ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "amico" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "amico" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ amico

"amico" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

amico a ami amis au autre aux avec avez ce cette chaque comme dans dans le de de la de l’ des du d’un elle est et et de faire il ils jamais la le les leur leurs lui mais même ne notre nous ont par pas personne plus plusieurs pour qu quatre que sa ses si son sont tous tout toute un une voir vos à être

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ amico

អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង

IT Immagina che un amico ti chiedesse di prestargli dei soldi e che, allo stesso tempo, anche uno sconosciuto facesse lo stesso: con molta probabilità, accetteresti la richiesta del tuo amico

FR Si votre meilleur ami et un étranger que vous venez de rencontrer dans la rue vous demandent de leur prêter un peu d'argent, il est fort probable que vous choisissez votre ami

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
soldi argent
e et

IT Richiesta di riconoscimento Fai una selezioneAl momento non richiedo alcun riconoscimento.Sì, per un'occasione specialeSì, per una commemorazioneSì, per il Programma Amico di Melvin Jones/Amico di Melvin Jones Progressivo.

FR Demande de remerciements Indiquez votre choixNon, aucun pour le momentOui, pour une occasion spécialeOui, pour une commémorationOui : Compagnon de Melvin Jones / Compagnon de Melvin Jones progressif

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
occasione occasion
jones jones
progressivo progressif

IT Puoi trovare il punteggio di un amico quando tieni premuto il nome di un amico nellelenco dei contatti, nel feed delle storie o nellarea della chat

FR Vous pouvez trouver le score dun ami en appuyant sur le nom dun ami dans votre liste de contacts, votre fil dactualité ou votre zone de discussion

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
trovare trouver
punteggio score
amico ami
contatti contacts
chat discussion

IT Per un elenco completo del significato di ogni emoji amico, vai su Impostazioni > Gestisci > Emoji amico.

FR Pour une liste complète de ce que signifie chaque emoji ami, accédez à Paramètres> Gérer> Emojis ami.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
elenco liste
completo complète
amico ami
gt gt

IT Meglio ancora, è possibile giocare in modalità cooperativa con un amico e distruggere gli zombi è sempre più divertente quando hai un amico che ti guarda le spalle.

FR Mieux encore, il est possible de jouer en mode coopératif avec un ami et lexplosion de zombies est toujours plus agréable lorsque vous avez un copain pour surveiller vos arrières.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
possibile possible
giocare jouer
e et
divertente agréable
un un

IT I Bambini possono anche usare altre funzioni dei Servizi, tra cui ?Consiglia a un amico? per invitare un amico e metterlo al corrente dei Servizi

FR Les enfants peuvent également utiliser d?autres fonctions, comme « Recommander à un ami », afin d?inviter un de leur ami à en apprendre plus sur nos services

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
bambini enfants
possono peuvent
usare utiliser
amico ami
invitare inviter

IT Meglio ancora, è possibile giocare in modalità cooperativa con un amico e distruggere gli zombi è sempre più divertente quando hai un amico che ti guarda le spalle.

FR Mieux encore, il est possible de jouer en mode coopératif avec un ami et lexplosion de zombies est toujours plus agréable lorsque vous avez un copain pour surveiller vos arrières.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
possibile possible
giocare jouer
e et
divertente agréable
un un

IT Richiesta di riconoscimento Fai una selezioneAl momento non richiedo alcun riconoscimento.Sì, per un'occasione specialeSì, per una commemorazioneSì, per il Programma Amico di Melvin Jones/Amico di Melvin Jones Progressivo.

FR Demande de remerciements Indiquez votre choixNon, aucun pour le momentOui, pour une occasion spécialeOui, pour une commémorationOui : Compagnon de Melvin Jones / Compagnon de Melvin Jones progressif

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
occasione occasion
jones jones
progressivo progressif

IT Il sitter visiterà il tuo animale domestico per dargli da mangiare, giocare e coccolarlo tutte le volte che vorrai. E la parte migliore? Il tuo miglior amico resta sul suo territorio.

