IT Corde che si utilizzano su un solo capo. Sono le corde dell'arrampicata sportiva, si utilizzano principalmente per l'arrampicata su monotiro o su facile terreno di montagna. Alcuni arrampicatori le utilizzano anche su vie lunghe.
បកប្រែ "utilizzano" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "utilizzano" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ការបកប្រែ utilizzano
"utilizzano" ជា អ៊ីតាលី អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ utilizzano
អ៊ីតាលី
ភាសាអេស្ប៉ាញ
ES Cuerdas que se utilizan solas (1 solo cabo). Son las cuerdas para escalada deportiva, se utilizan principalmente para la escalada de un largo o en terreno fácil de montaña. Algunos escaladores las utilizan también en grandes itinerarios.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| corde | cuerdas |
| utilizzano | utilizan |
| arrampicata | escalada |
| sportiva | deportiva |
| principalmente | principalmente |
| terreno | terreno |
| montagna | montaña |
| lunghe | largo |
| capo | cabo |
IT Come molti altri siti Web, Twitter, Periscope e gli altri nostri servizi utilizzano i cookie per scoprire come gli utenti utilizzano i nostri servizi e per migliorarli.
ES Como muchos otros sitios web, Twitter, Periscope y el resto de nuestros servicios usan cookies para descubrir de qué manera la gente utiliza nuestros servicios y para ayudar a que funcionen mejor.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| e | y |
| scoprire | descubrir |
| cookie | cookies |
IT Pertanto, se gli utenti utilizzano app che non implementano la selezione della sorgente video (come vMix) e utilizzano un browser che non consente la selezione della sorgente video basata sul sito (come Chrome), sono bloccati
ES Como tal, cuando los usuarios usan aplicaciones que no implementan la selección de fuente de video (como vMix) y usan un navegador que no permite la selección de fuente de video basada en el sitio (como Chrome), están bloqueados
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| utilizzano | usan |
| app | aplicaciones |
| implementano | implementan |
| selezione | selección |
| sorgente | fuente |
| video | video |
| e | y |
| consente | permite |
| basata | basada |
| sul | en |
| un | un |
IT Offrono una tonnellata di diverse lunghezze che vanno da 3 piedi a 100 piedi, utilizzano connettori REAN argentati della Neutrik AG e utilizzano cavi schermati a due conduttori da 20 AWG.
ES Ofrecen una tonelada de diferentes longitudes que van desde 3 pies a 100 pies, usan conectores REAN plateados de Neutrik AG, y usan cables blindados de dos conductores de 20 AWG.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| offrono | ofrecen |
| tonnellata | tonelada |
| diverse | diferentes |
| lunghezze | longitudes |
| piedi | pies |
| utilizzano | usan |
| ag | ag |
| cavi | cables |
IT Il 93% dei siti Web che utilizzano una CDN e il 47% dei siti che non utilizzano CDN hanno il 50% o più di utilizzo HTTP/2 o gQUIC.
ES El 93% de los sitios web que utilizan un CDN y el 47% de los sitios que no utilizan un CDN tienen un 50% o más de uso de HTTP/2 o gQUIC.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| cdn | cdn |
| e | y |
| http | http |
| gquic | gquic |
IT La categoria Altro include file dannosi rilevati come macOS (malware che utilizzano binari specifici di macOS), file che utilizzano estensioni di file false o nascoste, phishing e PUA.
ES La categoría «Otros» incluye archivos maliciosos detectados como macOS (software malicioso que usa binarios específicos de macOS), archivos que usan extensiones de archivo falsas u ocultas, suplantaciones y PUA.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| categoria | categoría |
| altro | otros |
| include | incluye |
| rilevati | detectados |
| macos | macos |
| malware | software malicioso |
| binari | binarios |
| specifici | específicos |
| false | falsas |
| o | u |
| nascoste | ocultas |
| e | y |
IT Milioni di studenti adulti in tutto il mondo utilizzano enormi corsi online aperti (MOOC) per avanzare nella propria carriera. I MOOC sono offerti da Esri, nonché dai principali partner universitari che utilizzano la piattaforma ArcGIS di Esri.
