IT Itinerari e percorsi MTB in Trentino
IT Itinerari e percorsi MTB in Trentino
DE Mountainbike-Touren in der Pfalz
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mtb | mountainbike |
IT Percorsi bici e piste ciclabili in Trentino
DE 8 Etappen auf dem Alpe Adria Radweg
IT Una vacanza tra i piaceri del Trentino-Alto Adige e Veneto
DE Genussurlaub in Trentino-Südtirol und Veneto
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tra | in |
e | und |
IT Questo però non è tutto ciò che ti aspetta nella tua vacanza invernale in Trentino, nel bellunese e in Alto Adige! Gli amanti degli sport invernali, sia grandi che piccini, hanno di che scatenarsi anche lontano dalle piste
DE Doch das ist bei weitem nicht alles, was Sie in Ihrem Winterurlaub im Trentino, im Belluno und in Südtirol erwartet! Große und kleine Wintersportler können sich auch abseits der Piste so richtig austoben
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tutto | alles |
trentino | trentino |
IT Collaborazione con le aree sciistiche nel trentino
DE Partnerschaft mit den Skigebieten im Trentino
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
collaborazione | partnerschaft |
trentino | trentino |
IT Il Dolomiti Superski si estende dal Veneto fino al Trentino Alto Adige, e si sente! Cinque tradizioni culinarie diverse si fondono in un’unica impareggiabile cultura del buongusto
DE Dolomiti Superski erstreckt sich von Venetien bis in die Region Trentino Südtirol – und das schmeckt man! Fünf unterschiedliche kulinarische Traditionen verschmelzen zu einer unvergleichlichen Genusskultur
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
trentino | trentino |
culinarie | kulinarische |
diverse | unterschiedliche |
IT Unici e sorprendenti, i piatti ladini e tirolesi, la cucina veneta e del Trentino e le specialità mediterranee lasciano a bocca aperta gli amanti della buona tavola di tutto il mondo.
DE Einzigartig und überraschend begeistern Ladinische und Tiroler Gerichte, die Küchen Venetiens und des Trentino sowie mediterrane Spezialitäten Feinschmecker aus aller Welt.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
unici | einzigartig |
piatti | gerichte |
cucina | küchen |
trentino | trentino |
specialità | spezialitäten |
tutto | aller |
IT dal Trentino-Alto Adige al Veneto
DE zwischen Südtirol, Trentino und Belluno
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dal | zwischen |
IT Un ulteriore consiglio: dai un’occhiata ai pullman a lunga percorrenza! Per esempio, diverse compagnie di autobus di Monaco di Baviera offrono viaggi dal capoluogo bavarese al Trentino-Alto Adige e Veneto.
DE Ein weiterer Tipp: Fernbusse! Beispielsweise bieten verschiedene Münchner Busunternehmen Fahrten von der bayerischen Landeshauptstadt nach Südtirol an.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ulteriore | weiterer |
consiglio | tipp |
diverse | verschiedene |
viaggi | fahrten |
IT Hotel di lusso Trentino Alto Adige: Wellness & Spa
DE Luxus Wellness Hotel: Wellness & Spa im Rosa Alpina
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hotel | hotel |
IT Immagini Stock - Marvelous Autumn Scene Of Magnificent Santa Maddalena Village In Dolomites. Location: Santa Maddalena Village, Val Di Funes, Trentino-Alto Adige, Dolomites, Italy, Europe. Image 158759824.
DE Marvelous Autumn Scene Of Magnificent Santa Maddalena Village In Dolomites. Location: Santa Maddalena Village, Val Di Funes, Trentino-Alto Adige, Dolomites, Italy, Europe Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 158759824.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
stock | stock |
in | in |
location | location |
italy | italy |
europe | europe |
di | of |
santa | santa |
val | val |
IT Due luoghi simbolo, nove sedi Olimpiche, dalla Lombardia al Veneto, passando per Trentino e Alto Adige, un evento memorabile diffuso su 22.000 km quadrati di territorio. Scopri #IluoghidiMiCo2026
DE Zwei symbolträchtige Orte, neun olympische Austragungsorte, von der Lombardei, über Venetien, bis nach Trentino-Südtirol. Ein denkwürdiges Ereignis, das sich über 22.000 Quadratkilometer erstreckt. Finde mehr heraus #IluoghidiMiCo2026
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
luoghi | orte |
simbolo | - |
trentino | trentino |
evento | ereignis |
scopri | finde |
IT La ricerca verso un “nuovo modo di illuminare le cose” rappresenta un’attitudine aziendale che si riconosce nelle politiche di sviluppo del proprio territorio: il Trentino
DE Die Suche nach einem “neuen Weg in der Beleuchtung der Dinge” steht für eine unternehmerische Haltung, die sich in der Entwicklungspolitik des eigenen Territoriums wiedererkennt: des Trentino
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nuovo | neuen |
trentino | trentino |
IT Il Dolomiti Superski è tutt'altro che ordinario, e garantisce divertimento puro agli amanti degli sport invernali, sia in pista che fuori. Programma la tua vacanza invernale in Trentino-Alto Adige o Belluno!
