IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.
IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.
FR Fournisseur externe via MX-records : si vous souhaitez utiliser une messagerie externe avec votre domaine, vous pouvez la connecter via les MX-records.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
posta | messagerie |
records | records |
provider | fournisseur |
IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.
FR Fournisseur externe via MX-records : si vous souhaitez utiliser une messagerie externe avec votre domaine, vous pouvez la connecter via les MX-records.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
posta | messagerie |
records | records |
provider | fournisseur |
IT Guarda il profilo di Anthem Records >
FR Voir le profil d'Anthem Records >
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
guarda | voir |
il | le |
records | records |
gt | gt |
IT Non c'è dubbio che quelli dello staff di Flash Back Records, di Londra, prendano sul serio la loro musica
FR Il ne fait aucun doute, les membres de l'équipe londonienne de Flash Back Records sont sérieux sur leur musique
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
dubbio | doute |
flash | flash |
records | records |
serio | sérieux |
musica | musique |
IT Flash Back Records è un valido membro della Community di Discogs dal 2011, con un marketplace che soddisfa di sicuro gli amanti del Rock, offrendo al contempo anche una gran quantità di dischi per altri gusti.
FR Flash Back Records est un membre renommé de la Communauté Discogs depuis 2011, grâce à son catalogue qui est certain de ravir les fans de Rock, et qui propose également un stock important de disques dans d'autres genres et styles.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
flash | flash |
records | records |
membro | membre |
discogs | discogs |
rock | rock |
offrendo | propose |
dischi | disques |
altri | autres |
community | communauté |
IT Sky Records (Tutte le versioni) In vendita nel Marketplace di Discogs
FR Sky Records (Toutes les versions) En vente sur la Marketplace Discogs
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
records | records |
versioni | versions |
discogs | discogs |
sky | sky |
IT 2.13.61 Records (Tutte le versioni) In vendita nel Marketplace di Discogs
FR 2.13.61 Records (Toutes les versions) En vente sur la Marketplace Discogs
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
records | records |
versioni | versions |
discogs | discogs |
IT Perfume Genius canta il suo amore su W Records
FR Perfume Genius chante l’amour sur le label W Records
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
amore | amour |
su | sur |
w | w |
records | records |
IT L?amore per la musica dei W Hotels raggiunge nuovi livelli con il lancio di W Records, un programma che supporta i musicisti nella creazione di musica straordinaria con l’aiuto della rete di W in ogni fase del percorso
FR Dans les W Hotels, l’amour de la musique atteint de nouveaux sommets avec le lancement du label W Records, un programme qui soutient les musiciens pour produire des morceaux avec l’appui du réseau W à toutes les étapes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
l | l |
w | w |
hotels | hotels |
raggiunge | atteint |
nuovi | nouveaux |
lancio | lancement |
records | records |
programma | programme |
supporta | soutient |
musicisti | musiciens |
rete | réseau |
creazione | produire |
fase | étapes |
IT Ella Fitzgerald (1917-1996) cantante jazz americana con Louis Armstrong (1900-1971) trombettista jazz e cantante durante una registrazione con Decca Records New York nel 1950.
FR Ella Fitzgerald (1917-1996) chanteuse de jazz américaine avec Louis Armstrong (1900-1971) trompettiste de jazz et chanteur lors d'un enregistrement chez Decca Records New York en 1950.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
americana | américaine |
louis | louis |
e | et |
una | un |
registrazione | enregistrement |
records | records |
new | new |
york | york |
ella | ella |
jazz | jazz |
IT Mic drop. La nostra passione per la musica è di un altro livello. L?etichetta discografica W Records presenta nuove canzoni di artisti emergenti pronti a diventare le prossime star del panorama musicale.
FR Découvrez des prestations exceptionnelles. Notre passion pour la musique est sans limite. Avec le label W Records, découvrez de nouveaux morceaux signés par des artistes émergents destinés à devenir les stars de demain.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
passione | passion |
etichetta | label |
w | w |
records | records |
nuove | nouveaux |
artisti | artistes |
emergenti | émergents |
IT W Records è fiera di annunciare l’uscita del box set di vinili in edizione limitata curato dall’artista e designer grafico inglese James Joyce.