ES Millones de estudiantes adultos de todo el mundo utilizan los cursos en línea abiertos a todos (MOOC) para avanzar en sus carreras. Estos MOOC los ofrecen Esri y los principales partners universitarios que utilizan la plataforma ArcGIS de Esri.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| milioni | millones |
| adulti | adultos |
| utilizzano | utilizan |
| corsi | cursos |
| online | en línea |
| aperti | abiertos |
| avanzare | avanzar |
| esri | esri |
| principali | principales |
| partner | partners |
IT Offrono una tonnellata di diverse lunghezze che vanno da 3 piedi a 100 piedi, utilizzano connettori REAN argentati della Neutrik AG e utilizzano cavi schermati a due conduttori da 20 AWG.
ES Ofrecen una tonelada de diferentes longitudes que van desde 3 pies a 100 pies, usan conectores REAN plateados de Neutrik AG, y usan cables blindados de dos conductores de 20 AWG.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| offrono | ofrecen |
| tonnellata | tonelada |
| diverse | diferentes |
| lunghezze | longitudes |
| piedi | pies |
| utilizzano | usan |
| ag | ag |
| cavi | cables |
IT Abbiamo scoperto che si trattava di un misto, con laccesso a servizi essenzialmente diversi a seconda dellapp: alcuni utilizzano tastiere su schermo, alcuni utilizzano codici sullo schermo in combinazione con il telefono e così via.
ES Descubrimos que era una combinación, ya que el inicio de sesión en servicios era esencialmente diferente según la aplicación: algunos usan teclados en pantalla, algunos usan códigos en pantalla en combinación con su teléfono, y así sucesivamente.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| servizi | servicios |
| essenzialmente | esencialmente |
| schermo | pantalla |
| codici | códigos |
| combinazione | combinación |
| telefono | teléfono |
| e | y |
| abbiamo scoperto | descubrimos |
IT Il 93% dei siti Web che utilizzano una CDN e il 47% dei siti che non utilizzano CDN hanno il 50% o più di utilizzo HTTP/2 o gQUIC.
ES El 93% de los sitios web que utilizan un CDN y el 47% de los sitios que no utilizan un CDN tienen un 50% o más de uso de HTTP/2 o gQUIC.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| cdn | cdn |
| e | y |
| http | http |
| gquic | gquic |
IT A volte per trattare la tubercolosi si utilizzano altri farmaci, ma sono meno efficaci e hanno più effetti collaterali. Di norma si utilizzano solo nei casi di tubercolosi altamente resistente agli altri farmaci.
ES Otros fármacos se emplean algunas veces para tratar la tuberculosis, pero son menos eficaces y tienen más efectos secundarios. Por lo general, se usan solo para tratar la tuberculosis que es altamente resistente a otros medicamentos.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| trattare | tratar |
| utilizzano | usan |
| meno | menos |
| efficaci | eficaces |
| e | y |
| effetti | efectos |
| solo | solo |
| resistente | resistente |
IT Milioni di acquirenti utilizzano Reevoo per prendere decisioni d?acquisto migliori nella vita di tutti i giorni. Centinaia di marchi in tutto il mondo utilizzano le nostre soluzioni per farsi un?idea chiara di cosa motiva i propri clienti.
ES Millones de consumidores utilizan Reevoo en su vida cotidiana para comprar de manera más informada. Cientos de empresas de todo el mundo emplean nuestras soluciones para tener una idea más clara de qué es lo que les gusta a sus consumidores.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| milioni | millones |
| utilizzano | utilizan |
| centinaia | cientos |
| idea | idea |
| chiara | clara |
| migliori | más |
IT Pertanto, se gli utenti utilizzano app che non implementano la selezione della sorgente video (come vMix) e utilizzano un browser che non consente la selezione della sorgente video basata sul sito (come Chrome), sono bloccati
ES Como tal, cuando los usuarios usan aplicaciones que no implementan la selección de fuente de video (como vMix) y usan un navegador que no permite la selección de fuente de video basada en el sitio (como Chrome), están bloqueados
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| utilizzano | usan |
| app | aplicaciones |
| implementano | implementan |
| selezione | selección |
| sorgente | fuente |
| video | video |
| e | y |
| consente | permite |
| basata | basada |
| sul | en |
| un | un |
IT Quasi tutti i telefoni Android oggi utilizzano l'USB-C per la ricarica. Ci sono ancora alcuni dispositivi molto economici che utilizzano ancora la Micro-USB, ma stanno diventando sempre più rari.
