pompei per raggiungere il Foro

FR Promenez-vous dans les rues principales de Pompéi pour rejoindre le Forum

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
strade rues
principali principales
pompei pompéi
foro forum

IT Tour del Colosseo, Foro e Palatino

FR Colisée de Rome, Forum romain et Palatin

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
del de
colosseo colisée
foro forum
e et
palatino palatin

IT Il modo miglior per conoscere l'essenziale della Città Eterna? Questa visita guidata che include Vaticano, Colosseo, Foro e Palatino in sole sei ore!

FR Si vous êtes passionné par la Rome impériale, une visite des Arènes et du Colisée souterrain sera une expérience inoubliable. Nous découvrirons également le Forum et la colline du Palatin.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
visita visite
colosseo colisée
foro forum
palatino palatin
città eterna rome

IT Entra nel Colosseo e scopri tutti i segreti dell'Arena dei gladiatori. Con una guida esperta visiterai anche il Foro Romano e il Palatino!

FR Imprégnez-vous de l'héritage historique, architectural et artistique de la Cité du Vatican avec cette visite privée juste pour vous et vos proches.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
e et

IT Attraversa la capitale su due ruote, facendo un giro in bicicletta e osservando il Colosseo, il Pantheon, il Foro Romano. Dai, monta in sella con noi!

FR Revivez la splendeur de la Ville Éternelle en visitant les ruines des bains publics les plus somptueux de la Rome impériale, les thermes de Caracalla.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
capitale ville
romano rome

IT Viaggia nel tempo con questo free tour di Roma Imperiale e immergiti nella storia della capitale visitando i dintorni del Colosseo e del Foro Romano.

FR Refuge des Papes et ancien mausolée romain, le Château Sant'Angelo abrite de grands secrets. Découvrez-les lors de cette visite guidée en français !

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tour visite
e et
romano romain

IT OMNIA Vatican & Rome Card consente l'accesso prioritario nelle principali attrazioni di Roma e del Vaticano, fra cui Colosseo, Foro Romano e San Pietro.

FR Site du patrimoine mondial et l'une des sept merveilles du monde... Découvrez le Colisée de la manière la plus personnalisée possible avec cette visite !

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
principali plus
e et
colosseo colisée
cui sept
consente possible

IT In questo tour scopriremo i principali monumenti della Roma sul Segway. Vedremo luoghi unici, come il Circo Massimo e il Foro Romano.

FR Avec cette visite, évitez les files d'attente interminables et profitez de la Basilique Saint-Pierre et de la Nécropole du Vatican. Rome est à vous !

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tour visite

IT Il Foro Romano era la zona in cui si svolgeva la vita pubblica e religiosa dell’antica Roma. Scopri la sua storia e i suoi punti d'interesse.

FR Le Forum Romain représentait le centre névralgique de la Rome antique. On s'y rassemblait pour traiter de la vie publique, culturelle et économique.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
foro forum
pubblica publique
e et
antica antique

IT Iniziare dal nostro tour del Colosseo, Foro e Palatino è sempre un'ottima idea!

FR Commencer par la visite guidée dans la Rome Antique est toujours un excellent choix.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
iniziare commencer
tour visite
è est
sempre toujours
ottima excellent

IT A 40 metri d’altezza sul Foro Romano, il Palatino è il più centrale dei sette colli di Roma ed è, inoltre, una delle zone più antiche della città.

FR Situé à 40 mètres de haut au-dessus du Forum Romain, le Mont Palatin est la plus centrique des collines de Rome et fait partie des plus anciennes de la ville.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
metri mètres
foro forum
palatino palatin
colli collines
ed et
zone partie
città ville

IT Biglietto per il Colosseo, il Foro e il Palatino: Adulti: 12€ (13,90

FR Billet combiné pour le Colisée, le Forum Romain et le Palatin : Adultes : 12 € (13,90

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
biglietto billet
colosseo colisée
foro forum
palatino palatin
adulti adultes

IT Il Forum Boarium (Foro Boario) è un'area ubicata lungo le sponde del Tevere, dove nell’antica Roma vi era un mercato d’animali.

