ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "accuratamente" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "accuratamente" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ accuratamente

"accuratamente" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

accuratamente avec précision avec soin bien minutieusement précisément soigneusement

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ accuratamente

អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង

IT Il traffico del cliente viene ispezionato accuratamente alla ricerca di eventuali attacchi

FR L'ensemble du trafic client est inspecté à la recherche d'éventuelles attaques

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
cliente client
ricerca recherche
attacchi attaques
ispezionato inspecté

IT Crea nuovi progetti in pochi secondi partendo da più di 25 modelli accuratamente creati, pensati per tutti i team e progettati in base alle best practice di settore e ai feedback dei clienti.

FR Créez des projets très rapidement à partir de plus de 25 modèles soigneusement imaginés pour toutes les équipes, qui s'appuient sur les bonnes pratiques du secteur et le feedback des clients.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
crea créez
più plus
accuratamente soigneusement
practice pratiques
settore secteur
feedback feedback
clienti clients
team équipes

IT Si consiglia di riflettere accuratamente prima di rendere pubbliche informazioni, in quanto l'utente è l'unico responsabile di tali informazioni

FR Veuillez réfléchir attentivement avant de rendre des informations publiques, car vous êtes seul responsable de toute information que vous rendez publique

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
riflettere réfléchir
in quanto car

IT Tutti i nostri designer vengono valutati e selezionati accuratamente, per permetterti di collaborare soltanto con i migliori.

FR Tous nos designers sont sélectionnés et notés selon leurs compétences, pour vous garantir de travailler avec les meilleurs.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
designer designers
selezionati sélectionné

IT Promettiamo di rispondere alle tue domande rapidamente e accuratamente.Puoi fidarti di noi per supportarti come costruisci la tua società di web hosting e fai avanzare il tuo successo.

FR Nous promettons de répondre à vos questions rapidement et à fond.Vous pouvez nous faire confiance pour vous soutenir lorsque vous construisez votre société d'hébergement Web et avancez votre succès.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
rispondere répondre
rapidamente rapidement
fidarti confiance
web web
hosting hébergement
avanzare avancez
successo succès

IT Durante questo processo, rischi di danneggiare il router in modo irreparabile. Ecco perché è importante che tu segua accuratamente le istruzioni.

FR Pendant cette opération, vous pouvez endommager irrémédiablement votre routeur. C’est pourquoi il est essentiel de suivre rigoureusement les instructions.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
danneggiare endommager
router routeur
importante essentiel
istruzioni instructions
processo opération

IT Niente stress. Niente mal di testa. Solo contenuti spettacolari in un attimo, scritti da autori selezionati accuratamente, senza sovraccaricare la tua agenda.

FR Pas de stress. Pas de prise de tête. Juste du contenu génial en un clin d'œil, écrit par des rédacteurs triés sur le volet, et sans surcharger votre calendrier.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
stress stress
testa tête
contenuti contenu
agenda calendrier
scritti écrit

IT Il nome di una fonte pubblicitaria (il testo del brand che appare direttamente sotto l'intestazione) deve rivelare accuratamente il contenuto della landing page. Questo permette ai lettori di capire chi sponsorizza il post.

FR Un nom de source publicitaire (le texte de la marque qui apparaît directement sous le titre) doit indiquer avec précision le contenu de la page d'accueil. Cela permet aux lecteurs de comprendre qui parraine/sponsorise le message.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
fonte source
pubblicitaria publicitaire
brand marque
appare apparaît
deve doit
accuratamente avec précision
permette permet
lettori lecteurs

IT Quindi se acquisti un nuovo o sostituisci un iPhone perso, senza quella password il backup che hai preparato così accuratamente sarà inutile.

FR Donc, si vous achetez un nouvel iPhone ou remplacez un iPhone perdu, sans ce mot de passe, la sauvegarde que vous avez si soigneusement préparée sera inutile.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
acquisti achetez
nuovo nouvel
sostituisci remplacez
iphone iphone
perso perdu
senza sans
backup sauvegarde
preparato préparé
accuratamente soigneusement
sarà sera
inutile inutile

IT La nostra newsletter è ricca di suggerimenti, offerte ACSI e pubblicità di partner accuratamente selezionati. La newsletter viene spedita al massimo una volta la settimana.

