IT Metti il tag del corsivo davanti al testo da trasformare. Il tag del corsivo è una "I" maiuscola o minuscola chiusa tra i segni di minore (<) e maggiore (>): <I> o <i>.
បកប្រែ "minuscola" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "minuscola" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ
ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ minuscola
អ៊ីតាលី
ភាសាអេស្ប៉ាញ
ES Coloca una etiqueta de cursiva delante del texto que desees poner en cursiva. La etiqueta de cursiva es una I mayúscula o minúscula entre un signo de menor que (<) y mayor que (>): <I> o <i>.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| tag | etiqueta |
| corsivo | cursiva |
| minore | menor |
| e | y |
| metti | coloca |
IT Operare su una serie così minuscola di componenti realizzati in un materiale tanto resistente senza rompere il collegamento tra i gong e il vetro ha richiesto strumenti tanto potenti quanto precisi
ES Modelar un conjunto de piezas tan diminutas en un material tan resistente sin romper la conexión entre los timbres y el cristal requiere el uso de herramientas muy potentes y precisas
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| componenti | piezas |
| resistente | resistente |
| senza | sin |
| rompere | romper |
| collegamento | conexión |
| e | y |
| vetro | cristal |
| richiesto | requiere |
| potenti | potentes |
| precisi | precisas |
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT ?La Lapponia è contemporaneamente enorme e minuscola. Le distanze sono grandi e le comunità piccole: quassù ci sono più renne che persone. È probabilmente uno dei posti più sicuri sulla terra, dove tutti conoscono tutti.?
ES “Laponia es enorme pero pequeña. Las distancias son largas y las comunidades pequeñas, hay más renos que personas. Es probablemente uno de los lugares más seguros de la tierra, todo el mundo se conoce.”
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| distanze | distancias |
| comunità | comunidades |
| persone | personas |
| probabilmente | probablemente |
| posti | lugares |
| sicuri | seguros |
IT *La tua password deve essere composta da almeno 8 caratteri. Deve contenere almeno una lettera minuscola, una maiuscola e un numero.
ES *Tu contraseña debe contener al menos 8 caracteres de largo. Debe contener al menos una minúscula, una mayúscula y un dígito
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| tua | tu |
| password | contraseña |
| caratteri | caracteres |
| contenere | contener |
| e | y |
IT All'inizio di dicembre Venere raggiungerà la sua massima luminosità, quindi è il momento migliore per osservare il pianeta. Se hai un binocolo, prova a guardare Venere attraverso di essi: il pianeta apparirà come una minuscola mezzaluna sottile.
ES A principios de diciembre, Venus alcanzará su máximo brillo, por lo que será el mejor momento para observarla. Si tienes binoculares, prueba a observar Venus con ellos: el planeta se aparecerá ante ti como una fina medialuna.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| dicembre | diciembre |
| venere | venus |
| luminosità | brillo |
| pianeta | planeta |
| binocolo | binoculares |
| prova | prueba |
IT Digita o incolla semplicemente del testo in un campo di testo sorgente, seleziona un tipo di lettera maiuscola o minuscola e lo strumento convertirà automaticamente il testo.
ES Solo tiene que escribir o pegar el texto en un campo de texto de origen, seleccionar el formato que quiera aplicar y la herramienta convertirá el texto automáticamente.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| incolla | pegar |
| campo | campo |
| sorgente | origen |
| seleziona | seleccionar |
| tipo | formato |
| e | y |
| automaticamente | automáticamente |
IT La maggior parte degli scanner che abbiamo visto finora sono scanner ottici: questi usano un po di luce per illuminare il dito. Una minuscola telecamera sotto lo schermo acquisisce unimmagine del dito che viene poi confrontata con limmagine memorizzata.
ES La mayoría de los escáneres que hemos visto hasta ahora son escáneres ópticos; estos usan algo de luz para iluminar su dedo. Una pequeña cámara debajo de la pantalla toma una imagen de su dedo que luego se compara con la imagen almacenada.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| scanner | escáneres |
| visto | visto |
| dito | dedo |
| telecamera | cámara |
| schermo | pantalla |
| memorizzata | almacenada |
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT La maggior parte degli scanner che abbiamo visto finora sono scanner ottici: questi usano un po di luce per illuminare il dito. Una minuscola telecamera sotto lo schermo acquisisce unimmagine del dito che viene poi confrontata con limmagine memorizzata.
