IT Scopri cosa dicono di noi i clienti
IT Scopri cosa dicono di noi i clienti
ES Esto es lo que nuestros clientes dicen de nosotros
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
IT I dipendenti hanno poco tempo per fare ricerche, oltre a temere ripercussioni (per se stessi e per l'azienda) se dicono le cose sbagliate.
ES Los empleados disponen de un tiempo limitado para investigar. Además, sienten temor ante las posibles repercusiones (para sí mismos y para la empresa) si dicen algo equivocado.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dipendenti | empleados |
tempo | tiempo |
ricerche | investigar |
azienda | empresa |
dicono | dicen |
IT Cosa dicono di noi i nostri clienti
ES Qué dicen nuestros clientes sobre nosotros
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
clienti | clientes |
di | sobre |
IT Ora immagina di poter monitorare tutto ciò che gli utenti dicono sui tuoi concorrenti online. Con l'ascolto sui social puoi:
ES Ahora, imagínate que puedes monitorear todo lo que los individuos dicen sobre tu competencia en línea. Con el listening de las redes sociales puedes hacer lo siguiente:
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ora | ahora |
monitorare | monitorear |
dicono | dicen |
tuoi | tu |
online | en línea |
l | l |
IT I consumatori dicono di voler esperienze con brand che li ispirino e migliorino la loro vita
ES Los consumidores afirman que quieren experiencias con las marcas que les inspiren y mejoren sus vidas
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
consumatori | consumidores |
esperienze | experiencias |
brand | marcas |
vita | vidas |
IT Non limitarti a crederci sulla parola. Guarda cosa dicono i nostri utenti ...
ES No solo tome nuestra palabra por ello. Vea lo que dicen nuestros usuarios ...
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
utenti | usuarios |
IT Scopri cosa dicono gli altri giocatori di Pokémon UNITE e affina le tue abilità nella lotta!
ES ¡No te pierdas los nuevos mapas y modos de juego que te permitirán seguir poniéndote a prueba!
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
giocatori | juego |
e | y |
IT Dicono specificamente che si può utilizzare per il podcasting, business e social media - praticamente qualsiasi cosa.
ES Dicen específicamente que puedes usarlo para podcasting, negocios, y medios sociales - casi cualquier cosa.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
specificamente | específicamente |
podcasting | podcasting |
business | negocios |
e | y |
media | medios |
utilizzare | usarlo |
IT Il software Pega guadagna punti in tutti i settori. Scopri che cosa dicono gli analisti sulle funzionalità di Pega per servizio clienti, low-code e automazione intelligente.
ES El software de Pega obtiene altas calificaciones. Conozca lo que los analistas comentan acerca de las capacidades de Pega en servicio al cliente, low-code y automatización inteligente.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
software | software |
analisti | analistas |
clienti | cliente |
automazione | automatización |
intelligente | inteligente |
IT Google Search Console e Google Analytics raccolgono dati preziosi sul tuo sito web. Ma non ti dicono cosa fare sulla base di questi dati. Sitechecker invece lo farà!
ES Google Search Console y Google Analytics recopilan datos valiosos sobre su sitio web. Pero no le dicen qué hacer basándose en estos datos. Sitechecker lo hará.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
search | search |
e | y |
raccolgono | recopilan |
preziosi | valiosos |
dicono | dicen |
console | console |
IT Scopri cosa dicono le persone di te, della tua azienda o dei tuoi prodotti, o di qualunque altro argomento in tempo reale.
ES Descubre lo que dice la gente sobre ti, tu empresa, tus productos o cualquier tema en tiempo real.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
scopri | descubre |
azienda | empresa |
tempo | tiempo |
reale | real |
IT I ricercatori dicono che questa mappa permetterà egualmente i neurologi ed i cardiologi più precisamente allo studio la neuroanatomia del cuore e stende il fondamento per sviluppare le mappe virtuali per altri organi importanti.