FR W Records est fier d’annoncer la sortie d’un coffret de vinyles en édition limitée imaginé par l’artiste et graphiste britannique James Joyce.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
w | w |
records | records |
è | est |
annunciare | annoncer |
l | l |
uscita | sortie |
artista | artiste |
e | et |
james | james |
edizione | édition |
IT Incontriamo Japanese Breakfast, la beniamina della musica indie di W Records, per parlare della sua esperienza di registrazione presso gli studi della W Sound Suite del W Bali, della regia dei suoi video musicali e molto altro ancora.
FR Nous avons rencontré la petite protégée indie de W Records, alias Japanese Breakfast, pour revenir avec elle sur ses sessions d’enregistrement dans la Sound Suite du W Bali, la réalisation de ses propres clips et bien d’autres sujets encore.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
w | w |
records | records |
sound | sound |
bali | bali |
indie | indie |
IT I dati dei pazienti si trovano in molti sistemi, tra cui le cartelle cliniche elettroniche (electronic medical records, EMR)
FR Les données des patients sont hébergées dans de nombreux systèmes, y compris des systèmes de gestion électronique des dossiers médicaux
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
pazienti | patients |
sistemi | systèmes |
elettroniche | électronique |
IT Lady GaGa, nome d'arte di Stefani Joanne Angelina Germanotta (New York, 28 marzo 1986) è una cantante e cantautrice statunitense, nata da padre italiano e madre greca. Messa sotto contratto dalla Interscope Records, h… ulteriori informazioni
FR Stefani Joanne Angelina Germanotta est née à New York, Etats-Unis le 28 Mars 1986. On la compare à Madonna, Gwen Stefani ou encore Christina Aguilera. Pourtant Lady GaGa n'a que 22 ans lorsqu'elle connaît la gloire avec s… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
new | new |
york | york |
marzo | mars |
statunitense | lire |
nata | née |
IT Greedy Baby è disponibile dal 22 maggio 2006 su DVD Warp Records.
FR En 2006, ils ont sorti un album combo en CD/DVD Greedy Baby, collaboré avec un artiste visuel au nom de Bob Jaroc qui est connu pour l'accompanement visuel de ses vidéos à leurs concerts.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
baby | baby |
dvd | dvd |
IT Il gruppo è uno dei più prominenti e famosi gruppi della Warp Records, un'etichetta discografica conosciuta per i propri artisti, i quali hanno scritto pagine fondamentali della musica elettronica
FR Fondé en 1991 par deux amis, Rob Brown et Sean Booth, il est basé à Sheffield (UK)
IT Il 6 giugno del 1992, la Warp Records, faceva uscire un Album compilazione denominato "Art… ulteriori informazioni
FR Ce terme serait apparu sur les listes de discussion du site Hyperreal depuis 1993, suite à un débat sur la définition d'un genre lors de la s… en lire plus
IT Sistema per le cartelle cliniche elettroniche (Electronic Health Records, o EHR) di Epic su Nutanix
FR Gestion des dossiers de santé électroniques (EHR) Epic sur Nutanix
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
nutanix | nutanix |
health | santé |
elettroniche | électroniques |
IT The Dandy Warhols Paese d'origine Stati Uniti Genere Alternative rock Indie rock Periodo di attività 1993 – in attività Etichetta Capitol Records Album pubblicati 6 Studi… ulteriori informazioni
FR Fortement influencé par The Velvet Underground, le groupe a commencé à jouer de la pop psychédélique et il reçut un soutien essentiel en Europe après la sortie de l'album Dandy Warh… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
album | album |
IT The Dandy Warhols Paese d'origine Stati Uniti Genere Alternative rock Indie rock Periodo di attività 1993 – in attività Etichetta Capitol Records Album pubblicati 6 Studio 7 Sito web www.dandywarhols.com The Dandy Wa… ulteriori informazioni
FR Fortement influencé par The Velvet Underground, le groupe a commencé à jouer de la pop psychédélique et il reçut un soutien essentiel en Europe après la sortie de l'album Dandy Warhols Come Down. Quand Hedford quitta le groupe … en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
periodo | quand |
album | album |
IT I We the Kings sono un gruppo Power pop da Bradenton, in Florida. Attualmente hanno un contratto con la casa discografica S-Curve Records. Hanno pubblicato un album omonimo nel… ulteriori informazioni
