IT Cabina armadio 2 - Cabina armadio in legno massello su misura
IT Cabina armadio 2 - Cabina armadio in legno massello su misura
FR Walk-in closet 2 - Dressing en bois massif sur mesure
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
misura | mesure |
IT gioco industriale militare con personaggio macchina soldato guerriero futuro futuristico posto-a-sedere modello battaglia tempo pilota vero cabina cabina-di-pilotaggio
FR Jeu Industriel militaire avec personnage soldat guerrier avenir futuriste siège modèle bataille temps pilote réal cabine
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
gioco | jeu |
industriale | industriel |
militare | militaire |
personaggio | personnage |
futuro | avenir |
futuristico | futuriste |
modello | modèle |
battaglia | bataille |
tempo | temps |
pilota | pilote |
cabina | cabine |
IT gioco pannello controllo tavolo Scrivania elettronica finzione modello collezione Navicella-spaziale visivo dispositivo Immagine virtuale cabina consolle cabina-di-pilotaggio internazionale realtà cruscotto proiezione ologramma olografico
FR Jeu ordinateur panneau contrôle Bureau électronique modèle Vaisseau-spatial visuel dispositif virtuel cabine réalité tableau-de-bord hologramme holographique
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
gioco | jeu |
controllo | contrôle |
modello | modèle |
visivo | visuel |
dispositivo | dispositif |
virtuale | virtuel |
cabina | cabine |
elettronica | électronique |
IT Inoltre, esegue il monitoraggio dell'intera cabina per garantire che gli occupanti siano al sicuro e che nessun carico prezioso venga lasciato indietro
FR DRIVE IX effectue par ailleurs une surveillance complète de l’habitacle pour garantir que les occupants du véhicule voyagent en toute sécurité et qu’aucun bagage ou objet n’est oublié
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
esegue | effectue |
monitoraggio | surveillance |
IT Algoritmi IA di NVIDIA DRIVE IX per una percezione intuitiva in cabina
FR Découvrez comment les algorithmes d'IA de NVIDIA DRIVE IX permettent une perception intuitive au sein de l’habitacle.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
algoritmi | algorithmes |
nvidia | nvidia |
drive | drive |
percezione | perception |
intuitiva | intuitive |
IT accessori accessori per telefoni cellulari cabina telefonica casi di vibrazione cassa del telefono clipart cellulare protezione dello schermo telefono accessori popolari caso
FR accessoires de téléphonie mobile cas cas de téléphone clipart protection d'écran téléphone téléphone portable accessoires accessoires populaires protection protection contre les chutes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
accessori | accessoires |
clipart | clipart |
protezione | protection |
popolari | populaires |
schermo | écran |
IT Deauville. 38 ° Festival del cinema americano. Salma Hayek, attrice, inaugura la cabina che porta il suo nome sulle assi della stazione di Deauville.
FR Deauville. 38e festival du cinéma américain. Salma Hayek, comédienne, inaugure la cabine qui porte son nom sur les les planches de la station Deauvillaise.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
festival | festival |
cabina | cabine |
porta | porte |
nome | nom |
stazione | station |
IT Trentasettesimo American Film Festival di Deauville. Attore Danny Glover, con la cabina sulla spiaggia che porta il suo nome.
FR 37eme festival du cinéma américain de Deauville. Le comédien Danny Glover, avec la cabine de plage qui porte son nom.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
festival | festival |
cabina | cabine |
spiaggia | plage |
porta | porte |
nome | nom |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Bacino di Arcachon, Sud Ovest, Vista aerea, Cabina stagnata, Mare,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bassin d'arcachon, sud ouest, vue aérienne, cabane tchanquée, mer, cap ferret
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
descrivere | décrire |
bacino | bassin |
sud | sud |
ovest | ouest |
vista | vue |
aerea | aérienne |
mare | mer |
arcachon | arcachon |
IT 40 ° Festival del cinema americano di Deauville. Ray Liotta: inaugurazione della cabina da bagno sulle assi.
