ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "mappatura" ទៅជា ភាសាអេស្ប៉ាញ

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "mappatura" ពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ

ការបកប្រែ mappatura

"mappatura" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

mappatura documentos ideas mapa mapas mapeo un mapa

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ ភាសាអេស្ប៉ាញ នៃ mappatura

អ៊ីតាលី
ភាសាអេស្ប៉ាញ

IT È necessario risolvere una mappatura in YAML prima di poterla chiudere e di poterne creare una nuova. È possibile creare una nuova mappatura aumentando il livello di rientro o risolvendo la mappatura precedente e avviandone un'altra adiacente.

ES Es necesario resolver los mapas para poder cerrarlos, entones se origina uno nuevo. Es posible crear mapas nuevos aumentando el nivel de sangría o resolviendo el mapa anterior y comenzando uno adyacente.

IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.

ES Encontrarás todo tipo de recursos para expertos en marketing: mapas de empatía y del trayecto del cliente, consejos para lanzamientos efectivos o discursos de ventas… Y esto solo es el principio.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
sono es
mappatura mapas
empatia empatía
cliente cliente
efficaci efectivos
ed y
esempio tipo

IT Per modificare una mappatura nel generatore di documenti, posiziona il cursore sulla mappatura e fai clic sull'icona di modifica

ES Para editar una asignación en el Generador de documentos, desplace el cursor sobre la asignación y haga clic en el icono de edición

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
generatore generador
documenti documentos
cursore cursor
e y
fai haga
icona icono

IT Se desideri creare una mappatura che può essere utilizzata per inviare documenti per le firme da DocuSign, consulta Creare e modificare una mappatura o una configurazione DocuSign.

ES Si quiere crear una asignación que pueda usarse para enviar documentos para firmar desde DocuSign, consulte Crear y editar una asignación o configuración de DocuSign.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
desideri quiere
creare crear
inviare enviar
documenti documentos
firme firmar
consulta consulte
e y
modificare editar
o o
configurazione configuración
docusign docusign

IT Per modificare il nome di una mappatura, apri l’editor della mappatura facendo clic sull’icona a matita, e scrivi il nome desiderato nella casella Nome in cima.

ES Para cambiar el nombre de una asignación, seleccione el ícono del lápiz para abrir el editor de asignaciones y escriba el nombre deseado en el campo Nombre en la parte superior de la página.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
apri abrir
l l
clic seleccione
matita lápiz
e y
scrivi escriba
desiderato deseado
icona ícono

IT Se hai abilitato il monitoraggio nel tuo foglio durante il processo di mappatura, la colonna di monitoraggio mostrerà lo stato in tempo reale per ogni riga contenente un documento generato con quella mappatura

ES Si habilitó el seguimiento en su hoja durante el proceso de asignación, la columna de seguimiento mostrará el estado en tiempo real de cualquier fila que contenga un documento generado con dicha asignación

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
monitoraggio seguimiento
tuo su
processo proceso
colonna columna
stato estado
reale real
contenente contenga
generato generado

IT Biggerplate.com è la casa della mappatura mentale in tutto il mondo, che fornisce modelli,tutorial e formazione per aiutarti ad ottenere di più dal software della mappatura mentale

ES Biggerplate.com es el hogar global de los mapas mentales y ofrece plantillas, tutoriales y capacitación para ayudarte a sacar el mayor provecho de un software de mapas mentales

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
è es
mappatura mapas
mentale mentales
fornisce ofrece
modelli plantillas
tutorial tutoriales
e y
formazione capacitación
aiutarti ayudarte
più mayor
software software

IT Inoltre, tiene corsi di formazione sulla mappatura mentale al pubblico e alle organizzazioni che integrano MindMeister come strumento per la mappatura mentale.

ES También lleva a cabo capacitaciones sobre mapas mentales que imparte a personas y organizaciones, para lo cual sugiere optar por la mejor herramienta para el desarrollo de sus mapas mentales: MindMeister .