FR Notre bulletin d'information contient de nombreux conseils, actualités et offres d'ACSI ainsi que des annonces de partenaires soigneusement sélectionnés. Vous recevez le bulletin d'information au maximum 1 fois par semaine.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
newsletter bulletin
suggerimenti conseils
offerte offres
acsi acsi
e et
pubblicità annonces
partner partenaires
accuratamente soigneusement
selezionati sélectionné

IT Grazie alla vista Board di Jira Work Management, hai la certezza che tutti i documenti vengono accuratamente revisionati prima di essere approvati. Un'azienda chiara e trasparente come le sue revisioni.

FR Grâce à la vue Tableau de Jira Work Management, vous pouvez vous assurer que chaque document fait l'objet d'un examen approfondi avant d'être approuvé. Maintenez la clarté dans votre entreprise comme dans vos examens.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
board tableau
jira jira
documenti document
approvati approuvé

IT Aggiungi un'ulteriore personalizzazione con dettagliate regole di rischio e ispeziona accuratamente ogni transazione

FR Ajoutez un niveau de personnalisation supplémentaire avec des règles de risque détaillées et examinez minutieusement chaque transaction

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
aggiungi ajoutez
ulteriore supplémentaire
personalizzazione personnalisation
dettagliate détaillées
rischio risque
e et
accuratamente minutieusement
transazione transaction

IT Interchange ++ è un modello di prezzi che traccia accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni di circuito fino al livello della transazione

FR Interchange++ désigne un modèle tarifaire qui suit précisément les taux et les frais de système de cartes Interchange jusqu'au niveau des transactions

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
accuratamente précisément
e et
transazione transactions
traccia suit

IT Aggiungere tag e categorie che descrivono accuratamente l'elemento potrebbe aumentare la probabilità che tale elemento venga visualizzato nei risultati della ricerca

FR L’ajout de tags et de catégories qui décrivent l’élément avec précision permet à ce dernier d’apparaître dans les résultats de recherche

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
aggiungere ajout
tag tags
e et
categorie catégories
accuratamente avec précision
l l
risultati résultats
ricerca recherche
elemento élément

IT Trovate la giusta ispirazione nella crescente collezione di hotel accuratamente rivisitati per dare forma a nuove idee e stimolare la vostra immaginazione.

FR Trouvez l?inspiration dans les enseignes de notre portefeuille en constante expansion, dans des hôtels conçus pour stimuler votre imagination.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
trovate trouvez
ispirazione inspiration
hotel hôtels
stimolare stimuler
immaginazione imagination

IT Lasciatevi ispirare da camere accuratamente rivisitati per dare forma a nuove idee e stimolare la vostra immaginazione.

FR Laissez-vous inspirer par des chambres qui ont été soigneusement repensés pour stimuler votre imagination.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
lasciatevi laissez
ispirare inspirer
camere chambres
accuratamente soigneusement
stimolare stimuler
immaginazione imagination

IT Scoprite il menu specifico offerto nei nostri M Club, con stuzzichini e bevande ricchi di ingredienti attivi accuratamente selezionati.

FR Découvrez notre menu de plats légers et de boissons aux ingrédients actifs dans nos M Club.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
scoprite découvrez
menu menu
m m
club club
e et
bevande boissons
ingredienti ingrédients
attivi actifs

IT Ispirandosi ai sapori europei classici e all’unicità delle molteplici destinazioni, le nostre ricette di gelati e sorbetti sono accuratamente studiate per deliziarvi a ogni assaggio.

FR S’inspirant des parfums traditionnels en Europe et de leurs origines uniques, nos recettes de glaces et sorbets réfléchies que délicieuses.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
europei europe
ricette recettes

IT Immergetevi in un momento di bellezza con opere d?arte e sculture di qualità museale accuratamente selezionate per riflettere il carattere unico di ciascun luogo.

FR Vivez des moments dignes d’un musée grâce à des œuvres et des sculptures choisies avec soin pour refléter le caractère unique de chaque établissement.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
momento moments
sculture sculptures
accuratamente avec soin
riflettere refléter
carattere caractère
ciascun chaque
opere œuvres

IT Misura accuratamente gli accordi sul livello di servizio impostati in base a determinate condizioni e ne evita le violazioni. Può essere aggiunta a qualsiasi vista, per un facile monitoraggio.

