IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nessuno | niemand |
noiosi | langweilig |
IT Altre persone vorranno che la loro domanda venga detta ad alta voce (e che si ottenga una risposta, naturalmente)
DE Andere Teilnehmer werden ihre Frage laut vorlesen lassen wollen (und natürlich eine Antwort erhalten).
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
altre | andere |
e | und |
IT Ci vorranno solo pochi minuti per creare una sitemap HTML pronta per essere caricata sulla tua pagina
DE Sie brauchen nur ein paar Minuten, um eine HTML-Sitemap zu erstellen, die bereit ist, auf Ihre Seite hochgeladen zu werden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
minuti | minuten |
sitemap | sitemap |
html | html |
pronta | bereit |
pagina | seite |
IT La combinazione di colori del logo dovrebbe essere brillante: i colori rosso, giallo e arancione evocano associazioni con il sorriso solare di un bambino. E poi i genitori vorranno mandare il bambino al tuo centro.
DE Das Farbschema des Logos sollte hell sein: Die Farben Rot, Gelb und Orange rufen Assoziationen mit dem Lächeln eines sonnigen Kindes hervor. Und dann wollen die Eltern das Kind in Ihr Zentrum schicken.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
logo | logos |
associazioni | assoziationen |
sorriso | lächeln |
genitori | eltern |
vorranno | wollen |
centro | zentrum |
brillante | hell |
IT Questi colori ispireranno la fiducia del cliente nel tuo negozio e vorranno visitarti
DE Diese Farben werden das Vertrauen der Kunden in Ihr Geschäft wecken und sie werden Sie besuchen wollen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fiducia | vertrauen |
cliente | kunden |
nel | in |
negozio | geschäft |
vorranno | wollen |
IT Ci vorranno pochi minuti e potrai personalizzarlo in base alle tue esigenze
DE Es dauert nur wenige Minuten und Sie können es an Ihre Bedürfnisse anpassen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
pochi | wenige |
minuti | minuten |
e | und |
alle | an |
esigenze | bedürfnisse |
IT Ci vorranno almeno 6-12 mesi prima che il tuo negozio guadagni
DE Es dauert mindestens 6-12 Monate, bis Ihr Geschäft Geld verdient
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
almeno | mindestens |
mesi | monate |
negozio | geschäft |
IT Una volta rilasciato, probabilmente ci vorranno mesi prima che la maggior parte degli utenti iOS lo installi (insolitamente, l'adozione equivalente di Android potrebbe essere più rapida )
DE Sobald es veröffentlicht ist, wird es wahrscheinlich Monate dauern, bis die Mehrheit der iOS-Benutzer es installiert hat (ungewöhnlich kann die entsprechende Android-Einführung schneller sein ).
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rilasciato | veröffentlicht |
utenti | benutzer |
ios | ios |
android | android |
una volta | sobald |
IT Una volta rilasciato, probabilmente ci vorranno mesi prima che la maggior parte degli utenti iOS lo installi (insolitamente, l'adozione equivalente di Android potrebbe essere più rapida)
DE Sobald es veröffentlicht ist, wird es wahrscheinlich Monate dauern, bis die Mehrheit der iOS-Benutzer es installiert hat (ungewöhnlich kann die entsprechende Android-Einführung schneller sein).
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rilasciato | veröffentlicht |
utenti | benutzer |
ios | ios |
android | android |
una volta | sobald |
IT Geilo Shield II - pantaloni scialpinismo - donnaPantaloni con cui le amanti della montagna vorranno farsi vedere.
DE Geilo Shield II - Skitourenhose - DamenDie Damen Skitourenhose, in der sich Bergfreunde sehen lassen wollen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ii | ii |
vorranno | wollen |
IT Vorranno incontrarsi per prendere un aperitivo prima dello spettacolo e bere qualcosa per commentarlo dopo la sua visione.
DE Vor der Vorstellung wollen sie einen kurzen Drink geniessen und sich danach in lockerer Runde austauschen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vorranno | wollen |
dopo | danach |
IT I tuoi potrebbero non essere entusiasti nel pagarti l'intero costo di una cena romantica, ma vorranno pur sempre aiutarti
DE Deine Eltern werden sich nicht freuen, dein gesamtes Date zu zahlen, werden dir aber dennoch helfen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nel | zu |
intero | gesamtes |
aiutarti | helfen |
una | zahlen |
IT Ricerca da Google dice che più della metà degli utenti di telefonia mobile abbandonerà tuo sito se ci vorranno più di tre secondi per caricarlo.
