ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "your" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "your" ពី អ៊ីតាលី ទៅ អាល្លឺម៉ង់

ការបកប្រែ your

"your" ជា អ៊ីតាលី អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

your als aus das dass deine dem den der die diese dieser eine es es ist ihr ihre ihrer ist mehr mit nicht oder sehen sich sie und von wenn wir wird zu

ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ your

អ៊ីតាលី
អាល្លឺម៉ង់

IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
spazio platz
app apps
ios ios
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
device device

IT Secureserver.net (Your WildWest domain) fornisce l'accesso IMAP al tuo Secureserver.net (Your WildWest domain) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

DE Secureserver.net (Your WildWest domain) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Secureserver.net (Your WildWest domain) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
net net
domain domain
fornisce bietet
accesso zugriff
account konto
desktop desktop
mobile mobile
connetterti verbindung

IT E-A-T è anche essenziale nelle query relative a questioni economiche. In generale, influenza tutti quegli argomenti che Google classifica come YMYL (your money or your life).

DE E-A-T ist auch bei Suchanfragen, die sich auf wirtschaftliche Themen beziehen, wesentlich. Generell beeinflusst es all jene Themen, die Google als YMYL (your money or your life) klassifiziert.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
anche auch
query suchanfragen
google google
life life

IT Consenti ai tuoi clienti di implementare policy di tipo BYOD (bring-your-own-device) e CYOD (choose-your-own-device), spazi di lavoro digitali e lavoro flessibile.

DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden die Implementierung von Bring-your-own-Device- (BYOD) und Choose-your-own-Device-Richtlinien (CYOD), digitalen Arbeitsbereichen und flexiblem Arbeiten.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
consenti ermöglichen
clienti kunden
implementare implementierung
policy richtlinien
byod byod
lavoro arbeiten
digitali digitalen

IT "Not your keys, not your coins" sta per "non lasciare le tue criptovalute negli exchange". Oggi proponiamo tre software wallet scelti da milioni di investitori

DE BTC hat ein Plus von fast 50 Prozent über das Jahr verzeichnet. Er koppelt sich im Q4 immer weiter vom Makroumfeld ab.

IT Secureserver.net (Your WildWest domain) fornisce l'accesso IMAP al tuo Secureserver.net (Your WildWest domain) account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.

DE Secureserver.net (Your WildWest domain) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Secureserver.net (Your WildWest domain) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
net net
domain domain
fornisce bietet
accesso zugriff
account konto
desktop desktop
mobile mobile
connetterti verbindung

IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
spazio platz
app apps
ios ios
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
device device

IT E-A-T è anche essenziale nelle query relative a questioni economiche. In generale, influenza tutti quegli argomenti che Google classifica come YMYL (your money or your life).

DE E-A-T ist auch bei Suchanfragen, die sich auf wirtschaftliche Themen beziehen, wesentlich. Generell beeinflusst es all jene Themen, die Google als YMYL (your money or your life) klassifiziert.

IT Blog Beat Yesterday Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Pro & Ambassador Tecnologia Garmin Garmin GPS Academy Piani di abbonamento e servizio Which Watch Your watch. your way.

DE Blog BeatYesterday Karriere bei Garmin Connect IQ Garmin Connect Garmin Express Garmin Pay Garmin Profis Garmin-Technologie Testcenter Descent Serie Abonnements und Servicetarife Finde deine neue Smartwatch Deine Garmin. Dein Style.

IT La funzione BYOIP (Bring your own IP) consente ai clienti di avere i loro IP annunciati da Cloudflare e collegati ai servizi Cloudflare di loro scelta. In questo modo Internet visualizza gli indirizzi IP del cliente e non di Cloudflare.

DE Das BYOIP (Bring your own IPs)-Feature ermöglicht es Kunden, ihre IPs von Cloudflare ankündigen und an die Cloudflare-Dienste ihrer Wahl anhängen zu lassen. Auf diese Weise sieht das Internet die IP-Adressen der Kunden und nicht die Cloudflares

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
funzione feature
cloudflare cloudflare
servizi dienste
scelta wahl
modo weise
indirizzi adressen

IT In questo caso serve un cron job lato server per chiamare regolarmente http://your-site.tld/wp-cron.php e dire a WordPress che orario è.

DE In diesem Falle wird ein eigener, serverseitiger Cronjob benötigt, der regelmäßig http://deine-seite.de/wp-cron.php aufruft und WordPress „mitteilt“, wieviel Uhr es ist.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
caso falle
lato seite
regolarmente regelmäßig
http http
php php
dire deine
orario uhr

IT Da qualche parte prima della linea dove è presente define( 'WP_TEMP_DIR', '/absolute/path/to/wp/your/temp-dir' );

DE Füge irgendwo vor dieser Zeile das hinzu: define( 'ALTERNATE_WP_CRON', true );

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
linea zeile
da qualche parte irgendwo
wp wp

IT Fai un giro di prova con Moqups e scopri perché è il migliore wireframe tool for your whole team.