FR Votre pet sitter passera chez vous pour nourrir, câliner et jouer avec votre animal autant de fois par jour que vous le souhaitez. Le mieux dans tout ça ? Votre animal peut rester sur son propre territoire.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
animale animal
tutte tout
resta rester
territorio territoire

IT Prenota un pet sitter a domicilio che si occupi del tuo cane, dia da mangiare ai pesci e tenga d'occhio la tua casa. E la parte migliore? Il tuo miglior amico resta sul suo territorio.

FR Réservez une garde d'animaux à domicile pour s'occuper de votre chien, nourrir les poissons et garder un œil sur votre domicile. Le mieux dans tout ça ? Votre meilleur ami peut rester sur son propre territoire.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
prenota réservez
pesci poissons
e et
resta rester
territorio territoire
occhio œil

IT Conosci l'altro migliore amico del tuo cane prima di prenotare. Organizza un incontro previo gratuito tramite la messaggeria di Rover.

FR Rencontrez l'autre futur meilleur ami de votre chien avant de réserver. Organisez une Première Rencontre gratuite, directement depuis votre boîte de réception Rover.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
altro autre
migliore meilleur
prenotare réserver
organizza organisez
incontro rencontre
gratuito gratuite

IT Con oltre 65.000 sitter in 14.000 città in tutto il mondo, Rover rende davvero facile trovare e prenotare servizi di pet sitting per il tuo migliore amico

FR Avec plus de 65 000 pet sitters répartis dans 14 000 villes à travers le monde, Rover facilite la recherche et la réservation des meilleurs services pour votre meilleur ami

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
città villes
rover rover
facile facilite
trovare recherche
prenotare réservation
servizi services
amico ami

IT Hai appena fatto la migliore scelta per il tuo migliore amico.

FR Vous venez de faire le meilleur choix pour votre meilleur ami.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
fatto faire
scelta choix

IT Visto che stavano creando un "firewall nel cloud", un amico di Matthew suggerì loro il nome di Cloudflare

FR S’inspirant de l’image d’un « pare-feu dans le Cloud », un ami de Matthew suggère alors le nom Cloudflare

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
firewall pare-feu
un un

IT I clienti fidelizzati sono quattro volte più propensi a parlare dell'azienda a un amico.

FR Les clients fidèles sont 4 fois plus susceptibles de recommander une entreprise à un ami.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
più plus
azienda entreprise
amico ami

IT Manda un biglietto ad un amico per ricordargli che ti importa di lui

FR Donnez une carte à vos amis pour leurs montrer que vous pensez à eux

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
biglietto carte

IT Non perderesti mai tempo a navigare su Instagram mentre il tuo migliore amico ti confida di essere sul punto di divorziare, non è vero?

FR Vous ne feriez pas défiler votre flux Instagram pendant que votre ami partage la douloureuse nouvelle de son divorce, n'est-ce pas ?

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
instagram instagram

IT Contatta il tuo amico esperto di SEO che lavora nella tua stessa organizzazione per scoprire su quali parole e termini il brand è focalizzato e inseriscili nelle tue campagne sui social media

FR Faites appel à votre expert en SEO pour savoir quels sont les mots et les termes sur lesquels vous devez vous concentrer et intégrez-les dans vos campagnes sociales

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
seo seo
campagne campagnes
social sociales

IT Cos?è la frode WhatsApp (truffa dell?amico o del familiare in una situazione di emergenza)?

FR Qu’est-ce qu’une fraude sur WhatsApp (l’arnaque de l’urgence familiale ou d’un proche) ?

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
whatsapp whatsapp
emergenza urgence

IT Ecco perché viene chiamata anche truffa dell?amico o del familiare in una situazione di emergenza

FR C’est pourquoi ce type de fraude est également appelée « arnaque de l’urgence familiale »

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
o est
emergenza urgence

IT In questo caso il truffatore usa il vero account di un amico, quindi la sua richiesta urgente di denaro è più credibile per la vittima.

FR Comme l’escroc utilise le véritable compte d’un ami, sa demande d’argent est bien plus crédible aux yeux de la victime.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
usa utilise
vero véritable
account compte
richiesta demande
denaro argent
credibile crédible
vittima victime

IT Questo è il motivo per cui questa viene spesso definita come truffa dell?amico o del familiare in una situazione di emergenza

FR C’est pourquoi elle est aussi appelée « arnaque de l’urgence familiale »

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
truffa arnaque
emergenza urgence

IT Cos'è la frode WhatsApp (truffa dell'amico o del familiare in una situazione di emergenza)?

