IT Partecipa all'evento GIS più grande e più importante al mondo e scopri come GIS sta trasformando il mondo.
IT Partecipa all'evento GIS più grande e più importante al mondo e scopri come GIS sta trasformando il mondo.
DE Teilnahme am weltweit größten GIS-Event teil, um zu entdecken, wie GIS unsere Welt transformiert
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
evento | event |
gis | gis |
al | am |
scopri | entdecken |
più grande | größten |
IT GIS Day 2021 | Celebrare il GIS e ispirare la community
DE GIS Day 2021 | GIS zelebrieren und andere inspirieren
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
day | day |
e | und |
ispirare | inspirieren |
IT Nel corso del GIS Day, aiutare gli altri a conoscere le applicazioni sulla geografia e sul mondo reale del GIS che stanno facendo la differenza nella nostra società
DE Ermöglichen Sie am GIS Day anderen, mehr über Geographie und praxisorientierte Anwendungen zu erfahren, mit denen wirklich etwas bewirkt werden kann
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
day | day |
conoscere | erfahren |
applicazioni | anwendungen |
geografia | geographie |
IT Il GIS Day è un'opportunità per i professionisti del GIS e le organizzazioni di mettere in luce il proprio lavoro e condividere le cose straordinarie che stanno facendo attraverso divertenti eventi educativi.
DE Der GIS Day ist eine ideale Gelegenheit für GIS-Profis und Organisationen, ihre Arbeit und ihre spannenden Tätigkeiten auf unterhaltsamen Bildungsveranstaltungen an der Basis zu präsentieren.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
day | day |
opportunità | gelegenheit |
professionisti | profis |
organizzazioni | organisationen |
divertenti | unterhaltsamen |
IT Sfidato a fare di più con meno, il manager GIS della contea di San Juan sta estendendo la potenza del GIS in tutta la sua organizzazione con l'aiuto di Esri Services.
DE GIS-Managerin der Landkreisverwaltung des San Juan County steht vor der Herausforderung, mit wenig Ressourcen viele Anforderungen erfüllen zu müssen, und erschließt ihrer Organisation das Potenzial von GIS mithilfe von Esri Services.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
contea | county |
organizzazione | organisation |
services | services |
san | san |
juan | juan |
IT Storia del GIS | Cronologia della storia passata e futura del GIS
DE Die Geschichte von GIS | Zeitachse der Anfänge und der Zukunft von GIS
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
storia | geschichte |
gis | gis |
futura | zukunft |
IT Le mappe GIS fanno molto di più che visualizzare e analizzare i dati; raccontano anche storie potenti. Scopri mappe e visualizzazioni interattive create con GIS che informano, coinvolgono e ispirano.
DE GIS-Karten können mehr als nur Daten anzeigen und analysieren – sie erzählen auch eindrucksvolle Geschichten. Entdecken Sie mit GIS erstellte interaktive Karten und Visualisierungen, die informieren, ansprechen und inspirieren.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mappe | karten |
gis | gis |
visualizzare | anzeigen |
dati | daten |
raccontano | erzählen |
storie | geschichten |
visualizzazioni | visualisierungen |
interattive | interaktive |
IT Esempi GIS | Mappe delle storie che mostrano come viene utilizzato il GIS nella vita di tutti i giorni
DE GIS-Beispiele | Story Maps, die die GIS-Verwendung im täglichen Einsatz veranschaulichen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
esempi | beispiele |
gis | gis |
mappe | maps |
nella | im |
IT I Manager GIS sfruttano la tecnologia di localizzazione per pianificare, assistere e migliorare le loro città. Scopri come questa città utilizza la mappatura GIS per combattere gli incendi.
