ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "argilla" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "argilla" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ argilla

"argilla" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

argilla argile

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ argilla

អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: gran premio, gran bretagna, pilota, piloti, niki lauda, argilla regazzoni, incidente, gara, 1976, anno 1976, anni '70

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : grand prix, grande bretagne, pilote, pilotes, niki lauda, clay regazzoni, accident, course, 1976, année 1976, années 70s

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
descrivere décrire
premio prix
bretagna bretagne
niki niki
incidente accident
gara course

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: boxe, boxer, argilla cassius, galleggia come una puntura di farfalla come un'ape, allenamento, mohamed ali, lotta, contro oscar bonavena, 1970, anno 1970, bianco e nero

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : boxe, boxeur, cassius clay, float like a butterfly sting like a bee, entraînement, mohamed ali, combat, contre, oscar bonavena, 1970, année 1970, noir et blanc, The Greatest Sport Athletes

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
descrivere décrire
boxe boxe
lotta combat
anno année
ali ali

IT Copia di argilla di un antico busto maschile

FR Copie d'argile d'un buste masculin antique

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
copia copie
argilla argile
antico antique
busto buste
maschile masculin
un un

IT In caso di imperfezioni ostinate, fai una maschera all'argilla prima di andare a letto.

FR Pour les taches qui sont très tenaces, appliquez un masque d’argile avant le coucher.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
maschera masque
argilla argile

IT Nella cava di argilla di Gruhalde, i bambini armati di martello e scalpello possono seguire le orme dei plateosauri

FR Équipés d?un marteau et d?un burin, les enfants cherchent eux-mêmes des vestiges de sauriens dans la carrière d?argile Gruhalde

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
bambini enfants
e et

IT Ubicata tra Saint-Emilion e Pomerol, nel cuore dei vigneti di Bordeaux, la tenuta deve la sua identità ai terreni di ciottoli e argilla dei 45 appezzamenti che compongono la tenuta

FR Situé entre Saint-Emilion et Pomerol, au cœur du vignoble bordelais, Château Cheval Blanc tire son identité de la mosaïque vivante de sols de graves et d’argiles qui s’entremêlent sur les 45 parcelles que compte le domaine

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
e et
cuore cœur

IT Immagini Stock - Argilla Colorata Diya (Lanterna) Lampade Accese Durante La Celebrazione Diwali. Greetings Card Design Festival Della Luce Indù Indiano Chiamato Diwali.. Image 136230378.

FR Des Lampes Colorées En Argile Diya (Lanterne) Allumées Pendant La Célébration De Diwali. Conception De Carte De Voeux Fête De La Lumière Hindoue Indienne Appelée Diwali. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136230378.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
durante pendant
card carte
design conception
indiano indienne

IT Immagini Stock - Argilla Colorata Diya (Lanterna) Lampade Accese Durante La Celebrazione Diwali. Greetings Card Design Festival Della Luce Indù Indiano Chiamato Diwali.. Image 136229168.

FR Des Lampes Colorées En Argile Diya (Lanterne) Allumées Pendant La Célébration De Diwali. Conception De Carte De Voeux Fête De La Lumière Hindoue Indienne Appelée Diwali. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 136229168.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
durante pendant
card carte
design conception
indiano indienne

IT I nostri vasi sono stati creati partendo dai nostri disegni e con argilla italiana da mani capaci e sapienti

FR Dénichez l’accessoire de jardin qui vous simplifiera la vie

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
nostri vous
sono l

IT Nei suoi primi anni Bushwacker usava il materiale ideale secondo la pratica delle carrozzerie degli OEM: l’argilla

FR Les premières années, Bushwacker utilisait le matériau privilégié des ateliers de lignes de carrosserie des équipementiers : l'argile

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
primi premières
anni années
l l
argilla argile
oem équipementiers

IT I disegnatori applicavano l'argilla ai veicoli e la scolpivano accuratamente fino a ottenere la forma desiderata

FR Les concepteurs recouvraient d'argile la partie concernée du véhicule pour ensuite sculpter minutieusement la forme désirée

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
veicoli véhicule
accuratamente minutieusement
forma forme
desiderata désirée

IT La forma ottenuta veniva quindi trasferita a modelli in legno in modo tale da poter riprodurre lo stile con l'argilla sul lato opposto del veicolo

FR La forme obtenue était ensuite transférée sur des modèles en bois, ce qui permettait de reproduire le modèle en argile pour le côté opposé du véhicule

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ottenuta obtenue
riprodurre reproduire
argilla argile
lato côté

IT Successivamente, venivano realizzati stampi in gesso a partire dai modelli in argilla che venivano usati per produrre lavorazioni per la termoformatura di prototipi.