FR Qu’est-ce qu’une fraude sur WhatsApp (l’arnaque de l’urgence familiale ou d’un proche) ?

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
whatsapp whatsapp
emergenza urgence

IT L'intervista sarà più scorrevole e naturale se si costruisce una connessione in modo che sembri che stiano parlando con un amico, piuttosto che con un altro ospite podcast.

FR L'entretien sera plus fluide et plus naturel si vous établissez une connexion pour qu'il ait l'impression de parler à un ami, plutôt qu'à un autre animateur de podcast.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
intervista entretien
sarà sera
e et
naturale naturel
connessione connexion
amico ami
podcast podcast

IT Se state facendo delle interviste in viaggio, un registratore digitale portatile sarà il vostro migliore amico

FR Si vous faites des interviews sur la route, un enregistreur numérique portable sera votre meilleur ami

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
facendo faites
interviste interviews
registratore enregistreur
digitale numérique
portatile portable
sarà sera
migliore meilleur
amico ami

IT Un mio amico ha recentemente ottenuto questo mixer per il suo nuovo podcast a 4 persone e suonano alla grande

FR Un de mes amis a récemment reçu cette table de mixage pour son nouveau podcast à 4 personnes et ils sonnent bien

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ottenuto reçu
podcast podcast
grande bien

IT Un mio amico ne ha ricevuto uno subito dopo che sono usciti e lo adora. Assicuratevi di avere tutti gli accessori di Space Gray al primo acquisto - Apple non li vende separatamente.

FR Un de mes amis en a eu un juste après leur sortie et l'a adoré. Assurez-vous simplement de vous procurer tous les accessoires Space Gray lors de votre premier achat - Apple ne les vend pas séparément.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
e et
accessori accessoires
space space
acquisto achat
vende vend
separatamente séparément
apple apple

IT Se volete evitare problemi di qualità quando cercate di registrare le interviste a distanza, allora Squadcast sarà il vostro migliore amico.

FR Si vous voulez éviter les problèmes de qualité lorsque vous essayez d'enregistrer des interviews à distance, alors Squadcast sera votre meilleur ami.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
registrare enregistrer
interviste interviews
sarà sera
migliore meilleur
evitare éviter

IT Ad esempio, didascalie Tagga un amico o basate su domande sono un ottimo modo per far dialogare le persone. Le conversazioni incoraggiano le interazioni e questo è un segnale positivo per Instagram.

FR Par exemple, les légendes qui posent une question pour demander de taguer un ami sont un excellent moyen d?inciter les gens à parler. Les conversations encouragent les interactions, ce qui est un signal positif sur Instagram.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
esempio exemple
didascalie légendes
conversazioni conversations
interazioni interactions
segnale signal
positivo positif
instagram instagram

IT Nel mondo di oggi, puoi dire che il player VLC sia il tuo migliore amico.

FR Dans le monde d’aujourd’hui, vous pouvez vraiment dire que votre VLC Player est votre meilleur ami.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mondo monde
vlc vlc
migliore meilleur
amico ami

IT Affinché un amico si iscriva con il tuo link di referral, non dovrà mai aver avuto un account Humble. Il resto è facile.

FR Pour qu'un ami puisse s'inscrire avec votre lien de parrainage, il lui suffit d'être un tout nouveau membre possédant un compte Humble. Le reste est très simple.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
amico ami
link lien
account compte
humble humble

IT Ecco l’esempio di un messaggio di spear phishing. L’account di John è stato violato e il criminale informatico contatta il suo amico Matthew tramite Facebook:

FR Voici un exemple de message de harponnage, le compte de John a été piraté et le cybercriminel contacte son ami Matthew sur Facebook :

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ecco voici
esempio exemple
messaggio message
account compte
john john
e et
amico ami
facebook facebook
un un
stato été
violato piraté
contatta contacte

IT Se apprendi che un amico è nei guai, probabilmente sarai ansioso di aiutarlo

FR Lorsque vous apprenez qu’un ami est en difficulté, vous êtes probablement enclin à lui venir en aide

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
apprendi apprenez
amico ami
probabilmente probablement
un un

IT Il criminale finge di essere qualcun altro: un’azienda o anche un amico intimo.

