IT Anche a te succede la stessa cosa? Durante le lezioni, gli studenti sono estremamente concentrati e motivati
IT Anche a te succede la stessa cosa? Durante le lezioni, gli studenti sono estremamente concentrati e motivati
ES ¿Te suena de algo? Durante las clases de piano, tus alumnos se muestran contentos y motivados
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
durante | durante |
lezioni | clases |
studenti | alumnos |
IT Poiché flowkey consente agli studenti di apprendere il pezzo tramite l'ascolto o la lettura delle note, l'app li aiuta ad ottenere risultati più rapidi, a restare motivati e a continuare ad esercitarsi.
ES Al permitir que aprendan tanto de oído como leyendo las notas, flowkey ayuda a tus alumnos a progresar más rápidamente a través de una pieza, lo que les mantiene motivados para practicar por su cuenta.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
studenti | alumnos |
pezzo | pieza |
lettura | leyendo |
note | notas |
aiuta | ayuda |
restare | su |
consente | permitir |
apprendere | aprendan |
rapidi | rápidamente |
IT Studenti più motivati e più preparati alle lezioni
ES Alumnos más motivados y mejor preparados para las clases
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
studenti | alumnos |
preparati | preparados |
lezioni | clases |
IT Inoltre, la risposta dei vostri ospiti darà a voi e al vostro pubblico un'idea di ciò che mantiene il tipo di sorprese che li mantiene motivati e appassionati del loro lavoro.
ES Además, la respuesta de su invitado le dará a usted y a su público una idea de lo que guarda el tipo de sorpresas que les mantiene motivados y apasionados por su trabajo.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ospiti | invitado |
pubblico | público |
mantiene | mantiene |
sorprese | sorpresas |
appassionati | apasionados |
IT Ciò che ci aiuta a restare motivati quando lavoriamo su AVIATAR è la consapevolezza che i passeggeri arrivano a casa puntuali e possono trascorrere più tempo con le loro famiglie
ES "Lo que nos mantiene motivados cuando trabajamos en AVIATAR es que los pasajeros llegan a sus hogares a horario y puedan pasar más tiempo con sus familias
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lavoriamo | trabajamos |
passeggeri | pasajeros |
e | y |
più | más |
IT Gli aggressori sono motivati dal valore delle cartelle cliniche dei pazienti nel mercato nero
ES Los atacantes están motivados por el valor de mercado negro de los expedientes médicos de los pacientes
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aggressori | atacantes |
pazienti | pacientes |
mercato | mercado |
nero | negro |
IT Rising Tides è un programma di sponsorizzazione della durata di sei mesi rivolto a un gruppo eterogeneo e di talento composto da leader Slack motivati ed emergenti, che storicamente non hanno avuto accesso a questo genere di assistenza
ES Rising Tides es un programa de patrocinio de seis meses para un grupo diverso y talentoso de líderes emergentes y empleados con alto rendimiento de Slack que históricamente no han tenido acceso a este apoyo
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
programma | programa |
sponsorizzazione | patrocinio |
mesi | meses |
leader | líderes |
emergenti | emergentes |
storicamente | históricamente |
accesso | acceso |
assistenza | apoyo |
IT Cerchiamo professionisti motivati e altamente qualificati per sviluppare e supportare le nostre piattaforme di livello mondiale CSM, LSM e OTP e offrire un'esperienza utente eccezionale.
ES Buscamos profesionales motivados y con altas calificaciones para desarrollar y brindar soporte a nuestras plataformas CSM, LSM y OTP de nivel mundial, y garantizar una destacada experiencia del usuario.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
e | y |
sviluppare | desarrollar |
supportare | soporte |
livello | nivel |
mondiale | mundial |
otp | otp |
offrire | brindar |
esperienza | experiencia |
utente | usuario |
csm | csm |
IT Fare carriera in Cognibox significa collaborare con individui motivati e coinvolti, interessati ad ascoltare le tue idee e a creare insieme soluzioni che garantiscano un ambiente di lavoro sicuro per i nostri clienti.