FR 40e festival du cinéma américain de Deauville. Ray Liotta : Inauguration de la cabine de bain sur les planches.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
festival | festival |
inaugurazione | inauguration |
cabina | cabine |
bagno | bain |
IT Tutti i bagni e le zone pranzo sono completamente accessibili, così come la cabina di pilotaggio, l'hangar e la pista
FR Toutes les toilettes et les salles à manger sont entièrement accessibles, ainsi que le pont d'envol, le hangar et le pont du mess
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
accessibili | accessibles |
IT Dotato di una cabina vocale, attrezzature mixer e spazio per massimo 15 persone, lo studio porta un nuovo sound a Seattle.
FR Avec une cabine pour la prise de son, un équipement de mixage et une salle prévue pour 15 personnes, ce studio vous invite à donner le la à Seattle.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
cabina | cabine |
studio | studio |
seattle | seattle |
attrezzature | équipement |
spazio | salle |
IT Con lo sharingbox mini e la stampante integrata nella cabina, puoi scattare e stampare una foto ogni due minuti per oltre otto ore, ininterrottamente!
FR Grâce à l?imprimante intégrée dans les sharingbox mini et cabin, vous pouvez prendre et imprimer une photo toutes les deux minutes, et ce, pendant plus de 8 heures sans interruption !
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
mini | mini |
scattare | prendre |
IT Hostwinds visualizza la loro nuova "cabina e materiali di fiera commerciale presso il loro ufficio sede di Tulsa, Oklahoma
FR Hostwinds affiche leur nouveau "stand show spectacle et matériels à leur siège à Tulsa, Oklahoma
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
visualizza | affiche |
nuova | nouveau |
e | et |
materiali | matériels |
sede | siège |
hostwinds | hostwinds |
IT accessori accessori per telefoni cellulari cabina telefonica casi di vibrazione cassa del telefono clipart cellulare protezione dello schermo telefono accessori popolari caso
FR accessoires de téléphonie mobile cas cas de téléphone clipart protection d'écran téléphone téléphone portable accessoires accessoires populaires protection protection contre les chutes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
accessori | accessoires |
clipart | clipart |
protezione | protection |
popolari | populaires |
schermo | écran |
IT API-led integration - per esempio, le API utilizzate per integrare i sistemi di backend, rilasciate come app mobile per automatizzare le procedure di volo della cabina di pilotaggio, eliminando la necessità di sistemi cartacei.
FR L'intégration API-led - Par exemple, des API utilisées pour intégrer des systèmes principaux, livrées sous la forme d'une application mobile pour automatiser les procédures de vol dans le cockpit, éliminant ainsi le besoin de systèmes papier.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
come | ainsi |
mobile | mobile |
automatizzare | automatiser |
volo | vol |
cartacei | papier |
eliminando | éliminant |
IT cabina sul lago di Banff, in Canada 1224003 Foto d’archivio
FR chalet sur le lac à banff, canada 1224003 Banque de photos
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
canada | canada |
foto | photos |
IT cabina sul lago di Banff, in Canada Foto Gratuite
FR chalet sur le lac à banff, canada Photo gratuit
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
canada | canada |
foto | photo |
gratuite | gratuit |
IT Sono ampiamente utilizzati dall?industria musicale (involucri di strumenti e apparecchiature audio) e dall?industria automobilistica, ad esempio nella produzione di cruscotti, rivestimenti della cabina di pilotaggio e parte superiore del bagagliaio.
FR Ils sont largement utilisés par l?industrie musicale (boîtiers d?instruments et équipements audio) et par l?industrie automobile, par exemple dans la production de tableaux de bord, de garnitures de cockpit et de dessus de coffre.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ampiamente | largement |
musicale | musicale |
e | et |
esempio | exemple |
cruscotti | tableaux de bord |
bagagliaio | coffre |
IT Il nostro equipaggio utilizza maschere facciali durante l'imbarco e si occupa di mantenere le distanze di sicurezza. La circolazione continua dell'aria nella cabina garantisce il 100% di aria fresca a bordo in qualsiasi momento.
FR Notre équipage utilise des masques lors de l'embarquement et prend soin de garder des distances de sécurité. La circulation d'air continue dans la cabine garantit un air frais à 100% à bord à tout moment.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
utilizza | utilise |
maschere | masques |
l | l |
imbarco | embarquement |
e | et |
occupa | prend |
distanze | distances |
circolazione | circulation |
aria | air |
cabina | cabine |
garantisce | garantit |
fresca | frais |
bordo | bord |
equipaggio | équipage |
IT Puliamo a fondo il tuo jet privato prima e dopo ogni volo in modo che tu possa trovare i tuoi posti igienizzati in qualsiasi momento. Un kit disinfettante gratuito è sempre disponibile per te in cabina.