DE Recherche bei Google sagt, dass mehr als die Hälfte der mobilen Nutzer Ihre Website verlassen wird, wenn das Laden mehr als drei Sekunden dauert.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ricerca | recherche |
dice | sagt |
utenti | nutzer |
mobile | mobilen |
sito | website |
secondi | sekunden |
IT Questo significa assicurarsi di offrire contenuti approfonditi e di valore che i tuoi utenti vorranno leggere
DE Das bedeutet, dass Sie sicherstellen müssen, dass Sie ausführliche und wertvolle Inhalte anbieten, die Ihre Nutzer auch lesen wollen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
significa | bedeutet |
assicurarsi | sicherstellen |
offrire | anbieten |
contenuti | inhalte |
utenti | nutzer |
vorranno | wollen |
IT In questo modo i tuoi spettatori potranno seguire o scoprire ogni cosa vorranno sul tuo brand
DE Auf diese Weise können Ihre Zuschauer Ihnen folgen oder mehr über Ihre Marke erfahren, wenn sie möchten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
modo | weise |
spettatori | zuschauer |
seguire | folgen |
o | oder |
scoprire | erfahren |
brand | marke |
IT Ci vorranno 20 minuti per preparare i pancake. Non solo, queste sono pancake con poche calorie—circa 80 ciascuna.
DE Es wird 20 Minuten benötigen die Pfannkuchen zu machen. Noch besser ist, dass es Pfannkuchen mit wenigen Kalorien sind—um die 80 pro Mahlzeit.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
minuti | minuten |
poche | wenigen |
calorie | kalorien |
IT Stai costruendo il tuo sito Wix? Crea un logo nel generatore Turbologo. Non ci vorranno più di un paio di minuti e non richiede competenze di designer.
DE Erstellen Sie Ihre Wix-Website? Erstellen Sie ein Logo im Turbologo-Generator. Es dauert nicht länger als ein paar Minuten und erfordert keine Designerkenntnisse.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sito | website |
wix | wix |
logo | logo |
nel | im |
minuti | minuten |
e | und |
richiede | erfordert |
IT Apple ha prodotto un iPad che sospettiamo vorranno molti utenti professionisti, e non solo per laumento delle dimensioni dello schermo o per il design più sottile
DE Apple hat ein iPad entwickelt, von dem wir vermuten, dass es viele Profi-Benutzer wollen - und das nicht nur wegen der Vergrößerung des Bildschirms oder des dünneren Designs
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
vorranno | wollen |
utenti | benutzer |
professionisti | profi |
schermo | bildschirms |
design | designs |
prodotto | entwickelt |
IT Quando poi non saranno più tanto piccini e vorranno cambiare la cartella, puoi sempre riutilizzare o riciclare quella vecchia: è sufficiente portarla in un punto di raccolta.
DE Wenn Ihr Kind in die nächste Klasse aufsteigt und seinen Schulranzen austauschen möchte, kann dieser wiederverwendet oder recycelt werden: Bringen Sie ihn einfach zu einer Sammelstelle.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cambiare | austauschen |
IT Preparati per la prossima ondata di tendenze e tecnologia. La profonda conoscenza del mercato delle carte d'identità di Entrust, ci aiuta a prevedere ciò che i clienti vorranno e di cui avranno bisogno in futuro.
DE Seien Sie auf kommende Trends und Technologien vorbereitet. Entrusts fundierte Kenntnisse über den ID-Kartenmarkt helfen, zukünftige Kundenwünsche und -anforderungen vorherzusehen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
preparati | vorbereitet |
tendenze | trends |
e | und |
tecnologia | technologien |
conoscenza | kenntnisse |
aiuta | helfen |
futuro | zukünftige |
prossima | kommende |
IT Con LiveEngage potrai interagire con i tuoi clienti in qualunque modo essi vorranno, attraverso una sola piattaforma facile da utilizzare.
