ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "a farlo" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "a farlo" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ a farlo

"a farlo" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

farlo a afin ainsi ajouter application après au aussi autres aux avec avez avoir avons besoin cas ce cela ces cette chaque choses ci comme comment créer dans dans ce dans le de de la depuis des devez devrez doit donc données du déjà elle en entre entreprise est est-ce que et et de faire fait faites façon fonctionner il il est il y a ils jour la le les leur leurs lorsque lui mais même ne non nos notre nous nous avons nous pouvons nous sommes obtenir ont ou oui où page par pas permet peu peut peuvent place plus de plusieurs possible pour pour le pour le faire pourquoi pourrait pouvez pouvoir prendre qu que quelque quelques qui rendre sa sans savoir si site soit sommes son sont sous sur tous tout travail travailler un une utiliser utilisez via voici vos votre vous vous avez vous avez besoin vous pouvez vous voulez vous êtes vraiment à également été êtes être

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាបារាំង នៃ a farlo

អ៊ីតាលី
ភាសាបារាំង

IT Gli utenti dovrebbero dare credito dove il credito dovrebbe essere dato ma, se qualcuno non riesce a farlo, e non sta causando danni, non farlo notare, o farlo notare educatamente e lasciare le cose come stanno

FR Les utilisateurs doivent savoir reconnaître les qualités des autres, mais si quelqu'un ne le fait pas et ne cause pas de mal, veuillez vous abstenir de le souligner ou le préciser poliment et en rester là

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
utenti utilisateurs
ma mais
farlo fait
cose savoir

IT Gli utenti dovrebbero dare credito dove il credito dovrebbe essere dato ma, se qualcuno non riesce a farlo, e non sta causando danni, non farlo notare, o farlo notare educatamente e lasciare le cose come stanno

FR Les utilisateurs doivent savoir reconnaître les qualités des autres, mais si quelqu'un ne le fait pas et ne cause pas de mal, veuillez vous abstenir de le souligner ou le préciser poliment et en rester là

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
utenti utilisateurs
ma mais
farlo fait
cose savoir

IT Se hai le competenze, è possibile farlo da soli o incaricare qualcuno di farlo per voi e quindi eseguire un test amichevole mobile.

FR Si vous avez les compétences, vous pouvez le faire vous-même ou quelqu?un de location de le faire pour vous et puis exécutez un test amical mobile de Google.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
competenze compétences
possibile pouvez
test test
amichevole amical
mobile mobile

IT Utenti remoti e VPN Vogliamo offrire ai nostri utenti la possibilità di lavorare da casa, dall’aeroporto o da qualsiasi altro luogo desiderino farlo, ma dobbiamo farlo in modo sicuro

FR Télétravailleurs et RPV Nous voulons donner à nos utilisateurs la possibilité de travailler à domicile, à l’aéroport et où qu’ils soient, mais nous devons le faire de manière sécurisée

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
utenti utilisateurs
e et
vogliamo nous voulons
offrire donner
lavorare travailler
aeroporto aéroport
ma mais
modo manière
la ils

IT Se pensi che sarebbe troppo grande di uno sforzo per farlo da solo, pensa di assumere un professionista che probabilmente saprà come farlo veloce e facile.

FR Si vous pensez qu’il serait trop grand d’un effort pour le faire vous-même, pensez à embaucher un professionnel qui saura probablement comment le faire rapidement et facile.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
grande grand
sforzo effort
assumere embaucher
probabilmente probablement

IT Vuoi passare dal tuo Account Nest a un Account Google? Ecco come farlo, quali sono i vantaggi e di cosa dovresti essere consapevole prima di farlo.