DE GIS-Manager nutzen Location-Technologie zur Planung, Unterstützung und Verbesserung ihrer Städte. Erfahren Sie, wie diese Stadt GIS-Kartenerstellung zur Bekämpfung von Bränden einsetzt.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
manager | manager |
gis | gis |
tecnologia | technologie |
localizzazione | location |
pianificare | planung |
migliorare | verbesserung |
combattere | bekämpfung |
scopri | erfahren |
IT Nella mia carriera professionale, ho lavorato come professore, consulente e manager GIS; ma posso dire che il mio più grande successo nella mia vita professionale è stato lavorare come direttore GIS presso Hopeworks
DE In meiner beruflichen Laufbahn habe ich als Professor, Berater und Manager im GIS-Bereich gearbeitet, aber meine größte berufliche Leistung ist die Tätigkeit als GIS Director bei Hopeworks.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ho | habe |
lavorato | gearbeitet |
consulente | berater |
gis | gis |
ma | aber |
professore | professor |
lavorare | tätigkeit |
IT <p>Ogni giorno, milioni di persone utilizzano il GIS nel governo, nell'industria e nel mondo accademico. Entra a far parte della comunità GIS assicurandoti una carriera gratificante.
DE Jeden Tag verwenden Millionen von Menschen geographische Informationen – in Behörden, der Wirtschaft und Wissenschaft. Sichern Sie sich eine lohnenswerte Karriere, und werden Sie Teil der GIS-Community.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
giorno | tag |
persone | menschen |
utilizzano | verwenden |
gis | gis |
parte | teil |
comunità | community |
carriera | karriere |
accademico | wissenschaft |
IT 81. Invitare un pioniere GIS in pensione a presentare il suo percorso verso una carriera nel GIS.
DE 81. Laden Sie einen GIS-Pionier im Ruhestand ein, seinen Werdegang in der GIS-Branche vorzustellen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
pioniere | pionier |
gis | gis |
pensione | ruhestand |
IT 101. Segnare sul calendario il GIS Day 2020 (18/11/2020) e il GIS Day 2021 (17/11/2021).
DE 101. Tragen Sie den GIS Day 2020 (18.11.2020) und den GIS Day 2021 (17.11.2021) in Ihren Kalender ein.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
calendario | kalender |
gis | gis |
day | day |
IT Partecipa all'evento GIS più grande e più importante al mondo e scopri come GIS sta trasformando il mondo.
DE Teilnahme am weltweit größten GIS-Event teil, um zu entdecken, wie GIS unsere Welt transformiert
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
evento | event |
gis | gis |
al | am |
scopri | entdecken |
più grande | größten |
IT GIS Day 2022 | Celebra GIS e ispira altri membri della comunità
DE GIS Day 2022 | GIS zelebrieren und andere inspirieren
IT Nel corso del GIS Day, aiutare gli altri a conoscere le applicazioni sulla geografia e sul mondo reale del GIS che stanno facendo la differenza nella nostra società
DE Ermöglichen Sie am GIS Day anderen, mehr über Geographie und praxisorientierte Anwendungen zu erfahren, mit denen wirklich etwas bewirkt werden kann
IT Il GIS Day è un'opportunità per i professionisti del GIS e le organizzazioni di mettere in luce il proprio lavoro e condividere le cose straordinarie che stanno facendo attraverso divertenti eventi educativi.
DE Der GIS Day ist eine ideale Gelegenheit für GIS-Profis und Organisationen, ihre Arbeit und ihre spannenden Tätigkeiten auf unterhaltsamen Bildungsveranstaltungen an der Basis zu präsentieren.