DE Mit LiveEngage können Sie Ihre Kunden über eine einfach zu bedienende Plattform auf jede ihnen genehme Art und Weise ansprechen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
clienti | kunden |
piattaforma | plattform |
IT I fiori di questa pianta diventano così gonfi che i principianti vorranno raccoglierla già al 50° giorno di fioritura
DE Diese Blüten schwellen so sehr an, dass der Neuling panisch wird und an Tag 50 ernten will
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fiori | blüten |
diventano | wird |
giorno | tag |
IT Alcuni vorranno il clamore di più obiettivi e più opzioni, ma per molti, la qualità affidabile e meno giocherellare rende questa proposta succosa
DE Einige werden die Aufregung von mehr Objektiven und mehr Optionen wollen, aber für viele macht zuverlässige Qualität und weniger Fummelei dies zu einem saftigen Unterfangen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vorranno | wollen |
opzioni | optionen |
ma | aber |
qualità | qualität |
meno | weniger |
rende | macht |
IT Per quanto riguarda l8K? Mentre Sony ne parla da un po, con la compatibilità anche elencata sulla confezione, ci vorranno anni prima di vedere giochi 8K
DE Wie für 8K? Während Sony schon eine Weile darüber gesprochen hat und die Kompatibilität sogar auf der Verpackung aufgeführt ist, wird es Jahre dauern, bis wir 8K-Spiele sehen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sony | sony |
compatibilità | kompatibilität |
confezione | verpackung |
ci | wir |
anni | jahre |
giochi | spiele |
parla | gesprochen |
IT Arlo dice che ci vorranno dai tre ai sei mesi, quindi non stiamo raggiungendo quel tipo di cifra, ma si confronta ancora favorevolmente con altri campanelli a batteria
DE Arlo sagt, dass Sie drei bis sechs Monate davon bekommen, also erreichen wir diese Art von Zahl nicht - aber es schneidet immer noch gut mit anderen batteriebetriebenen Türklingeln ab
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
arlo | arlo |
dice | sagt |
mesi | monate |
tipo | art |
cifra | zahl |
IT Ciclisti ed escursionisti vorranno senza dubbio utilizzare i dati per vedere come si comportano su una montagna
DE Radfahrer und Wanderer werden die Daten zweifellos nutzen wollen, um zu sehen, wie sie sich auf einem Berg verhalten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ciclisti | radfahrer |
escursionisti | wanderer |
utilizzare | nutzen |
montagna | berg |
senza dubbio | zweifellos |
IT È progettato per funzionare con Amazon Music, quindi è principalmente una funzionalità che gli abbonati ad Amazon Music vorranno utilizzare per controllare la riproduzione musicale in casa e sui dispositivi Alexa compatibili.
DE Es wurde für die Zusammenarbeit mit Amazon Music entwickelt und ist daher in erster Linie eine Funktion, die Amazon Music-Abonnenten verwenden möchten, um die Musikwiedergabe in ihrem Haus und kompatible Alexa-Geräte zu steuern.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
progettato | entwickelt |
amazon | amazon |
music | music |
principalmente | in erster linie |
abbonati | abonnenten |
controllare | steuern |
dispositivi | geräte |
alexa | alexa |
compatibili | kompatible |
IT Ma perché ci vorranno quasi cinque anni perché Mars trasformi le sue intenzioni in realtà?
DE Doch warum wird es fast fünf Jahre dauern, bis Mars seine Absichten in die Realität umsetzen kann?
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ma | doch |
intenzioni | absichten |
realtà | realität |
IT Domande quali: ?Quanti anni ritenete che ci vorranno per colmare il divario di genere?? E: ?Qual è il business case per l?inclusione e la diversità??
DE Das können sein: „Wie viele Jahre wird es Ihrer Meinung nach dauern, bis keine Ungleichheit der Geschlechtermehr herrscht?“ Oder auch: „Wie werden Themen wie Inklusion und Diversität an Ihrem Arbeitsplatz behandelt?“
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
quanti | wie viele |
anni | jahre |
inclusione | inklusion |
diversità | diversität |
IT Swisscom potenzia la rete mobile anno dopo anno con lungimiranza, realizzando già oggi le capacità che i clienti vorranno avere e richiederanno domani
DE Swisscom baut das Mobilfunknetz jährlich vorausschauend weiter aus, dies damit bereits heute die Kapazitäten gebaut werden, die morgen von den Kundinnen und Kunden gewünscht und benötigt werden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
swisscom | swisscom |
anno | jährlich |
già | bereits |
oggi | heute |
domani | morgen |
IT Altre persone vorranno che la loro domanda venga detta ad alta voce (e che si ottenga una risposta, naturalmente)
DE Andere Teilnehmer werden ihre Frage laut vorlesen lassen wollen (und natürlich eine Antwort erhalten).
