IT Volendo, puoi anche modificarle tramite l'Editor di immagini di Sprout per renderle ancora più calzanti.
បកប្រែ "modificarle" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "modificarle" ពី អ៊ីតាលី ទៅ អាល្លឺម៉ង់
ការបកប្រែ modificarle
"modificarle" ជា អ៊ីតាលី អាចត្រូវបានបកប្រែជា អាល្លឺម៉ង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
| modificarle | anpassen ändern |
ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ modificarle
អ៊ីតាលី
អាល្លឺម៉ង់
DE Sie können Bilder auch direkt im Bild-Editor von Sprout bearbeiten, damit sie noch besser zu Ihren Nachrichten passen.
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese anpassen oder deaktivieren, und Sie können eigene hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT Utilizziamo questi dati per creare report su quanto i nostri utenti abbiano trovato utili o interessanti le nostre campagne di marketing; in tal modo, possiamo modificarle e renderle ancora più rilevanti
DE Anhand dieser Daten erstellen wir Berichte dazu, wie interessant oder hilfreich die jeweiligen Marketing-Kampagnen für unsere Nutzer sind und können unsere Werbung entsprechend dem Interesse anpassen
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| utenti | nutzer |
| utili | hilfreich |
| o | oder |
| interessanti | interessant |
| modificarle | anpassen |
IT Se non è possibile effettuare le impostazioni desiderate per gli avvisi e le azioni a livello di foglio, contattare l’Amministratore di sistema per modificarle a livello di account.
DE Wenn Sie Ihre gewünschten Einstellungen für Alarme und Aktionen auf Blattebene festgelegt haben, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, damit er sie auf Kontoebene anpassen kann.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| possibile | kann |
| avvisi | alarme |
| azioni | aktionen |
| modificarle | anpassen |
| livello | blattebene |
IT Puoi selezionare Mostra altro per consultare le altre colonne nel foglio e modificarle come necessario.
DE Wählen Sie Mehr anzeigen, um die anderen Spalten im Blatt zu überprüfen und sie wie gewünscht zu bearbeiten.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| mostra | anzeigen |
| colonne | spalten |
| foglio | blatt |
IT Seleziona la freccia verso il basso per rivedere le altre colonne del foglio e modificarle come desiderato.
DE Wählen Sie den Abwärtspfeil, um die anderen Spalten im Blatt zu überprüfen und sie wie gewünscht zu bearbeiten.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| altre | anderen |
| colonne | spalten |
| foglio | blatt |
| rivedere | überprüfen |
IT Seleziona le preferenze di seguito per rivederle o modificarle.
DE Bitte wählen Sie unten die Einstellungen aus, die Sie überprüfen oder bearbeiten möchten.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| o | oder |
IT Per maggiore sicurezza, un utente può impostare le autorizzazioni in modo che alcuni utenti possono visualizzare mappe specifiche, ma non modificarle
DE Benutzer können außerdem bei jeder ihrer Maps entscheiden, ob andere ihre Inhalte aktiv verändern oder nur einsehen können
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| visualizzare | einsehen |
| mappe | maps |
| modificarle | ändern |
IT È economico e allegro e la sua funzionalità Wi-Fi ti consente di trasferire le foto direttamente su uno smartphone per modificarle e condividerle.
DE Es ist günstig und fröhlich, und dank der Wi-Fi-Funktion können Sie Fotos zum Bearbeiten und Teilen direkt auf ein Smartphone übertragen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| economico | günstig |
| funzionalità | funktion |
| foto | fotos |
| direttamente | direkt |
| smartphone | smartphone |
IT È economico e allegro e la sua funzionalità Wi-Fi significa che puoi trasferire le foto direttamente su uno smartphone per modificarle e condividerle.
DE Es ist billig und fröhlich, und seine Wi-Fi-Funktionalität bedeutet, dass Sie Fotos direkt auf ein Smartphone übertragen können, um sie zu bearbeiten und zu teilen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| economico | billig |
| e | und |
| funzionalità | funktionalität |
| significa | bedeutet |
| foto | fotos |
| direttamente | direkt |
| smartphone | smartphone |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT HyperWorks shapeAI consente di automatizzare lo schema e il riconoscimento della forma all'interno di un modello, consentendo all'utente di selezionare contemporaneamente tutte le forme simili e di modificarle
DE Mit HyperWorks shapeAI kann man die Muster- und Formerkennung innerhalb eines Modells automatisieren, so dass sich alle verwandten Formen auswählen und gleichzeitig bearbeiten lassen
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| consente | lassen |
| automatizzare | automatisieren |
| interno | innerhalb |
| selezionare | auswählen |
| contemporaneamente | gleichzeitig |
IT È comunque possibile modificarle, disattivarle o aggiungerne di nuove.