ES Una carrera profesional en Cognibox significa trabajar con individuos apasionados y motivados a quienes les interese escuchar tus ideas y crear juntos soluciones que den lugar a un ambiente de trabajo seguro para nuestros clientes.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
significa | significa |
individui | individuos |
idee | ideas |
soluzioni | soluciones |
clienti | clientes |
IT Comscore è alla ricerca di individui creativi, di talento e altamente motivati che desiderino partecipare al processo di sviluppo di una società in rapida crescita
ES Comscore está buscando personas talentosas, creativas y altamente motivadas para ayudar a construir nuestra empresa de rápido crecimiento
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
comscore | comscore |
ricerca | buscando |
individui | personas |
creativi | creativas |
e | y |
altamente | altamente |
società | empresa |
rapida | rápido |
IT Ci ispirano ogni giorno con la loro straordinaria creatività che ci fa vedere il mondo in un modo assolutamente nuovo e ci fa sentire costantemente motivati a creare i prodotti più belli e innovativi di sempre.
ES Nos inspiran cada día con su increíble creatividad que nos hace ver el mundo desde perspectivas completamente nuevas y nos empuja a seguir creando los productos más alucinantes e innovadores posibles.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ogni | cada |
giorno | día |
straordinaria | increíble |
creatività | creatividad |
assolutamente | completamente |
più | más |
sempre | seguir |
ci | nos |
IT Il 70% dei giocatori di Pokémon GO si sentono motivati a camminare di più
ES El 70% de los jugadores de Pokémon GO se sienten motivados para caminar más
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
giocatori | jugadores |
pokémon | pokémon |
più | más |
IT Sembra molto promettente, quindi merita di essere tra i migliori giochi porno VR qui, almeno per essere conosciuto; forse i creatori saranno motivati a lavorare ancora di più per perfezionarlo.
ES Parece muy prometedor, por lo que merece estar entre los mejores juegos porno de RV aquí, al menos para ser conocido; tal vez los creadores se motiven a trabajar aún más para perfeccionarlo.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sembra | parece |
promettente | prometedor |
merita | merece |
giochi | juegos |
porno | porno |
conosciuto | conocido |
forse | tal vez |
creatori | creadores |
lavorare | trabajar |
qui | aquí |
IT Siamo motivati dalla passione per l’innovazione e dal desiderio di lavorare insieme in un contesto aperto, dinamico, inclusivo e internazionale ed al centro della nostra strategia ci sono le Persone con le loro Emozioni.
ES Nos motiva la pasión por la innovación y el deseo de trabajar juntos en un contexto abierto, dinámico, inclusivo e internacional, y en el centro de nuestra estrategia están las Personas con sus Emociones.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
innovazione | innovación |
desiderio | deseo |
lavorare | trabajar |
contesto | contexto |
aperto | abierto |
dinamico | dinámico |
inclusivo | inclusivo |
internazionale | internacional |
strategia | estrategia |
emozioni | emociones |
un | un |
IT Mantieni gli studenti coinvolti e motivati inviando messaggi personalizzati al momento giusto, in modo che non perdano nulla e continuino a progredire nel loro apprendimento. Risparmia tempo e rimuovi la complessità automatizzando le notifiche.
ES Mantenga a los alumnos interesados y motivados enviándoles mensajes personalizados en el momento adecuado, para que no se pierdan nada y sigan progresando en su aprendizaje. Ahorre tiempo y elimine la complejidad automatizando las notificaciones.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
mantieni | mantenga |
studenti | alumnos |
personalizzati | personalizados |
giusto | adecuado |
apprendimento | aprendizaje |
risparmia | ahorre |
rimuovi | elimine |
complessità | complejidad |
automatizzando | automatizando |
IT Immagini Stock - Retrovisore. Un Folto Gruppo Di Giovani Motivati.. Image 140632303.
ES Vista Trasera. Un Gran Grupo De Jóvenes Motivados. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 140632303.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
stock | archivo |
gruppo | grupo |
di | de |
giovani | jóvenes |
IT Archivio Fotografico — retrovisore. un folto gruppo di giovani motivati.
ES Foto de archivo — vista trasera. un gran grupo de jóvenes motivados.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
archivio | archivo |
gruppo | grupo |
di | de |
giovani | jóvenes |
un | un |
IT retrovisore. un folto gruppo di giovani motivati.