IT Software di mapping GIS, location intelligence e analisi spaziale | Esri
DE GIS-Kartenerstellungssoftware, Location Intelligence und räumliche Analysen | Esri
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
location | location |
intelligence | intelligence |
e | und |
analisi | analysen |
IT Combattere il cambiamento climatico usando GIS
DE Mit GIS in den Kampf gegen die Klimakrise
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
combattere | kampf |
usando | mit |
gis | gis |
IT Moltiplica il potere di GIS con le nuove funzionalità di collaborazione in ArcGIS
DE Steigern Sie das Potenzial von GIS mit den neuen Funktionen zur Zusammenarbeit in ArcGIS
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
potere | potenzial |
gis | gis |
nuove | neuen |
funzionalità | funktionen |
collaborazione | zusammenarbeit |
IT Ospitiamo eventi epici presentando tutti ciò che riguarda il GIS
DE Beeindruckende und informative Events rund um das Thema GIS
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
eventi | events |
gis | gis |
IT Omniverse elabora i dati da simulazioni scientifiche, in formato GIS e USD, consentendo agli utenti di portare i propri dati nello stesso spazio di lavoro e collaborare in tempo reale
DE Omniverse verarbeitet Daten aus wissenschaftlichen Simulationen, im GIS- und USD-Format, sodass Benutzer ihre Daten in denselben Arbeitsbereich einbringen und daran gemeinsam in Echtzeit arbeiten können
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
simulazioni | simulationen |
scientifiche | wissenschaftlichen |
formato | format |
gis | gis |
usd | usd |
utenti | benutzer |
lavoro | arbeiten |
spazio di lavoro | arbeitsbereich |
tempo reale | echtzeit |
IT 3D GIS porta il contesto del mondo reale alle vostre mappe e ai vostri dati
DE 3D-GIS setzt Karten und Daten in den Kontext der realen Welt
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
contesto | kontext |
alle | in |
mappe | karten |
IT Soluzioni per il cambiamento climatico | Piani d'azione per il clima usando il GIS
DE Lösungen für den Klimawandel | Klimaaktionspläne mit GIS
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
soluzioni | lösungen |
il | den |
gis | gis |
cambiamento climatico | klimawandel |
IT Costruire un futuro sostenibile usando il GIS
DE Für eine nachhaltige Zukunft durch GIS
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
futuro | zukunft |
sostenibile | nachhaltige |
usando | durch |
gis | gis |
un | eine |
IT Utilizzando la tecnologia GIS, aiutiamo le aziende e i governi a preservare e far crescere lo spazio verde
DE Mit der GIS-Technologie unterstützen wir Unternehmen und Regierungen bei der Erhaltung und Vermehrung von Grünflächen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tecnologia | technologie |
gis | gis |
aziende | unternehmen |
governi | regierungen |
IT Cos'è il GIS? | Tecnologia di mappatura del sistema informativo geografico
DE Was ist GIS? | GIS-Kartenerstellungstechnologie
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
IT Imparare come scienziati, politici, sviluppatori, ingegneri e molti altri hanno usato la tecnologia GIS per capire meglio le monumentali sfide di affrontare il cambiamento climatico
DE Erfahren Sie, wie Wissenschaftler, Politiker, Entwickler, Ingenieure und viele andere die monumentalen Herausforderungen im Umgang mit dem Klimawandel mithilfe der GIS-Technologie verstehen gelernt haben.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
scienziati | wissenschaftler |
politici | politiker |
tecnologia | technologie |
gis | gis |
cambiamento climatico | klimawandel |
IT Un sistema informativo geografico (GIS) è un sistema che crea, gestisce, analizza e mappa tutti i tipi di dati
DE Ein 'Geographisches Informationssystem' – kurz GIS genannt – ist ein System zur Erstellung, Verwaltung, Analyse und Kartenerstellung für alle Arten von Daten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
analizza | analyse |
tipi | arten |
dati | daten |
crea | erstellung |
IT Il GIS collega i dati a una mappa, integrando i dati sulla posizione (dove si trovano le cose) con tutti i tipi di informazioni descrittive (come sono le cose lì)
DE GIS verbindet Daten mit einer Karte und integriert dabei Positionsdaten (Angaben dazu, wo sich etwas befindet) mit allen Arten von beschreibenden Informationen (Angaben zu den Eigenschaften)
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
integrando | integriert |
tipi | arten |
IT Il GIS aiuta gli utenti a comprendere modelli, relazioni e contesto geografico
DE Mithilfe von GIS können Benutzer Muster, Beziehungen und geographischen Kontext verstehen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
utenti | benutzer |
modelli | muster |
relazioni | beziehungen |
contesto | kontext |
a | von |
IT Il presidente degli Stati Uniti Joe Biden ha fissato un obiettivo audace per l'azione sul clima. Le aziende che attuano pratiche sostenibili stanno usando il GIS per trovare nuove opportunità.