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
altre | andere |
e | und |
IT D'altra parte, se notano che sei genuino nelle informazioni che stai fornendo ed è un vero follow-up, vorranno saperne di più.
DE Andererseits werden sie mehr wissen wollen, wenn sie merken, dass die Informationen, die Sie geben, echt sind und es sich um eine echte Nachbereitung handelt.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vorranno | wollen |
IT In questo modo i tuoi spettatori potranno seguire o scoprire ogni cosa vorranno sul tuo brand
DE Auf diese Weise können Ihre Zuschauer Ihnen folgen oder mehr über Ihre Marke erfahren, wenn sie möchten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
modo | weise |
spettatori | zuschauer |
seguire | folgen |
o | oder |
scoprire | erfahren |
brand | marke |
IT Molti, sospettiamo, vorranno restare con lobiettivo su piccola scala e pancake per mantenere le cose semplici
DE Viele werden, wie wir vermuten, bei der Kleinformat- und Pancake-Linse bleiben wollen, um die Dinge einfach zu halten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
molti | viele |
vorranno | wollen |
semplici | einfach |
IT (Pocket-lint) - "Se non è rotto, non aggiustarlo", come si suol dire, ma non è qualcosa che i fan di Apple, desiderosi di più innovazione, più fattore wow, vorranno sentire.
DE (Pocket-lint) - "Wenn es nicht kaputt ist, dann repariere es nicht", wie das Sprichwort sagt - aber das ist nichts, was Apple-Fans, die sich nach mehr Innovation, mehr Wow-Faktor sehnen, hören wollen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
rotto | kaputt |
dire | sagt |
ma | aber |
fan | fans |
apple | apple |
innovazione | innovation |
fattore | faktor |
vorranno | wollen |
sentire | hören |
IT Un aspetto negativo, tuttavia, è che, a differenza del MacBook Pro con il chip M1, le prestazioni diminuiranno nel tempo per mantenere le cose fresche ed è per questo che i professionisti vorranno ancora andare con il Pro.
DE Ein Nachteil ist jedoch, dass im Gegensatz zum MacBook Pro mit dem M1-Chip die Leistung mit der Zeit drosselt, um die Dinge kühl zu halten, und deshalb werden Profis immer noch mit dem Pro arbeiten wollen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
differenza | gegensatz |
chip | chip |
prestazioni | leistung |
tempo | zeit |
mantenere | halten |
vorranno | wollen |
IT Un ulteriore vantaggio è che ti dà una durata della batteria ancora più lunga (sì davvero) e quindi per alcuni che potrebbe valere il costo da solo - ti ci vorranno fino alla fine di 20 ore.
DE Ein zusätzlicher Vorteil ist, dass es Ihnen eine noch längere Akkulaufzeit verleiht (ja wirklich) und für einige könnte das allein die Kosten wert sein - es dauert bis zum dicken Ende von 20 Stunden.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vantaggio | vorteil |
lunga | längere |
potrebbe | könnte |
fine | ende |
durata della batteria | akkulaufzeit |
IT Se vuoi ricaricare completamente, ci vorranno poco meno di due ore (la parte 80-100 percento è sempre più lenta per motivi di conservazione della batteria).
DE Wenn Sie vollständig nachfüllen möchten, dauert es knapp zwei Stunden (der 80-100-Prozent-Teil ist aus Gründen der Batterieschonung immer langsamer).
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
completamente | vollständig |
poco | knapp |
parte | teil |
percento | prozent |
IT Alcuni vorranno il display a risoluzione più elevata e la maggiore capacità della batteria offerti dal modello XL, ma se non sei infastidito da questi, Pixel 4 è unottima opzione.
DE Einige werden das Display mit höherer Auflösung und die größere Akkukapazität des XL-Modells wünschen, aber wenn Sie sich nicht darum kümmern, ist das Pixel 4 eine großartige Option.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
display | display |
risoluzione | auflösung |
modello | modells |
ma | aber |
pixel | pixel |
opzione | option |
IT Ad ogni modo, sospettiamo che ci vorranno alcune generazioni prima che Google perfezioni i suoi chip.
