IT Panerai sviluppa un orologio subacqueo conosciuto come GPF-2/56, più tardi noto come l’Egiziano, poiché destinato alla Marina Egiziana con il consenso della Marina Italiana
បកប្រែ "marina" ទៅជា អាល្លឺម៉ង់
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "marina" ពី អ៊ីតាលី ទៅ អាល្លឺម៉ង់
ការបកប្រែពី អ៊ីតាលី ទៅ អាល្លឺម៉ង់ នៃ marina
អ៊ីតាលី
អាល្លឺម៉ង់
DE Panerai entwickelt eine Taucheruhr mit der Bezeichnung GPF-2/56, die später im Volksmund als „Ägypterin“ bekannt werden sollte, da sie mit Zustimmung der italienischen Marine an die ägyptische Marine geliefert wurde
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| panerai | panerai |
| sviluppa | entwickelt |
| marina | marine |
| consenso | zustimmung |
| italiana | italienischen |
IT La gestione dell’attività di famiglia, insieme a quella di tutti i contratti di fornitura esclusivi per la Marina Italiana, passa nelle mani dell’ingegnere ed ex-ufficiale della Marina Italiana Dino Zei, nominato CEO dell’azienda
DE Die Leitung des Familienunternehmens sowie alle exklusiven Lieferverträge für die italienische Marine übernimmt der Ingenieur und ehemalige italienische Marineoffizier Dino Zei, der zum neuen CEO des Unternehmens ernannt wird
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| esclusivi | exklusiven |
| marina | marine |
| italiana | italienische |
| ingegnere | ingenieur |
| nominato | ernannt |
| ceo | ceo |
| azienda | unternehmens |
| gestione | leitung |
| ex | ehemalige |
IT Marina Lambrini Diamandis (greco: Μαρίνα-Λαμπρινή Διαμάντη), nota col nome d'arte di Marina and the Diamonds (Abergavenny, Galles, 10 ottobre 1985) è una cantautrice galle… ulteriori informazioni
DE Marina and the Diamonds (manchmal stilisiert als Marina & the Diamonds) ist der Künstlername der walisischen Singer-Songwriterin Marina Lambrini Diamandis (* 10. Oktober 1985 in Abe… mehr erfahren
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| cantautrice | songwriterin |
| ulteriori | mehr |
| marina | marina |
| una | manchmal |
IT Turchia - Marmaris - Marina Marmaris Immagini in tempo reale della marina di Marmaris.
DE Türkei - Marmaris - Marina Marmaris Ein schöner Livestream aus dem Jachthafen von Marmaris.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| turchia | türkei |
| marina | marina |
IT Panerai sviluppa un orologio subacqueo conosciuto come GPF-2/56, più tardi noto come l’Egiziano, poiché destinato alla Marina Egiziana con il consenso della Marina Italiana
DE Panerai entwickelt eine Taucheruhr mit der Bezeichnung GPF-2/56, die später im Volksmund als „Ägypterin“ bekannt werden sollte, da sie mit Zustimmung der italienischen Marine an die ägyptische Marine geliefert wurde
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| panerai | panerai |
| sviluppa | entwickelt |
| marina | marine |
| consenso | zustimmung |
| italiana | italienischen |
IT La gestione dell’attività di famiglia, insieme a quella di tutti i contratti di fornitura esclusivi per la Marina Italiana, passa nelle mani dell’ingegnere ed ex-ufficiale della Marina Italiana Dino Zei, nominato CEO dell’azienda
DE Die Leitung des Familienunternehmens sowie alle exklusiven Lieferverträge für die italienische Marine übernimmt der Ingenieur und ehemalige italienische Marineoffizier Dino Zei, der zum neuen CEO des Unternehmens ernannt wird
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| esclusivi | exklusiven |
| marina | marine |
| italiana | italienische |
| ingegnere | ingenieur |
| nominato | ernannt |
| ceo | ceo |
| azienda | unternehmens |
| gestione | leitung |
| ex | ehemalige |
IT Si, la distanza in macchina tra Diano Marina a Cinque Terre è 217 km. Ci vuole circa 2h 40min guidare da Diano Marina a Cinque Terre.