ES La mayoría de los escáneres que hemos visto hasta ahora son escáneres ópticos; estos usan algo de luz para iluminar su dedo. Una pequeña cámara debajo de la pantalla toma una imagen de su dedo que luego se compara con la imagen almacenada.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| scanner | escáneres |
| visto | visto |
| dito | dedo |
| telecamera | cámara |
| schermo | pantalla |
| memorizzata | almacenada |
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT È necessaria almeno una lettera minuscola [a-z]
ES Debe incluir como mínimo una letra en minúscula [a-z]
IT Operare su una serie così minuscola di componenti realizzati in un materiale tanto resistente senza rompere il collegamento tra i gong e il vetro ha richiesto strumenti tanto potenti quanto precisi
ES Modelar un conjunto de piezas tan diminutas en un material tan resistente sin romper la conexión entre los timbres y el cristal requiere el uso de herramientas muy potentes y precisas
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| componenti | piezas |
| resistente | resistente |
| senza | sin |
| rompere | romper |
| collegamento | conexión |
| e | y |
| vetro | cristal |
| richiesto | requiere |
| potenti | potentes |
| precisi | precisas |
IT In pelle di vitello martellata blu, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard
ES Su piel de becerro graneada azul muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pelle | piel |
| blu | azul |
| quadrata | cuadrado |
| c | c |
IT In pelle di vitello martellata rossa, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard
ES Su piel de becerro graneada roja muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pelle | piel |
| rossa | roja |
| quadrata | cuadrado |
| c | c |
IT In pelle di vitello martellata fucsia, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard
ES Su piel de becerro graneada fucsia muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pelle | piel |
| quadrata | cuadrado |
| c | c |
IT In pelle di vitello trapuntata nera, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard
ES Su piel de becerro negra acolchada muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pelle | piel |
| nera | negra |
| quadrata | cuadrado |
| c | c |
IT In pelle di vitello trapuntata bordeaux, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard
ES Su piel de becerro borgoña acolchada muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pelle | piel |
| quadrata | cuadrado |
| c | c |
IT In pelle di vitello trapuntata color carne, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard
ES Su piel de becerro nude acolchada muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pelle | piel |
| quadrata | cuadrado |
| c | c |
IT In pelle di vitello trapuntata verde, presenta una linearità essenziale, valorizzata da una minuscola fibbia quadrata ornata con la simbolica C di Chopard
ES Su piel de becerro verde acolchada muestra una linealidad impecable realzada con un diminuto cierre cuadrado que luce la emblemática C de Chopard
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| pelle | piel |
| verde | verde |
| quadrata | cuadrado |
| c | c |
IT *La tua password deve essere composta da almeno 8 caratteri. Deve contenere almeno una lettera minuscola, una maiuscola e un numero.
ES *Tu contraseña debe contener al menos 8 caracteres de largo. Debe contener al menos una minúscula, una mayúscula y un dígito
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| tua | tu |
| password | contraseña |
| caratteri | caracteres |
| contenere | contener |
| e | y |
IT Digita o incolla semplicemente del testo in un campo di testo sorgente, seleziona un tipo di lettera maiuscola o minuscola e lo strumento convertirà automaticamente il testo.
ES Solo tiene que escribir o pegar el texto en un campo de texto de origen, seleccionar el formato que quiera aplicar y la herramienta convertirá el texto automáticamente.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| incolla | pegar |
| campo | campo |
| sorgente | origen |
| seleziona | seleccionar |
| tipo | formato |
| e | y |
| automaticamente | automáticamente |
IT In Moonraker, usa una minuscola fotocamera per scattare foto spia
ES En Moonraker, usa una cámara diminuta para tomar fotos espía
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| usa | usa |
| fotocamera | cámara |
| foto | fotos |
IT Inoltre, cè solo una minuscola fotocamera che perfora il pannello nella parte superiore che non ostruisce nemmeno lontanamente quanto la tacca Apple, anche se questanno lhanno ridotta.
