IT Le sessioni di formazione saranno offerte sotto forma di presentazioni narrate
IT Le sessioni di formazione saranno offerte sotto forma di presentazioni narrate
ES Las sesiones de formación tendrán la forma de presentaciones narradas
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sessioni | sesiones |
formazione | formación |
forma | forma |
presentazioni | presentaciones |
saranno | tendrán |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Durante il tragitto, le storie vengono narrate anche dal punto di vista culinario, così gli ospiti scoprono con tutti i sensi il modo di vivere degli operai del tunnel, degli ingegneri e della popolazione urana.
ES Así, el visitante se acerca con todos los sentidos al punto de vista de los trabajadores del túnel, los ingenieros y la población local.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
punto | punto |
vista | vista |
sensi | sentidos |
operai | trabajadores |
tunnel | túnel |
ingegneri | ingenieros |
e | y |
popolazione | población |
IT Seguite le orme di questi temerari viaggiatori e scoprite da vicino una delle più grandi avventure mai narrate, attraverso mostre, esposizioni di manufatti, storie e altro ancora.
ES Sigue las huellas de estos valientes exploradores y vive una de las más impresionantes historias a través de exposiciones, objetos, relatos y mucho más.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
seguite | sigue |
questi | estos |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le sessioni di formazione saranno offerte sotto forma di presentazioni narrate
ES Las sesiones de formación tendrán la forma de presentaciones narradas
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sessioni | sesiones |
formazione | formación |
forma | forma |
presentazioni | presentaciones |
saranno | tendrán |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio. Scopri le leggende della capitale.
ES Sea o no una leyenda, Rómulo y Remo, dos gemelos que crecieron criados por una loba, han pasado a la historia como los fundadores de Roma.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
romane | roma |
varie | no |
IT Le tradizioni romane hanno adornato la storia della città con varie leggende, per lo più narrate da Tito Livio nel primo libro della sua Storia di Roma.
ES Las tradiciones romanas adornaron el surgimiento de la ciudad de Roma con diversas leyendas que fueron recogidas principalmente por el historiador romano Tito Livio.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tradizioni | tradiciones |
varie | diversas |
leggende | leyendas |
tito | tito |
IT Seguite le orme di questi temerari viaggiatori e scoprite da vicino una delle più grandi avventure mai narrate, attraverso mostre, esposizioni di manufatti, storie e altro ancora.
ES Sigue las huellas de estos valientes exploradores y vive una de las más impresionantes historias a través de exposiciones, objetos, relatos y mucho más.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
seguite | sigue |
questi | estos |
IT Durante il tragitto, le storie vengono narrate anche dal punto di vista culinario, così gli ospiti scoprono con tutti i sensi il modo di vivere degli operai del tunnel, degli ingegneri e della popolazione urana.
ES Así, el visitante se acerca con todos los sentidos al punto de vista de los trabajadores del túnel, los ingenieros y la población local.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
punto | punto |
vista | vista |
sensi | sentidos |
operai | trabajadores |
tunnel | túnel |
ingegneri | ingenieros |
e | y |
popolazione | población |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 26 ការបកប្រែ