DE Ja, die Entfernung über Straßen zwischen Diano Marina und Cinque Terre beträgt 217 km. Es dauert ungefähr 2Std. 40Min., um von Diano Marina nach Cinque Terre zu fahren.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| distanza | entfernung |
| cinque | cinque |
| marina | marina |
| km | km |
IT Marina Lambrini Diamandis (greco: Μαρίνα-Λαμπρινή Διαμάντη), nota col nome d'arte di Marina and the Diamonds (Abergavenny, Galles, 10 ottobre 1985) è una cantautrice galle… ulteriori informazioni
DE Marina and the Diamonds (manchmal stilisiert als Marina & the Diamonds) ist der Künstlername der walisischen Singer-Songwriterin Marina Lambrini Diamandis (* 10. Oktober 1985 in Abe… mehr erfahren
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| ottobre | oktober |
| cantautrice | songwriterin |
| ulteriori | mehr |
| marina | marina |
| una | manchmal |
IT Villaggio di Manarola da una grotta marina Italiadi Robert Harding Picture Library Ltd - ...A partire da
DE Bunte Häuser von Vernazza Italienvon Robert Harding Picture Library Ltd - ...von
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| robert | robert |
| library | library |
| ltd | ltd |
IT Marina di Pietrasantadi Naturagency Photo - Elena SalvaiA partire da
DE König der Savannevon Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...von
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| photo | photo |
IT di Taha’a. Lo scenario perfetto dentro e fuori dall’acqua, e tra i coralli scoprirete una ricca vita marina.
DE von Taha’a. Diese Kulisse ist einfach perfekt, ob am Land oder im Wasser. Schnorchler finden in der vielfältigen Unterwasserwelt viele Korallenstöcke.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| perfetto | perfekt |
| acqua | wasser |
IT Appuntamento con la stella di 17 anni Marina...di Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...A partire da
DE Porträt von Brigitte Bardot 1959von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...von
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| paris | paris |
| match | match |
IT Un molo infinito che avanza nel mare, nel bianco della nebbia (Marina di Pietrasanta, Toscana, Italia, Europa)
DE Ein unendlicher, ins Meer reichender Steg im Weiss des Nebels (Marina di Pietrasanta, Toskana, Italien, Europa)
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| mare | meer |
| toscana | toskana |
| italia | italien |
| europa | europa |
| bianco | weiss |
| marina | marina |
IT Poster Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia – Compra poster e quadri online
DE Dorf Manarola aus einer Meereshöhle Italien Bild - Kaufen / Verkaufen
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| villaggio | dorf |
| italia | italien |
| compra | kaufen |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Italia | Cinque Terre | Fotografia Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia
DE Fotokunst | Themen | Landschaft | Europa | Italien | Cinque Terre | Bild Dorf Manarola aus einer Meereshöhle Italien
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| fotografia | bild |
| temi | themen |
| paesaggio | landschaft |
| europa | europa |
| italia | italien |
| villaggio | dorf |
IT Villaggio di Manarola da una grotta marina Italia
DE Dorf Manarola aus einer Meereshöhle Italien
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| villaggio | dorf |
| italia | italien |
IT Alba sul villaggio di Manarola da una grotta marina, Cinque terre, Sito Patrimonio Mondiale dell'UNESCO, Liguria, Italia, Europa.
DE Sonnenaufgang auf dem Dorf Manarola von einer Meereshöhle, fünf Länder, UNESCO-Weltkulturerbe, Ligurien, Italien, Europa.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| alba | sonnenaufgang |
| villaggio | dorf |
| unesco | unesco |
| europa | europa |
IT Non dimenticare di parlare con i volontari: molti hanno prestato servizio a bordo dell'Intrepid o di altre navi della Marina.
DE Sie sollten mit den Freiwilligen auf jeden Fall sprechen - viele leisteten Dienst an Bord von Intrepid oder anderen Marineschiffen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| molti | viele |
| servizio | dienst |
| bordo | bord |
| altre | anderen |
IT Lasciati stupire dalla varietà di fauna marina nella mostra Ocean Realm da 760.000 galloni, che ospita squali, tartarughe marine, raiformi e altro ancora!
DE Bestaunen Sie die Vielfalt der Meeresbewohner in der Ausstellung des 2,9 Millionen Liter fassenden Ocean Realm, wo Haie, Meeresschildkröten, Stachelrochen und mehr zu sehen sind!
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| varietà | vielfalt |
| mostra | ausstellung |
| squali | haie |
IT : Esplorate Singapore con questo itinerario di 5 chilometri, che vi condurrà a Marina Bay, Esplanade Park e Fullerton Square.
DE : Erkunden Sie Singapur auf dieser 5 km langen Route, deren Highlights die Marina Bay, der Esplanade Park und der Fullerton Square sind.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| esplorate | erkunden |
| singapore | singapur |
| itinerario | route |
| chilometri | km |
| bay | bay |
| park | park |
| marina | marina |
IT Adventure Aquarium è pieno di vita marina da tutto il mondo in mostre stravaganti e vaste vasche di vetro.
DE Das Adventure Aquarium strotzt vor Meereslebewesen aus aller Welt in extravaganten Exponaten und massiven Glastanks.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| aquarium | aquarium |
| tutto | aller |
| mostre | exponaten |
| adventure | adventure |
IT Grazie all'involucro in elastomero termoplastico (TPE), questi Tag NFC resistono a liquidi aggressivi, ambienti ostili, acqua marina, agli sbalzi di temperatura, alle vibrazioni e agli urti.