FR Mesurez les performances et évitez les violations en configurant des accords sur les niveaux de service (SLA) basés sur les conditions. Ajoutez-les à n’importe quelle vue pour la surveiller facilement.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
misura mesurez
servizio service
violazioni violations
aggiunta ajoutez
vista vue
monitoraggio surveiller
evita évitez

IT Tuttavia, quando si tratta di strategia, tutto ciò che conta è misurare accuratamente le tue metriche e individuare aspetti sui cui intensificare gli sforzi.

FR Toutefois, s?agissant de la stratégie, tout est une question d?évaluer précisément vos mesures et de trouver les domaines dans lesquels accroître vos efforts.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
strategia stratégie
accuratamente précisément
e et
sforzi efforts

IT Selezioniamo accuratamente fornitori e partner per assicurare al Cliente finale un prodotto di qualità ottima.

FR Nous sélectionnons soigneusement nos fournisseurs et nos partenaires afin d'offrir à notre client un produit de haute qualité.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
accuratamente soigneusement
fornitori fournisseurs
partner partenaires
cliente client
prodotto produit

IT L’esperto esamina accuratamente i singoli componenti, verifica la cronometria, le funzioni e l’impermeabilità del modello

FR Un horloger examinera attentivement chaque partie de votre montre et vérifiera sa chronométrie, chacune de ses fonctions, ainsi que son étanchéité

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
funzioni fonctions
e et

IT Durante l’intervento, le superfici del metallo sono accuratamente lucidate, senza alterare la forma originale dei componenti

FR Au cours de cette opération, les surfaces en métal sont soigneusement polies tout en préservant la forme originelle de chaque composant

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
durante au cours de
superfici surfaces
metallo métal
accuratamente soigneusement
forma forme
componenti composant

IT Durante l’intervento, le superfici del metallo sono accuratamente lucidate, senza alterare la forma originale dei componenti. Se necessario, i segni più profondi vengono trattati al laser, in modo da offrire al segnatempo il miglior aspetto possibile.

FR Au cours de cette opération, les surfaces en métal sont soigneusement polies tout en préservant la forme originelle de chaque composant. Dans la mesure du possible, nous pouvons traiter au laser certaines encoches profondes pour les atténuer.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
superfici surfaces
metallo métal
accuratamente soigneusement
componenti composant
più certaines
profondi profondes
laser laser

IT Tutti questi dipinti astratti sono stati accuratamente creati a mano, scansionati ad alta risoluzione e manipolati digitalmente, per dare vita a opere uniche, vivaci e piene di energia.

FR Toutes ces peintures abstraites ont été soigneusement créées à la main, numérisées à haute résolution, puis modifiées numériquement, avec pour résultat des œuvres uniques, éclatantes et animées.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dipinti peintures
accuratamente soigneusement
alta haute
digitalmente numériquement
uniche uniques
stati été
opere œuvres

IT PaintBox è un fantastico set di 80 pennelli raster accuratamente realizzati a mano per soddisfare le esigenze di artisti digitali e pittori classici

FR PaintBox est un jeu exceptionnel de 80 pinceaux tramés qui ont été soigneusement confectionnés pour les artistes numériques comme pour les peintres classiques

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
è est
set jeu
pennelli pinceaux
accuratamente soigneusement
artisti artistes
digitali numériques
pittori peintres
classici classiques
fantastico exceptionnel

IT Applica i colori e le sfumature, confini e metti accuratamente gli elementi visivi nelle tue illustrazioni

FR Appliquez des couleurs, des dégradés et des bordures, et placez avec précision les éléments visuels sur vos illustrations

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
applica appliquez
colori couleurs
e et
accuratamente avec précision

IT Il servizio aggiuntivo del monitoraggio del server Hostwinds coinvolge i nostri tecnici che conducono un'analisi dettagliata delle prestazioni del server e monitorando accuratamente intorno all'orologio.

FR Le service complémentaire de surveillance du serveur Hostwinds implique nos techniciens effectuant une analyse détaillée des performances de votre serveur et la surveillance minutieuse autour de l'horloge.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
aggiuntivo complémentaire
coinvolge implique
tecnici techniciens
e et
intorno autour
orologio horloge
hostwinds hostwinds

IT Una volta stilato l'elenco di parole, prova a trovare delle combinazioni che riflettano accuratamente la tua attività

FR Une fois que vous avez fait votre liste de mots, essayez de les combiner et voyez s'ils reflètent bien votre entreprise

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
elenco liste
prova essayez
attività entreprise

IT Tutti i dettagli sono stati accuratamente elaborati, fino al colore della limousine

FR Tous les détails ont été minutieusement élaborés, jusqu'à la couleur de la limousine

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dettagli détails
accuratamente minutieusement
colore couleur
stati été

IT Team di vendita e marketing B2B che identificano e si allineano ai mercati e sugli account target, assicurando un passaggio fluido dei potenziali clienti e misurando accuratamente l'impatto di ogni team sugli affari.