ES Los investigadores dicen que este mapa permitirá neurólogos y a cardiólogos igualmente más exacto al estudio la neuroanatomía del corazón y que pone la base para desarrollar los mapas virtuales para otros órganos importantes.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ricercatori | investigadores |
dicono | dicen |
studio | estudio |
sviluppare | desarrollar |
virtuali | virtuales |
importanti | importantes |
organi | órganos |
IT E sebbene la mappa 3D sia stata costruita facendo uso dei cuori dei ratti, i ricercatori dicono che i protocolli generati per crearla probabilmente avranno impatti a lungo termine su medicina umana
ES Y aunque el mapa 3D fuera construido usando los corazones de ratas, los investigadores dicen que los protocolos generados para crearlo tendrán probablemente impactos a largo plazo en remedio humano
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
e | y |
sebbene | aunque |
mappa | mapa |
costruita | construido |
uso | usando |
cuori | corazones |
ratti | ratas |
ricercatori | investigadores |
dicono | dicen |
protocolli | protocolos |
generati | generados |
probabilmente | probablemente |
impatti | impactos |
termine | plazo |
umana | humano |
IT BLOG: Il COVID-19 e le comunità di colore: cosa ci dicono i dati
ES BLOG: COVID-19 and communities of color: What the data tells us (COVID-19 y las comunidades de color: Qué nos dicen los datos)
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
blog | blog |
comunità | comunidades |
dicono | dicen |
ci | nos |
IT Chi siamo Materasso al prezzo giusto Dicono di noi Team Recensioni
ES Sobre nosotros Colchón al precio justo Prensa Equipo Opiniones
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
materasso | colchón |
prezzo | precio |
giusto | justo |
team | equipo |
recensioni | opiniones |
IT Dicono che i sogni siano lettere inviate a se stessi, [...] e se fossero anche influenzati dalla qualità del nostro sonno? Ho provato il cuscino Tediber ed è questa la prima cosa che ho pensato
ES [...]Los colchones Tediber son originalmente una marca francesa cuyo proceso de fabricación se lleva a cabo en Bélgica, ... Bélgica representa para el colchón lo que Suiza representa para la relojería
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tediber | tediber |
IT Cosa dicono gli utenti delle nostre soluzioni
ES Lo que dicen nuestros usuarios acerca de nosotros
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
utenti | usuarios |
IT Cosa dicono di Jitendra Vaswani?
ES ¿Qué dice la gente sobre Jitendra Vaswani?
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
di | sobre |
IT Cosa dicono le persone di Mindvalley su Facebook:
ES Lo que la gente dice sobre Mindvalley en Facebook:
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
mindvalley | mindvalley |
IT Quando raccontiamo che siamo Leader di mercato, lo dimostriamo. Ascolta cosa dicono di noi i clienti e gli esperti di mercato e guarda come le nostre soluzioni possono essere utilizzate nel tuo contesto
ES Cuando decimos que somos líderes en la industria, hay que saber respaldarlo. Escucha de clientes y expertos cómo utilizan nuestras herramientas en cada situación.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
leader | líderes |
mercato | industria |
ascolta | escucha |
e | y |
esperti | expertos |
utilizzate | utilizan |
IT Scopri cosa dicono di noi i nostri clienti
ES Descubre lo que opinan nuestros clientes
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
scopri | descubre |
clienti | clientes |
IT Guarda cosa dicono di noi i nostri studenti.
ES Mira lo que dicen nuestros alumnos.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
studenti | alumnos |
IT “I nostri team ci dicono che collaborano e risolvono i problemi molto più velocemente perché, sebbene siano sparsi in tutto il mondo, grazie a Slack sembra che si trovino nella stessa stanza”.
ES "Nuestros equipos aseguran que colaboran y solucionan problemas mucho más rápido, porque a pesar de estar repartidos en todo el mundo, con Slack se sienten en el mismo lugar".
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
team | equipos |
e | y |
sebbene | a pesar de |
IT Cosa dicono di noi i nostri partner
ES Conozca el testimonio de nuestros socios
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
di | de |
partner | socios |
IT Molti dicono che si comporta altrettanto bene, o addirittura meglio delle interfacce, il doppio.
ES Mucha gente dice que esto funciona tan bien, o incluso mejor que las interfaces el doble.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
comporta | funciona |
addirittura | incluso |
interfacce | interfaces |
IT Cosa dicono le nostre linee guida, i nostri termini e l'informativa sulla privacy?
ES ¿Qué dicen nuestras Directrices, nuestros Términos y condiciones, nuestra Política de privacidad?