DE Dank des Gehäuses aus thermoplastischem Elastomer (TPE) widerstehen diese NFC-Tags aggressiven Flüssigkeiten, feindlichen Umgebungen, Meerwasser, Temperaturänderungen, Vibrationen und Stößen.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| liquidi | flüssigkeiten |
| ambienti | umgebungen |
| temperatura | temperatur |
| vibrazioni | vibrationen |
IT Tag NFC schermati e flessibili per contesti industriali e condizioni ostili, resistenti ad acqua marina, oli minerali, sbalzi di temperatura, vibrazioni e urti.
DE Flexible und abgeschirmte NFC-Tags für industrielle Kontexte und feindliche Bedingungen, beständig gegen Meerwasser, Mineralöle, Temperaturänderungen, Vibrationen und Stöße.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| tag | tags |
| nfc | nfc |
| e | und |
| flessibili | flexible |
| industriali | industrielle |
| condizioni | bedingungen |
| resistenti | beständig |
| oli | öle |
| temperatura | temperatur |
| vibrazioni | vibrationen |
IT Luminor Marina. L’importanza dei piccoli secondi
DE Luminor Marina. Die Bedeutung der kleinen Sekunde
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| importanza | bedeutung |
| piccoli | kleinen |
| secondi | sekunde |
| marina | marina |
| dei | der |
IT accessori selezionati per Luminor Marina Carbotech - 44 mm
DE Ausgewählte Accessoires für Luminor Marina Carbotech – 44 mm
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| accessori | accessoires |
| selezionati | ausgewählte |
| per | für |
| mm | mm |
| marina | marina |
IT Esplora gli abissi con il primo Luminor Marina Carbotech™ con quadrante Blu: un’esclusiva online.
DE Tauchen Sie mit der ersten Luminor Marina CarbotechTM mit einem blauen Zifferblatt in die Tiefe.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| marina | marina |
| un | einem |
IT PANERAI PER LA REGIA MARINA ITALIANA 1940 1949 Anni ’50 1954 1956 Anni ’60 1972 1985
DE PANERAI FÜR DIE KÖNIGLICHE ITALIENISCHE MARINE 1940 1949 1949 1950er 1954 1956 1960er 1972 1985
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| panerai | panerai |
| la | die |
| marina | marine |
| italiana | italienische |
IT Nel 1935 la Regia Marina Italiana inizia un programma segreto che prevede la creazione di veicoli d’assalto sottomarini. Panerai partecipa allo sviluppo di strumenti tecnici utili a svolgere questo tipo di attività militare.
DE 1935 arbeitet die königliche italienische Marine ein geheimes Programm für neue Unterwasserangriffsfahrzeuge und spezialisierte Taucher aus. Im Rahmen der Entwicklung von nützlichen technischen Hilfsmitteln beteiligt sich auch Panerai an diesem.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| marina | marine |
| italiana | italienische |
| programma | programm |
| panerai | panerai |
| utili | nützlichen |
IT Per soddisfare i parametri della Marina, viene testato un gran numero di segnatempo subacquei ultra resistenti.
DE Um die von der Marine geforderten Vorgaben zu erfüllen, wird eine Reihe von besonders robusten Taucheruhren getestet.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| soddisfare | erfüllen |
| marina | marine |
| testato | getestet |
IT Secondo gli archivi storici della Marina, nel 1936 sono stati commissionati alcuni prototipi estremamente elaborati a Giuseppe Panerai, per effettuare test tecnici: il miglior risultato è raggiunto da Ref
DE In den historischen Archiven der Marine ist festgehalten, dass Giuseppe Panerai 1936 einige gut ausgearbeitete Prototypen in Auftrag gibt, darunter die Ref
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| archivi | archiven |
| marina | marine |
| alcuni | einige |
| prototipi | prototypen |
| panerai | panerai |
| miglior | gut |
IT In seguito a questa decisione, Panerai inizia a fornire orologi su base regolare alla Marina Regia
DE Mit dieser Entscheidung gehen regelmäßige Lieferungen von Panerai Uhren an die Regia Marina einher
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| decisione | entscheidung |
| panerai | panerai |
| orologi | uhren |
| regolare | regelmäßige |
| marina | marina |
IT Anni ’50 - PANERAI PER LA MARINA ITALIANA
DE 1950er – PANERAI FÜR DIE ITALIENISCHE MARINE
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| panerai | panerai |
| la | die |
| marina | marine |
| italiana | italienische |
IT Anni ’60 - PANERAI PER LA MARINA ITALIANA
DE 1960er – PANERAI FÜR DIE ITALIENISCHE MARINE
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| panerai | panerai |
| la | die |
| marina | marine |
| italiana | italienische |
IT accessori selezionati per Luminor Marina - 44 mm
DE Ausgewählte Accessoires für Luminor Marina – 44 mm
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| accessori | accessoires |
| selezionati | ausgewählte |
| per | für |
| mm | mm |
| marina | marina |
IT Il nuovo Panerai Luminor Marina Goldtech™ - 44 mm rappresenta l’emanazione contemporanea degli elementi distintivi dell'eredità Panerai che esibiscono proprietà uniche, grazie al metallo prezioso da cui sono stati forgiati.