DE US-Präsident Joe Biden hat sich ein kühnes Ziel für den Klimaschutz gesetzt. Unternehmen, die nachhaltig vorgehen, nutzen die GIS-Technologie, um neue Chancen zu finden.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
presidente | präsident |
joe | joe |
ha | hat |
sostenibili | nachhaltig |
usando | nutzen |
gis | gis |
trovare | finden |
nuove | neue |
opportunità | chancen |
IT Centinaia di migliaia di organizzazioni praticamente in ogni campo utilizzano il GIS per creare mappe che comunicano, eseguono analisi, condividono informazioni e risolvono problemi complessi in tutto il mondo
DE Weltweit werden in Hunderttausenden von Organisationen in fast jedem Bereich mit GIS erstellte Karten zur Kommunikation, Analyse, Informationsfreigabe und Lösung komplexer Probleme genutzt
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
praticamente | fast |
campo | bereich |
utilizzano | genutzt |
gis | gis |
mappe | karten |
analisi | analyse |
e | und |
problemi | probleme |
complessi | komplexer |
IT Usa il GIS per illuminare i problemi che sono guidati dalla geografia
DE Verwenden Sie GIS, um Probleme aufzuzeigen, bei denen die Geographie eine wichtige Rolle spielt
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
usa | verwenden |
gis | gis |
geografia | geographie |
IT Il GIS fornisce consapevolezza situazionale in tempo reale. Questa mappa di uragani e cicloni mostra il potenziale impatto su persone e aziende, probabile traccia di tempeste e mareggiate.
DE GIS ermöglicht Situational Awareness in Echtzeit. Diese Karte zu Hurrikanen und Zyklonen dient dazu, Menschen und Organisationen potenzielle Auswirkungen und wahrscheinliche Zugbahnen eines Sturmes sowie mögliche Sturmfluten anzuzeigen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
in | in |
questa | diese |
mappa | karte |
impatto | auswirkungen |
persone | menschen |
aziende | organisationen |
fornisce | ermöglicht |
consapevolezza | awareness |
tempo reale | echtzeit |
IT Scoprire come GIS aiuta i leader a raggiungere i loro obiettivi climatici utilizzando strumenti geospaziali e a prendere decisioni più intelligenti per il pianeta
DE Erfahren Sie, wie die GIS-Technologie Führungskräfte dabei unterstützt, ihre Klimaziele mithilfe räumlicher Werkzeuge zu erreichen und intelligentere Entscheidungen für den Planeten zu treffen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
aiuta | unterstützt |
leader | führungskräfte |
raggiungere | erreichen |
utilizzando | mithilfe |
strumenti | werkzeuge |
decisioni | entscheidungen |
intelligenti | intelligentere |
pianeta | planeten |
IT Il GIS aiuta a stabilire le priorità in base all'analisi spaziale
DE Mithilfe von GIS können Prioritäten auf der Grundlage räumlicher Analysen festgelegt werden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
priorità | prioritäten |
analisi | analysen |
IT Il GIS ti aiuta a ottenere informazioni sui dati che potrebbero essere persi in un foglio di calcolo. Questa mappa misura la crescita o la perdita di posti di lavoro in diversi settori e quantifica il vantaggio competitivo locale.
DE GIS kann Einblicke in Daten liefern, die aus einer Kalkulationstabelle nicht hervorgehen. Diese Karte zeigt den Beschäftigungszuwachs oder den Stellenabbau in verschiedenen Branchen und bemisst den lokalen Wettbewerbsvorteil.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
mappa | karte |
diversi | verschiedenen |
settori | branchen |
locale | lokalen |
IT Accedere ai dati e applicare l'analisi spaziale per capire i modelli di cambiamento e di rischio attraverso il sito GIS Climate creato e mantenuto da Esri
DE Greifen Sie auf Daten zu und führen Sie räumliche Analysen durch, um durch die von Esri erstellte und verwaltete GIS-Klima-Site die Muster der Veränderungen und Risiken zu verstehen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
capire | verstehen |
modelli | muster |
rischio | risiken |
sito | site |
creato | erstellte |
IT La tecnologia GIS applica la scienza geografica con strumenti per la comprensione e la collaborazione. Aiuta le persone a raggiungere un obiettivo comune: ottenere informazioni fruibili da tutti i tipi di dati.