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
mappatura mapas
mentale mentales
pubblico personas
e y
organizzazioni organizaciones
strumento herramienta
mindmeister mindmeister

IT Arpit Banjara, esperto di mappatura mentale, fornisce servizi professionali di mappatura mentale dal 2014

ES Arpit Banjara, un experto en mapas mentales, ha brindado servicios profesionales para el desarrollo de mapas mentales desde el 2014

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
mappatura mapas
mentale mentales
servizi servicios

IT Hibernate Orm è uno strumento di mappatura relazionale per oggetto per il linguaggio di programmazione Java. Esegue un potente database di mappatura e query relazionali di oggetti potenti utilizzando HQL e SQL.

ES Hibernate Orm es una herramienta de asignación de objetos relacionales para el lenguaje de programación Java. Realiza potentes bases de datos de asignación de objetos y consultas con HQL y SQL.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
è es
linguaggio lenguaje
programmazione programación
java java
esegue realiza
database bases de datos
e y
query consultas
sql sql

IT Porta tutti nella tua visione con la nostra collezione di modelli di mappatura e diagrammi. Crea diagrammi, mappe concettuali e modelli di mappatura dei sistemi per comunicare flussi complessi, creando una comprensione condivisa.

ES Acerca tu visión a todos con las plantillas de mapas de recorrido del cliente, wireframes, organigramas y más.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
modelli plantillas

IT Scopri di più sugli elementi essenziali della mappatura mentale, sulle funzionalità per la collaborazione e la condivisione, sulle caratteristiche di gestione del team e sulle possibilità di mappatura sui dispositivi mobili.

ES Descubre más información sobre los conceptos básicos de los mapas mentales, las funciones para colaborar y compartir, la funcionalidad de gestión de equipos y las posibilidades para desarrollar mapas en dispositivos móviles.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
scopri descubre
più más
essenziali básicos
mappatura mapas
mentale mentales
gestione gestión
possibilità posibilidades

IT Quanto sono utili per i marketer? Moltissimo! Per esempio, inizia con la mappatura dell'empatia, la mappatura del percorso del cliente, kickoff efficaci ed elevator pitch.

ES Encontrarás todo tipo de recursos para expertos en marketing: mapas de empatía y del trayecto del cliente, consejos para lanzamientos efectivos o discursos de ventas… Y esto solo es el principio.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
sono es
mappatura mapas
empatia empatía
cliente cliente
efficaci efectivos
ed y
esempio tipo

IT La mappatura interattiva elimina la necessità di più database di mappatura separati, rimuovendo i costi generali e di manutenzione.

ES El mapeo interactivo elimina la necesidad de contar con varias bases de datos independientes de mapeo, lo que eliminará los gastos generales y de mantenimiento.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
mappatura mapeo
interattiva interactivo
necessità necesidad
più varias
database bases de datos
generali generales
e y
manutenzione mantenimiento

IT Se hai abilitato il monitoraggio nel tuo foglio durante il processo di mappatura, la colonna di monitoraggio mostrerà lo stato in tempo reale per ogni riga contenente un documento generato con quella mappatura

ES Si habilitó el seguimiento en su hoja durante el proceso de asignación, la columna de seguimiento mostrará el estado en tiempo real de cualquier fila que contenga un documento generado con dicha asignación

IT Per creare una mappatura e inviare documenti per le firme da DocuSign, vedi Creare e modificare una mappatura o una configurazione DocuSign.

ES Para crear una asignación y enviar documentos para firmar desde DocuSign, consulte Crear y editar una asignación o configuración de DocuSign.

IT Per modificare il nome di una mappatura, apri l’editor della mappatura cliccando sull’icona a matita, e scrivi il nome desiderato nella campo casella Nome in cima alla pagina.

ES Para cambiar el nombre de una asignación, seleccione el ícono del lápiz para abrir el editor de asignaciones y escriba el nombre deseado en el campo Nombre de documento de salida en la parte superior de la página.