FR Cela peut être une organisation officielle, mais aussi un ami proche.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
amico ami
il cela
essere être

IT In un mondo ideale, sarebbe possibile fidarsi incondizionatamente del proprio partner inviandogli qualsiasi tipo di video. Ma sta di fatto che di solito l?autore di questo tipo di reato è un partner o un amico.

FR Dans un monde idéal, nous devrions pouvoir confier n’importe quel type de contenu à nos partenaires. Mais la vérité reste que c’est souvent un partenaire ou un ami qui est à l’origine d’un acte de revenge porn.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mondo monde
ideale idéal
tipo type
ma mais
l l
amico ami

IT Net Promoter Score tracce punteggio complessivo dei dipendenti a questa domanda: "Su una scala 1-10, quante probabilità ci sono di raccomandare lavora presso la vostra azienda ad un amico? "

FR Score de promoteur net suit le score global de vos employés à cette question: "Sur une échelle de 1 à 10, êtes-vous susceptible de recommander de travailler dans votre entreprise à un ami?"

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dipendenti employés
domanda question
raccomandare recommander
complessivo global
scala échelle

IT Salvane alcuni per la tua prossima vacanza o week-end fuori o condividili con un amico! Non vedi quello che stai cercando? Visita Explore per cercare splendidi posti in tutto il mondo.

FR Gardes-en pour tes prochaines vacances ou week-ends en vadrouille ou partage-les avec un(e) ami(e) ! Tu ne trouves pas ce que tu cherches ? Va dans Explorer pour chercher des endroits exceptionnels partout dans le monde.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
vacanza vacances
posti endroits
prossima prochaines

IT In che modo posso condividere il mio abbonamento con un familiare o amico?

FR Comment puis-je partager mon abonnement avec un ami ou un proche ?

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
posso puis-je
condividere partager
abbonamento abonnement
amico ami
un un

IT Offriamo sconti mediante un codice che può essere usato 3 volte o condiviso con un amico o collega. Scopri di più sui vantaggi offerti da questo referral program per la formazione.

FR Oui, nous proposons des remises qui s'obtiennent avec un code qui peut être utilisé à trois reprises ou partagé avec un ami ou un collègue. Découvrez comment vous et vos collègues pourriez profiter de ce programme de parrainage de formation.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
sconti remises
codice code
volte reprises
collega collègue
scopri découvrez
vantaggi profiter
program programme
formazione formation
essere être
condiviso partagé

IT Ho programmato tutto il weekend, fino a quando il mio amico e co-fondatore Andrew si è presentato domenica pomeriggio e sono riuscito a mostrargli la sceneggiatura Perl che avevo costruito per recuperare i miei dati

FR J'ai codé tout le week-end, jusqu'à l'arrivée de mon ami et co-fondateur Andrew le dimanche après-midi, ce qui m'a permis de lui montrer le script Perl que j'avais construit pour récupérer mes données

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
weekend week
domenica dimanche
sceneggiatura script
costruito construit
recuperare récupérer
dati données

IT Le immagini vengono scansite per i volti, in modo che le persone che compaiono regolarmente nelle immagini vengano identificate e ciò facilita la visualizzazione di tutte le foto scattate con il tuo migliore amico, ad esempio

FR Les images sont numérisées pour rechercher des visages, de sorte que les personnes qui apparaissent régulièrement dans vos images soient identifiées, ce qui facilite la visualisation de toutes les photos prises avec votre meilleur ami, par exemple

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
volti visages
regolarmente régulièrement
facilita facilite

IT Nel creare questa app, abbiamo collaborato con il nostro amico Ayden Panhuyzen

FR Pour créer cette application, nous nous sommes associés à notre amie Ayden Panhuyzen

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
creare créer
questa cette
app application

IT Saint-Tropez - luglio 1979 --- Se non frequenta i club tropeziani, Brigitte Bardot, 44 anni, non esita a ballare sul molo del porto di Saint-Tropez a mezzanotte, con il suo vecchio amico il fotografo di " Paris Match "Michou Simon