FR Les équipes marketing et de vente B2B identifient et s'alignent sur les marchés et comptes cibles, veillant à un transfert fluide des prospects et mesurant avec précision l'impact de chaque équipe sur les transactions.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
e et
identificano identifient
account comptes
target cibles
passaggio transfert
fluido fluide
accuratamente avec précision
l l
impatto impact

IT Abbi la certezza che gli ODS e HDS rappresentano accuratamente i tuoi sistemi sorgente.

FR Vous avez la certitude que vos ODS et HDS représentent précisément vos systèmes source.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
certezza certitude
e et
rappresentano représentent
accuratamente précisément
sistemi systèmes
sorgente source
hds hds

IT Le immagini in bianco e nero possono essere colorate utilizzando algoritmi di deep learning che sono in grado di collocare i contenuti dell'immagine nel contesto e ricrearli accuratamente con i giusti colori.

FR Les images en noir et blanc peuvent être colorées à l'aide d'algorithmes de deep learning qui sont capables de replacer le contenu de l'image dans son contexte et de le recréer précisément avec les bonnes couleurs.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
e et
algoritmi algorithmes
deep deep
learning learning
contenuti contenu
contesto contexte
accuratamente précisément
in grado di capables

IT Nel caso del deep learning, il programma costruisce da solo i set di caratteristiche senza supervisione, più velocemente e accuratamente.

FR Dans le cas du deep learning, le programme construit des ensembles de caractéristiques pour lui-même sans supervision, plus rapidement et avec précision.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
deep deep
learning learning
costruisce construit
set ensembles
caratteristiche caractéristiques
più plus
e et
accuratamente avec précision
solo lui-même

IT Per un programma di computer basato su algoritmi di deep learning, questo può essere raggiunto in pochi minuti, poiché scansiona accuratamente decine di immagini e sceglie i cani in esse

FR Pour un programme informatique basé sur des algorithmes de deep learning, cela peut se faire en quelques minutes, car il parcourt avec précision d'énormes quantités d'images et y repère les chiens

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
algoritmi algorithmes
deep deep
learning learning
minuti minutes
accuratamente avec précision
immagini images
cani chiens
basato basé

IT Configurare accuratamente il decadimento del tasso di apprendimento indica che il tasso di apprendimento si adatta per continuare ad aumentare le capacità di prestazione riducendo il tempo di addestramento impiegato.

FR Une configuration précise du déclin du taux d'apprentissage signifie que le taux d'apprentissage s'adapte pour continuer à augmenter les capacités de performance tout en réduisant le temps de formation nécessaire.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
configurare configuration
tasso taux
adatta adapte
continuare continuer
aumentare augmenter
prestazione performance
riducendo réduisant

IT JetBlue vola ancora più in alto con Nutanix Enterprise Cloud – accuratamente installata e configurata dagli esperti di Nutanix Xpert Services

FR JetBlue atteint de nouveaux sommets avec Nutanix Enterprise Cloud, installé et configuré avec expertise par les services Xpert de Nutanix

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
nutanix nutanix
enterprise enterprise
cloud cloud
e et
esperti expertise
services services
installata installé
configurata configuré

IT Acquista magliette, felpe e regali di Teespring Athletics. Trova design di Teespring Athletics stampati accuratamente su capi della massima qualità.

FR Acheter des T-shirts, hoodies et autres cadeaux dans la thématique Teespring Athletics. Trouver des illustrations dans la thématique Teespring Athletics imprimées avec le plus grand soin sur des vêtements de qualité supérieure.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
acquista acheter
e et
regali cadeaux
trova trouver
qualità qualité supérieure
design vêtements

IT Acquista magliette, felpe e regali di Divertente. Trova design di Divertente stampati accuratamente su capi della massima qualità.