DE Testen Sie Moqups kostenlos und entdecken Sie, warum Sie sich dabei auf das beste Wireframing-Tool für Ihr gesamtes Team freuen können.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
prova testen
moqups moqups
scopri entdecken
tool tool
team team

IT Specializing in Restoration & Construction. When disaster strikes at your home, (water, fire, mold, wind damage, etc), E

DE Wir sind im Bereich Gebäude Sanierung, Gestaltung und Renovierung von Wohnräumen als auch Büroflächen tätig. Maler-, tro

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
e und
in von

IT Choose Your Attitude ha ottenuto il suo nuovo design della categoria tazza lanciando un contest:

DE Choose Your Attitude hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie Tasse & Becher erhalten:

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
ottenuto erhalten
nuovo neues
design design
categoria kategorie
contest wettbewerbs

IT Dai un'occhiata al contest di Choose Your Attitude nella categoria Tazza

DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von Choose Your Attitude in der Kategorie Tasse & Becher an…

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
contest wettbewerb
categoria kategorie

IT Choose Your Attitude ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee

DE Choose Your Attitude arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
designer designern
sue deren
idee ideen

IT Sfoglia i Caricamenti di Better Your Life

DE Durchsuchen Sie Uploads von Better Your Life

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
sfoglia durchsuchen
caricamenti uploads
di von
life life
i sie

IT Hymn (abbreviazione di "Hear Your Music aNywhere") era un'applicazione per rimuovere FairPlay DRM dalla musica acquistata su iTunes Store. Hymn non è più disponibile, ma questa pagina esiste per raccontarne la storia.

DE Hymn (kurz für "Hear Your Music aNywhere") war eine Anwendung zum Entfernen von FairPlay DRM aus Musik, die im iTunes Store gekauft wurde. Hymne ist nicht mehr verfügbar, aber diese Seite existiert, um ihre Geschichte zu erzählen.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
applicazione anwendung
rimuovere entfernen
itunes itunes
store store
ma aber
pagina seite
storia geschichte

IT Puoi disabilitare temporaneamente i backup di iCloud nelle impostazioni del tuo iPhone. Vai su Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup e cambia l'interruttore su "Off".

DE Sie können iCloud-Sicherungen vorübergehend in den Einstellungen Ihres iPhone deaktivieren. Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup und ändern Sie den Schalter auf "Aus".

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
disabilitare deaktivieren
temporaneamente vorübergehend
icloud icloud
iphone iphone
name name
e und
interruttore schalter
cambia ändern

IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale

DE Wenn in den Settings Ihres iPhones → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups die "Letzte Sicherung" als "Unvollständig" Backups , kann sie nicht auf herkömmliche Weise heruntergeladen werden

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
settings settings
iphone iphones
name name
icloud icloud
storage storage
ultimo letzte
incompleto unvollständig
convenzionale herkömmliche

IT Per liberare spazio dalle app iOS, vai in Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage spazio di Manage Storage o iCloud Storage . Se utilizzi iOS 10.2 o versioni precedenti, vai in Settings → iCloud → Storage .

DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage oder iCloud Storage . Wenn Sie iOS 10.2 oder eine frühere Settings , gehen Sie zu Settings → iCloud → Storage .

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
spazio platz
ios ios
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
precedenti frühere

IT Vai su Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) e tocca iCloud Backup (Enable) Back up Now .

DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) und tippen Sie Back up Now iCloud Backup (Enable) .

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
settings settings
name name
icloud icloud
backup backup
e und
tocca tippen

IT Per acquistare dal tuo dispositivo iOS, seleziona Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage

DE Um von Ihrem iOS-Gerät zu kaufen, navigieren Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
acquistare kaufen
dispositivo gerät
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage

IT Wham! Esibizione di Marquee e riprese per il video di "I'm Your man". 14/6/1986

DE Wham! Festzeltauftritt und Dreharbeiten für das Musikvideo zu "I am a man". 14.6.1986

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
riprese dreharbeiten
man man

IT Snap Your Trail: il contest La Sportiva che premia le tue corse

DE Wafaa Amer: eine italienisch-ägyptische Kletterin auf der Suche nach Freiheit

IT I backup di Your Watch vengono automaticamente mostrati nell'app, sebbene se desideri esaminare i dati manualmente in modalità esperto, dovresti visualizzare Home → Library → NanoBackup e le relative sottocartelle.