DE GIS-Technologie kombiniert Geowissenschaften mit Werkzeugen, die Verständnis und Kollaboration fördern. Sie hilft den Menschen, ein gemeinsames Ziel zu erreichen: aus allen Arten von Daten verwertbare Informationen zu gewinnen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
strumenti | werkzeugen |
aiuta | hilft |
comune | gemeinsames |
tipi | arten |
collaborazione | kollaboration |
IT Le mappe GIS sono facilmente condivise e incorporate nelle app e sono accessibili praticamente a tutti, ovunque.
DE GIS-Karten können leicht freigegeben und in Apps eingebettet werden, sodass sie von praktisch allen Benutzern überall aufgerufen werden können.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
mappe | karten |
gis | gis |
e | und |
nelle | in |
app | apps |
praticamente | praktisch |
tutti | allen |
IT GIS integra molti diversi tipi di livelli di dati utilizzando la posizione spaziale
DE GIS kann mithilfe räumlicher Positionen in viele verschiedene Arten von Daten-Layern integriert werden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
integra | integriert |
tipi | arten |
dati | daten |
utilizzando | mithilfe |
posizione | positionen |
IT I dati GIS includono immagini, caratteristiche e mappe di base collegate a fogli di calcolo e tabelle.
DE Zu den GIS-Daten gehören Bilddaten, Features und Grundkarten, die mit Arbeitsblättern und Tabellen verknüpft sind.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
caratteristiche | features |
base | sind |
collegate | verknüpft |
IT Le app forniscono esperienze utente mirate per portare a termine il lavoro e dare vita al GIS per tutti
DE Apps bieten durch ihre Benutzerfreundlichkeit die Möglichkeit, alle Aufgaben schnell zu erledigen und GIS zum Nutzen aller einzusetzen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
app | apps |
gis | gis |
IT Le app GIS funzionano praticamente ovunque: su telefoni cellulari, tablet, browser Web e desktop.
DE GIS-Apps können praktisch überall verwendet werden: auf Mobiltelefonen und Tablets, in Webbrowsern und auf Desktops.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
app | apps |
gis | gis |
praticamente | praktisch |
e | und |
desktop | desktops |
IT Il GIS moderno riguarda la partecipazione, la condivisione e la collaborazione. Scopri come la tecnologia sta rafforzando le relazioni, promuovendo l'efficienza e aprendo canali di comunicazione nella tua comunità.
DE Modernes GIS bedeutet: sich einbringen, Informationen verfügbar machen und gemeinsam an Projekten arbeiten. Erkunden Sie, wie die Technologie Beziehungen festigt, die Effizienz steigert und Kommunikationskanäle in Ihrer Gemeinschaft öffnet.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
moderno | modernes |
collaborazione | gemeinsam |
tecnologia | technologie |
efficienza | effizienz |
comunità | gemeinschaft |
scopri | erkunden |
IT Scopri mappe e visualizzazioni interattive create con GIS che informano, coinvolgono e ispirano.
DE Entdecken Sie mit GIS erstellte interaktive Karten und Visualisierungen, die informieren, ansprechen und inspirieren.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
scopri | entdecken |
mappe | karten |
visualizzazioni | visualisierungen |
interattive | interaktive |
gis | gis |
IT Esplora l'evoluzione del GIS da strumento rudimentale a piattaforma completa per progettare un mondo più intelligente.
DE Erleben Sie die Entwicklung von GIS von einem rudimentären Werkzeug zu einer umfassenden Plattform für die Gestaltung einer intelligenteren Welt.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gis | gis |
strumento | werkzeug |
mondo | welt |
completa | umfassenden |
progettare | gestaltung |
IT Scopri come i professionisti GIS si qualificano per occupazioni in innumerevoli campi.
DE Erfahren Sie, weswegen GIS-Fachleute für Tätigkeiten in unzähligen Branchen qualifiziert sind.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
professionisti | fachleute |
gis | gis |
innumerevoli | unzähligen |
scopri | erfahren |
IT Trova risorse per ampliare le tue conoscenze sui GIS.
DE Finden Sie Ressourcen, mit denen Sie Ihre GIS-Kenntnisse erweitern können.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
trova | finden |
risorse | ressourcen |
per | mit |
ampliare | erweitern |
gis | gis |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