ES Casi todos los teléfonos Android de hoy en día utilizan USB-C para cargar. Todavía hay algunos dispositivos muy baratos que siguen utilizando Micro-USB, pero son cada vez más raros.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| android | android |
| economici | baratos |
IT Gli schemi monocromatici utilizzano diverse tonalità e sfumature di un colore, mentre gli schemi complementari utilizzano due colori [...]
ES Los esquemas monocromáticos utilizan diferentes tonos y matices de un color, mientras que los esquemas complementarios utilizan dos colores [...]
IT I motori di ricerca utilizzano il testo alternativo per identificare il contenuto di una pagina. Inoltre, esso rende il tuo sito più accessibile alle persone che utilizzano lettori di schermo assistivi o browser con immagini disabilitate.
ES Los motores de búsqueda usan texto alternativo para identificar el contenido de una página. También permite que tu sitio sea más accesible para las personas que usan lectores de pantalla y navegadores con las imágenes deshabilitadas.
IT 1. Identificare quante persone usano ognuna delle funzionalità del tuo prodotto. Mappalo in due dimensioni: l'adozione (quante persone utilizzano una funzionalità) e la frequenza (quanto spesso la utilizzano).
ES 1. Identificar cuántas personas usan realmente cada una de las características del producto. Traza un mapa con dos dimensiones: adopción (cuántas personas usan una característica) y frecuencia (cuan a menudo se usa).
IT Milioni di siti web utilizzano quotidianamente la crittografia SSL per proteggere le connessioni e i dati dei clienti da monitoraggio e manomissione.
ES Millones de sitios web utilizan a diario el cifrado SSL para proteger las conexiones y mantener a salvo los datos de sus clientes frente al seguimiento y la manipulación.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| milioni | millones |
| utilizzano | utilizan |
| quotidianamente | diario |
| connessioni | conexiones |
| clienti | clientes |
| monitoraggio | seguimiento |
IT I Technology partner collaborano con Cloudflare per fornire prodotti e servizi che completano la suite di offerta di Cloudflare e utilizzano la sua rete globale di datacenter. Questo include Bandwidth Alliance e il programma Peering.
ES Los socios tecnológicos trabajan con Cloudflare para ofrecer productos y servicios que complementan la suite de productos de Cloudflare y que utilizan su red global de centros de datos. Esto incluye el programa Bandwidth Alliance y el Peering Program.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| technology | tecnológicos |
| partner | socios |
| cloudflare | cloudflare |
| e | y |
| suite | suite |
| rete | red |
| globale | global |
| include | incluye |
| alliance | alliance |
IT Ogni giorno, i clienti di Cloudflare utilizzano la nostra rete per fornire applicazioni agli utenti di tutto il mondo, proteggere le risorse aziendali con un modello Zero Trust e semplificare le architetture WAN
ES Cada día, los clientes de Cloudflare utilizan nuestra red para entregar aplicaciones a usuarios de todo el mundo, proteger los recursos corporativos con un modelo Zero Trust y agilizar las arquitecturas de red WAN
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| rete | red |
| proteggere | proteger |
| aziendali | corporativos |
| modello | modelo |
| trust | trust |
| semplificare | agilizar |
| architetture | arquitecturas |
IT I dipendenti in remoto utilizzano un'ampia gamma di dispositivi, dai computer aziendali ai telefoni e tablet personali, per accedere alle risorse aziendali
ES Los empleados en remoto utilizan muchos dispositivos diferentes, desde ordenadores de trabajo hasta teléfonos y tabletas personales, para acceder a los recursos de la empresa
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| dipendenti | empleados |
| remoto | remoto |
| aziendali | empresa |
| e | y |
| tablet | tabletas |
| personali | personales |
| accedere | acceder |
| risorse | recursos |
IT I clienti possono trarre vantaggio dalla riduzione dei costi del provider di transito e, quando utilizzano Cloudflare CDN, in alcuni casi, di costi di uscita inferiori in caso di fallimento della cache
ES Los clientes pueden aprovechar la reducción de los costes de los proveedores de tránsito y, con la CDN de Cloudflare, en algunos casos, reducir los costes de salida en caso de fallo en la memoria caché.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| possono | pueden |
| vantaggio | aprovechar |
| costi | costes |
| provider | proveedores |
| transito | tránsito |
| e | y |
| cloudflare | cloudflare |
| cdn | cdn |
| alcuni | algunos |
| uscita | salida |
| fallimento | fallo |
| cache | caché |
IT Scopri come altre organizzazioni sanitarie utilizzano Cloudflare.