FR Transmutation de votre compte Nest vers un compte Google ? Voici comment vous le faites, quels sont les avantages et ce que vous devez savoir avant

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
account compte
nest nest
google google
farlo faites
vantaggi avantages

IT Ovviamente puoi farlo semplicemente manualmente, ma questa funzione elimina la possibilità che tu ti dimentichi di farlo o che esegua un hash delle pressioni dei pulsanti mentre passi da T1 a T2

FR Bien sûr, vous pouvez simplement le faire manuellement, mais cette fonctionnalité vous évite doublier de le faire ou de faire un hachage des pressions sur les boutons lorsque vous passez de T1 à T2

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ovviamente bien sûr
semplicemente simplement
manualmente manuellement
pressioni pressions
pulsanti boutons
mentre lorsque
passi passez
funzione fonctionnalité

IT Ovviamente puoi farlo semplicemente manualmente, ma questa funzione elimina la possibilità che tu ti dimentichi di farlo o che esegua un hash delle pressioni dei pulsanti mentre passi da T1 a T2

FR Bien sûr, vous pouvez simplement le faire manuellement, mais cette fonctionnalité vous évite doublier de le faire ou de faire un hachage des pressions sur les boutons lorsque vous passez de T1 à T2

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ovviamente bien sûr
semplicemente simplement
manualmente manuellement
pressioni pressions
pulsanti boutons
mentre lorsque
passi passez
funzione fonctionnalité

IT Utenti remoti e VPN Vogliamo offrire ai nostri utenti la possibilità di lavorare da casa, dall’aeroporto o da qualsiasi altro luogo desiderino farlo, ma dobbiamo farlo in modo sicuro

FR Télétravailleurs et RPV Nous voulons donner à nos utilisateurs la possibilité de travailler à domicile, à l’aéroport et où qu’ils soient, mais nous devons le faire de manière sécurisée

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
utenti utilisateurs
e et
vogliamo nous voulons
offrire donner
lavorare travailler
aeroporto aéroport
ma mais
modo manière
la ils

IT Se pensi che sarebbe troppo grande di uno sforzo per farlo da solo, pensa di assumere un professionista che probabilmente saprà come farlo veloce e facile.

FR Si vous pensez qu’il serait trop grand d’un effort pour le faire vous-même, pensez à embaucher un professionnel qui saura probablement comment le faire rapidement et facile.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
grande grand
sforzo effort
assumere embaucher
probabilmente probablement

IT Apprezziamo il tuo entusiasmo, ma per evitare abusi siamo costretti a limitare la frequenza con cui puoi farlo.

FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
apprezziamo nous apprécions
entusiasmo enthousiasme
abusi abus
limitare limite

IT Nel giro di 24 ore, tutti hanno iniziato a lavorare da casa e non saremmo stati in grado di farlo in nessun altro modo”.

FR En l'espace de 24 heures, il a fallu que tout le monde soit en mesure de travailler de chez lui, et nous n'aurions jamais pu le faire autrement.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ore heures
lavorare travailler
e et
altro autrement

IT Railgun comprime oggetti Web in precedenza non memorizzabili nelle cache. Per farlo si affida a tecniche simili a quelle usate nella compressione di video di alta qualità. Ciò può determinare un ulteriore aumento delle prestazioni.

FR Railgun compresse les objets Web jusque-là incachables en employant des techniques similaires à celles employées pour la compression de vidéo en haute qualité. Ceci peut entraîner une amélioration supplémentaire des performances.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
oggetti objets
web web
tecniche techniques
simili similaires
compressione compression
video vidéo
alta haute
può peut
ulteriore supplémentaire
prestazioni performances

IT Gateway ci ha fornito un modo semplice di farlo."

FR Gateway nous a offert une solution simple pour y parvenir. »

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
semplice simple
gateway gateway

IT Hai qualcosa da dire e vuoi farlo sapere al mondo? Dillo e basta con un design personalizzato di copertina per podcast.

FR Vous avez quelque chose à dire et voulez le faire savoir au monde entier ? Faites passer votre message à l'aide d'une couverture de podcast personnalisée.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
copertina couverture
podcast podcast

IT La storia della moda la fanno gli audaci. Anche se non trovi la categoria adatta al tuo progetto non significa che i nostri designer non siano in grado di farlo.