DE Wir gehen davon aus, dass es einige Generationen dauern wird, bis Google seine Chips perfektioniert hat.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
generazioni | generationen |
chip | chips |
IT Vorranno incontrarsi per prendere un aperitivo prima dello spettacolo e bere qualcosa per commentarlo dopo la sua visione.
DE Vor der Vorstellung wollen sie einen kurzen Drink geniessen und sich danach in lockerer Runde austauschen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vorranno | wollen |
dopo | danach |
IT La maggior parte delle persone vorranno probabilmente un mouse wireless idealmente, per liberarli il più possibile, ma pensa se questo vale per te!
DE Die meisten Menschen werden wahrscheinlich idealerweise eine drahtlose Maus wünschen, um sie so weit wie möglich zu entlasten, aber überlegen Sie, ob das auf Sie zutrifft!
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
persone | menschen |
probabilmente | wahrscheinlich |
mouse | maus |
wireless | drahtlose |
idealmente | idealerweise |
possibile | möglich |
ma | aber |
pensa | überlegen |
IT Ma perché ci vorranno quasi cinque anni perché Mars trasformi le sue intenzioni in realtà?
DE Doch warum wird es fast fünf Jahre dauern, bis Mars seine Absichten in die Realität umsetzen kann?
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ma | doch |
intenzioni | absichten |
realtà | realität |
IT Arlo dice che ci vorranno dai tre ai sei mesi, quindi non stiamo raggiungendo quel tipo di cifra, ma si confronta ancora favorevolmente con altri campanelli a batteria
DE Arlo sagt, dass Sie drei bis sechs Monate davon bekommen, also erreichen wir diese Art von Zahl nicht - aber es schneidet immer noch gut mit anderen batteriebetriebenen Türklingeln ab
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
arlo | arlo |
dice | sagt |
mesi | monate |
tipo | art |
cifra | zahl |
IT Swisscom potenzia la rete mobile anno dopo anno con lungimiranza, realizzando già oggi le capacità che i clienti vorranno avere e richiederanno domani
DE Swisscom baut das Mobilfunknetz jährlich vorausschauend weiter aus, dies damit bereits heute die Kapazitäten gebaut werden, die morgen von den Kundinnen und Kunden gewünscht und benötigt werden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
swisscom | swisscom |
anno | jährlich |
già | bereits |
oggi | heute |
domani | morgen |
IT Nessuno al giorno d'oggi vuole vedere quei design di t-shirt noiosi a cui, purtroppo, siamo abituati. Vuoi creare la prossima maglietta rivoluzionaria che tutti vorranno avere? Ci penseranno i nostri designer.
DE Niemand, wirklich niemand mag langweilige, generische T-Shirt-Designs. Warum also noch länger um den heißen Brei herumreden? Unsere Designer liefern die besten Entwürfe für Ihre Shirts – garantiert alles andere als langweilig oder generisch.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nessuno | niemand |
noiosi | langweilig |
IT Stai costruendo il tuo sito Wix? Crea un logo nel generatore Turbologo. Non ci vorranno più di un paio di minuti e non richiede competenze di designer.
DE Erstellen Sie Ihre Wix-Website? Erstellen Sie ein Logo im Turbologo-Generator. Es dauert nicht länger als ein paar Minuten und erfordert keine Designerkenntnisse.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sito | website |
wix | wix |
logo | logo |
nel | im |
minuti | minuten |
e | und |
richiede | erfordert |
IT Ad ogni modo, i marketer dovranno considerare un approccio al video ancora più attento se vorranno vedere dei risultati.
DE Je mehr Videos jedoch aufkommen, desto klarer wird es Marketingexperten, dass sie wohlüberlegter an Videos herangehen müssen, um diese erfolgreich für sich zu nutzen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
video | videos |
se | wird |
i | sie |
IT Quando poi non saranno più tanto piccini e vorranno cambiare la cartella, puoi sempre riutilizzare o riciclare quella vecchia: è sufficiente portarla in un punto di raccolta.
DE Wenn Ihr Kind in die nächste Klasse aufsteigt und seinen Schulranzen austauschen möchte, kann dieser wiederverwendet oder recycelt werden: Bringen Sie ihn einfach zu einer Sammelstelle.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cambiare | austauschen |
IT Ci vorranno alcuni minuti prima che il video sia pronto.
DE Es wird nur wenige Minuten dauern, bis Ihre Video-Datei fertig ist.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
alcuni | wenige |
minuti | minuten |
video | video |
pronto | fertig |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