IT I piani annuali vengono fatturati in un'unica tranche a una tariffa scontata, mentre quelli mensili vengono fatturati ogni mese alla data della sottoscrizione.
បកប្រែ "fatturati" ទៅជា ភាសាបារាំង
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "fatturati" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង
ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ fatturati
អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង
FR Les forfaits annuels sont facturés une seule fois par an, à un prix réduit. Les forfaits mensuels sont facturés chaque mois à la date de souscription.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| piani | forfaits |
| sottoscrizione | souscription |
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tariffa | taux |
| inferiore | inférieur |
| nostri | nos |
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tariffa | taux |
| inferiore | inférieur |
| nostri | nos |
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tariffa | taux |
| inferiore | inférieur |
| nostri | nos |
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tariffa | taux |
| inferiore | inférieur |
| nostri | nos |
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tariffa | taux |
| inferiore | inférieur |
| nostri | nos |
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tariffa | taux |
| inferiore | inférieur |
| nostri | nos |
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tariffa | taux |
| inferiore | inférieur |
| nostri | nos |
IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!
FR Les forfaits annuels sont facturés annuellement à un taux mensuel inférieur à nos forfaits mensuels qui sont facturés chaque mois. Tous les plans d’abonnement offrent les mêmes avantages !
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| tariffa | taux |
| inferiore | inférieur |
| nostri | nos |
IT Riduci il rischio di perdita di clienti, di fatturati in calo e reputazione danneggiata con un migliore uptime e protezione dagli attacchi DDoS.
FR Réduisez les risques de perte de clients, de baisse de revenus et de dégradation de la marque grâce à une disponibilité accrue et à une meilleure protection contre les attaques DDoS.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| riduci | réduisez |
| rischio | risques |
| perdita | perte |
| clienti | clients |
| calo | baisse |
| e | et |
| migliore | meilleure |
| protezione | protection |
| attacchi | attaques |
| ddos | ddos |
IT Dobbiamo aggiungere nuovi utenti al nostro team. In che modo verranno fatturati?
FR Nous avons besoin d’ajouter des utilisateurs à notre équipe. Comment cela sera-t-il facturé ?
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| utenti | utilisateurs |
| verranno | sera |
| team | équipe |
IT Laddove sia necessaria una trasferta più lunga, NVIDIA informerà il cliente in anticipo e i costi aggiuntivi verranno fatturati separatamente a piè di lista.
FR Si un trajet plus long s'avère nécessaire, NVIDIA vous en informera à l'avance et le coût supplémentaire sera facturé séparément après l’opération.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| necessaria | nécessaire |
| nvidia | nvidia |
| anticipo | avance |
| e | et |
| costi | coût |
| separatamente | séparément |
| di | par |
IT Ordinate dei cestini per la carta per ognuno dei vostri impiegati: vi verranno fatturati al prezzo di costo. Per più informazioni
FR Commandez des corbeilles à papier pour chacun de vos employés : elles vous seront facturées au prix coûtant. En savoir plus
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| carta | papier |
| impiegati | employés |
| verranno | seront |
| più | plus |
| informazioni | savoir |
IT Esempi di servizi orari fatturati sono i seguenti:
FR Des exemples de services horaires facturés sont les suivants:
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| esempi | exemples |
| servizi | services |
| orari | horaires |
| seguenti | suivants |
IT Tutti i servizi fatturati ora devono essere pagati entro un (1) giorno della loro data di scadenza o sospensione del rischio.
FR Tous les services facturés horaires doivent être payés dans un (1) jour de leur date d'échéance ou de leur suspension de risque.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| servizi | services |
| devono | doivent |
| sospensione | suspension |
| rischio | risque |
IT Tutti i servizi fatturati ora devono essere pagati entro un (1) giorno della loro data di scadenza o sospensione del rischio.Qualsiasi servizio orario che non è retribuito oltre dieci (10) giorni sarà soggetto a risoluzione.
