IT Risparmia più di mille dollari sul laptop da gioco Alienware m15 R4
បកប្រែ "alienware" ទៅជា ភាសាបារាំង
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 28 ការបកប្រែឃ្លា "alienware" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង
ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ alienware
អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង
FR Économisez plus de mille dollars sur lordinateur portable de jeu Alienware m15 R4
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| più | plus |
| mille | mille |
| dollari | dollars |
| gioco | jeu |
| alienware | alienware |
IT Alienware svela Concept Nyx, un concept di gioco multi-room e multi-piattaforma
FR Alienware dévoile Concept Nyx, un concept de jeu multi-pièces et multi-plateformes
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| svela | dévoile |
| concept | concept |
| di | de |
| gioco | jeu |
| e | et |
| alienware | alienware |
| un | un |
IT Alienware ha rivelato la sua visione per il futuro dell'home gaming con un progetto intitolato Concept Nyx.
FR Alienware a révélé sa vision de l'avenir du jeu à domicile avec un projet intitulé Concept Nyx.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ha | a |
| futuro | avenir |
| home | domicile |
| gaming | jeu |
| alienware | alienware |
| rivelato | révélé |
| intitolato | intitulé |
IT Il Razer Blade 14 ha una delle tastiere da gioco più belle, ma non è così soddisfacente da digitare come quelle di un laptop da gioco più grande, come l Alienware X17 R1 .
FR Le Razer Blade 14 possède lun des claviers de jeu les plus esthétiques, mais il nest pas aussi satisfaisant à taper que ceux dun ordinateur portable de jeu plus gros, comme l Alienware X17 R1 .
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| gioco | jeu |
| ma | mais |
| digitare | taper |
| l | l |
| ha | possède |
| alienware | alienware |
IT Unaltra grande macchina da gioco per i soldi. Pensavamo che questo laptop avesse uno schermo eccezionale e potesse competere con artisti del calibro di Alienware in termini di prestazioni, ma a un prezzo inferiore.
FR Une autre excellente machine de jeu pour largent. Nous pensions que cet ordinateur portable avait un excellent écran et pourrait rivaliser avec Alienware en termes de performances - mais pour moins dargent.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| gioco | jeu |
| soldi | largent |
| potesse | pourrait |
| competere | rivaliser |
| termini | termes |
| prestazioni | performances |
| inferiore | moins |
| schermo | écran |
| alienware | alienware |
IT (Pocket-lint) - LAlienware X17 R1 è, nella tradizionale moda Alienware, un vero osservatore. Fa parte della gamma X-Series del marchio, i notebook che lazienda ama definire "capolavori di gioco".
FR (Pocket-lint) - LAlienware X17 R1 est, à la manière traditionnelle dAlienware, un vrai looker. Il fait partie de la gamme X-Series de la marque - des ordinateurs portables que lentreprise aime appeler "les chefs-dœuvre du jeu".
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| x | x |
| tradizionale | traditionnelle |
| gamma | gamme |
| marchio | marque |
| notebook | ordinateurs |
| ama | aime |
| fa | fait |
IT È anche migliorato con lesclusivo materiale di raffreddamento termico di Alienware, Element 31, insieme a una serie di altre interessanti specifiche.
FR Il est également amélioré avec le matériau de refroidissement thermique exclusif dAlienware, Element 31, ainsi quun certain nombre dautres spécifications attrayantes.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| raffreddamento | refroidissement |
| termico | thermique |
| specifiche | spécifications |
| anche | également |
| migliorato | amélioré |
| altre | dautres |
IT Questo modello sfoggia la finitura bianco sporco "Lunar Light" che abbiamo visto e amato sui precedenti laptop Alienware.