FR Des moules en plâtre étaient ensuite réalisés à partir des modèles en argile et ces moules étaient utilisés pour fabriquer des outils de thermoformage de prototypes.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
produrre fabriquer
prototipi prototypes

IT Impara tutto il processo per lavorare l’argilla in casa, dal design iniziale allo smalto finale

FR Apprenez à restaurer vos meubles ou objets anciens et donnez-leur un second souffle à grâce à la peinture à la craie

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
impara apprenez
casa objets

IT Crea un ritratto tridimensionale con le tue mani, lavorando l'argilla per rappresentare tutti i dettagli di un volto

FR Créez un portrait en trois dimensions avec vos propres mains en travaillant l'argile pour recréer chaque détail d'un visage

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
crea créez
ritratto portrait
mani mains
lavorando travaillant
l l
argilla argile
dettagli détail
volto visage

IT Elenco dei prodotti più visitati di Argilla

FR Liste des produits de Argile les plus visités

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
elenco liste
più plus
visitati visités
argilla argile

IT Copia di argilla di un antico busto maschile

FR Copie d'argile d'un buste masculin antique

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
copia copie
argilla argile
antico antique
busto buste
maschile masculin
un un

IT Il rapporto tra stampa e spartiti musicali è curioso. Un viaggio che parte dalle tavolette di argilla e arriva ai moderni software. Salite a bordo!

FR Nous examinons le procédé d'impression lithographique, passons en revue les différentes étapes de la technique et voyons comment elle a évolué au fil du temps

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
stampa impression
e et

IT I filtri sono mescolati con argilla del posto e lolla di riso e pressati in uno stampo. Foto: TerraClear

FR Les purificateurs sont fabriqués à partir d’argile locale et d’enveloppes de riz, mélangés et comprimés pour former un pot. Photo: TerraClear

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
e et
riso riz
foto photo
posto locale

IT Il fulcro del fornello è costituito da un cilindro di argilla che funge da camino per una buona combustione

FR La pièce principale du four est un cylindre en argile local qui fait office de cheminée pour une bonne combustion

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
cilindro cylindre
argilla argile
camino cheminée
buona bonne
combustione combustion

IT All’interno, il calore è immagazzinato da una speciale miscela isolante formata da argilla locale e resti di gusci di caffè

FR Un mélange isolant spécial à base d’argile et de restes de coques de café conserve la chaleur à l’intérieur

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
calore chaleur
speciale spécial
miscela mélange
argilla argile
e et
resti restes

IT I fornelli a risparmio energetico sono formati da una camera di combustione in argilla cotta, un rivestimento di latta e un supporto per le pentole. Foto: ADES

FR Ces fours efficaces à bois ou charbon de bois sont constitués d'une structure métallique simple autour d'un cœur en argile qui sert de foyer et d'isolation. Photo: ADES

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
foto photo

IT Addebbiatura: le persone tagliano gli alberi per ottenere terreni agricoli e pascoli, per la legna (da ardere) e il carbone, oltre che per l’argilla per la realizzazione di mattoni

FR Agriculture sur brûlis: Les hommes arrachent les arbres pour la récupération de champs et de pâturages, pour la production de bois, de bois de chauffe et de charbon de bois ainsi que d’argile pour la fabrication de tuiles d’argile

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
pascoli pâturages
carbone charbon
argilla argile
persone hommes

IT Per la combustione all’interno delle camere di argilla, dal 2017 non si utilizza più legna da ardere, bensì i più ecologici bricchetti di artemisia

FR Pour la combustion dans le foyer en argile, on utilise depuis le début de l’année 2017 des briquettes d’armoise à la place du bois

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
utilizza utilise
legna bois

IT Il pane cotto in un forno di argilla in Iraq settentrionale

FR Du pain cuit dans un four en argile dans le Nord de l'Iraq

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
forno four
argilla argile
settentrionale nord
un un

IT Fresca nelle mani e liscia quando fumi, l'argilla è il materiale ideale per un chillum.