FR Tous les services facturés horaires doivent être payés dans un (1) jour de leur date d'échéance ou de leur suspension de risque.Tout service horaire impayé au-delà de dix (10) jours sera soumis à la résiliation.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| devono | doivent |
| sospensione | suspension |
| rischio | risque |
IT Prodotti o servizi che vengono fatturati su base oraria
FR Produits ou services facturés sur une base horaire
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| su | sur |
| oraria | horaire |
IT * I piani vengono fatturati in dollari australiani (AUD). Potrebbero essere applicate anche tasse specifiche per paese, che vengono mostrate prima dell'acquisto.
FR * Les plans sont facturés en dollars australiens (AUD). Des taxes spécifiques au pays peuvent également s'appliquer et sont indiquées avant l'achat.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| piani | plans |
| dollari | dollars |
| applicate | appliquer |
| tasse | taxes |
| specifiche | spécifiques |
| paese | pays |
| acquisto | achat |
| aud | aud |
IT Favorisci un'ottimizzazione costante per la tua esperienza web. I ricavi marginali migliorano i parametri della performance e i fatturati per i brand in ogni settore.
FR Encouragez l’optimisation continue de votre expérience web. Les gains marginaux améliorent les indicateurs de performance et les revenus des marques dans tous les secteurs.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| esperienza | expérience |
| web | web |
| ricavi | revenus |
| migliorano | améliorent |
| performance | performance |
| brand | marques |
| settore | secteurs |
IT No, offriamo solo una fatturazione annuale. I nostri abbonamenti aziendali sono tutti fatturati annualmente in modo da poter offrire i prezzi più bassi.
FR Non, nous ne proposons qu'une facturation annuelle. Nos abonnements professionnels sont tous facturés annuellement afin que nous puissions offrir les prix les plus bas.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| no | non |
| offriamo | proposons |
| fatturazione | facturation |
| abbonamenti | abonnements |
| poter | puissions |
| offrire | offrir |
| più | plus |
| bassi | bas |
IT I nostri abbonamenti sono tutti fatturati annualmente in modo da poter offrire prezzi più bassi.
FR Nos abonnements sont tous facturés annuellement afin de pouvoir offrir les prix les plus bas.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnements |
| tutti | tous |
| annualmente | annuellement |
| poter | pouvoir |
| offrire | offrir |
| più | plus |
| bassi | bas |
IT ? abbonamenti di 1 mese fatturati mensilmente
FR ? Abonnement 1 mois facturé mensuellement
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnement |
IT ? Abbonamenti di 26 mesi fatturati una volta ogni 26 mesi
FR ? Abonnement 26 mois facturé tous les 26 mois
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnement |
IT ? Abbonamenti di 6 mesi fatturati una volta ogni 6 mesi
FR ? Abonnement 6 mois facturé tous les 6 mois
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnement |
IT I piani fatturati acquistati direttamente tramite l'applicazione Smartsheet possono essere annullati direttamente tramite l'applicazione Smartsheet seguendo le istruzioni riportate di seguito
FR Les forfaits facturés et achetés directement via l'application Smartsheet peuvent être annulés directement par le biais de cette application en suivant les instructions ci-dessous.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| piani | forfaits |
| direttamente | directement |
| l | l |
| applicazione | application |
| istruzioni | instructions |
| smartsheet | smartsheet |
| di seguito | ci-dessous |
IT Inoltre, le registrazioni del nome di dominio aggiuntive sono soggette ai costi di registrazione.Pertanto, i rinnovi per il dominio inclusi nella prima fattura sono anche fatturati normalmente.