FR We the Kings est un groupe américain de pop rock provenant de Bradenton, Floride. Ils font parti actuellement d'un label indépendant "S-Curve Records" (distribués par EMI… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
pop | pop |
florida | floride |
records | records |
IT I We the Kings sono un gruppo Power pop da Bradenton, in Florida. Attualmente hanno un contratto con la casa discografica S-Curve Records. Hanno pubblicato un album omonimo nel 2007 che ha raggiunto la posizione # 151 dell… ulteriori informazioni
FR We the Kings est un groupe américain de pop rock provenant de Bradenton, Floride. Ils font parti actuellement d'un label indépendant "S-Curve Records" (distribués par EMI Music). S-Curve Records a distribué leur prem… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
pop | pop |
florida | floride |
records | records |
IT Il primo album della band,While the City Sleeps, We Rule the Streets,è stato pubblicato da Decaydance Records e Fueled by Ramen nel 2006.Nel 2007 è uscito il secondo album, ¡Viva La Cobra!, pubblicato dalle stesse due etichette
FR Ils sont notamment connus pour avoir leur chanson "Bring it (Snakes on the plane) " qui figure sur la bande originale du film d'action " serpent dans l'avion "
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
band | bande |
IT Nel 2009 ha ricevuto un contratto dalla Polydor Records, con la… ulteriori informazioni
FR Après avoir signé avec… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
ha | avoir |
IT Firmato il contratto con la Big Machine Records, comincia a registrare le canzoni che avrebbero formato il suo primo album in studio dopo gli orari scolastici
FR Son premier album, Taylor Swift est sorti le 24 octobre 2006
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
primo | premier |
album | album |
IT Il gruppo fece il suo debutto nel 2007 come vocalist ospite sul singolo "Never Alone" di Jim Brickman, non prima di firmare per Capitol Records Nashville e di aver rilasciato "Love Don't Live Here"
FR Hillary Scott est la fille de la chanteuse de country Linda Davis et Charles Kelley le frère du chanteur pop Josh Kelley
IT Hanno pubblicato un totale di quattro album sotto l'etichetta Records Sparrow
FR Depuis 2002, ils ont sorti cinq albums à travers le Sparrow label
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
pubblicato | sorti |
quattro | le |
album | albums |
etichetta | label |
un | cinq |
IT La band nacque da un'idea di Kris Roe, cantante, chitarrista, compositore ed unico membro fondatore ancora nel gruppo, che dopo aver registrato con un amico alcuni demo, li spedì ai The Vandals, proprietari dell'etichetta discografica Kung Fu Records
FR Ils écrivent et enregistrent leurs premières démos dans la chambre de Kris à l'aide d'un magnétophone à bande
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
band | bande |
ed | et |
demo | démos |
IT Living Things è il quinto album in studio del gruppo musicale statunitense Linkin Park, pubblicato il 26 giugno 2012 dalla Warner Bros. Records. In un'intervista conces… ulteriori informazioni
FR Living Things est le cinquième album studio du groupe américain de rock Linkin Park. Il a été publié sous les labels Warner Bros. Records et Machine Shop Recordings, et est sorti le 2… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
quinto | cinquième |
album | album |
studio | studio |
park | park |
records | records |
IT Nel più antico ristorante vegetariano del mondo, secondo il Guinness World Records, i piatti sono preparati al momento da zero
FR Dans le plus ancien restaurant végétarien du monde, selon le Guinness World Records, les plats sont fraîchement préparés à partir de zéro
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
antico | ancien |
ristorante | restaurant |
vegetariano | végétarien |
records | records |
piatti | plats |
preparati | préparés |
zero | zéro |
IT ♫ Musica "War Years (Reworkered by La Casa Azul)" di Attic Lights - Elefant Records | iTunes
FR ♫ Musique "War Years (Reworkered by La Casa Azul)" par Attic Lights - Elefant Records | iTunes
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
musica | musique |
records | records |
itunes | itunes |
war | war |
IT Third Man Records offre un’ampia selezione di generi dai propri archivi, oltre a musica da tutto il mondo. Ascolta per “ispirazione, informazioni, devozione e disperazione”.