DE Der Dolomiti Superski ist alles andere als gewöhnlich und garantiert Wintersportlern Spaß pur, sowohl auf als auch abseits der Pisten. Planen Sie Ihren Winterurlaub in Trentino-Südtirol oder Belluno!
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
tutt | alles |
altro | andere |
puro | pur |
divertimento | spaß |
belluno | belluno |
IT Amministrazione Pubblica Europea - Competenze chiave per lo sviluppo dell'Euregio Tirolo Alto Adige Trentino
DE Europäischer Öffentlicher Verwaltung - Schlüsselkompetenzen für die Entwicklung der Euregio Tirol Südtirol Trentino
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
amministrazione | verwaltung |
sviluppo | entwicklung |
tirolo | tirol |
trentino | trentino |
IT Hotel di charme Trentino Alto Adige: Junior Suites
DE Exklusive Hotels Südtirol: Die Junior Suites vom Rosa Alpina
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hotel | hotels |
junior | junior |
IT Italia - Trentino - Alto Adige - Bolzano - Rasun Anterselva - Rasen-Antholz
DE Italien - Trentino-Südtirol - Südtirol - Rasun Anterselva - Rasen-Antholz
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
italia | italien |
trentino | trentino |
IT Italia - Trentino - Alto Adige - Trento - Predazzo
DE Italien - Trentino-Südtirol - Trentino - Predazzo
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
italia | italien |
trentino | trentino |
IT Campeggi Trentino - Alto Adige | Italia | Cerca e prenota con ACSI
DE Campingplätze Trentino-Südtirol | Italien | Suchen und buchen über ACSI
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
campeggi | campingplätze |
trentino | trentino |
italia | italien |
cerca | suchen |
e | und |
prenota | buchen |
con | über |
IT Comprensori sciistici e vacanze sulla neve in Alto Adige, Tirolo, Trentino e altre 4 regioni alpine | Selected Hotels
DE Skigebiete in Südtirol Tirol, dem Trentino und 4 weiteren Alpenregionen | Selected Hotels
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
e | und |
tirolo | tirol |
trentino | trentino |
altre | weiteren |
hotels | hotels |
IT Campi da golf in Alto Adige, Tirolo, Trentino e altre 4 regioni alpine | Selected Hotels
DE Golfplätze in Südtirol Tirol, dem Trentino und 4 weiteren Alpenregionen | Selected Hotels
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tirolo | tirol |
trentino | trentino |
e | und |
altre | weiteren |
hotels | hotels |
IT Vedi tutti gli hotel in Trentino
DE Alle Hotels im Trentino ansehen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vedi | ansehen |
hotel | hotels |
trentino | trentino |
IT Tutti i comprensori sciistici in Trentino >
DE Alle Skigebiete im Trentino >
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
trentino | trentino |
gt | gt |
IT Hotel Paganella - Dolomiti: il più bel parco del Trentino | Selected Hotels
DE Hotels Brenta-Dolomiten: der Naturpark des Trentino | Selected Hotels
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dolomiti | dolomiten |
parco | naturpark |
trentino | trentino |
IT Hotel Val di Fassa: Vacanze e Divertimento in Trentino | Selected Hotels
DE Hotels Fassatal: Urlaub im Norden des Trentino | Selected Hotels
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
vacanze | urlaub |
trentino | trentino |
IT Hotel di lusso Trentino Alto Adige: Wellness & Spa
DE Luxus Wellness Hotel: Wellness & Spa im Rosa Alpina
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
hotel | hotel |
IT Il Dolomiti Superski è tutt'altro che ordinario, e garantisce divertimento puro agli amanti degli sport invernali, sia in pista che fuori. Programma la tua vacanza invernale in Trentino-Alto Adige o Belluno!
DE Der Dolomiti Superski ist alles andere als gewöhnlich und garantiert Wintersportlern Spaß pur, sowohl auf als auch abseits der Pisten. Planen Sie Ihren Winterurlaub in Trentino-Südtirol oder Belluno!
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
dolomiti | dolomiti |
superski | superski |
tutt | alles |
altro | andere |
puro | pur |
divertimento | spaß |
belluno | belluno |
IT Itinerari e percorsi MTB in Trentino
DE Mountainbike-Touren in der Pfalz
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mtb | mountainbike |
IT Il bus da Londra a Madonna di Campiglio, operato da Trentino trasporti S.p.A., arriva alla stazione di Madonna di C.-Laghetto.
DE Die von Trentino trasporti S.p.A. durchgeführten Bus-Dienste von London nach Madonna di Campiglio kommen am Bahnhof Madonna di C.-Laghetto an.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bus | bus |
londra | london |
trentino | trentino |
s | s |
p | p |
stazione | bahnhof |
c | c |
madonna | madonna |
IT Il castello del Buonconsiglio è uno degli edifici più conosciuti di Trento e uno tra i maggiori complessi monumentali del Trentino-Alto Adige
DE Das Castello del Buonconsiglio ist das bedeutendste profane Bauwerk des Trentino und steht auf einem Felsvorsprung im Nordosten der Altstadt von Trient
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Colfosco, Trentino-Alto Adige, Italia e Venezia, Italia?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Colfosco, Trentino, Italien und Venedig, Italien an?