FR En outre, des enregistrements de noms de domaine supplémentaires sont soumis à des coûts d'enregistrement.Par conséquent, les renouvellements du domaine inclus sur la première facture sont également facturés normalement.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| dominio | domaine |
| aggiuntive | supplémentaires |
| costi | coûts |
| pertanto | par conséquent |
| rinnovi | renouvellements |
| normalmente | normalement |
| soggette | soumis |
IT Le scritture, i dati archiviati e i dati scansionati dalle query ti vengono fatturati separatamente
FR Vous êtes facturé séparément pour les écritures, les données stockées et les données analysées par des requêtes
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| e | et |
| query | requêtes |
| separatamente | séparément |
IT fatturati per il primo anno, poi
FR la première année, puis tous les ans à
IT fatturati annualmente al momento del rinnovo. È richiesto un contratto a termine di un anno. Non cumulabile con altre offerte. Per maggiori dettagli, clicca qui
FR au moment du renouvellement. Un contrat d'un an est requis. Non cumulable avec d'autres offres. Pour plus de détails, cliquez ici
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| momento | moment |
| rinnovo | renouvellement |
| richiesto | requis |
| contratto | contrat |
| offerte | offres |
| dettagli | détails |
| clicca | cliquez |
| qui | ici |
IT ? Abbonamenti di 27 mesi fatturati una volta ogni 27 mesi
FR ? Abonnement 27 mois facturé tous les 27 mois
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnement |
IT I costi di abbonamento vengono fatturati ogni mese successivo al periodo di utilizzo o anticipatamente su base annuale e possono essere pagati tramite bonifico bancario o carta di credito
FR Les abonnements sont facturés mensuellement à terme échu ou à l’avance annuellement et sont payables par virement bancaire ou par carte de crédit
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| periodo | terme |
| annuale | annuellement |
| e | et |
| bancario | bancaire |
| credito | crédit |
| bonifico bancario | virement |
IT Eventuali domini supplementari aggiunti sul suo account Cookiebot durante il periodo di pagamento annuale, saranno fatturati separatamente al fine di allineare il ciclo di fatturazione dei domini aggiuntivi all’altro/agli altri dominio/domini.
FR Tout domaine supplémentaire ajouté à votre compte Cookiebot après qu’un abonnement ait déjà été souscrit sera facturé séparément de sorte à aligner le cycle de facturation pour ce domaine supplémentaire sur celui de vos autres domaines.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| aggiunti | ajout |
| separatamente | séparément |
| allineare | aligner |
| ciclo | cycle |
| periodo | été |
IT Consenti ai tuoi clienti di richiedere prezzi per prodotti o servizi specifici, in modo che vengano fatturati in base alle loro preferenze e preferenze.
FR Permettez à vos clients d'appeler pour les prix de produits ou services spécifiques, afin qu'ils soient facturés selon leurs préférences et leurs goûts.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| consenti | permettez |
| clienti | clients |
| specifici | spécifiques |
IT Con l'addebito diretto (LSV+ e Swiss Direct Debit CH-DD) gli importi fatturati vengono direttamente addebitati sul suo conto
FR Avec le recouvrementt direct (LSV+ et Swiss Direct Debit CH-DD), le montant des factures est débité directement de votre compte
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| addebito | débit |
| e | et |
| swiss | swiss |
| conto | compte |
IT /mese per 12.000 computer (fatturati annualmente alle
FR /mois pour 12 000 ordinateurs (facturés annuellement à
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| mese | mois |
| computer | ordinateurs |
| annualmente | annuellement |
IT Acquista ora e blocca il prezzo introduttivo per i futuri rinnovi mensili. Selezionare la quantità in incrementi di 5. Tutti gli abbonamenti vengono rinnovati automaticamente e fatturati mensilmente in dollari USA.
FR Achetez maintenant et bloquez le prix de lancement pour les futurs renouvellements mensuels. Sélectionnez la quantité par tranches de 5. Tous les abonnements se renouvellent automatiquement et sont facturés mensuellement en dollars américains.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| acquista | achetez |
| ora | maintenant |
| blocca | bloquez |
| futuri | futurs |
| mensili | mensuels |
| selezionare | sélectionnez |
| automaticamente | automatiquement |
| mensilmente | mensuellement |
IT ? abbonamenti di 2 anni fatturati una volta ogni 2 anni
FR ? Abonnement 2 ans facturé tous les 2 ans
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnement |
| anni | ans |
IT ? Abbonamenti di 39 mesi fatturati una volta ogni 39 mesi
FR ? Abonnement 39 mois facturé tous les 39 mois
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnement |
IT Con Concardis, grazie ad app e portale potete tenere traccia di fatturati, transazioni e pagamenti in tempo reale ovunque voi siate
FR Grâce à l’application et au portail Concardis, vous pouvez suivre votre chiffre d’affaires, vos transactions et vos versements en temps réel, où que vous soyez
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| e | et |
| portale | portail |
| traccia | suivre |
| transazioni | transactions |
| reale | réel |
| ad | à |
IT Se la restituzione subisce ritardi, i canoni di noleggio giornalieri vengono fatturati secondo quanto stabilito alla #3.2
FR Lorsque la restitution de l’appareil de remplacement tarde, des frais de location par jour sont facturés au client selon les dispositions du #3.2
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| se | lorsque |
IT Gli abbonamenti ricorrenti vengono fatturati il primo giorno di ogni periodo di fatturazione
FR Les abonnements récurrents sont facturés le premier jour de chaque période de facturation
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnements |
| ricorrenti | récurrents |
| ogni | chaque |
| fatturazione | facturation |
IT Sì, a pagina 2 delle nostre fatture troverai tutti i pedaggi fatturati in dettaglio.