FR Third Man Records vous propose des sélections variées, qui regroupent tous les genres que compte le label, ainsi que des musiques du monde entier. Écoutez un très large éventail de contenus, selon vos centres d'intérêt.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
man | man |
records | records |
ampia | large |
selezione | sélections |
generi | genres |
musica | musiques |
IT Copertina di album in vinile Ramones da Ramones rilasciato 1976 su Sire Records
FR Couverture de l'album vinyle par Ramones Ramones 1976 parution sur Sire Records
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
copertina | couverture |
album | album |
vinile | vinyle |
records | records |
IT Il coperchio originale di album in vinile Eliminator da ZZ Top rilasciato 1983 su Warner Bros Records
FR Couverture de l'album vinyle original Eliminator par ZZ Top 1983 parution sur Warner Bros Records
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
originale | original |
album | album |
vinile | vinyle |
records | records |
IT Sistema per le cartelle cliniche elettroniche (Electronic Health Records, o EHR) di Epic su Nutanix
FR Gestion des dossiers de santé électroniques (EHR) Epic sur Nutanix
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
nutanix | nutanix |
health | santé |
elettroniche | électroniques |
IT Salva le sessioni, rivivile nell’archivio Records, condividi quelle che desideri con i tuoi amici e vedi quelle che loro condividono con te.
FR Enregistrez vos sessions, revivez-les dans la rubrique des Records archivés, partagez votre résultat favori avec vos amis et regardez ceux qu’ils partagent avec vous.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
salva | enregistrez |
sessioni | sessions |
records | records |
condividi | partagez |
amici | amis |
vedi | regardez |
condividono | partagent |
IT 3Dog Ear Records è una casa discografica fondata da Nobuo Uematsu nel 2006. La società ha scritto musica per molti giochi, tra cui alcuni titoli della serie Final Fantasy.
FR 3 Dog Ear Records est un label musical créé par Nobuo Uematsu en 2006. Cette société compose des musiques pour des jeux et a travaillé sur la série Final Fantasy.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
dog | dog |
records | records |
musica | musiques |
giochi | jeux |
serie | série |
final | final |
fantasy | fantasy |
IT Per modificare o modificare qualsiasi record DNS per domini aggiunti al Gestione DNS, selezionare il collegamento Azioni a discesa e quindi selezionare il collegamento Records.
FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés à votre gestionnaire DNS, sélectionnez le lien déroulant Actions, puis sélectionnez le lien Records.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
modificare | modifier |
qualsiasi | votre |
dns | dns |
domini | domaines |
selezionare | sélectionnez |
collegamento | lien |
azioni | actions |
IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e quindi selezionare il collegamento Records.
FR Pour modifier ou modifier les enregistrements DNS pour les domaines ajoutés au gestionnaire DNS, sélectionnez la liste déroulante Actions pour le domaine que vous souhaitez gérer, puis sélectionnez le lien Enregistrements.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
modificare | modifier |
record | enregistrements |
dns | dns |
selezionare | sélectionnez |
menu | liste |
azioni | actions |
desidera | souhaitez |
IT Lady GaGa, nome d'arte di Stefani Joanne Angelina Germanotta (New York, 28 marzo 1986) è una cantante e cantautrice statunitense, nata da padre italiano e madre greca. Messa sotto contratto dalla Interscope Records, h… ulteriori informazioni
FR Stefani Joanne Angelina Germanotta est née à New York, Etats-Unis le 28 Mars 1986. On la compare à Madonna, Gwen Stefani ou encore Christina Aguilera. Pourtant Lady GaGa n'a que 22 ans lorsqu'elle connaît la gloire avec s… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
new | new |
york | york |
marzo | mars |
statunitense | lire |
nata | née |
IT Il gruppo è uno dei più prominenti e famosi gruppi della Warp Records, un'etichetta discografica conosciuta per i propri artisti, i quali hanno scritto pagine fondamentali della musica elettronica
FR Fondé en 1991 par deux amis, Rob Brown et Sean Booth, il est basé à Sheffield (UK)
IT Greedy Baby è disponibile dal 22 maggio 2006 su DVD Warp Records.