FR Nous nettoyons en profondeur votre jet privé avant et après chaque vol afin que vous trouviez vos sièges désinfectés à tout moment. Un kit désinfectant gratuit est toujours disponible pour vous dans la cabine.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
jet | jet |
volo | vol |
momento | moment |
kit | kit |
disinfettante | désinfectant |
gratuito | gratuit |
sempre | toujours |
cabina | cabine |
privato | privé |
IT Dal soleggiato paese di montagna Isenfluh, sopra Lauterbrunnen, i visitatori salgono al Sulwald di Weil con l?ormai nostalgica funivia rossa. Nella cabina c?è posto per otto persone o per una mucca.
FR Depuis le village de montagne ensoleillé d?Isenfluh, au-dessus de Lauterbrunnen, le téléphérique rouge presque nostalgique achemine les hôtes jusqu?au hameau de Sulwald. La cabine peut accueillir huit personnes ou une vache.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
paese | village |
montagna | montagne |
l | l |
nostalgica | nostalgique |
funivia | téléphérique |
cabina | cabine |
mucca | vache |
visitatori | hôtes |
IT Ristorante sospeso nella cabina panoramica della funivia
FR Restaurant suspendu dans la cabine panoramique du téléphérique Weggis-Rigi-Kaltbad
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ristorante | restaurant |
sospeso | suspendu |
cabina | cabine |
panoramica | panoramique |
funivia | téléphérique |
IT A bordo della cabina in classe economica, apprezzerete i comodi posti a sedere e il servizio attento
FR À bord de la cabine en classe économique, vous apprécierez les sièges confortables et le service attentionné
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
bordo | bord |
cabina | cabine |
classe | classe |
comodi | confortables |
e | et |
servizio | service |
economica | économique |
posti a sedere | sièges |
IT Il personale di cabina della Royal Air Maroc è a vostra disposizione, non esitate a chiedere aiuto.
FR Le personnel de cabine de Royal Air Maroc est à votre disposition, n'hésitez pas à lui demander de l'aide.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
personale | personnel |
cabina | cabine |
royal | royal |
air | air |
maroc | maroc |
è | est |
disposizione | disposition |
esitate | hésitez |
chiedere | demander |
aiuto | aide |
a | à |
IT Mia moglie e il nostro cane vivono in casa, abbiamo una casa modren con 3 camere da letto che condivide il bagno con cabina doccia vicino ai traspo...
FR Moi-même, ma femme et notre chien habitons dans la maison, nous avons une maison de 3 chambres à coucher avec salle de bains commune avec douche à ...
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
moglie | femme |
e | et |
cane | chien |
doccia | douche |
IT accessori accessori per telefoni cellulari cabina telefonica casi di vibrazione cassa del telefono clipart cellulare protezione dello schermo telefono accessori popolari caso
FR accessoires de téléphonie mobile cas cas de téléphone clipart protection d'écran téléphone téléphone portable accessoires accessoires populaires protection protection contre les chutes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
accessori | accessoires |
clipart | clipart |
protezione | protection |
popolari | populaires |
schermo | écran |
IT Ammobiliato Luminoso e spazioso, una camera da letto privata, con cabina armadio e bagno privato disponibile nella zona di Eastlake. Vicino al c...
FR Meublé Lumineux et spacieux une chambre privée, avec dressing et salle de bain privée disponible dans la région d'Eastlake. Près de Otay Ranch M...