ES vista trasera. un gran grupo de jóvenes motivados.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
gruppo | grupo |
di | de |
giovani | jóvenes |
un | un |
IT Il mercato è aperto ai rivenditori di e-commerce di lingua russa che vogliono sfruttare le opportunità offerte da acquirenti motivati parlando loro nella lingua madre.
ES El mercado está abierto de par en par para los minoristas de comercio electrónico que quieran dirigirse a los nuevos y motivados compradores en su lengua materna.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aperto | abierto |
rivenditori | minoristas |
e-commerce | comercio electrónico |
lingua | lengua |
vogliono | quieran |
acquirenti | compradores |
madre | materna |
IT Avevamo bisogno di uno spazio di lavoro flessibile che si adattasse ai nostri bisogni, così come di una community di giovani imprenditori motivati e dotati di idee innovative
ES Necesitábamos un espacio de trabajo flexible que pudiera adaptarse a nuestras necesidades, así como una comunidad de jóvenes emprendedores motivados con ideas innovadoras
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
spazio | espacio |
lavoro | trabajo |
flessibile | flexible |
community | comunidad |
giovani | jóvenes |
imprenditori | emprendedores |
idee | ideas |
innovative | innovadoras |
IT I malintenzionati sono motivati dal valore sul mercato nero delle cartelle cliniche dei pazienti
ES Los atacantes están motivados por el valor en el mercado negro de los registros de los pacientes
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
mercato | mercado |
nero | negro |
pazienti | pacientes |
cartelle | registros |
IT Il nostro team è cresciuto continuamente durante gli ultimi anni aggiungendo dei talenti motivati dotati di una passione per l’arte
ES Nuestro equipo ha ido creciendo de manera continuada en los últimos años y ha ganado en sus filas talentos que poseen una gran motivación y un interés por el arte
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
team | equipo |
anni | años |
talenti | talentos |
arte | arte |
ultimi | últimos |
IT Ogni giorno veniamo al lavoro motivati a raggiungere le nostre ambizioni, adempiere ai nostri impegni e trovare le migliori soluzioni per raggiungere i risultati.
ES Cada día venimos a trabajar motivados para lograr nuestras ambiciones, cumplir con nuestros compromisos y encontrar las mejores soluciones para entregar resultados.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lavoro | trabajar |
ambizioni | ambiciones |
impegni | compromisos |
trovare | encontrar |
IT Forse è per questo che ogni giocatore che è stato a casa sua era un giocatore di punta, Ryan li ha motivati tutti
ES Tal vez por eso cada jugador que se quedaba en su casa era un jugador de primera, Ryan los motivó a todos
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
forse | tal vez |
giocatore | jugador |
ryan | ryan |
IT La nostra realtà esprime un paradigma diverso ed impavido, aggreghiamo imprenditori coraggiosi e senza confini motivati dal desiderio di crescere insieme a Talenti ispirati e Clienti visionari
ES Nuestra realidad hoy expresa un paradigma diferente y valiente, sumamos emprendedores valientes e ilimitados motivados por el deseo de crecer junto con Talentos inspirados y Clientes visionarios
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
realtà | realidad |
esprime | expresa |
paradigma | paradigma |
diverso | diferente |
imprenditori | emprendedores |
desiderio | deseo |
crescere | crecer |
talenti | talentos |
clienti | clientes |
un | un |
IT Siamo motivati dalla voglia di collaborare in maniera trasparente, integrando competenze ed expertise consolidate con quelle dei nostri coopetitors
ES Nos motiva el deseo de colaborar de forma transparente, integrando competencias y conocimientos consolidados con los de nuestros cooperadores
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
voglia | deseo |
collaborare | colaborar |
maniera | forma |
trasparente | transparente |
integrando | integrando |
ed | y |
IT Ci piace fare il nostro lavoro.Solo amando ciò che facciamo possiamo essere altamente motivati a continuare ad essere un’ispirazione per i nostri clienti e a convincerli della qualità di deuter.
ES Disfrutamos de nuestro trabajo.Solo así sentimos la gran motivación que nos empuja a seguir sirviendo de inspiración a nuestros clientes y convencerles de las cualidades de deuter.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ispirazione | inspiración |
clienti | clientes |
IT Gli studenti delle scuole che adottano pratiche per creare un ambiente scolastico positivo come Lions Quest sono più motivati ad apprendere e ottengono risultati migliori a breve e a lungo termine.