DE Merk Sicherungen werden automatisch in der App angezeigt, obwohl , wenn Sie die Daten im Expertenmodus manuell untersuchen möchten, sollten Sie sehen , Home → Library → NanoBackup und dessen Unterordner.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
backup sicherungen
automaticamente automatisch
app app
esaminare untersuchen
manualmente manuell
dovresti sollten
home home
library library
sottocartelle unterordner
desideri möchten

IT Se Settings del tuo iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups mostra "Ultimo backup" come "Incompleto", non sarà possibile scaricarlo utilizzando l'approccio convenzionale

DE Wenn in den Settings Ihres iPhones → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups die Backups "Letzte Sicherung" als "Unvollständig" Backups wird, kann sie auf herkömmliche Weise nicht heruntergeladen werden

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
settings settings
iphone iphones
name name
icloud icloud
storage storage
ultimo letzte
incompleto unvollständig
convenzionale herkömmliche

IT Per rimuovere la tua e-mail dal tuo iPhone, vai su Settings → Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

DE Um Ihre E-Mail von Ihrem iPhone zu entfernen, gehen Sie zu Settings → Passwords & Accounts → [your email provider → Delete Account .

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
iphone iphone
settings settings
provider provider

IT Se un ladro o un hacker può attivare la modalità aereo prima che ti accorgi che non hai il tuo iPhone, non sarai in grado di Erase Your Device usando "Trova il mio".

DE Wenn ein Dieb oder Hacker den Flugzeugmodus aktivieren kann, bevor Sie feststellen, dass Sie kein iPhone haben, können Sie Erase Your Device mit "Find My" Erase Your Device .

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
hacker hacker
attivare aktivieren
iphone iphone
device device
trova find

IT Hymn (abbreviazione di "Hear Your Music aNywhere") era un'applicazione per rimuovere FairPlay DRM dalla musica acquistata su iTunes Store

DE Hymn (kurz für "Hear Your Music aNywhere") war eine Anwendung zum Entfernen von FairPlay DRM aus Musik, die im iTunes Store gekauft wurde

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
applicazione anwendung
rimuovere entfernen
itunes itunes
store store

IT Le banche più grandi del mondo si affidano a Pega Onboarding e Know Your Customer per gestire processi interni, consulenti, fondi e corrispondenze.

DE Die weltweit größten Banken nutzen Pega Onboarding & Know Your Customer für das Onboarding von institutionellen Kunden, Beratern, Fonds und Korrespondenzbanken.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
banche banken
mondo weltweit
pega pega
onboarding onboarding
know know
fondi fonds

IT VIDEO : Cinema: I'm Your Man, attrazione (fatale?) tra una scienziata e un robot | Euronews

DE VIDEO : Ein Date mit Mr. Perfect? Filmtipp "Ich bin dein Mensch" | Euronews

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
video video
tra mit

IT Scopri di più sull’iniziativa We’ve Got Your Back™ qui.In caso di modifiche, aggiorneremo questa pagina

DE Erfahren Sie mehr über die „We've Got Your Back™“ Initiative hier.Wir werden diese Seite aktualisieren, wenn sich etwas ändert

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
iniziativa initiative
pagina seite
scopri erfahren

IT Sostenere la nostra comunità globale quando ce n’è più bisogno. Scopri come possiamo aiutare insieme con l’iniziativa Herschel We’ve Got Your Back™.

DE Gemeinsam unsere globale Gemeinschaft unterstützen, wenn sie es am meisten braucht. Sehen Sie, wie wir gemeinsam mit der Herschel „We've Got Your Back™“ Initiative helfen können.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
la sie
globale globale
bisogno braucht
iniziativa initiative
herschel herschel

IT Fino a 10 giorni di parcheggio custodito e car valet per Fiumicino aeroporto con Your Car Valet

DE Bis zu 35% Rabatt auf Parkgebühren an deutschen Flughäfen bei Trusted Travel

IT CDC: Come pulire e disinfettare la casa: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/disinfecting-your-home.html

DE CDC: So reinigen und desinfizieren Sie Ihr Zuhause: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/disinfecting-your-home.html

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
come so
pulire reinigen
e und
https https
coronavirus coronavirus
html html

IT Se stai implementando la norma ex novo, allora dovrai determinare il campo di applicazione del tuo SGQ e identificare i processi e le loro interazioni (per maggiori informazioni, leggi Four things you need to start your ISO 9001 project).

DE Wenn Sie die Norm ganz neu implementieren, müssen Sie den Anwendungsbereich Ihres QMS festlegen und die Prozesse und deren Interaktion identifizieren (für mehr Informationen lesen Sie bitte Four things you need to start your ISO 9001 project).