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
luminoso | lumineux |
e | et |
spazioso | spacieux |
disponibile | disponible |
zona | région |
IT Sulla cabina di EKF - https://endoonline.endocrine.org/exhibitor-EKF - gli ospiti potranno scoprire circa la riga della società di test diagnostici e di analizzatori utilizzati nel video glycemic ed in chetosi
FR Sur la cabine d'EKF - https://endoonline.endocrine.org/exhibitor-EKF - les visiteurs pourront découvrir au sujet de la ligne de la compagnie des tests diagnostique et des analyseurs utilisés dans la surveillance et le ketosis glycémiques
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
cabina | cabine |
https | https |
org | org |
ospiti | visiteurs |
potranno | pourront |
scoprire | découvrir |
società | compagnie |
test | tests |
IT Gli articoli del nostro blog offrono idee e ispirazioni per tutte le stanze: dal soggiorno alla cucina, dalla camera da letto alla cabina armadio
FR Interior et Lifestyle – ces deux thèmes sont traités sur notre blog pour vous donner un maximum d’inspiration pour toutes les pièces de la maison, du salon à la cuisine jusqu’à la chambre et le dressing
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
blog | blog |
ispirazioni | inspiration |
IT Le linee guida dicono: Il bagaglio da cabina deve avere una lunghezza massima di 56 cm (22 pollici), una larghezza di 45 cm (18 pollici) e una profondità di 25 cm (10 pollici) compresi tutti i manici, le tasche laterali, le ruote ecc.
FR Les lignes directrices indiquent que : Les bagages à main ne doivent pas dépasser 56 cm de long, 45 cm de large et 25 cm de profondeur en comptant toutes les poignées, les poches latérales, les roulettes, etc.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
linee | lignes |
bagaglio | bagages |
deve | doivent |
e | et |
manici | poignées |
ruote | roulettes |
ecc | etc |
linee guida | directrices |
cm | cm |
IT accessori accessori per telefoni cellulari cabina telefonica casi di vibrazione cassa del telefono clipart cellulare protezione dello schermo telefono accessori popolari caso
FR accessoires de téléphonie mobile cas cas de téléphone clipart protection d'écran téléphone téléphone portable accessoires accessoires populaires protection protection contre les chutes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
accessori | accessoires |
clipart | clipart |
protezione | protection |
popolari | populaires |
schermo | écran |
IT Scarica 944 icone gratuite Cabina telefonica in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
FR Télécharger 1732 icônes Messagerie vocale gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
scarica | télécharger |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
e | et |
IT Ottieni icone gratuite a tema Cabina telefonica in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
FR Obtenez des icônes gratuites Messagerie vocale de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ottieni | obtenez |
icone | icônes |
gratuite | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
IT Cabina telefonica a prova di suono JR-TH-01
FR Cabine téléphonique insonorisée JR-TH-01
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
cabina | cabine |
telefonica | téléphonique |
IT Completeranno l’arredo della zona notte un armadio, o una cabina armadio per chi ha molto spazio a disposizione, delle cassettiere ed eventualmente i comodini
FR Pour compléter l’ameublement de la zone nuit, une armoire ou un dressing pour celles et ceux qui ont beaucoup d’espace, des tiroirs et éventuellement les tables de nuit
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
notte | nuit |
arredo | ameublement |
ha | ont |
eventualmente | éventuellement |
IT Una valida alternativa é rappresentata dalla cabina armadio, che oggi, grazie ai modelli componibili, può essere realizzata anche in spazi ridotti
FR Le dressing est une autre solution valide qui, aujourd’hui, grâce aux modèles à composer, peut être réalisé également dans de petits espaces
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
valida | valide |
alternativa | autre |
modelli | modèles |
spazi | espaces |
anche | également |
IT È molto probabile trovare in commercio armadi ad angolo o armadi su misura aventi stesse dimensioni, in termini di ingombro, di una cabina armadio
FR Il est très courant de trouver dans le commerce des armoires d’angle ou des armoires sur mesure avec les mêmes dimensions, en termes d’encombrement, qu’un dressing
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
trovare | trouver |
commercio | commerce |
angolo | angle |
o | est |
termini | termes |
IT L’armadio, a differenza della cabina armadio, ha un ingombro interno alla stanza da tenere in considerazione quando si progetta la zona notte
FR L’armoire, contrairement au dressing, a un encombrement interne à la pièce dont il faut tenir compte lors de la conception de la zone nuit
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
