IT Gigabyte ci ha anche inviato le patatine XL, gli anelli di cipolla, il formaggio extra, la versione con doppio gelato sundae del Gigabyte Aero 15, che costa diverse migliaia di dollari - e pochi prenderanno in considerazione lacquisto
IT Gigabyte ci ha anche inviato le patatine XL, gli anelli di cipolla, il formaggio extra, la versione con doppio gelato sundae del Gigabyte Aero 15, che costa diverse migliaia di dollari - e pochi prenderanno in considerazione lacquisto
DE Gigabyte schickte uns auch die XL-Pommes, Zwiebelringe, zusätzlichen Käse und die doppelte Version des Gigabyte Aero 15, die mehrere Riesen kostet - und nur wenige werden den Kauf in Betracht ziehen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
extra | zusätzlichen |
versione | version |
IT NVIDIA® NVLink® di quarta generazione offre una banda bidirezionale a 900 gigabyte al secondo (GB/s) tra CPU NVIDIA Grace e GPU NVIDIA
DE Die vierte Generation von NVIDIA® NVLink® bietet eine bidirektionale Bandbreite von 900 Gigabyte pro Sekunde (GB/s) zwischen der NVIDIA Grace-CPU und den NVIDIA-GPUs
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nvidia | nvidia |
quarta | vierte |
generazione | generation |
offre | bietet |
bidirezionale | bidirektionale |
gigabyte | gigabyte |
gb | gb |
s | s |
gpu | gpus |
IT L'analisi di centinaia di gigabyte (GB) di dati potrebbe richiedere ore se non giorni su cluster Spark con centinaia di nodi CPU
DE Die Analyse selbst einiger hundert Gigabyte (GB) an Daten kann auf Spark-Clustern mit Hunderten von CPU-Knoten Stunden, wenn nicht sogar Tage dauern
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
analisi | analyse |
gigabyte | gigabyte |
gb | gb |
dati | daten |
potrebbe | kann |
giorni | tage |
cluster | clustern |
nodi | knoten |
IT Integrato con RAPIDS, Plotly Dash consente l'analisi visiva interattiva e in tempo reale di set di dati multi-gigabyte anche su una singola GPU.
DE Integriert in RAPIDS ermöglicht Pender Strich die interaktive visuelle Analyse von Datensätzen mit mehreren Gigabyte selbst auf einer einzelnen GPU in Echtzeit.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
integrato | integriert |
consente | ermöglicht |
analisi | analyse |
visiva | visuelle |
interattiva | interaktive |
gpu | gpu |
multi | mehreren |
gigabyte | gigabyte |
tempo reale | echtzeit |
IT Esegui il training di modelli di grandi dimensioni utilizzando uno stack software ottimizzato per GPU e fino a 320 gigabyte (GB) di memoria della GPU.
DE Trainieren Sie große Modelle mit einem vollständig GPU-optimierten Software-Stack und bis zu 320 Gigabyte (GB) GPU-Speicher.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
training | trainieren |
modelli | modelle |
software | software |
ottimizzato | optimierten |
gpu | gpu |
e | und |
gigabyte | gigabyte |
gb | gb |
memoria | speicher |
IT GIGABYTE ha introdotto sul mercato, e continua a sviluppare, una vasta gamma di sistemi di calcolo ad alte prestazioni
DE GIGABYTE hat eine Reihe von High Performance Computing-Systemen auf den Markt gebracht und entwickelt diese weiter
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
ha | hat |
mercato | markt |
e | und |
gamma | reihe |
sistemi | systemen |
calcolo | computing |
prestazioni | performance |
sviluppare | entwickelt |
IT Dalla severa selezione dei componenti all'attenzione al design per soddisfare i requisiti di mercato, GIGABYTE chiede e ottiene elevati standard di qualità per i prodotti
DE Von der strengen Komponentenauswahl bis hin zum marktgerechten Design – GIGABYTE fordert und erfüllt die hohen Qualitätsstandards der Produkte
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
design | design |
gigabyte | gigabyte |
IT I sistemi HPC di GIGABYTE non sono rinomati solo per la qualità e l'affidabilità, ma anche per la flessibilità che consente agli scienziati di soddisfare i requisiti di simulazione e analisi
DE GIGABYTE HPC-Systeme sind nicht nur für ihre Qualität und Zuverlässigkeit bekannt, sondern auch für ihre Flexibilität, dank der sich Wissenschaftler den Herausforderungen von Simulation und Analytik stellen können
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
sistemi | systeme |
hpc | hpc |
gigabyte | gigabyte |
qualità | qualität |
affidabilità | zuverlässigkeit |
flessibilità | flexibilität |
scienziati | wissenschaftler |
simulazione | simulation |
analisi | analytik |
IT Grazie alla stretta collaborazione con NVIDIA, GIGABYTE offre un portafoglio completo di sistemi compatibile con gli acceleratori NVIDIA Tesla e GRID.
DE In enger Zusammenarbeit mit NVIDIA bietet GIGABYTE ein umfassendes Portfolio an Systemen, die mit NVIDIA Tesla und GRID-Beschleunigern kompatibel sind.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
collaborazione | zusammenarbeit |
nvidia | nvidia |
gigabyte | gigabyte |
portafoglio | portfolio |
completo | umfassendes |
sistemi | systemen |
compatibile | kompatibel |
tesla | tesla |
stretta | enger |
IT Se hai decine di gigabyte di foto, può rivelarsi un processo molto frustrante, che è in parte il motivo per cui abbiamo creato iPhone Backup Extractor.