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
implementando implementieren
norma norm
determinare festlegen
identificare identifizieren
processi prozesse
interazioni interaktion
start start
iso iso
project project
applicazione anwendungsbereich
things things

IT YUMI (Your Universal Multiboot Installer) è il successore di MultibootISOs. È uno strumento davvero utile che permette di creare una Multiboot USB Flash Drive che contiene diversi sistemi operativi, u

DE Der VNC Viewer von RealVNC ermöglicht Ihnen den sofortigen Fernzugriff auf den von Ihnen gewählten Computer; ein Mac, ein Windows-PC oder ein Linux-Rechner, von überall auf der Welt. Mit dem VNC-Vie

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
permette ermöglicht

IT Accedi alla tua posta Secureserver.net (Your WildWest domain) con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird

DE Greifen Sie mit IMAP auf Ihre Secureserver.net (Your WildWest domain) E-Mail zu. - Oktober 2021 - Mailbird

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
net net
domain domain
ottobre oktober
imap imap
mailbird mailbird

IT Accedi al tuo Secureserver.net (Your WildWest domain) account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP

DE Greifen Sie auf Ihr Secureserver.net (Your WildWest domain) Konto, über ein E-Mail-Programm mit IMAP, zu

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
net net
domain domain
account konto
programma programm
imap imap

IT IntelliCon: Your Analytics in Action è l'evento GLOBALE che celebra i DATI! Unisciti a noi per ascoltare gli esperti coinvolti con i dati e le analisi di eLearning, come vengono utilizzati i dati e le storie degli utenti di IntelliBoard

DE IntelliCon: Your Analytics in Action ist die GLOBALE Veranstaltung, die DATA feiert! Kommen Sie zu uns, um Experten zu hören, die sich mit eLearning-Daten und -Analysen, der Verwendung von Daten und IntelliBoard-Anwendergeschichten befassen

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
action action
evento veranstaltung
globale globale
celebra feiert
esperti experten

IT Seleziona [your name] (nella parte superiore dello schermo)

DE Wählen Sie [your name] (ganz oben auf dem Bildschirm)

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
name name
schermo bildschirm

IT Immergiti nel "dietro le quinte" di una partita grazie al filmato 4K "The Game of Your Life", proiettato nel Game Day Theater.

DE Im 4K-Spielfilm The Game of Your Life, der im Game Day Theater gezeigt wird, sehen Sie, was an einem Spieltag hinter den Kulissen vor sich geht.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
una einem
game game
life life
day day
theater theater

IT La band ha raggiunto la fama nel 2007 con il successo del loro album di debutto, Take Off Your Colours, che include famosi singoli come "Save It for the Bedroom", "Finders Keepers" e "Kiss and Tell"

DE Sie nahmen auch einzelne Song auf von diesen sie 4 Lieder zu Singles verarbeiteten, unteranderem "Jealous Minds Think Alike" die es bis in die Top 100 der UK Chart´s schaffte

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
singoli einzelne

IT Amazon Web Services (AWS) e Microsoft Azure sono supportati sia in modalità BYOL (Bring-Your-Own-License) che in modalità su richiesta (pay-as-you-go). Vedere le pagine informative di AWS e Azure Marketplace per altre informazioni:

DE Amazon Web Services (AWS) und Microsoft Azure werden für BYOL (Bring Your Own License) und die nutzungsbasierte Abrechnung (Pay-as-you-go) unterstützt. Weitere Informationen finden Sie in den AWS und Azure Marketplace Listings:

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
amazon amazon
web web
marketplace marketplace
altre weitere
informazioni informationen
own own
license license

IT Licenze BYOL (Bring-Your-Own-License) e PAYG (Pay-As-You-Go) flessibili per distribuzioni scalabili di carichi di lavoro nel cloud

DE Flexible Lizenzierung für die skalierbare Bereitstellung von Cloud-Workloads: BYOL (Bring-Your-Own-License) oder nutzungsbasierte Abrechnung (PAYG)

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
licenze lizenzierung
cloud cloud

IT Licenze BYOL (Bring-Your-Own-License) flessibili per la distribuzione scalabile dei carichi di lavoro nel cloud

DE Flexible BYOL-Lizenzierung (Bring-Your-Own-License) für die skalierbare Bereitstellung von Cloud Workloads

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
licenze lizenzierung
distribuzione bereitstellung
cloud cloud
carichi di lavoro workloads

IT Save your Friends ? Affinché il divertimento in acqua non finisca in modo tragico.

DE Save your Friends ? Damit der Wasserspass nicht tödlich endet.

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
non nicht

IT Insieme a Visana e alla SSS, si impegna per la campagna «Save your friends» e, con divertenti videoclip, intendono sensibilizzare soprattutto i più giovani?

DE Zusammen mit Visana und der SLRG engagieren sich Mujinga und Ditaji Kambundji für die Kampagne «Save your Friends». Mit den unterhaltsamen Clips werden vor?

អ៊ីតាលី អាល្លឺម៉ង់
campagna kampagne
divertenti unterhaltsamen

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