FR Acheter des T-shirts, hoodies et autres cadeaux dans la thématique Drôle. Trouver des illustrations dans la thématique Drôle imprimées avec le plus grand soin sur des vêtements de qualité supérieure.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
acquista acheter
e et
regali cadeaux
divertente drôle
trova trouver
qualità qualité supérieure
design vêtements

IT Tutti i sitters sono accuratamente selezionati dal nostro team di Fiducia e Sicurezza.

FR Nos gardiens sont sélectionnés attentivement par notre équipe dédiée.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
sono sont
selezionati sélectionné
team équipe

IT Meno di un decennio fa avevamo libri di memoria, diari e lettere accuratamente conservati in una scatola di memoria

FR Il y a moins d'une décennie, nous avions des livres de mémoire, des journaux intimes et des lettres soigneusement stockés dans une boîte à souvenirs

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
decennio décennie
memoria mémoire
e et
accuratamente soigneusement
scatola boîte

IT (Per vederlo di persona, dovrai connetterti alla riunione Zoom da un altro computer, poiché ogni computer non ti mostrerà accuratamente come sei visto dagli altri partecipanti.)

FR (Pour voir cela par vous-même, vous devrez vous connecter à votre réunion Zoom à partir d'un autre ordinateur, car chaque ordinateur ne vous montrera pas avec précision comment vous êtes vu par les autres participants.)

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dovrai devrez
connetterti connecter
riunione réunion
zoom zoom
computer ordinateur
accuratamente avec précision
partecipanti participants

IT A meno che tu non abbia preventivato accuratamente i tempi, è probabile che ti ritroverai con parte di una canzone alla fine del primo lato

FR À moins que vous ayez méticuleusement calculé la durée, il est probable que vous terminiez avec un morceau de chanson à la fin de la première face

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
meno moins
tempi durée
probabile probable
canzone chanson

IT Che tu ci creda o no, le persone dedicano più tempo a leggere accuratamente un testo quando il contenuto lo merita e quando trasmette un messaggio chiaro che le convince a volerne sapere di più

FR Croyez-le ou non, les lecteurs vont prendre le temps de lire minutieusement si le contenu le mérite, et si celui-ci convoie un message clair que le lecteur aura envie d’approfondir

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
accuratamente minutieusement
merita mérite

IT Non trascurare la copertina. Una volta terminata l'asciugatura, assicurati di dedicarti accuratamente alla copertina, poiché lasciarla umida potrebbe danneggiare la rilegatura del libro e favorire la formazione di muffa.

FR Ne négligez pas la couverture. Séchez-la bien lorsque vous avez fini de tamponner les pages, car si vous laissez de l'eau dessus, vous risquez de l'abimer et de favoriser la croissance de moisissures.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
copertina couverture
l l
poiché car
libro pages
e et
favorire favoriser

IT La nostra newsletter è ricca di suggerimenti, offerte ACSI e pubblicità di partner accuratamente selezionati. La newsletter viene spedita al massimo una volta la settimana.

FR Notre bulletin d'information contient de nombreux conseils, actualités et offres d'ACSI ainsi que des annonces de partenaires soigneusement sélectionnés. Vous recevez le bulletin d'information au maximum 1 fois par semaine.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
newsletter bulletin
suggerimenti conseils
offerte offres
acsi acsi
e et
pubblicità annonces
partner partenaires
accuratamente soigneusement
selezionati sélectionné

IT La nostra newsletter è ricca di suggerimenti, offerte ACSI e pubblicità di partner accuratamente selezionati. La newsletter viene spedita al massimo una volta la settimana.

FR Notre bulletin d'information contient de nombreux conseils, actualités et offres d'ACSI ainsi que des annonces de partenaires soigneusement sélectionnés. Vous recevez le bulletin d'information au maximum 1 fois par semaine.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
newsletter bulletin
suggerimenti conseils
offerte offres
acsi acsi
e et
pubblicità annonces
partner partenaires
accuratamente soigneusement
selezionati sélectionné

IT Lavorare più rapidamente e accuratamente

FR Mission plus rapide et précise

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
più plus
rapidamente rapide
e et

IT I componenti per usi generici e avanzati, tutti accuratamente pre-testati, garantiscono prestazioni eccezionali per sfruttare al massimo i vantaggi della tecnologia RFID nella vostra azienda.

FR Les inlays généralistes et spécialisés estampillés Zebra offrent des performances exceptionnelles afin de profiter au maximum des avantages de la RFID au sein de votre entreprise.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
eccezionali exceptionnelles

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