FR En 2006, ils ont sorti un album combo en CD/DVD Greedy Baby, collaboré avec un artiste visuel au nom de Bob Jaroc qui est connu pour l'accompanement visuel de ses vidéos à leurs concerts.
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
baby | baby |
dvd | dvd |
IT Il 6 giugno del 1992, la Warp Records, faceva uscire un Album compilazione denominato "Art… ulteriori informazioni
FR Ce terme serait apparu sur les listes de discussion du site Hyperreal depuis 1993, suite à un débat sur la définition d'un genre lors de la s… en lire plus
IT I Face to Face sono un gruppo skate punk nato a Victorville, California, formato nel 1991 dal frontman Trever Keith. Il gruppo è stato pubblicato inizialmente dalla Dr. Strange Records, poi dalla Fat Wreck Chords. I Face t… ulteriori informazioni
FR Face to Face est un groupe punk rock formé en 1991 à Victorville en Californie par Trever Keith. Le groupe fut tout d'abord connu sous le nom "Zero Tolerance". C'est en 1995 avec leur deuxième album "big cho… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
face | face |
punk | punk |
california | californie |
formato | formé |
IT I We the Kings sono un gruppo Power pop da Bradenton, in Florida. Attualmente hanno un contratto con la casa discografica S-Curve Records. Hanno pubblicato un album omonimo nel… ulteriori informazioni
FR We the Kings est un groupe américain de pop rock provenant de Bradenton, Floride. Ils font parti actuellement d'un label indépendant "S-Curve Records" (distribués par EMI… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
pop | pop |
florida | floride |
records | records |
IT I We the Kings sono un gruppo Power pop da Bradenton, in Florida. Attualmente hanno un contratto con la casa discografica S-Curve Records. Hanno pubblicato un album omonimo nel 2007 che ha raggiunto la posizione # 151 dell… ulteriori informazioni
FR We the Kings est un groupe américain de pop rock provenant de Bradenton, Floride. Ils font parti actuellement d'un label indépendant "S-Curve Records" (distribués par EMI Music). S-Curve Records a distribué leur prem… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
pop | pop |
florida | floride |
records | records |
IT The Dandy Warhols Paese d'origine Stati Uniti Genere Alternative rock Indie rock Periodo di attività 1993 – in attività Etichetta Capitol Records Album pubblicati 6 Studi… ulteriori informazioni
FR Fortement influencé par The Velvet Underground, le groupe a commencé à jouer de la pop psychédélique et il reçut un soutien essentiel en Europe après la sortie de l'album Dandy Warh… en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
album | album |
IT The Dandy Warhols Paese d'origine Stati Uniti Genere Alternative rock Indie rock Periodo di attività 1993 – in attività Etichetta Capitol Records Album pubblicati 6 Studio 7 Sito web www.dandywarhols.com The Dandy Wa… ulteriori informazioni
FR Fortement influencé par The Velvet Underground, le groupe a commencé à jouer de la pop psychédélique et il reçut un soutien essentiel en Europe après la sortie de l'album Dandy Warhols Come Down. Quand Hedford quitta le groupe … en lire plus
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
periodo | quand |
album | album |
IT Il primo album della band,While the City Sleeps, We Rule the Streets,è stato pubblicato da Decaydance Records e Fueled by Ramen nel 2006.Nel 2007 è uscito il secondo album, ¡Viva La Cobra!, pubblicato dalle stesse due etichette
FR Ils sont notamment connus pour avoir leur chanson "Bring it (Snakes on the plane) " qui figure sur la bande originale du film d'action " serpent dans l'avion "
អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
---|---|
band | bande |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