IT Quando imposti la mappatura dei campi, è possibile specificare la direzione di flusso dei dati.Ecco alcune cose da tenere a mente quando configuri la mappatura:

ES Cuando configure la asignación de campos, puede especificar la dirección en que quiere que fluyan los datos.A continuación, mencionamos algunas cosas a tener en cuenta mientras configura la asignación:

IT Vai alla sezione Cos'è la mappatura della rete? Mappatura della topologia di rete...

ES Saltar a la sección ¿Qué es el mapeo de red? Mapeo de Topología de Red...

IT Se stai usando sottodomini o sottocartelle, è sufficiente una sola licenza. Tuttavia, se disponi di un nome di dominio per ogni sito (alias mappatura del dominio), è necessaria una licenza aggiuntiva per ognuno di essi.

ES Si usas subdominios o subcarpetas, una licencia es suficiente. Sin embargo, si tienes un nombre de dominio por sitio (también conocido como mapeo de dominio), necesitarás una licencia adicional para cada uno.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
stai tienes
sottodomini subdominios
sufficiente suficiente
licenza licencia
sito sitio
mappatura mapeo
usando usas

IT Il modello 3D è permesso mediante rappresentazione d'intreccio, raccolta, mappatura anatomica e tecniche di espressione genica

ES El modelo 3D es hecho posible por proyección de imagen que entreteje, la colección, la correspondencia anatómica, y técnicas de la expresión génica

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
modello modelo
raccolta colección
e y
tecniche técnicas
espressione expresión
d d

IT Con la mappatura spaziale dell'espressione genica, possiamo cominciare a discutere i ruoli precisi che questi neuroni svolgono

ES Con la correspondencia espacial de la expresión génica, podemos comenzar a discutir los papeles exactos que estas neuronas desempeñan

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
spaziale espacial
espressione expresión
possiamo podemos
cominciare comenzar
discutere discutir
ruoli papeles
questi estas
neuroni neuronas

IT Puoi lavorare in modo nativo con l’immagine a 32 bit completa o utilizzare le funzioni complete per la mappatura dei toni per ottenere risultati eccellenti.

ES Puede trabajar de forma nativa con la imagen completa de 32 bits o usar sus amplias funciones de asignación tonal para obtener resultados atractivos.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
modo forma
nativo nativa
immagine imagen
bit bits
risultati resultados

IT (c) Ogni numero Aadhaar è rinviato a una chiave ulteriore, denominata “chiave di riferimento”. La mappatura della chiave di riferimento e del numero Aadhaar deve essere mantenuta nel vault di dati Aadhaar.

ES (c) Cada número de Aadhaar debe ser referido por una clave adicional llamada Clave de Referencia. El mapeo de la clave de referencia y el número de Aadhaar se mantendrá en la Bóveda de datos de Aadhaar.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
c c
ogni cada
chiave clave
ulteriore adicional
denominata llamada
riferimento referencia
mappatura mapeo
e y
essere ser
vault bóveda
dati datos

IT Accelera il processo di mappatura e migliorane l'accuratezza con le opzioni preconfigurate.

ES Acorta el proceso de asignación y mejora la precisión con opciones integradas.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
processo proceso
e y
accuratezza precisión
opzioni opciones

IT Scegli tra più opzioni, ad esempio mappatura basata su tag, traffico, apprendimento automatico e top-down.

ES Elije entre varias opciones, como basada en etiquetas, con aprendizaje automático, vertical y basada en el tráfico.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
più varias
basata basada
tag etiquetas
apprendimento aprendizaje
automatico automático
e y

IT Ottieni il supporto immediato per il rilevamento e la mappatura di un'ampia gamma di piattaforme cloud comuni.

ES Obtén soporte integrado para el descubrimiento y la asignación en una amplia selección de las plataformas en la nube más populares.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
supporto soporte
rilevamento descubrimiento
ampia amplia
piattaforme plataformas
cloud nube

IT Mappatura dei processi e confronto

ES Mapas de procesos y comparación

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
mappatura mapas
dei de
processi procesos
e y
confronto comparación

IT Esegui la mappatura delle vulnerabilità in base agli elementi della configurazione e ai servizi aziendali per stabilire l'impatto e la priorità.