FR Ce modèle arbore la finition blanc cassé «Lunar Light» que nous avons vue et aimée sur les précédents ordinateurs portables Alienware.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| modello | modèle |
| finitura | finition |
| bianco | blanc |
| light | light |
| visto | vue |
| e | et |
| amato | aimé |
| sui | sur |
| precedenti | précédents |
| alienware | alienware |
IT Alienware ha progettato lX17 R1 con la sua connettività sul retro della macchina
FR Alienware a conçu le X17 R1 avec sa connectivité autour de larrière de la machine
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ha | a |
| progettato | conçu |
| macchina | machine |
| alienware | alienware |
IT Se vuoi essere un po più pratico, puoi avviare Alienware Command Center e accedere a varie opzioni di overclocking
FR Si vous souhaitez vous familiariser un peu plus, vous pouvez lancer Alienware Command Center et accéder à diverses options doverclocking
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| avviare | lancer |
| center | center |
| e | et |
| opzioni | options |
| alienware | alienware |
IT Purtroppo, come con tutti i laptop da gioco sottili e compatti che abbiamo testato, la durata della batteria su questo laptop Alienware è un punto in cui cade
FR Hélas, comme pour tous les ordinateurs portables de jeu minces et compacts que nous avons testés, la durée de vie de la batterie sur cet ordinateur portable Alienware est un endroit où il tombe
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| gioco | jeu |
| sottili | minces |
| batteria | batterie |
| punto | endroit |
| cade | tombe |
| alienware | alienware |
IT Lilluminazione del trackpad è uno dei numerosi accenti di illuminazione che questo laptop fa oscillare. Altre zone includono la barra di illuminazione attorno alle prese daria di raffreddamento posteriori, il logo Alienware e, naturalmente, la tastiera.
FR Léclairage du trackpad est lun des nombreux accents déclairage que cet ordinateur portable berce. Dautres zones incluent la barre déclairage autour des évents de refroidissement arrière, le logo Alienware et bien sûr le clavier.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| accenti | accents |
| illuminazione | éclairage |
| zone | zones |
| includono | incluent |
| barra | barre |
| raffreddamento | refroidissement |
| posteriori | arrière |
| logo | logo |
| e | et |
| naturalmente | bien sûr |
| altre | dautres |
| alienware | alienware |
IT Dai un'occhiata a questi superbi laptop da gioco, inclusi i modelli di Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer e HP.
FR Découvrez ces superbes ordinateurs portables de jeu, y compris les modèles Alienware, Lenovo, Asus, Razer, Acer et HP.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| gioco | jeu |
| modelli | modèles |
| lenovo | lenovo |
| asus | asus |
| acer | acer |
| e | et |
| alienware | alienware |
IT Il Razer Blade 14 ha una delle tastiere da gioco più belle, ma non è così soddisfacente da digitare come quelle di un laptop da gioco più grande, come l Alienware X17 R1 .
FR Le Razer Blade 14 possède lun des claviers de jeu les plus esthétiques, mais il nest pas aussi satisfaisant à taper que ceux dun ordinateur portable de jeu plus gros, comme l Alienware X17 R1 .
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| gioco | jeu |
| ma | mais |
| digitare | taper |
| l | l |
| ha | possède |
| alienware | alienware |
IT Unaltra grande macchina da gioco per i soldi. Pensavamo che questo laptop avesse uno schermo eccezionale e potesse competere con artisti del calibro di Alienware in termini di prestazioni, ma a un prezzo inferiore.
FR Une autre excellente machine de jeu pour largent. Nous pensions que cet ordinateur portable avait un excellent écran et pourrait rivaliser avec Alienware en termes de performances - mais pour moins dargent.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| gioco | jeu |
| soldi | largent |
| potesse | pourrait |
| competere | rivaliser |
| termini | termes |
| prestazioni | performances |
| inferiore | moins |
| schermo | écran |
| alienware | alienware |
IT (Pocket-lint) - LAlienware X17 R1 è, nella tradizionale moda Alienware, un vero osservatore. Fa parte della gamma X-Series del marchio, i notebook che lazienda ama definire "capolavori di gioco".
FR (Pocket-lint) - LAlienware X17 R1 est, à la manière traditionnelle dAlienware, un vrai looker. Il fait partie de la gamme X-Series de la marque - des ordinateurs portables que lentreprise aime appeler "les chefs-dœuvre du jeu".
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| x | x |
| tradizionale | traditionnelle |
| gamma | gamme |
| marchio | marque |
| notebook | ordinateurs |
| ama | aime |
| fa | fait |
IT È anche migliorato con lesclusivo materiale di raffreddamento termico di Alienware, Element 31, insieme a una serie di altre interessanti specifiche.
FR Il est également amélioré avec le matériau de refroidissement thermique exclusif dAlienware, Element 31, ainsi quun certain nombre dautres spécifications attrayantes.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| raffreddamento | refroidissement |
| termico | thermique |
| specifiche | spécifications |
| anche | également |
| migliorato | amélioré |
| altre | dautres |
IT Questo modello sfoggia la finitura bianco sporco "Lunar Light" che abbiamo visto e amato sui precedenti laptop Alienware.