DE Die neue Luminor Marina Panerai Goldtech™ - 44 mm ist eine moderne Interpretation wegweisender Elemente der Geschichte Panerais. Dank des besonderen Edelmetalls, aus dem sie gefertigt wurde, weist das Model eine einzigartige Identität auf.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| mm | mm |
| uniche | einzigartige |
| marina | marina |
IT Ha inoltre creato un'esclusiva edizione del cronometro da marina, dotato di un sistema di sospensione che permette all'orologio di restare sempre in posizione orizzontale a prescindere dal beccheggio e dell'ondeggio dell'imbarcazione.
DE Das Unternehmen hat ferner eine exklusive Edition der Marine Chronometer kreiert, die über ein Aufhängungssystem verfügt, das die Uhr trotz Stampfen und Rollen des Boots jederzeit in einer horizontalen Position hält.
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| esclusiva | exklusive |
| edizione | edition |
| marina | marine |
| orologio | uhr |
| posizione | position |
| orizzontale | horizontalen |
| creato | kreiert |
IT militare pistola superiore modello aereo aereo combattente aereo bombardiere vettore Marina-Militare impianto micio
DE Militär- Gewehr oben Modell- Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug Träger Marine Kater
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| militare | militär |
| pistola | gewehr |
| superiore | oben |
| modello | modell |
| combattente | kämpfer |
| marina | marine |
IT Dal punto di incontro Marina Puerto Chico a Fajardo, inizia la giornata con una pasticceria locale mentre ricevi una panoramica dell'itinerario della giornata
DE Beginnen Sie den Tag am Treffpunkt Marina Puerto Chico in Fajardo mit einem lokalen Gebäck und erhalten Sie einen Überblick über den Tagesablauf
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| inizia | beginnen |
| giornata | tag |
| locale | lokalen |
| marina | marina |
IT Alla prima fermata, goditi un'esperienza di snorkeling guidata adatta al tuo livello di esperienza ed esplora la vita marina
DE Genießen Sie an der ersten Station eine geführte Schnorchel-Erfahrung, die für Ihr eigenes Erfahrungsniveau geeignet ist, und erkunden Sie die Unterwasserwelt
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| fermata | station |
| goditi | genießen |
| esperienza | erfahrung |
| guidata | geführte |
| adatta | geeignet |
| esplora | erkunden |
IT Glyph Neue → Animali → Vita Marina → Moorish Idol
DE Glyph Neue → Tiere → Leben im Meer → Moorish Idol
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| neue | neue |
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Glyph Neue → Animali → Vita Marina
DE Glyph Neue → Tiere → Leben im Meer
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| neue | neue |
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Windows 10 → Animali → Vita Marina → Moorish Idol
DE Windows 10 → Tiere → Leben im Meer → Moorish Idol
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Windows 10 → Animali → Vita Marina
DE Windows 10 → Tiere → Leben im Meer
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Fluency → Animali → Vita Marina → Moorish Idol
DE Fluency → Tiere → Leben im Meer → Moorish Idol
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Fluency → Animali → Vita Marina
DE Fluency → Tiere → Leben im Meer
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Cloud → Animali → Vita Marina → Moorish Idol
DE Cloud → Tiere → Leben im Meer → Moorish Idol
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Cloud → Animali → Vita Marina
DE Cloud → Tiere → Leben im Meer
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Bubbles → Animali → Vita Marina → Moorish Idol
DE Bubbles → Tiere → Leben im Meer → Moorish Idol
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Bubbles → Animali → Vita Marina
DE Bubbles → Tiere → Leben im Meer
| អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
|---|---|
| animali | tiere |
| vita | leben |
IT Damien, che ha partecipato al famoso documentario The Game Changers, ha fondato ed è CEO dell'IAPF - International Anti Poaching Foundation. Veterano della Marina, acclamato speaker al TEDx e ospite fisso al National Geographic Live.
DE Aysha Akhtar, M.D., ist spezialisiert auf präventive Medizin und öffentliche Gesundheit. In ihrem gefeierten TEDx-Vortrag schildert sie, warum eine bessere Behandlung von Tieren für das Wohlergehen des Menschen von entscheidender Bedeutung ist.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
ឥណ្ឌូនេស៊ី