FR Ce sont les courageux qui font la mode. Même si votre projet ne rentre pas dans une de nos catégories, ça ne veut pas dire que nos designers ne peuvent pas le créer.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
moda mode
progetto projet
designer designers
categoria catégories

IT Non tutti però sono in grado di farlo

FR Mais tous ne peuvent cependant pas le faire

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
per le

IT Se dovessi scegliere uno strumento SEO per il resto della mia carriera, sarebbe Ahrefs. Potresti anche farlo diventare la home page del tuo browser.

FR Si je devais choisir un outil SEO pour le reste de ma carrière, ce serait Ahrefs. Vous pourriez aussi bien en faire la page d’accueil de votre navigateur.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
scegliere choisir
seo seo
carriera carrière
ahrefs ahrefs
browser navigateur

IT Se desideri accedere ai tuoi messaggi WhatsApp nel loro insieme o singolarmente, puoi utilizzare questo metodo per farlo. Delineamo il trasferimento di messaggi WhatsApp da un iPhone a un altro nel metodo 3, di seguito.

FR Si vous souhaitez accéder à vos messages WhatsApp dans leur ensemble ou individuellement, vous pouvez utiliser cette méthode pour le faire. Nous décrivons le transfert des messages WhatsApp d'un iPhone à un autre dans la méthode 3 ci-dessous.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
accedere accéder
messaggi messages
whatsapp whatsapp
singolarmente individuellement
utilizzare utiliser
metodo méthode
trasferimento transfert
iphone iphone
di seguito ci-dessous

IT Non è consigliabile farlo se sei interessato a recuperare solo i dati di WhatsApp e non a ripristinare il telefono nello stato in cui è stato effettuato il backup.

FR Nous vous déconseillons de le faire si vous souhaitez récupérer uniquement des données WhatsApp et non pas restaurer le téléphone à l'état où la sauvegarde a été effectuée.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
solo uniquement
whatsapp whatsapp
e et
telefono téléphone
backup sauvegarde

IT In alternativa, se preferisci estrarre singole chat, puoi farlo utilizzando il riquadro Preview di iPhone Backup Extractor. Ecco come:

FR Alternativement, si vous préférez extraire des chats individuels, vous pouvez le faire en utilisant le volet Preview de iPhone Backup Extractor. Voici comment:

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
preferisci préférez
chat chats
iphone iphone
backup backup
ecco voici
come comment
in alternativa alternativement

IT Stai pensando di creare una lista di email? Dovresti farlo! Scopri il miglior servizio di email marketing per podcaster qui.

FR Vous envisagez de créer une liste de diffusion ? Vous devriez l'être ! Découvrez ici le meilleur service de marketing par courriel pour les podcasters.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
creare créer
lista liste
email courriel
dovresti devriez
scopri découvrez
servizio service
marketing marketing
podcaster podcasters
qui ici

IT Avviare un podcast non è difficile, ma ci sono una serie di passi da compiere per farlo partire.

FR Lancer un podcast n'est pas difficile, mais il y a un certain nombre d'étapes à franchir pour qu'il soit lancé.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
podcast podcast
difficile difficile
ma mais

IT Scegliete invece un nome che vi permetta di espandere se decidete di farlo in seguito

FR Choisissez plutôt un nom qui vous permettra de vous développer si vous le décidez plus tard

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
scegliete choisissez
invece plutôt
nome nom
espandere développer
decidete décidez
un un

IT Assistenza clienti sui social media: tutto quello che dovete sapere per farlo al meglio

FR Légendes sur Instagram qui poussent les gens à agir (et acheter vos produits)

IT Tagga a un collega o attribuiscigli la proprietà del caso per farlo partecipare alla conversazione così che tutti siano aggiornati.

FR Identifiez un collègue ou assignez-lui une tâche pour l’ajouter à la conversation et travailler ensemble.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
collega collègue
conversazione conversation

IT Il tuo business non si ferma. Ora non devi farlo neanche tu.