stanza | pièce |
tenere | tenir |
progetta | conception |
notte | nuit |
un | un |
IT Questo lo rende di certo visivamente più impattante, non per questo meno capiente di una cabina armadio
FR Elle a donc un impact visuel plus important et n’est pas moins spacieuse qu’un dressing
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
rende | a |
meno | moins |
lo | elle |
IT La cabina armadio è un sistema d’arredo capace di creare un ambiente appositamente pensato per tutti gli abiti e gli accessori della casa
FR Le dressing est un système d’ameublement capable de créer une pièce spéciale conçue pour tous les vêtements et les accessoires de la maison
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
è | est |
sistema | système |
capace | capable |
creare | créer |
abiti | vêtements |
accessori | accessoires |
arredo | ameublement |
ambiente | pièce |
IT Quando lo spazio a disposizione lo consente, una cabina armadio attrezzata su misura secondo le proprie esigenze rappresenta la soluzione ideale, perché consente di organizzare lo spazio interno in modo razionale aumentandone l’accessibilità
FR Lorsque l’espace disponible le permet, un dressing équipé sur mesure selon les exigences de chacun représente la solution idéale, car il permet d’organiser l’espace à l’intérieur de manière rationnelle en améliorant son accès
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
consente | permet |
misura | mesure |
esigenze | exigences |
rappresenta | représente |
ideale | idéale |
modo | manière |
l | l |
accessibilità | accès |
IT La cabina armadio è quindi come un piccolo regno creato appositamente per abiti e vestiti un regno che sembra quasi un luogo magico fuori dal tempo.
FR Le dressing est donc comme un petit royaume créé spécialement pour les vêtements, un royaume qui ressemble à un lieu magique hors du temps.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
piccolo | petit |
regno | royaume |
appositamente | spécialement |
sembra | ressemble |
luogo | lieu |
magico | magique |
tempo | temps |
creato | créé |
IT Una cabina armadio per tutte le dimensioni
FR Un dressing pour toutes les dimensions
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
dimensioni | dimensions |
IT I modelli disponibili in commercio sono moltissimi e permettono di creare soluzioni costruttive che consentono la realizzazione di una cabina armadio capace di dare il proprio contributo anche in piccoli angoli della zona notte
FR Les modèles disponibles dans le commerce sont très nombreux et permettent de créer des solutions constructives qui permettent de réaliser un dressing capable d'offrir sa contribution même dans de petits coins de la zone nuit
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
disponibili | disponibles |
commercio | commerce |
moltissimi | nombreux |
e | et |
soluzioni | solutions |
capace | capable |
dare | offrir |
contributo | contribution |
piccoli | petits |
angoli | coins |
zona | zone |
notte | nuit |
IT Gli armadi con ante sono perfetti per chi preferisce un maggiore ordine all’interno della propria cabina armadio e non necessitano di una visione immediata dei propri abiti
FR Les armoires à portes sont parfaites lorsque l’on préfère davantage d’ordre à l’intérieur du dressing et qu’il n’est pas nécessaire de voir les vêtements au premier coup d'œil
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
perfetti | parfaites |
preferisce | préfère |
ordine | ordre |
visione | voir |
abiti | vêtements |
IT Come uno scrigno, una cabina armadio può contenere abbigliamento e oggetti più o meno preziosi
FR Tel un écrin, un dressing peut contenir des habits et objets plus ou moins précieux
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
contenere | contenir |
oggetti | objets |
meno | moins |
preziosi | précieux |
IT Infine, nella cabina armadio perfetta ci dovrebbe essere anche un portabiancheria, pratico a fine giornata per riporre indumenti sporchi da riporre in lavatrice.
FR Enfin, le dressing parfait devrait contenir également un panier à linge, pratique en fin de journée pour y déposer le linge sale à mettre au lave-linge.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
infine | enfin |
perfetta | parfait |
pratico | pratique |
fine | fin |
giornata | journée |
IT Che stile deve avere la cabina armadio?
FR Quel style doit avoir le dressing ?
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
stile | style |
IT Raffinata e ricercata, la cabina armadio deve essere scelta anche in base allo stile di arredamento degli ambienti che la circondano in modo da essere sempre sobria ed elegante
FR Raffiné et recherché, le dressing doit être choisi en fonction du style d’ameublement des pièces qui l’entourent afin d’être toujours sobre et élégant
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
stile | style |
arredamento | ameublement |
scelta | choisi |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