FR Saint-Tropez - Juillet 1979 --- Si elle ne fréquente pas les boites tropéziennes, Brigitte Bardot, 44 ans, n'hésite pas à danser sur le jetée du port de Saint-Tropez à minuit, avec son vieil ami le photographe de "Paris Match" Michou Simon

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
luglio juillet
brigitte brigitte
bardot bardot
anni ans
ballare danser
molo jetée
porto port
mezzanotte minuit
amico ami
fotografo photographe
paris paris
match match

IT Fotografia artistica | Temi | Animali | Cervo | Fotografia Amico selvaggio Colore

FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Cerf | Photographie Ami sauvage Couleur

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
fotografia photographie
temi thématiques
animali animaux
cervo cerf
amico ami
selvaggio sauvage
colore couleur

IT Nel 1996 il rapper ed MC Mike Shinoda e il chitarrista Brad Delson si diplomarono insieme alla Agoura High School, e con l’amico batterista Rob Bourdon formarono i "SuperX… ulteriori informazioni

FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), … en lire plus

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mike mike
insieme groupe
si lire

IT Nel 1996 il rapper ed MC Mike Shinoda e il chitarrista Brad Delson si diplomarono insieme alla Agoura High School, e con l’amico batterista Rob Bourdon formarono i "SuperXero". In precedenza, Delson e Bourdon ave… ulteriori informazioni

FR Linkin Park est un groupe de rock alternatif américain formé en 1996 à Agoura Hills en Californie, emmené par Chester Bennington (chant), Mike Shinoda (chant, rap, guitare et claviers), Brad Delson (guitare), Dave Farrell (basse), R… en lire plus

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
mike mike
insieme groupe
si lire

IT I migliori alberghi per il miglior amico dell’uomo (e della donna): qui tutti gli ospiti, sia canini sia umani, vengono trattati con i guanti. Così, quando sei in viaggio, non devi più lasciare il tuo fido compagno a casa.

FR Les meilleurs hôtels pour le meilleur ami de l’homme (et de la femme): ici, les chiens, tout comme leurs propriétaires, sont traités comme des rois. Ainsi, lorsque vous voyagez, vous n’avez plus à laisser votre fidèle compagnon à la maison.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
alberghi hôtels
amico ami
qui ici
trattati traités
compagno compagnon
viaggio voyagez

IT Nell?oasi verde nel centro di Friburgo, una delle fontane commemorative di Jean Tinguely cattura lo sguardo. È stata costruita dall?artista friburghese contemporaneo in memoria del suo amico e pilota Jo Siffer.

FR Dans cette oasis de verdure du centre-ville de Fribourg, une fontaine commémorative de Jean Tinguely capture tous les regards. Elle a été construite par l?artiste contemporain fribourgeois en souvenir de son ami et coureur automobile Jo Siffer.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
oasi oasis
jean jean
cattura capture
costruita construite
artista artiste
contemporaneo contemporain
amico ami
e et
stata été

IT Le immagini vengono scansite per i volti, in modo che le persone che compaiono regolarmente nelle immagini vengano identificate e ciò rende più facile per te visualizzare tutte le foto scattate con il tuo migliore amico, ad esempio

FR Les images sont numérisées pour rechercher des visages, afin que les personnes qui apparaissent régulièrement dans vos images soient identifiées, ce qui facilite la visualisation de toutes les photos prises avec votre meilleur ami par exemple

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
volti visages
regolarmente régulièrement
facile facilite

IT Il tuo migliore amico per le migrazioni SEO Confronta la messa in scena e le versioni live del tuo sito web ed effettua tutti gli aggiustamenti necessari per garantire prestazioni ottimali del sito.

FR Votre meilleur ami pour les migrations SEO Comparez la mise en scène et les versions en direct de votre site web et effectuez tous les ajustements nécessaires pour garantir un fonctionnement optimal du site.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
migrazioni migrations
seo seo
confronta comparez
versioni versions
effettua effectuez
aggiustamenti ajustements
necessari nécessaires
garantire garantir
messa in mise
prestazioni fonctionnement

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