ES Descubre cómo otras organizaciones sanitarias trabajan con Cloudflare.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| scopri | descubre |
| come | cómo |
| altre | otras |
| organizzazioni | organizaciones |
| utilizzano | con |
| cloudflare | cloudflare |
IT Scopri come altre organizzazioni del settore pubblico utilizzano Cloudflare.
ES Echa un vistazo a cómo otras organizaciones del sector público trabajan con Cloudflare.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| come | cómo |
| altre | otras |
| organizzazioni | organizaciones |
| settore | sector |
| pubblico | público |
| cloudflare | cloudflare |
IT Scopri come gli istituti scolastici utilizzano Cloudflare.
ES Descubre cómo otras instituciones educativas usan Cloudflare.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| scopri | descubre |
| come | cómo |
| istituti | instituciones |
| utilizzano | usan |
| cloudflare | cloudflare |
IT Esistono due modi in cui Cloudflare può raccogliere dati analitici per il tuo sito Web: dai browser client che utilizzano un beacon JavaScript o sui server edge di Cloudflare. Scegli il metodo più adatto alle tue esigenze.
ES Cloudflare puede recopilar datos de análisis de tu sitio web de dos maneras: desde los navegadores de clientes con una baliza JavaScript o en los servidores perimetrales de Cloudflare. Elige la que mejor se adapte a tus necesidades.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| modi | maneras |
| cloudflare | cloudflare |
| raccogliere | recopilar |
| dati | datos |
| analitici | análisis |
| browser | navegadores |
| client | clientes |
| javascript | javascript |
| o | o |
| server | servidores |
| scegli | elige |
| più | mejor |
| esigenze | necesidades |
IT Le principali organizzazioni sanitarie utilizzano Cloudflare per proteggere i dati di utenti e pazienti. Scopri in che modo i nostri servizi si adattano alle esigenze di conformità HIPAA.
ES Las principales organizaciones sanitarias recurren a Cloudflare para proteger los datos de los usuarios y los pacientes. Infórmate acerca de cómo nuestros servicios se ajustan a los requisitos de conformidad de la HIPAA.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| principali | principales |
| organizzazioni | organizaciones |
| cloudflare | cloudflare |
| proteggere | proteger |
| utenti | usuarios |
| pazienti | pacientes |
| servizi | servicios |
| esigenze | requisitos |
| conformità | conformidad |
| hipaa | hipaa |
IT Unisciti alle migliaia di blogger, freelancer e imprenditori che già utilizzano Cloudflare per creare qualcosa di straordinario.