FR Votre entreprise ne s'arrête pas. Vous n'y êtes pas non plus obligé.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
business entreprise

IT La cosa migliore? Non ti servono competenze di graphic design per creare un logo professionale di cui andare fiero: il generatore di loghi ti permette di farlo in tutta semplicità.

FR Avec Hatchful, vous n'avez pas besoin d'expérience en conception graphique pour créer un logo professionnel pour votre entreprise, puisque notre générateur de logo se charge de tout !

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
competenze expérience
graphic graphique
cui puisque

IT Ma se vuoi personalizzare il design del tuo white paper, potrai farlo - i nostri modelli sono personalizzabili in tutto e per tutto

FR Mais si vous souhaitez personnaliser la conception de votre livre blanc, c'est possible : nos modèles sont entièrement personnalisables

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ma mais
personalizzare personnaliser
white blanc
potrai possible
personalizzabili personnalisables
tutto entièrement

IT In quest'ottica ci impegniamo a risolvere i problemi più difficili del settore e, soprattutto, ci divertiamo molto a farlo.

FR Nous nous consacrons à résoudre les problèmes les plus difficiles du secteur, et mieux encore, cela nous passionne.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
difficili difficiles
settore secteur
e et

IT Ma se i singoli individui hanno imparato a comprendere l'importanza dell'ascolto attivo e della comunicazione ponderata, i brand non hanno sempre a disposizione le strategie o gli strumenti per farlo su larga scala.

FR Mais si les individus ont été formés pour comprendre l'importance d'une écoute active et d'une communication réfléchie, les marques n'ont pas toujours disposé de stratégies ou d'outils pour le faire à leur échelle.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
l l
importanza importance
attivo active
brand marques
strategie stratégies
strumenti outils
ascolto écoute
scala échelle

IT Se l'utente desidera accedere, correggere, aggiornare o richiedere la cancellazione delle informazioni, può farlo in qualsiasi momento contattandoci tramite i recapiti indicati nella sezione “Come contattarci” riportata di seguito

FR Si vous souhaitez accéder à vos informations, les corriger, les mettre à jour ou en demander la suppression, vous pouvez le faire à tout moment en nous contactant aux coordonnées indiquées dans la rubrique « Comment nous contacter » ci-dessous

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
accedere accéder
cancellazione suppression
indicati indiquées
sezione rubrique
contattarci nous contacter
di seguito ci-dessous

IT Gli strumenti di monitoraggio dei social media servono a capire a cosa prestare attenzione e perché farlo

FR Les outils de surveillance des médias sociaux se concentrent sur le « quoi » plutôt que sur le « pourquoi »

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
monitoraggio surveillance
social sociaux

IT Se da un lato può essere utile, però, dall'altro pone un problema: se tutti iniziano a pubblicare post nello stesso momento, sarà comunque il momento migliore per farlo?

FR Un problème se pose toutefois : si tout le monde commence à publier ses contenus à ce moment-là, est-ce toujours le meilleur moment pour votre publication ?

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
pone pose
problema problème
iniziano commence

IT Le persone vogliono che i brand prendano posizione su questioni importanti e i social media sono il posto giusto per farlo

FR Les gens veulent que les marques prennent position sur des questions importantes, et les médias sociaux sont un support parfaitement adapté pour cela

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
vogliono veulent
brand marques
importanti importantes
social sociaux
media médias

IT Ovviamente! In realtà ti consigliamo di farlo. Potrai utilizzare il nostro servizio di progetti 1-to-1 per continuare la collaborazione con il designer vincitore per ulteriori progetti di design (a un costo aggiuntivo).

FR Absolument (et nous sommes ravis quand cela se produit) ! Vous pouvez démarrer un Projet 1-1 avec votre designer gagnant pour travailler sur d'autres projets de design (à un coût additionnel).

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
vincitore gagnant
costo coût

IT L?utente non può vedere che i suoi dati sono inviati prima attraverso un proxy, mentre il fornitore del servizio può farlo.