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
e | y |
privacy | privacidad |
linee guida | directrices |
IT Ma questo è ciò che ci dicono i dati di Messaggi
ES Pero eso es lo que nos dicen los datos de los Mensajes
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
messaggi | mensajes |
ma | pero |
ci | nos |
IT Guarda cosa dicono di noi le organizzazioni
ES Vea lo que opinan las organizaciones
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
organizzazioni | organizaciones |
IT In primo luogo, questi numeri non ti dicono molto sulla fiducia e il coinvolgimento dei tuoi clienti verso il tuo marchio
ES En primer lugar, estas cantidades básicas no proporcionan mucha información sobre confianza o el compromiso que sienten sus clientes hacia su marca
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
luogo | lugar |
fiducia | confianza |
coinvolgimento | compromiso |
clienti | clientes |
marchio | marca |
molto | mucha |
IT Comprendi rapidamente quello che i clienti dicono, scopri nuovi acquirenti e proteggi il tuo brand con opinioni e avvisi in tempo reale.
ES Toma el pulso a las opiniones de los clientes, descubre nuevos consumidores y protege tu marca con alertas y sentimiento en tiempo real.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
scopri | descubre |
nuovi | nuevos |
proteggi | protege |
brand | marca |
opinioni | opiniones |
avvisi | alertas |
reale | real |
IT Mappiamo oltre 200K delle Voci più rilevanti per Moda, Lusso e Cosmetica (brand, retailer, influencer, media, celebrity...) per comprendere quello che dicono, come interagicono e l'impatto che generano.
ES Mapeamos las Voces de más de 200,000 fuentes del sector de la moda, el lujo y la cosmética (marcas, retailers, influencers, medios, celebrities...) para entender lo que dicen, cómo interactuan y el impacto que generan.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
voci | voces |
moda | moda |
lusso | lujo |
brand | marcas |
influencer | influencers |
media | medios |
dicono | dicen |
impatto | impacto |
IT Ecco cosa dicono gli esperti...
ES Escuche lo que dicen los expertos...
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
esperti | expertos |
IT Altri web hosting finiscono semplicemente per bloccarti o ti mandano un’e-mail dove praticamente ti dicono “paga molto di più e forse il tuo piano di hosting potrà gestire tale livello di traffico”; cosa che raramente succede.
ES Otros hosts simplemente se caen o te envían un email diciéndote ?paga X más y tu nuevo plan de hosting podrá lidiar con el tráfico?. No es el caso con Kinsta.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
semplicemente | simplemente |
o | o |
paga | paga |
e | y |
piano | plan |
gestire | lidiar |
IT Giusto per fare un confronto, le stime dicono che la quantità massima di RAM che puoi ottenere con Kinsta è di circa 10 volte superiore a quella della concorrenza
ES Por comparar, la cantidad máxima de RAM que obtienes de Kinsta es unas 10 veces lo que proporcionan los proveedores de la competencia
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ram | ram |
kinsta | kinsta |
IT Ecco cosa dicono gli altri sviluppatori della collaborazione con ActiveCampaign
ES Esto es lo que opinan otros desarrolladores sobre convertirse en socios de ActiveCampaign
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sviluppatori | desarrolladores |
IT Nel nostro esempio sul treno transcontinentale, se i contratti no sono disponibili a $0,90 e i contratti si a $0,10, questi prezzi ci dicono che relativamente poche persone hanno fiducia nel successo del concetto
ES En nuestro ejemplo del tren transcontinental, si los contratos "no" se negocian a 0.90$ y los contratos "sí" se negocian a 0.10$, esto nos indica que, relativamente, poca gente confía en el éxito del concepto
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
esempio | ejemplo |
contratti | contratos |
e | y |
relativamente | relativamente |
poche | poca |
persone | gente |
concetto | concepto |
successo | éxito |
IT Le informazioni sul tracciamento del pacco dicono che è stato consegnato, ma non ho ricevuto il mio ordine. Cosa devo fare?
ES La información de seguimiento indica que se ha entregado, pero no he recibido mi pedido. ¿Qué debo hacer?
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tracciamento | seguimiento |
consegnato | entregado |
non | no |
ricevuto | recibido |
mio | mi |
ordine | pedido |
devo | debo |
ma | pero |
IT PhenGold ?attiva? specifici ormoni brucia grassi che dicono al tuo corpo di abbattere e bruciare il grasso immagazzinato
ES PhenGold activa las hormonas quemagrasas que le dicen a tu cuerpo que descomponga y queme la grasa almacenada
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
attiva | activa |
ormoni | hormonas |
dicono | dicen |
corpo | cuerpo |
IT Delle ampie ricerche in questo senso ci dicono che degli eventi di successo per aumentare la brand awareness sono una parte indispensabile di qualunque strategia di marketing.