ES Únete a los miles de bloggers, freelancers y emprendedores que también utilizan Cloudflare para crear algo increíble.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| blogger | bloggers |
| e | y |
| imprenditori | emprendedores |
| utilizzano | utilizan |
| cloudflare | cloudflare |
| straordinario | increíble |
IT Molte organizzazioni, per indirizzare o eseguire il tunneling del traffico tra uffici, datacenter e cloud pubblici, utilizzano dispositivi SD-WAN fisici o virtuali
ES Muchas organizaciones utilizan dispositivos SD-WAN físicos o virtuales para enrutar o enviar el tráfico a través de túneles entre oficinas, centros de datos y nubes públicas
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| molte | muchas |
| organizzazioni | organizaciones |
| uffici | oficinas |
| e | y |
| cloud | nubes |
| pubblici | públicas |
| utilizzano | utilizan |
| dispositivi | dispositivos |
| fisici | físicos |
| virtuali | virtuales |
IT I nostri servizi utilizzano cookie e altre tecnologie simili, come pixel o local storage, per offrirti un'esperienza più efficiente, rapida e sicura
ES Nuestros servicios usan cookies y otras tecnologías similares, como píxeles o almacenamiento local, para brindarte una experiencia mejor, más rápida y más segura
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| servizi | servicios |
| utilizzano | usan |
| e | y |
| tecnologie | tecnologías |
| simili | similares |
| come | como |
| pixel | píxeles |
| o | o |
| local | local |
| storage | almacenamiento |
| offrirti | brindarte |
| un | una |
| esperienza | experiencia |
| rapida | rápida |
| cookie | cookies |
IT Di seguito viene illustrato in che modo Twitter, i nostri partner e altre terze parti utilizzano queste tecnologie, le tue impostazioni sulla privacy e le altre opzioni a tua disposizione.
ES A continuación, explicaremos cómo Twitter, nuestros socios y otras empresas externas hacen uso de estas tecnologías, de tu configuración de privacidad y de las demás opciones que tienes a tu disposición.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| partner | socios |
| utilizzano | uso |
| queste | estas |
| tecnologie | tecnologías |
| privacy | privacidad |
| disposizione | disposición |
IT I nostri servizi utilizzano queste tecnologie per fornire, valutare e migliorare i propri servizi in vari modi. In genere, tali utilizzi rientrano in una delle categorie indicate qui sotto.
ES Nuestros servicios usan estas tecnologías para distribuir, medir y mejorar nuestros servicios de diversas maneras. Generalmente, estos usos corresponden a una de las siguientes categorías:
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| utilizzano | usan |
| tecnologie | tecnologías |
| valutare | medir |
| migliorare | mejorar |
| vari | diversas |
| modi | maneras |
| utilizzi | usos |
| categorie | categorías |
| in genere | generalmente |
IT Per aiutarci a migliorare e a comprendere in che modo gli utenti utilizzano i servizi, tra cui Twitter Ads e i pulsanti e widget di Twitter.
ES Para ayudarnos a mejorar y comprender cómo la gente usa nuestros servicios, incluidos los botones y las herramientas de Twitter, así como Twitter Ads.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| migliorare | mejorar |
| servizi | servicios |
| ads | ads |
| pulsanti | botones |
IT Sono inclusi anche i siti Web dei nostri partner pubblicitari e quelli che utilizzano i nostri contenuti integrati, incluse le cronologie incorporate
ES Esto incluye los sitios web de nuestros socios publicitarios y los sitios que integran nuestro contenido, como las cronologías insertadas
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| partner | socios |
| pubblicitari | publicitarios |
| integrati | integran |
IT le aziende di Fortune 500 che utilizzano Semrush come strumento di marketing di riferimento
ES de las empresas de Fortune 500 utilizan Semrush como su herramienta de marketing
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| aziende | empresas |
| utilizzano | utilizan |
| semrush | semrush |
| strumento | herramienta |
| marketing | marketing |
IT Questo approccio funziona solo quando si utilizzano lo stesso numero di telefono e lo stesso account iCloud
ES Este enfoque solo funciona cuando se usa el mismo número de teléfono y la cuenta de iCloud
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| approccio | enfoque |
| funziona | funciona |
| utilizzano | usa |
| telefono | teléfono |
| e | y |
| icloud | icloud |
IT Rackspace integrerà i clienti che utilizzano Cloudflare Managed DNS, Content Delivery Network (CDN) ](https://www.cloudflare.com/ddos/), [Advanced DDoS Protection e il nostro Web Application Firewall (WAF).
ES Rackspace incorporará a los clientes que usan el DNS administrado de Cloudflare, la Red de entrega de contenido (CDN), la Protección DDoS avanzada y nuestro Web Application Firewall (WAF).