DE Sie können diese Makros anpassen oder deaktivieren und eigene Makros hinzufügen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| modificarle | anpassen |
| o | oder |
IT Analisi SWOT, piani finanziari, strategie di lancio dei prodotti e molto altro ancora: qui puoi trovare migliaia di utili mappe mentali aziendali che puoi visualizzare online o clonare sul tuo account MindMeister per modificarle ed espanderle
DE SWOT-Analysen, Finanzpläne, Produktlaunchstrategien und mehr: Hier finden Sie Tausende von nützlichen Business-Mindmaps, die Sie online anzeigen oder in Ihr MindMeister-Konto kopieren können, um sie zu bearbeiten und zu erweitern
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| analisi | analysen |
| qui | hier |
| trovare | finden |
| migliaia | tausende |
| utili | nützlichen |
| aziendali | business |
| visualizzare | anzeigen |
| online | online |
| o | oder |
| account | konto |
| mindmeister | mindmeister |
IT Di default, le mappe mentali in MindMeister sono private. Sei tu a decidere chi può accedervi. Limita le autorizzazioni ad personam in modo che gli utenti specificati possano visualizzare le mappe mentali, ma non modificarle.
DE Mindmaps in MindMeister sind standardmäßig privat. Sie entscheiden, wer Zugriff hat. Beschränken Sie einzelne Berechtigungen, damit bestimmte Benutzer Mindmaps sehen, aber nicht bearbeiten können.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| in | in |
| mindmeister | mindmeister |
| private | privat |
| decidere | entscheiden |
| utenti | benutzer |
| ma | aber |
| mappe mentali | mindmaps |
IT Implementare criteri per creare password complesse, mantenerle private, conservarle in modo sicuro e modificarle regolarmente
DE Implementierung von Richtlinien bezüglich der Verwendung starker Kennwörter, die nicht weitergegeben, sicher verwahrt und regelmäßig geändert werden sollten
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| implementare | implementierung |
| criteri | richtlinien |
| creare | werden |
| regolarmente | regelmäßig |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT In questo modo i progettisti possono creare rappresentazioni più accurate e modificarle più facilmente per migliorare la qualità del progetto.
DE Damit können Konstrukteure genauere Darstellungen erstellen und diese leichter ändern, um die Qualität des Designs zu verbessern.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| rappresentazioni | darstellungen |
| facilmente | leichter |
| migliorare | verbessern |
| qualità | qualität |
| progettisti | konstrukteure |
IT È inoltre possibile utilizzare l'Editor visuale per controllare le traduzioni e modificarle, se necessario.
DE Sie können auch den Visual Editor verwenden, um die Übersetzungen zu überprüfen und bei Bedarf zu bearbeiten.
IT Come per gli altri contenuti, è possibile accedere a queste traduzioni tramite l'editor visuale o l'Elenco traduzioni di Weglot e modificarle manualmente se si desidera ottimizzarle per la SEO o la UX e includere parole chiave.
DE Wie andere Inhalte können Sie diese Übersetzungen über den Visual Editor oder die Übersetzungsliste in Weglot aufrufen und manuell bearbeiten, wenn Sie sie für SEO oder UX (Nutzererfahrung) optimieren und Schlüsselwörter einbinden möchten.
IT Per maggiore sicurezza, un utente può impostare le autorizzazioni in modo che alcuni utenti possono visualizzare mappe specifiche, ma non modificarle
DE Benutzer können außerdem bei jeder ihrer Maps entscheiden, ob andere ihre Inhalte aktiv verändern oder nur einsehen können
IT Puoi selezionare Mostra altro per consultare le altre colonne nel foglio e modificarle come necessario.
DE Wählen Sie Mehr anzeigen, um die anderen Spalten im Blatt zu überprüfen und sie wie gewünscht zu bearbeiten.
IT Se non riesci ad attivare le impostazioni desiderate per gli avvisi e le azioni a livello di foglio, contatta il tuo Amministratore di sistema per modificarle a livello di account.
DE Wenn Sie die gewünschten Einstellungen für Alarme und Aktionen nicht auf Sheet-Ebene festlegen können, wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator, damit er sie auf Kontoebene anpassen kann.
IT Seleziona la freccia verso il basso per rivedere le altre colonne del foglio e modificarle come desiderato.
DE Wählen Sie den Abwärtspfeil, um die anderen Spalten im Blatt zu überprüfen und sie wie gewünscht zu bearbeiten.
IT Ora c'è una galleria di sovrapposizioni in Camo Studio, dove puoi scegliere tra sovrapposizioni predefinite, modificarle utilizzando il tuo testo, icone e banner e creare le tue sovrapposizioni da utilizzare in Camo.
DE In Camo Studio gibt es jetzt eine Overlay-Galerie, in der Sie aus vorgefertigten Overlays auswählen, diese mit Ihrem eigenen Text, Symbolen und Bannern bearbeiten und Ihre eigenen Overlays für die Verwendung in Camo erstellen können.
IT Creare fasi, modificarle, creare pipeline aggiuntive. Fate in modo che la vostra pipeline di vendita rappresenti al meglio il vostro processo di vendita.
DE Erstellen Sie Stufen, bearbeiten Sie sie, erstellen Sie zusätzliche Pipelines. Sorgen Sie dafür, dass Ihre Vertriebspipeline Ihren Vertriebsprozess so gut wie möglich abbildet.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
ឥណ្ឌូនេស៊ី