ES Asigna vulnerabilidades a elementos de configuración y servicios de negocio para determinar el impacto y la prioridad.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
vulnerabilità vulnerabilidades
configurazione configuración
e y
aziendali negocio
impatto impacto
priorità prioridad

IT Migliora l’efficienza con una mappatura dei canali più rapida attraverso la duplicazione di regole e dati dei prodotti in diversi Shops e Paesi

ES Mejora tu eficiencia con una creación de canales más rápida al trasladar las reglas y datos de los productos a múltiples tiendas y países

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
migliora mejora
canali canales
rapida rápida
regole reglas
dati datos
shops tiendas
paesi países

IT Creando una roadmap tecnologica che ha trasformato completamente il modello tradizionale, David esegue la mappatura di team e attività, piuttosto che degli strumenti

ES Al crear una hoja de ruta tecnológica totalmente opuesta a lo que había con anterioridad, David piensa en equipos y actividades en vez de en tecnología

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
completamente totalmente
david david
e y
attività actividades

IT Rafforza continuamente le best practice Agile con formazione, checklist, mappatura di framework e valutazioni integrate.

ES Refuerza continuamente las prácticas recomendadas de la metodología ágil con la formación integrada, con checklists, con la asignación de marcos de trabajo y con evaluaciones.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
rafforza refuerza
continuamente continuamente
formazione formación
framework marcos
valutazioni evaluaciones
integrate integrada
agile ágil

IT Ti piacerebbe dare vita anche agli oggetti con le forme più irregolari? Attraverso giochi di luce artistici, la mappatura di proiezione crea l'illusione ottica del movimento

ES ¿Le gustaría poder dar vida incluso a los objetos más irregulares? A través del juego artístico con la luz, la asignación de proyecciones crea la ilusión óptica de movimiento

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
piacerebbe gustaría
dare dar
vita vida
giochi juego
luce luz
artistici artístico
crea crea
movimento movimiento
ottica óptica

IT Cos'è la mappatura di proiezione?

ES ¿Qué es la asignación de proyecciones?

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
è es
di de
la qué

IT Con la mappatura di proiezione puoi fare in modo che qualsiasi cosa cambi completamente colore, consistenza e forma.

ES Con la asignación de proyecciones, puede hacer que cualquier cosa cambie completamente de color, textura y forma.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
cambi cambie
completamente completamente
colore color
consistenza textura
e y

IT Vantaggi della mappatura di proiezione

ES ¿Para qué se usa la asignación de proyecciones?

IT La mappatura di proiezione è una festa visiva, un nuovo tipo di fuochi d'artificio, una straordinaria forma di intrattenimento con un enorme fattore "wow"

ES La asignación de proyecciones es un festín visual, un nuevo tipo de fuegos artificiales, una forma extraordinaria de entretenimiento con un factor sorpresa impresionante

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
è es
visiva visual
nuovo nuevo
intrattenimento entretenimiento
fattore factor

IT Per saperne di più su come funziona la mappatura di proiezione, scarica il nostro e-book gratuito, una guida suggestiva contenente i migliori esempi e testimonianze dei clienti.

ES Descargue nuestro libro electrónico gratuito para obtener más información sobre cómo funciona la asignación de proyecciones. Se trata de una guía inspiradora con los mejores ejemplos y referencias de clientes.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
come cómo
gratuito gratuito
guida guía
esempi ejemplos
clienti clientes
book libro

IT L'uso della mappatura di proiezione 3D sta crescendo anche nella progettazione di attrazioni dark ride, per coinvolgere i visitatori in avventure interattive ed esperienze immersive.

ES También se observa una creciente utilización de la asignación de proyecciones en 3D en el diseño de atracciones oscuras. Implicar a los visitantes en aventuras interactivas y experiencias inmersivas.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
uso utilización
attrazioni atracciones
visitatori visitantes
avventure aventuras
interattive interactivas
ed y
esperienze experiencias

IT Ricreazione delle opere d'arte di Gustav Klimt e Paul Klee con una mappatura di proiezione immersiva in una ex base sottomarina.