ES Además, solo hay una pequeña cámara perforando el panel en la parte superior que no obstruye tanto como la muesca de Apple, a pesar de que la hicieron más pequeña este año.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| fotocamera | cámara |
| pannello | panel |
| tacca | muesca |
| apple | apple |
IT Ogni pochi passi ti porta sopra un'altra minuscola insenatura
ES Cada pocos pasos te lleva por encima de otra
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| passi | pasos |
| porta | lleva |
| altra | otra |
IT Collegamento stradale a Sesquile. Ho dovuto accendere e spegnere il mio Wahoo ROAM per qualche motivo. Ho fatto del mio meglio per registrare tutte le nostre corse in Colombia, anche questa minuscola!
ES Conexión vial a Sesquilé. Tuve que encender y apagar mi Wahoo ROAM por alguna razón. Hice lo mejor que pude para grabar todos nuestros paseos en Colombia, ¡incluso este pequeño!
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| collegamento | conexión |
| accendere | encender |
| e | y |
| spegnere | apagar |
| qualche | alguna |
| motivo | razón |
| registrare | grabar |
| colombia | colombia |
| stradale | vial |
IT Se avete una scelta tra collegare due articoli simili, dove uno è facile da leggere e l'altro ha contrasto di colore scarso o una dimensione di carattere minuscola — a parità del resto, proseguite su quello più accessibile se potete.
ES Si puedes elegir entre vincular a dos artículos similares, donde uno es fácil de leer y el otro tiene contraste de coloración pálida o un tamaño de fuente pequeño, todo lo demás siendo igual, ir con el más accesible si se puede.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| scelta | elegir |
| collegare | vincular |
| simili | similares |
| è | es |
| contrasto | contraste |
| carattere | fuente |
IT Il feedback tattile viene utilizzato anche durante il gioco, con ogni minuscola goccia di pioggia o altri effetti speciali che offrono minuscoli rimbombi che si increspano intorno al pad
ES La retroalimentación háptica también se usa durante todo el juego, con cada pequeña gota de lluvia u otro efecto especial que ofrece pequeños retumbos que ondulan alrededor de la plataforma
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| feedback | retroalimentación |
| goccia | gota |
| pioggia | lluvia |
| o | u |
| effetti | efecto |
| speciali | especial |
| offrono | ofrece |
IT Se hai una cucina minuscola, non la vorrai lì perché lo schermo non sarà in grado di ruotare abbastanza per essere efficace
ES Si tiene una cocina pequeña, no la querrá allí porque la pantalla no podrá rotar lo suficiente como para ser efectiva
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| cucina | cocina |
| schermo | pantalla |
| ruotare | rotar |
| efficace | efectiva |
IT Nel 1979, le fotocamere erano ancora piuttosto ingombranti, ma non per Bond. In Moonraker, usa una minuscola fotocamera per scattare foto spia.
ES En 1979, las cámaras seguían siendo bastante voluminosas, pero no para Bond. En Moonraker, usa una cámara diminuta para tomar fotos espía.
| អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
|---|---|
| piuttosto | bastante |
| usa | usa |
| foto | fotos |
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT "Tip in italiano #2: se c'è bel tempo ed è weekend o periodo di vacanza, probabilmente ci sarà la coda per accedere alla minuscola stanzetta della bakery. Meglio scegliere altri giorni / orari."
ES "La mejor galleta con chips de chocolate del mundo"
IT Percepisce nelle venature e nei colori del legno l’uso che può fare di ogni minuscola tessera.
ES Percibe en las vetas y los colores de la madera el uso que puede darle a cada minúsculo corte.
IT Nel web design, un ascendente è una parte di una lettera minuscola che si estende al di sopra dell'altezza x del corpo principale del testo
ES En diseño web, un ascendente es una parte de una letra minúscula que se extiende por encima de la altura x del cuerpo principal del texto
IT The Path ha seguito il fiume per 296 km dalla sua sorgente come una minuscola sorgente nelle Cotswold Hills, fino all'enorme fiume che scorre nel cuore di Londra.
ES The Path ha seguido el río durante 184 millas (296 km) desde su nacimiento como un pequeño manantial en las colinas de Cotswold, hasta el enorme río que fluye a través del corazón de Londres.
IT La password deve contenere almeno 8 caratteri, compresa una maiuscola, 1 minuscola, 1 numero e 1 carattere speciale
ES La contraseña debe contener al menos 8 caracteres, incluida 1 letra en mayúscula, 1 letra en minúscula, 1 número y 1 carácter especial
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
ឥណ្ឌូនេស៊ី