ES Los estudiantes de escuelas con prácticas de ambiente escolar positivo estaban más motivados para aprender y obtuvieron puntuaciones de logros más altos a corto y largo plazo.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
pratiche | prácticas |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
apprendere | aprender |
e | y |
breve | corto |
termine | plazo |
IT Alcuni hanno lavoratori situati in diverse località geografiche, ma sono ancora produttivi, impegnati e motivati.
ES Algunos tienen trabajadores ubicados en diferentes zonas geográficas, pero siguen siendo productivos, comprometidos y motivados.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
alcuni | algunos |
hanno | tienen |
lavoratori | trabajadores |
in | en |
diverse | diferentes |
geografiche | geográficas |
produttivi | productivos |
e | y |
IT Comunicare loro ciò che dovrebbero aspettarsi nei prossimi mesi e anni li manterrà impegnati e motivati, oltre a ridurre il turnover dei dipendenti
ES Comunicarles lo que deben esperar en los próximos meses y años los mantendrá comprometidos y motivados, además de reducir la rotación de empleados
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dovrebbero | deben |
aspettarsi | esperar |
prossimi | próximos |
mesi | meses |
e | y |
anni | años |
ridurre | reducir |
turnover | rotación |
dipendenti | empleados |
IT Poiché il lavoro da remoto è ormai prassi, le aziende dovranno investire in nuovi metodi per mantenere i propri dipendenti coinvolti e motivati.
ES Dado que el lugar de trabajo remoto es la nueva normalidad, las empresas tendrán que invertir en nuevos métodos para mantener a sus empleados comprometidos y motivados.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
remoto | remoto |
aziende | empresas |
investire | invertir |
metodi | métodos |
mantenere | mantener |
dipendenti | empleados |
coinvolti | comprometidos |
IT Si dice spesso che i dipendenti svolgano un ruolo cruciale nel successo di qualsiasi azienda. Con dipendenti motivati dalla tua parte, la tua azienda sarà in grado di raggiungere i suoi obiettivi e avere successo in pochissimo tempo.
ES A menudo se dice que los empleados juegan un papel crucial en el éxito de cualquier negocio. Con empleados motivados de su lado, su empresa podrá alcanzar sus objetivos y tener éxito en poco tiempo.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dice | dice |
dipendenti | empleados |
cruciale | crucial |
e | y |
IT HydraPack idea e produce dei sistemi d’idratazione performanti e flessibili fin dal 2001. La sua missione è di creare delle soluzioni d’idratazione migliorate per assicurare la performance agli sportivi più motivati.
ES HydraPak diseña y fabrica sistemas de hidratación de alto rendimiento y flexibles desde 2001. Su misión es crear mejores soluciones de hidratación para deportistas en búsqueda de rendimiento.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
e | y |
sistemi | sistemas |
idratazione | hidratación |
flessibili | flexibles |
missione | misión |
è | es |
creare | crear |
sportivi | deportistas |
IT Gli aggressori sono motivati dal valore delle cartelle cliniche dei pazienti nel mercato nero
ES Los atacantes están motivados por el valor de mercado negro de los expedientes médicos de los pacientes
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aggressori | atacantes |
pazienti | pacientes |
mercato | mercado |
nero | negro |
IT Anche a te succede la stessa cosa? Durante le lezioni, gli studenti sono estremamente concentrati e motivati
ES ¿Te suena de algo? Durante las clases de piano, tus alumnos se muestran contentos y motivados
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
durante | durante |
lezioni | clases |
studenti | alumnos |
IT Poiché flowkey consente agli studenti di apprendere il pezzo tramite l'ascolto o la lettura delle note, l'app li aiuta ad ottenere risultati più rapidi, a restare motivati e a continuare ad esercitarsi.
ES Al permitir que aprendan tanto de oído como leyendo las notas, flowkey ayuda a tus alumnos a progresar más rápidamente a través de una pieza, lo que les mantiene motivados para practicar por su cuenta.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
studenti | alumnos |
pezzo | pieza |
lettura | leyendo |
note | notas |
aiuta | ayuda |
restare | su |
consente | permitir |
apprendere | aprendan |
rapidi | rápidamente |
IT Studenti più motivati e più preparati alle lezioni
ES Alumnos más motivados y mejor preparados para las clases
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
studenti | alumnos |
preparati | preparados |
lezioni | clases |
IT Lo scopo del programma di affiliazione Razer è quello di lavorare con partner motivati che vogliono aiutarci a far arrivare i migliori prodotti da gaming nelle mani dei gamer di tutto il mondo.