FR Fraiche en mains et agréable pour fumer, l'argile est un matériau parfait pour un chillum.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mani mains
l l
argilla argile
è est
ideale parfait

IT Argilla (Polvere) — Analisi dei Gas Evoluti (TMA-MS)

FR Argile Poudre — Analyse des Gaz (TMA-MS)

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
argilla argile
polvere poudre
analisi analyse
dei des

IT Mattone in Argilla — RUL (differenziale – con aumento di temperatura)

FR Brique d'Arigle — Refractarité Sous Charge (RUL)

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mattone brique
con sous

IT Giocattoli di logica e pazienza Giocattoli Educativi e Scientifici Modellini Giochi Musicali per Bambini Altri Giocattoli Educativi Giochi d'imitazione Casette Giocattolo Argilla e Pasta Modellabile Tavoletta di Scrittura

FR Jouets de puzzle et Logique Jouets de science et Découverte Maquettes Instruments de musique enfants Autres jouets éducatifs Pretend et Play Maison de poupée Argile molle et Outils Tableau d'écriture Enfant

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
logica logique
musicali musique
altri autres
argilla argile
educativi éducatifs
scrittura écriture

IT Costruzioni Giocattolo Giocattoli di logica e pazienza Modellini Giochi Musicali per Bambini Altri Giocattoli Educativi Giochi d'imitazione Casette Giocattolo Argilla e Pasta Modellabile Tavoletta di Scrittura

FR Jeux de construction Jouets de puzzle et Logique Maquettes Instruments de musique enfants Autres jouets éducatifs Pretend et Play Maison de poupée Argile molle et Outils Tableau d'écriture Enfant

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
costruzioni construction
logica logique
musicali musique
altri autres
argilla argile
educativi éducatifs
scrittura écriture

IT Costruzioni Giocattolo Giocattoli Educativi e Scientifici Modellini Giochi Musicali per Bambini Altri Giocattoli Educativi Giochi d'imitazione Casette Giocattolo Argilla e Pasta Modellabile Tavoletta di Scrittura

FR Jeux de construction Jouets de science et Découverte Maquettes Instruments de musique enfants Autres jouets éducatifs Pretend et Play Maison de poupée Argile molle et Outils Tableau d'écriture Enfant

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
costruzioni construction
musicali musique
altri autres
argilla argile
educativi éducatifs
scrittura écriture

IT In un paesaggio di volumi realizzati in marmo bianco di Carrara, pavimenti a scacchiera bianca e antracite di argilla cotta e micro-architetture di antica ispirazione romana, inizia la storia di "un cappelletto in oriente"

FR Dans un paysage de volumes en marbre blanc de Carrare, de sols en damier blanc et anthracite d'argile cuite et de micro-architectures d'inspiration romaine antique, commence le conte «un cappelletto in oriente»

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
paesaggio paysage
volumi volumes
marmo marbre
pavimenti sols
e et
argilla argile
antica antique
ispirazione inspiration
romana romaine
inizia commence
un un

IT Crea la tua collezione di orecchini di tendenza utilizzando l'argilla polimerica con la guida di Rachael

FR Grâce aux conseils de Rachael, vous créerez votre propre collection de bijoux audacieux en utilisant l’argile polymère

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
argilla argile
guida conseils

IT Scopri l'intero processo di creazione dei tuoi gioielli in argilla polimerica e inizia a indossare le tue idee più creative e colorate!

FR Découvrez le processus de création de vos propres bijoux en polymère de A à Z et préparez-vous à porter vos idées créatives avec classe !

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
scopri découvrez
processo processus
creazione création
gioielli bijoux
e et
indossare porter
idee idées
creative créatives

IT Preparazioni e tecniche di argilla

FR Préparations et techniques d'argile

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
e et
tecniche techniques
argilla argile

IT Esplorerai gli strumenti e i materiali di cui avrai bisogno per creare i tuoi orecchini in argilla polimerica e capirai come usarli

FR Ensuite, vous passerez en revue le matériel nécessaire pour commencer à créer vos boucles d’oreilles et comment utiliser le polymère

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
bisogno nécessaire
creare créer

IT Imparerai come fondere e mescolare i tuoi colori e come lavorare la tua argilla.

FR Vous apprendrez alors à mélanger et associer les couleurs et à préparer votre argile.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mescolare mélanger
colori couleurs
argilla argile

IT Rachael ti mostrerà tutte le misure di sicurezza per lavorare con l'argilla polimerica e imparerai come preparare la tua postazione di lavoro

FR Dans l’unité suivante, vous apprendrez à travailler l’argile polymère de façon sûre puis vous organiserez votre poste de travail

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
argilla argile
sicurezza sûre

IT Creerai una collezione di orecchini in argilla polimerica usando tecniche decorative.