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
italia | italien |
venezia | venedig |
IT Il bus da Venezia a Passo Tonale, operato da Trentino trasporti S.p.A., arriva alla stazione di Male'.
DE Die von Trentino trasporti S.p.A. durchgeführten Bus-Dienste von Venedig nach Passo Tonale kommen am Bahnhof Male' an.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
bus | bus |
venezia | venedig |
trentino | trentino |
s | s |
p | p |
stazione | bahnhof |
IT Itinerari e percorsi MTB in Trentino
DE Mountainbike-Touren im Trentino
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mtb | mountainbike |
trentino | trentino |
IT Percorsi bici e piste ciclabili in Trentino
DE 8 Etappen auf dem Alpe Adria Radweg
IT Itinerari e percorsi MTB in Trentino
DE Mountainbike-Touren im Trentino
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mtb | mountainbike |
trentino | trentino |
IT Percorsi bici e piste ciclabili in Trentino
DE 8 Etappen auf dem Alpe Adria Radweg
IT Itinerari e percorsi MTB in Trentino
DE Mountainbike-Touren im Trentino
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mtb | mountainbike |
trentino | trentino |
IT Percorsi bici e piste ciclabili in Trentino
DE 8 Etappen auf dem Alpe Adria Radweg
IT Itinerari e percorsi MTB in Trentino
DE Mountainbike-Touren im Trentino
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mtb | mountainbike |
trentino | trentino |
IT Percorsi bici e piste ciclabili in Trentino
DE 8 Etappen auf dem Alpe Adria Radweg
IT Nel cuore delle Dolomiti Patrimonio UNESCO la nostra valle è situata in Trentino sul versante sud delle Alpi
DE Im Herzen des UNESCO-Welterbes Dolomiten liegt unser Tal im Trentino auf der Südseite der Alpen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cuore | herzen |
dolomiti | dolomiten |
unesco | unesco |
valle | tal |
situata | liegt |
trentino | trentino |
alpi | alpen |
IT Con l’arrivo della prima neve questa vallata dolomitica, una delle più belle del Trentino, si trasforma in un luogo incantevole, perfetto per una facile ciaspolata alla portata di grandi e bambini
DE Mit dem Eintreffen des ersten Schnees verwandelt sich dieses Dolomitental, eines der schönsten im Trentino, in einen zauberhaften Ort, der sich besonders für leichte Schneeschuhwanderungen für Erwachsene und Kinder eignet
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
belle | schönsten |
trentino | trentino |
luogo | ort |
bambini | kinder |
facile | leichte |
grandi | erwachsene |
IT Il Trentino Alto Adige, da sempre una terra ricca di sapori legati alle molte varianti del suo micro clima
DE Das Trentino-Südtirol ist seit jeher ein Land, das reich an Aromen ist, die mit den vielen Variationen seines Mikroklimas zusammenhängen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
trentino | trentino |
terra | land |
ricca | reich |
sapori | aromen |
molte | vielen |
sempre | jeher |
IT Amministrazione Pubblica Europea - Competenze chiave per lo sviluppo dell'Euregio Tirolo Alto Adige Trentino
DE Europäischer Öffentlicher Verwaltung - Schlüsselkompetenzen für die Entwicklung der Euregio Tirol Südtirol Trentino
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
amministrazione | verwaltung |
sviluppo | entwicklung |
tirolo | tirol |
trentino | trentino |
IT L?obiettivo della piattaforma è quello di sviluppare la ricerca, la salvaguardia, la negoziazione e l?ulteriore sviluppo del patrimonio culturale nella regione europea/EUREGIO Tirolo-Sudtirolo-Trentino, promuovendo la partecipazione sociale.
DE Ziel der Plattform ist es die Erforschung, Erhaltung, Vermittlung und Weiterentwicklung des kulturellen Erbes in der Europaregion/EUREGIO Tirol-Südtirol-Trentino unter Einbeziehung der sozialen Partizipation zu entwickeln.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
obiettivo | ziel |
culturale | kulturellen |
sociale | sozialen |
ricerca | erforschung |
IT Percorsi bici e piste ciclabili in Trentino
DE Der Mosel-Radweg — in 18 Etappen von den Vogesen an den Rhein
IT Trentino Marketing è Una Super Squadra Che Vuole Offrire Esperienze Ed Emozioni
DE 5 Möglichkeiten zum Einsatz von Feedback-Tools während der zeitweisen Schließung Ihres Hotels
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
squadra | tools |
IT Il Reiterjoch (Passo di Pampeago) a 1.990 metri collega la Val di Fiemme in Trentino con la Val d'Ega in Alto Adige
DE Das Reiterjoch (Passo di Pampeago) auf 1.990 Metern verbindet das Fleimstal im Trentino mit dem Eggental in Südtirol
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 48 ការបកប្រែ