ES Una investigación exhaustiva sobre este fenómeno nos dice que los eventos de reconocimiento de marca exitosos son una parte invaluable de la estrategia de marketing de una empresa.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ricerche | investigación |
eventi | eventos |
strategia | estrategia |
ci | nos |
IT Che cosa significa il vostro broker dicono specificamente scalping?
ES ¿Qué dice su agente específicamente de arrancar el cuero cabelludo?
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
vostro | su |
broker | agente |
specificamente | específicamente |
IT Dove avete dei dubbi su ciò che i termini e le condizioni del vostro broker dicono di scalping, si può risolvere questi dubbi contattando broker direttamente tramite email o live chat
ES donde usted tiene dudas en cuanto a lo que los términos y condiciones de su corredor dicen de arrancar el cuero cabelludo, se pueden resolver estas dudas poniéndose en contacto con el agente directamente por correo electrónico o chat en vivo
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dubbi | dudas |
dicono | dicen |
contattando | contacto |
direttamente | directamente |
chat | chat |
IT Alcuni dicono che siamo pazzi al 100% per la produzione digitale.
ES Hay quien nos dice que estamos totalmente locos por la producción digital.
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
produzione | producción |
digitale | digital |
IT I ricercatori dicono che ci sono parecchie spiegazioni plausibili, quale conoscenza bassa circa queste droghe sia fra i medici che i pazienti, particolarmente oltre il farmaco Antabuse (Disulfiram) dell'alcool più prescritto
ES Los investigadores dicen que hay varias explicaciones plausibles, tales como conocimiento inferior sobre estas drogas entre médicos y los pacientes, especialmente más allá de la medicación prescrita Antabuse (Disulfiram) del alcohol
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ricercatori | investigadores |
dicono | dicen |
spiegazioni | explicaciones |
conoscenza | conocimiento |
bassa | inferior |
droghe | drogas |
medici | médicos |
pazienti | pacientes |
particolarmente | especialmente |
alcool | alcohol |
IT Guarda cosa dicono i nostri clienti per assicurarti di aver trovato il posto giusto per aiutare il tuo brand a crescere nella sua identità
ES Vea lo que dicen nuestros clientes para asegurarse de que encontró el lugar correcto para ayudar a su marca a hacer crecer su identidad
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
clienti | clientes |
posto | lugar |
giusto | correcto |
aiutare | ayudar |
brand | marca |
identità | identidad |
trovato | encontró |
IT Gli psicologi dicono che proprio questi colori sono associati al progresso tecnico, al dinamismo, alla potenza e all'affidabilità
ES Los psicólogos dicen que estos mismos colores están asociados con el progreso tecnológico, el dinamismo, la potencia y la fiabilidad
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dicono | dicen |
colori | colores |
associati | asociados |
progresso | progreso |
potenza | potencia |
e | y |
affidabilità | fiabilidad |
IT Cosa dicono di noi i nostri clienti
ES Lo que opinan nuestros clientes
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
clienti | clientes |
IT Se la simpatia è il mio miglior pregio, o almeno così dicono, la testardaggine potrebbe sembrare il mio peggior difetto
ES Una historia muy personal, protagonizada por Laia Artigas y Eva de Luis sobre la primera regla
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
il | la |
IT Avvicinandoci al periodo natalizio, il Food diventa sempre più importante in Europa – o almeno questo è ciò che ci dicono i dati. Paragonato al mese precedente, Il tempo trascorso sui siti... Leggi di più
ES Comscore, empresa reconocida mundialmente por sus herramientas de planificación, evaluación y monetización de medios en todas las plataformas ha publicado la edición 2018 de “El sector... Leer más
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
più | más |
leggi | leer |
IT Quello che le emoji dicono sulla musica
ES Lo que los emojis tienen que decir sobre la música
អ៊ីតាលី | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
emoji | emojis |
musica | música |
IT COSA DICONO DI NOII NOSTRI CLIENTI
ES LO QUE NUESTROS CLIENTESDICEN ACERCA DE NOSOTROS
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