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| utilizzano | usan |
| cloudflare | cloudflare |
| managed | administrado |
| dns | dns |
| content | contenido |
| delivery | entrega |
| ddos | ddos |
| advanced | avanzada |
| protection | protección |
| e | y |
| firewall | firewall |
| waf | waf |
| rackspace | rackspace |
IT Man mano che aumenta il numero di visitatori che utilizzano dispositivi mobili per interagire con le applicazioni Internet, i problemi relativi alle pagine più pesanti e alle distanze più lunghe per l'infrastruttura di origine peggiorano
ES A medida que más visitantes utilizan dispositivos móviles para interactuar con las aplicaciones de Internet, los desafíos de páginas más pesadas y distancias más largas a la infraestructura de origen empeoran
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| visitatori | visitantes |
| interagire | interactuar |
| internet | internet |
| pagine | páginas |
| pesanti | pesadas |
| distanze | distancias |
| lunghe | largas |
| infrastruttura | infraestructura |
| origine | origen |
IT Cose come questo mostrano che hanno davvero pensato all'esperienza dei marketer che utilizzano il podcasting come piattaforma per crescere e generare ricavi.
ES Cosas como esta muestran que realmente pensaron en la experiencia de los vendedores usando el podcasting como plataforma para crecer y generar ingresos.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| mostrano | muestran |
| davvero | realmente |
| esperienza | experiencia |
| marketer | vendedores |
| utilizzano | usando |
| podcasting | podcasting |
| e | y |
| generare | generar |
| ricavi | ingresos |
IT Tutti gli eventi della community, per principianti o esperti, sono un ottimo modo per incontrare altri clienti che utilizzano gli stessi prodotti Atlassian che usi tu, proprio nella tua città.
ES Tanto si eres un principiante como si tienes un nivel avanzado, los eventos de la comunidad son una forma fantástica de conocer a otros clientes que usan los mismos productos de Atlassian que tú, en tu misma ciudad.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| eventi | eventos |
| community | comunidad |
| principianti | principiante |
| modo | forma |
| incontrare | conocer |
| altri | otros |
| clienti | clientes |
| atlassian | atlassian |
| città | ciudad |
IT La comunicazione dello stato diventa complicata quando si hanno clienti diversi che utilizzano una varietà di servizi diversi e sono ospitati su infrastrutture diverse
ES Comunicar el estado es algo que se complica cuando tienes diversos clientes utilizando una variedad de servicios distintos y estos están alojados en una infraestructura diferente
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| comunicazione | comunicar |
| stato | estado |
| clienti | clientes |
| utilizzano | utilizando |
| varietà | variedad |
| e | y |
IT Incontra le centinaia di grandi aziende di tutti i settori che utilizzano Prezi per comunicare meglio.
ES Conoce los cientos de grandes empresas de todos los sectores que utilizan Prezi para comunicarse mejor.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| incontra | conoce |
| centinaia | cientos |
| grandi | grandes |
| aziende | empresas |
| settori | sectores |
| utilizzano | utilizan |
| comunicare | comunicarse |
| meglio | mejor |
| prezi | prezi |
IT Eventbrite, e determinate terze parti approvate, utilizzano cookie funzionali, analitici e di monitoraggio (o tecnologie simili) per comprendere le tue preferenze sugli eventi e offrirti un'esperienza personalizzata
ES Eventbrite, y algunos terceros aprobados, usan cookies funcionales, analíticas y de seguimiento (o tecnologías similares) para comprender las preferencias de tus eventos y proporcionarte una experiencia personalizada
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| terze | terceros |
| utilizzano | usan |
| funzionali | funcionales |
| analitici | analíticas |
| monitoraggio | seguimiento |
| o | o |
| tecnologie | tecnologías |
| simili | similares |
| preferenze | preferencias |
| eventi | eventos |
| personalizzata | personalizada |
| eventbrite | eventbrite |
| cookie | cookies |
IT Tuttavia, in tal caso, probabilmente si dovranno modificare manualmente alcune preferenze, ogni volta che si visita il Sito Web o che si utilizzano i Prodotti
ES Sin embargo, si haces esto tendrás que ajustar manualmente algunas preferencias cada vez que visites el Sitio web o uses los Productos
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| modificare | ajustar |
| manualmente | manualmente |
| preferenze | preferencias |
IT Tutti i siti di Thomson Reuters utilizzano i cookie per migliorare l'esperienza online dell'utente
ES Con el objetivo de mejorar tu experiencia de navegación, todos los sitios web de Thomson Reuters utilizan cookies
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| reuters | reuters |
| migliorare | mejorar |
| esperienza | experiencia |
| cookie | cookies |
IT Guarda come i Chicago Bulls utilizzano i dati social di Sprout per ispirare i loro 26 milioni di tifosi.