FR Pour le projet final, vous créerez une collection de boucles d’oreilles en argile polymère à l’aide de techniques décoratives.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
collezione collection
argilla argile
tecniche techniques

IT Esplora espressività, carattere e la figura umana per creare busti in argilla unici attraverso la tecnica della foggiatura a lastra

FR Découvrez des techniques de modelage en argile pour créer un magnifique buste en jouant avec l'expressivité et les traits de la figure humaine

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
esplora découvrez
figura figure
umana humaine
creare créer
argilla argile

IT Crea un ritratto tridimensionale con le tue mani, lavorando l'argilla per rappresentare tutti i dettagli di un volto

FR Créez un portrait en trois dimensions avec vos propres mains en travaillant l'argile pour recréer chaque détail d'un visage

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
crea créez
ritratto portrait
mani mains
lavorando travaillant
l l
argilla argile
dettagli détail
volto visage

IT In questo corso scoprirai le tecniche per lavorare l'argilla marmorizzata e ottenere così una serie di effetti e colori originali con la ceramica

FR Dans ce cours vous découvrirez les techniques de la terre marbrée qui vous permettront d'obtenir une collection d'effets et de couleurs avec la céramique

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
corso cours
tecniche techniques
effetti effets
colori couleurs
ceramica céramique

IT Ti racconterà le sue vicissitudini personali prima di intraprendere questa avventura e dedicarsi a trasformare l'argilla in oggetti di ceramica che perdurano nel tempo.

FR Il vous racontera également tous les rebondissements qu'a pris sa vie avant de se lancer enfin dans l'aventure de se consacrer à la transformation de l'argile en pièces de céramique qui dureront dans le temps.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
avventura aventure
l l
argilla argile
ceramica céramique
tempo temps

IT Creerai poi creare diversi campioni di pezzi marmorizzati, esplorando il processo di colorazione dell'argilla e di lavorazione dell'impasto.

FR Ainsi, vous explorerez la coloration et le pétrissage de l'argile avant de créer votre échantillonneur de pièces marbrées.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
pezzi pièces
argilla argile
e et

IT A questo punto, replicherai il campione che preferisci tra quelli realizzati in precedenza, aumentando le quantità per creare il materiale necessario per il tuo progetto, con diversi colori di argilla e un effetto marmorizzato

FR À ce stade, vous allez reproduire l'échantillon que vous avez le plus aimé de la section précédente, en augmentant les quantités pour créer les argiles colorées et suffisamment de marbrures pour votre projet

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
diversi plus
campione échantillon

IT A tutte le persone che desiderano avvicinarsi alle tecniche di modellazione a mano libera con l'argilla, in generale, e con effetto marmorizzato, in particolare.

FR A toutes les personnes qui souhaitent avoir une approche avec les techniques de construction à la main en argile, en général, et avec effet marbré, en particulier.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
desiderano souhaitent
tecniche techniques
argilla argile
e et
effetto effet

IT Per quanto riguarda i materiali, avrai bisogno di: argilla ad alta temperatura, pigmenti per ceramica, mattarello di legno, filo di nylon, compasso, taglierino e cartoncino

FR Quant aux matériaux, préparez de l'argile à haute température, des pigments céramiques, un rouleau en bois, du fil de nylon, un compas, un cutter et du carton

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
materiali matériaux
argilla argile
alta haute
temperatura température
pigmenti pigments
filo fil
nylon nylon
cartoncino carton

IT Fin da piccola, Coralí Lecca Céspedes ha vissuto in mezzo all'argilla, ai pigmenti e agli smalti nel laboratorio di ceramica di sua madre

FR Depuis sa naissance, Coralí Lecca Céspedes était entourée des argiles, pigments et émaux de l'atelier de céramique de sa mère

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
pigmenti pigments
e et
laboratorio atelier
ceramica céramique
madre mère

IT Tecnica di colorazione e impasto dell'argilla

FR Technique de coloration et de pétrissage de l'argile

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
tecnica technique
e et
argilla argile

IT ICHIBAN - Vasetto in argilla motivi grafici e acacia, 8 cm

FR ICHIBAN - Pot en grès motifs graphiques et acacia H8

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
in en
motivi motifs
grafici graphiques
e et

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

argilla argilla colorata diya ritratto con argilla