FR Oui, sur la page 2 de nos factures, vous trouverez tous les frais de péages facturés en détails.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| fatture | factures |
| troverai | trouverez |
| dettaglio | détails |
IT In questo modo si evita che i viaggi del noleggiatore subentrante precedente o successivo vengano fatturati
FR De cette manière, vous pouvez éviter de payer les trajets des locataires précédents ou suivants
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| modo | manière |
| evita | éviter |
IT Laddove sia necessaria una trasferta più lunga, NVIDIA informerà il cliente in anticipo e i costi aggiuntivi verranno fatturati separatamente a piè di lista.
FR Si un trajet plus long s'avère nécessaire, NVIDIA vous en informera à l'avance et le coût supplémentaire sera facturé séparément après l’opération.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| necessaria | nécessaire |
| nvidia | nvidia |
| anticipo | avance |
| e | et |
| costi | coût |
| separatamente | séparément |
| di | par |
IT I nostri abbonamenti sono tutti fatturati annualmente in modo da poter offrire prezzi più bassi.
FR Nos abonnements sont tous facturés annuellement afin de pouvoir offrir les prix les plus bas.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| abbonamenti | abonnements |
| tutti | tous |
| annualmente | annuellement |
| poter | pouvoir |
| offrire | offrir |
| più | plus |
| bassi | bas |
IT No, offriamo solo una fatturazione annuale. I nostri abbonamenti aziendali sono tutti fatturati annualmente in modo da poter offrire i prezzi più bassi.
FR Non, nous ne proposons qu'une facturation annuelle. Nos abonnements professionnels sont tous facturés annuellement afin que nous puissions offrir les prix les plus bas.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| no | non |
| offriamo | proposons |
| fatturazione | facturation |
| abbonamenti | abonnements |
| poter | puissions |
| offrire | offrir |
| più | plus |
| bassi | bas |
IT /mese per 12.000 computer (fatturati annualmente alle
FR /mois pour 12 000 ordinateurs (facturés annuellement à
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| mese | mois |
| computer | ordinateurs |
| annualmente | annuellement |
IT In caso di pagamento rateale si applica un tasso d'interesse annuo del 12%. I solleciti in caso di ritardo nel pagamento saranno fatturati come i pagamenti effettuati in posta. L'invio della fattura ha luogo a metà mese.
FR Les paiements échelonnés sont assortis d'un taux d'intérêt annuel de 12%. Les rappels en cas de retard de paiement et les versements au guichet postal engendrent des frais. La facture est envoyée le 15 du mois.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| caso | cas |
| annuo | annuel |
| ritardo | retard |
| mese | mois |
| posta | postal |
IT Voi potete realizzare fatturati più rapidamente e scoprire ciò che i clienti desiderano realmente.
FR Et vous pouvez réaliser des recettes en amont et apprendre ce que vos clients désirent vraiment.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| realizzare | réaliser |
| e | et |
| scoprire | apprendre |
IT Inoltre, vengono fatturati in aggiunta i costi di elaborazione, consegna e imballaggio, fatta eccezione per le menzioni speciali nel contesto delle operazioni di promozione
FR Les frais de traitement, de livraison et d’emballages - sauf mentions spéciales dans le cadre d’opérations de promotion - sont facturés en sus
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| costi | frais |
| eccezione | sauf |
| menzioni | mentions |
| speciali | spéciales |
| contesto | cadre |
| promozione | promotion |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
ឥណ្ឌូនេស៊ី