ES Descubre cómo los Chicago Bulls usan los datos de las redes sociales de Sprout para inspirar a un grupo de fanáticos que cuenta con 26 millones de usuarios.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| chicago | chicago |
| milioni | millones |
IT Tutte le comunicazioni su reti pubbliche effettuate tramite l'app e l'API di Sprout Social utilizzano il protocollo HTTPS con crittografia TLS 1.2 o superiore
ES Todas las comunicaciones en redes públicas con la aplicación y la API de Sprout Social se realizan a través de HTTPS con TLS 1.2 o superior
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| comunicazioni | comunicaciones |
| reti | redes |
| pubbliche | públicas |
| api | api |
| social | social |
| https | https |
| tls | tls |
| o | o |
IT Quando i team delle agenzie necessitano di strumenti per implementare queste iniziative sui social per i propri clienti, utilizzano Sprout Social
ES Cuando los equipos de las agencias necesitan herramientas a fin de implementar estas iniciativas de redes sociales para sus clientes, usan Sprout Social
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| agenzie | agencias |
| implementare | implementar |
| iniziative | iniciativas |
| clienti | clientes |
| utilizzano | usan |
IT Utilizzando unità a stato solido, possiamo servire il tuo sito web molto più velocemente di quanto sia possibile nei piani di hosting tipici che utilizzano dischi rigidi standard.
ES Al utilizar las unidades de estado sólido, podemos servir a su sitio web mucho más rápido de lo que es posible en los planes típicos de alojamiento que utilizan discos duros estándar.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| piani | planes |
| hosting | alojamiento |
| tipici | típicos |
| standard | estándar |
IT Questo significa che se molti utenti ProtonVPN sono online e utilizzano gli stessi server gratuiti, la velocità può diminuire notevolmente
ES Esto significa que si un gran número de usuarios de ProtonVPN están conectados y usando los mismos servidores gratuitos, la velocidad caerá significativamente
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| significa | significa |
| utenti | usuarios |
| e | y |
| utilizzano | usando |
| stessi | mismos |
| server | servidores |
| gratuiti | gratuitos |
| velocità | velocidad |
| notevolmente | significativamente |
| online | conectados |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
utilizzano dispositivi mobili molte aziende utilizzano marchi utilizzano utilizzano utenti utilizzano prodotti utilizzano utilizzano slack connect cloudflare utilizzano remoto utilizzano thales utilizzano visitatori utilizzano ricercatori utilizzano utilizzano queste tecnologie tua utilizzano team utilizzano smartsheet utilizzano cookie utilizzano intelligenza artificiale expressvpn utilizzano prodotto utilizzano subacquei utilizzano provider utilizzano utilizzano framework javascript estensioni utilizzano oggi utilizzano persone utilizzano utilizzano banche utilizzano usb progettisti utilizzano utenti utilizzano video aziende utilizzano quindi utilizzano conseguenza utilizzano dispositivi utilizzano utilizzano l’autenticazione ricerca utilizzano utilizzano tecnologie appaltatori utilizzano nvidia utilizzano questi vaccini utilizzano dispositivi mobili utilizzano molte persone utilizzano utilizzano notebook utilizzano mindmeister tuoi dipendenti utilizzano organizzazioni utilizzano giocatori utilizzano clienti utilizzano utilizzano ancora dispositivi lo utilizzano componentsource utilizzano woopra
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
ឥណ្ឌូនេស៊ី