ES El programa de afiliados de Razer tiene el compromiso de trabajar con socios motivados que quieran ayudarnos a poner los mejores productos gaming en manos de jugadores de todo el mundo.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
lavorare | trabajar |
vogliono | quieran |
mani | manos |
razer | razer |
IT Ciò che ci aiuta a restare motivati quando lavoriamo su AVIATAR è la consapevolezza che i passeggeri arrivano a casa puntuali e possono trascorrere più tempo con le loro famiglie
ES "Lo que nos motiva a trabajar en AVIATAR es que los pasajeros llegan a sus hogares a horario y pueden pasar más tiempo con sus familias
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
passeggeri | pasajeros |
e | y |
più | más |
ci | nos |
IT "La nostra azienda si chiama Marketplace Powerbrands e non Marketplace Brands-Così-Così. Siamo motivati da brand robusti e founder appassionati"
ES "Nuestra empresa se llama Marketplace Powerbrands, y no Marketplace So-so-brands. Nos motivan las marcas robustas y los fundadores apasionados".
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
azienda | empresa |
chiama | llama |
marketplace | marketplace |
brand | marcas |
robusti | robustas |
appassionati | apasionados |
IT Si tratta di una strategia che consente alle aziende di trasformarsi e di promuovere la fidelizzazione, con dipendenti stimolati e motivati dalla scelta di investire nel proprio sviluppo professionale.
ES Se trata de una estrategia que puede transformar su negocio y, además, generar fidelidad y retención entre sus empleados, ya que se sentirán más capacitados y con mayor entusiasmo al ver que se invierte en su desarrollo profesional.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
strategia | estrategia |
aziende | negocio |
e | y |
sviluppo | desarrollo |
professionale | profesional |
IT L'obiettivo è quello di aiutare gli operatori capaci e motivati a migliorare le loro attività e limitare la loro responsabilità civile.
ES El objetivo es ayudar a los operadores capaces y motivados a mejorar sus negocios y reducir su responsabilidad.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
obiettivo | objetivo |
è | es |
aiutare | ayudar |
operatori | operadores |
capaci | capaces |
e | y |
migliorare | mejorar |
limitare | reducir |
responsabilità | responsabilidad |
IT Il 70% dei giocatori di Pokémon GO si sentono motivati a camminare di più
ES El 70% de los jugadores de Pokémon GO se sienten motivados para caminar más
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
giocatori | jugadores |
pokémon | pokémon |
più | más |
IT Esistono poi hacker politicamente motivati, o hacktivisti, che mirano ad attirare l’attenzione pubblica facendo trapelare informazioni sensibili, come Anonymous, LulzSec e WikiLeaks.
ES Además de eso, hay piratas informáticos (o hacktivistas) con motivación política que apuntan a llamar la atención del público filtrando información confidencial, como Anonymous, LulzSec y WikiLeaks.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hacker | piratas informáticos |
o | o |
attenzione | atención |
pubblica | público |
informazioni | información |
e | y |
IT Siamo un piccolo gruppo di designer e sviluppatori brillanti e motivati in tutto il mondo. Stiamo crescendo rapidamente e saremmo lieti di conoscervi. Date un'occhiata ai nostri ruoli aperti!
ES Somos un pequeño grupo de diseñadores y desarrolladores brillantes y motivados de todo el mundo. Estamos creciendo rápidamente y nos encantaría conocerte. Echa un vistazo a nuestros puestos vacantes.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
ES Un espacio de trabajo diseñado para que los agentes den lo mejor de sí.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
ES Un espacio de trabajo diseñado para que los agentes den lo mejor de sí.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
ES Un espacio de trabajo diseñado para que los agentes den lo mejor de sí.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
ES Un espacio de trabajo diseñado para que los agentes den lo mejor de sí.
IT Spazio di lavoro performante. Agenti motivati.
ES Un espacio de trabajo diseñado para que los agentes den lo mejor de sí.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