FR Bien que l’utilisateur ne soit pas en mesure de voir que ses données sont d’abord envoyées vers un proxy, le fournisseur du service lui le voit.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dati données
proxy proxy
fornitore fournisseur

IT Per farlo, dovrai avvalerti della garanzia di rimborso

FR Pour ce faire, vous devrez utiliser intelligemment sa garantie satisfait ou remboursé

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
farlo faire
dovrai devrez
garanzia garantie

IT Netflix non blocca tutti i server VPN e non può farlo

FR Netflix ne peut pas et ne bloque pas tous les serveurs VPN

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
netflix netflix
blocca bloque
vpn vpn
e et
può peut
i les

IT Il modo più semplice per farlo è utilizzare la live chat

FR Le moyen le plus simple est d’utiliser le chat en direct

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
chat chat

IT Scarica il software Surfshark VPN sul tuo dispositivo. Puoi farlo sul tuo computer Windows, ma anche sul tuo smartphone scaricando l?applicazione dall?App Store.

FR Téléchargez le logiciel de Surfshark VPN sur votre appareil. Vous pouvez le faire sur votre ordinateur Windows, mais également sur votre smartphone en téléchargeant l’application idoine.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
scarica téléchargez
surfshark surfshark
vpn vpn
windows windows
smartphone smartphone
scaricando téléchargeant
l l

IT Fortunatamente c’è un modo semplice per farlo: utilizzando una VPN

FR Heureusement, il y a une solution : l’utilisation d’un VPN

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
fortunatamente heureusement
vpn vpn

IT Accedi al tuo account VPN. Puoi farlo dal sito web del provider VPN.

FR Connectez-vous à votre compte VPN. Vous pouvez le faire sur le site internet de votre fournisseur VPN.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
accedi connectez
account compte
vpn vpn
provider fournisseur
al sur

IT Un ottimo modo per farlo è utilizzare una VPN

FR Un bon moyen d?y parvenir est d?utiliser un VPN

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ottimo bon
è est
utilizzare utiliser
vpn vpn

IT Ma c?è comunque qualcuno che può farlo: il tuo amministratore di rete è in grado di visualizzare l’intera cronologia del tuo browser

FR Mais il reste quelqu’un qui en a la possibilité : l’administrateur de votre réseau peut accéder à tout votre historique de navigation

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
può peut
amministratore administrateur
rete réseau
l l
intera tout
cronologia historique
browser navigation

IT Se vuoi visitare il dark web, devi tenere presente che può essere pericoloso farlo senza prendere le giuste precauzioni

FR Si vous souhaitez accéder au dark web, vous devez garder à l’esprit que cela peut être dangereux si vous ne prenez pas les précautions adaptées

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
dark dark
web web
pericoloso dangereux
prendere prenez
precauzioni précautions

IT Forse non potrai testare personalmente vari scanner antivirus, ma altri sono in grado di farlo

FR Même si vous n’êtes probablement pas aptes ou capables de tester différents scanners de virus, d’autres le sont

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
forse probablement
testare tester
scanner scanners
di de
in grado di capables

IT Vuoi installare un software antivirus sul tuo dispositivo? Ecco come farlo in modo semplice e veloce:

FR Vous souhaitez installer un logiciel antivirus sur votre appareil ? Voici comment procéder rapidement et facilement :

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
ecco voici

IT Puoi farlo, ad esempio, leggendo le nostre recensioni.

FR Vous pouvez le faire en consultant, par exemple, nos évaluations.

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
esempio exemple
ad par
recensioni évaluations

IT Dunque, come puoi guardare le migliori partite di UEFA Champions League nella situazione ora descritta? Ecco tre modi diversi per farlo:

FR Alors, comment regarder les meilleurs matchs de la Ligue des champions de l’UEFA dans la situation décrite ci-dessus ? Voici trois moyens différents d’y parvenir :

អ៊ីតាលី ភាសាបារាំង
guardare regarder
partite matchs
uefa uefa
champions champions
league ligue
situazione situation
modi moyens
diversi différents

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