FR Le Forum Boarium - littéralement le « Marché aux bœufs » - est une zone située à proximité du Tibre. Cette zone servait au commerce de bestiaux à l’époque de la Rome antique.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
area zone
tevere tibre
antica antique
roma rome

IT Malgrado il Foro Boario fu bruciato in più occasioni e, per la sua ubicazione lungo il fiume, soffrì anche varie inondazioni, qui si conservano ancora i templi di Ercole e Portuno.

FR Même si le Forum Boarium a été incendié et inondé à plusieurs reprises en raison de sa situation géographique, ce lieu conserve encore les temples d’Hercule et de Portunus.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
foro forum
occasioni reprises
ubicazione lieu
templi temples

IT I templi repubblicani del Foro Boario, costruiti nel II secolo a.C., si conservano in buone condizioni, anche grazie al fatto che in epoca medievale furono consacrati come chiese cristiane per garantirne la protezione.

FR Les temples républicains du Forum Boarium construits durant le IIe siècle av. J.-C., sont encore très bien conservés car ils ont été transformés en églises chrétiennes à l’époque médiévale.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
templi temples
foro forum
costruiti construits
secolo siècle
buone bien
medievale médiévale
fatto été
epoca époque

IT Tempio di Ercole: Il Tempio di Ercole, dotato di un aspetto circolare circondato da colonne, è simile al Tempio di Vesta del Foro.

FR Temple d’Hercule : Le Temple d’Hercule, est composé d’une série de colonnes formant un cercle, qui ressemble fort au Temple de Vesta situé dans le Forum.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tempio temple
circolare cercle
colonne colonnes
è est
foro forum

IT Nel cascinale del foro si conservano molti resti archeologici, ma si possono vedere anche le ricostruzioni dei corpi trovati sotto le ceneri.

FR Dans le grenier du forum, une grande partie des vestiges archéologiques sont conservés, ainsi que des statues de certains des corps qui ont été recouverts par les cendres.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
foro forum
resti vestiges
anche ainsi que
corpi corps

IT Colosseo: Fermata prossima al Colosseo e al Foro Romano.

FR Colosseo : Arrêt situé à côté du Colisée et du Forum Romain.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
colosseo colisée
fermata arrêt
e et
foro forum
romano romain

IT Se amate la storia, indubbiamente quest'ultima tappa del viaggio sarà di vostro gradimento, perché visiterete il Foro Romano, il Palatino e il Colosseo

FR Si vous aimez l’histoire, le meilleur vous attend le dernier jour, puisqu’aujourd’hui il s’agit de la visite du Forum Romain, du Palatin et du Colisée

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
amate aimez
storia histoire
ultima dernier
viaggio visite
foro forum
romano romain
palatino palatin
e et
colosseo colisée

IT Se trovate una lunga coda (con più di 15 minuti d'attesa) potrete visitare prima il Foro Romano e poi il monte Palatino

FR S’il y a une trop longue file d’attente (plus de 15 minutes), vous pouvez aller visiter avant le Forum Romain et le Mont Palatin

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
lunga longue
minuti minutes
foro forum
romano romain
e et
monte mont
palatino palatin

IT Visita super molto completa del Foro Romano + Palatino + Colosseo con passaggi sotterranei in compagnia di Elena, una guida bravissima, simpatica e sorridente, che in perfetto francese cattura la nostra attenzione durante le tre ore che dura la visita

FR Super visite très complète du Forum Romain + Palatin + Colisée avec souterrains en compagnie d'Elena, très bonne guide agréable et souriante, qui dans un français parfait capte notre attention durant les trois heures que dure la visite

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
visita visite
completa complète
foro forum
romano romain
palatino palatin
colosseo colisée
compagnia compagnie
e et
sorridente souriante
francese français
attenzione attention
dura dure

IT Arena del Colosseo, Foro e Palatino

FR Arène du Colisée, Forum et Palatin

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
del du
foro forum
e et
palatino palatin

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