ES Recreación de las obras de arte de Gustav Klimt y Paul Klee con la asignación de proyecciones inmersiva en una antigua base submarina.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
arte arte
immersiva inmersiva
gustav gustav
ex antigua

IT Nuova tradizione: mappatura di proiezione sulla chiesa del patrimonio francese

ES Nueva tradición: asignación de proyecciones en una antigua iglesia francesa

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
nuova nueva
tradizione tradición
sulla en
chiesa iglesia
francese francesa

IT Come fai a scegliere la giusta tecnologia di proiezione per il tuo progetto? Tutto ciò che devi sapere per essere certo che la tua mappatura di proiezione sia un successo.

ES Entonces, ¿cómo elegir la tecnología de proyección adecuada para su proyecto? Todo lo que necesita saber para conseguir asignaciones de proyecciones de éxito.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
scegliere elegir
giusta adecuada
tecnologia tecnología
proiezione proyección
progetto proyecto
devi necesita
successo éxito

IT Dalla progettazione all'allestimento, in cui ogni parte della catena supporta le altre, questa soluzione porta la mappatura video a nuovi livelli

ES Desde su diseño hasta llegar al escenario, cuando cada eslabón de la cadena apoya a los demás, llevará su proyección de vídeo mapping al siguiente nivel

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
progettazione diseño
cui cuando
supporta apoya
video vídeo
livelli nivel

IT Quindi utilizza la mappatura in qualsiasi momento per generare rapidamente documenti per una o più righe senza lasciare la piattaforma Smartsheet.

ES Luego, utilice la asignación en cualquier momento para generar rápidamente documentos para una o más filas sin salir de la plataforma de Smartsheet.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
utilizza utilice
momento momento
rapidamente rápidamente
documenti documentos
più más
righe filas
senza sin
smartsheet smartsheet

IT Per i documenti che non richiedono alcuna firma, inizierai mappando il tuo foglio a un modulo PDF compilabile e quindi utilizzerai la mappatura per creare versioni personalizzate riempite con dati di riga

ES Para documentos que no requieren firmas, comenzará por asignar su hoja a un formulario PDF para completar y, luego, usará la asignación para crear versiones personalizadas completadas con los datos de la fila

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
richiedono requieren
firma firmas
pdf pdf
e y
riga fila

IT Quindi utilizza la mappatura per generare i documenti personalizzati con i dati delle righe, inviarli per la firma e tenere traccia dei loro stati nel foglio.

ES Luego, utilice la asignación para generar los documentos personalizados con datos de la fila, enviarlos para la firma y realizar un seguimiento del estado en la hoja.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
personalizzati personalizados
righe fila
firma firma
e y
traccia seguimiento
stati estado

IT Mappatura dei rischi e delle opportunità

ES Cartografía de riesgos y oportunidades

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
rischi riesgos
e y
opportunità oportunidades

IT Le funzionalità avanzate di gallerie fotografiche, Mappatura e geolocalizzazione ti aiuteranno a creare applicazioni turistiche di qualità eccezionale.

ES Las funciones avanzadas de las galerías de fotos, los mapas y la geolocalización te ayudarán a crear aplicaciones turísticas de una calidad excepcional.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
avanzate avanzadas
gallerie galerías
mappatura mapas
geolocalizzazione geolocalización
creare crear
applicazioni aplicaciones
turistiche turísticas
qualità calidad
eccezionale excepcional

IT Crea i tuoi feed con facilità e copia la mappatura tra diversi canali.

ES Crea tus feeds fácilmente y copia la misma configuración en distintos canales.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
crea crea
feed feeds
facilità configuración
e y
copia copia
diversi distintos
canali canales

IT Crea regole complesse senza difficoltà, utilizzando la nostra semplice soluzione di mappatura dei feed.

ES Crea reglas complejas sin complicaciones con nuestra sencilla solución de asignación de feeds.

អ៊ីតាលី ភាសាអេស្ប៉ាញ
crea crea
regole reglas
complesse complejas
senza sin
difficoltà complicaciones
semplice sencilla
soluzione solución
feed feeds

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