FR Ce modèle arbore la finition blanc cassé «Lunar Light» que nous avons vue et aimée sur les précédents ordinateurs portables Alienware.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| modello | modèle |
| finitura | finition |
| bianco | blanc |
| light | light |
| visto | vue |
| e | et |
| amato | aimé |
| sui | sur |
| precedenti | précédents |
| alienware | alienware |
IT Alienware ha progettato lX17 R1 con la sua connettività sul retro della macchina
FR Alienware a conçu le X17 R1 avec sa connectivité autour de larrière de la machine
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| ha | a |
| progettato | conçu |
| macchina | machine |
| alienware | alienware |
IT Se vuoi essere un po più pratico, puoi avviare Alienware Command Center e accedere a varie opzioni di overclocking
FR Si vous souhaitez vous familiariser un peu plus, vous pouvez lancer Alienware Command Center et accéder à diverses options doverclocking
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| avviare | lancer |
| center | center |
| e | et |
| opzioni | options |
| alienware | alienware |
IT Purtroppo, come con tutti i laptop da gioco sottili e compatti che abbiamo testato, la durata della batteria su questo laptop Alienware è un punto in cui cade
FR Hélas, comme pour tous les ordinateurs portables de jeu minces et compacts que nous avons testés, la durée de vie de la batterie sur cet ordinateur portable Alienware est un endroit où il tombe
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| gioco | jeu |
| sottili | minces |
| batteria | batterie |
| punto | endroit |
| cade | tombe |
| alienware | alienware |
IT Lilluminazione del trackpad è uno dei numerosi accenti di illuminazione che questo laptop fa oscillare. Altre zone includono la barra di illuminazione attorno alle prese daria di raffreddamento posteriori, il logo Alienware e, naturalmente, la tastiera.
FR Léclairage du trackpad est lun des nombreux accents déclairage que cet ordinateur portable berce. Dautres zones incluent la barre déclairage autour des évents de refroidissement arrière, le logo Alienware et bien sûr le clavier.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| accenti | accents |
| illuminazione | éclairage |
| zone | zones |
| includono | incluent |
| barra | barre |
| raffreddamento | refroidissement |
| posteriori | arrière |
| logo | logo |
| e | et |
| naturalmente | bien sûr |
| altre | dautres |
| alienware | alienware |
IT Risparmia più di mille dollari sul laptop da gioco Alienware m15 R4
FR Économisez plus de mille dollars sur lordinateur portable de jeu Alienware m15 R4
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| più | plus |
| mille | mille |
| dollari | dollars |
| gioco | jeu |
| alienware | alienware |
IT L Alienware X17 R1 è un ottimo pacchetto di gioco. Cè molto da offrire qui, tra cui ottime specifiche e design visivo.
FR L Alienware X17 R1 est un excellent package de jeu. Il y a beaucoup à offrir ici, y compris dexcellentes spécifications et un design visuel.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| l | l |
| è | est |
| pacchetto | package |
| gioco | jeu |
| offrire | offrir |
| specifiche | spécifications |
| e | et |
| design | design |
| visivo | visuel |
| alienware | alienware |
IT Recensione dell'Alienware X17 R2: E' ancora fuori dal mondo
FR Alienware X17 R2 : test : Il est toujours hors du commun
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| recensione | test |
| alienware | alienware |
IT L'Alienware è ricco di potenza, pronto ad affrontare i giochi più impegnativi. Leggete la nostra recensione completa qui.
FR L'Alienware est doté d'une grande puissance, prête à s'attaquer aux jeux les plus exigeants. Lisez notre article complet ici.
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| l | l |
| potenza | puissance |
| pronto | prête |
| leggete | lisez |
| completa | complet |
| alienware | alienware |
IT Recensione di Alienware X17 R1: È fuori dal mondo
FR Alienware X17 R1 : test : Il est hors du commun
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| recensione | test |
| alienware | alienware |
IT L'Alienware X17 R1 è, in modo tradizionale, un vero e proprio looker di un portatile da gioco. Ma è tutto stile sopra la sostanza?
FR L'Alienware X17 R1 est, comme à l'accoutumée, un ordinateur portable de jeu très attrayant. Mais est-ce que le style l'emporte sur la substance ?
| អ៊ីតាលី | ភាសាបារាំង |
|---|---|
| l | l |
| è | est |
| gioco | jeu |
| ma | mais |
| stile | style |
| sostanza | substance |
| alienware | alienware |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 28 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
ឥណ្ឌូនេស៊ី