DE Wenn Sie Dutzende von Gigabyte Fotos haben, kann sich dies als sehr frustrierend erweisen, weshalb wir den iPhone Backup Extractor entwickelt haben.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
decine | dutzende |
gigabyte | gigabyte |
foto | fotos |
può | kann |
molto | sehr |
frustrante | frustrierend |
creato | entwickelt |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
IT Basato sulla più recente architettura NVIDIA Ampere e con 24 gigabyte (GB) di memoria GPU, è esattamente ciò che serve a progettisti, ingegneri e artisti per realizzare le loro visioni per il futuro, oggi.
DE Basierend auf der neuesten NVIDIA Ampere-Architektur und mit 24 Gigabyte (GB) GPU-Speicher bietet sie alles, was Designer, Ingenieure und Künstler benötigen, um ihre Visionen für die Zukunft schon heute zu realisieren.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
basato | basierend |
architettura | architektur |
nvidia | nvidia |
ampere | ampere |
gigabyte | gigabyte |
gb | gb |
memoria | speicher |
gpu | gpu |
artisti | künstler |
realizzare | realisieren |
visioni | visionen |
futuro | zukunft |
oggi | heute |
IT Questo offre una larghezza di banda fino a 112 gigabyte al secondo (GB/sec) e una memoria GB combinata di 48 GB per affrontare i carichi di lavoro più intensivi della memoria.
DE Dies bietet eine Bandbreite von bis zu 112 Gigabyte pro Sekunde (GB/s) und einen kombinierten 48 GB GDDR6-Speicher zur Bewältigung speicherintensiver Workloads.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
offre | bietet |
gigabyte | gigabyte |
gb | gb |
memoria | speicher |
larghezza di banda | bandbreite |
carichi di lavoro | workloads |
IT Con fino a 112 gigabyte al secondo (GB/sec) di larghezza di banda bidirezionale e memoria grafica combinata fino a 96 GB, i professionisti possono affrontare i carichi di lavoro più grandi per rendering, IA, realtà virtuale e visual computing
DE Mit bis zu 112 Gigabyte pro Sekunde (GB/s) bidirektionale Bandbreite und kombiniertem Grafikspeicher von bis zu 96 GB können Profis die größten Workloads für Rendering, KI, Virtual Reality und Visual Computing in Angriff nehmen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
gb | gb |
bidirezionale | bidirektionale |
professionisti | profis |
rendering | rendering |
realtà | reality |
visual | visual |
computing | computing |
larghezza di banda | bandbreite |
carichi di lavoro | workloads |
IT Completa il backup dei dati delle tue app e approfitta dei gigabyte in più mentre sei in vacanza
DE Sichern Sie die Daten Ihrer Apps und nutzen Sie die zusätzlichen Gigabytes, wenn Sie im Urlaub sind
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
backup | sichern |
app | apps |
gigabyte | gigabytes |
vacanza | urlaub |
IT Trova, individua e rimuove file di grandi dimensioni con facilità. Rilascia rapidamente molti gigabyte nello spazio di archiviazione.
DE Findet und entfernt große Dateien mühelos. Bekommen Sie schnell mehr Speicherplatz.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
trova | findet |
e | und |
rapidamente | schnell |
con | bekommen |
spazio di archiviazione | speicherplatz |
IT gigabyte di file inutili rimossi dai nostri utenti durante la loro prima scansione
DE Gigabyte durch unsere Benutzer beim ersten Scan bereinigte Junk-Dateien
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
file | dateien |
nostri | unsere |
utenti | benutzer |
scansione | scan |
IT Questo è uno dei motivi per cui, anche se il 5G è più efficiente del 4G in termini di gigabyte, il consumo energetico complessivo sarà molto più elevato con il 5G.
DE Das ist einer der Gründe, warum 5G zwar pro Gigabyte effizienter als 4G ist, aber der Gesamtenergieverbrauch mit 5G viel höher sein wird.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
motivi | gründe |
gigabyte | gigabyte |
IT In questo settore, si è sviluppata la tendenza – soprattutto all’inizio – a concentrarsi sul fatto che le reti 5G saranno più efficienti in termini di gigabyte rispetto al 3G o 4G
DE In der gesamten Branche – und sicherlich in der frühen Abdeckung von 5G – besteht die Tendenz, sich darauf zu konzentrieren, dass 5G-Netzwerke pro Gigabyte effizienter als 3G oder 4G sein werden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
settore | branche |
tendenza | tendenz |
reti | netzwerke |
efficienti | effizienter |
gigabyte | gigabyte |
IT Libera gigabyte di spazio, tieni traccia degli aggiornamenti delle app e gestisci i processi di avvio per migliorare le prestazioni del tuo Mac.
DE Sie können Gigabytes an Speicherplatz freigeben, App-Updates verfolgen und Startvorgänge verwalten. So kommen Sie in den Genuss eines besser laufenden Mac.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabytes |
traccia | verfolgen |
aggiornamenti | updates |
app | app |
e | und |
migliorare | besser |
mac | mac |
IT Rimuovi gigabyte di file inutili che occupano lo spazio di archiviazione del Mac.
DE Sie können Gigabytes an Junk entfernen, der den Speicherplatz auf Ihrem Mac verschwendet.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabytes |
mac | mac |
spazio di archiviazione | speicherplatz |
IT Non preoccuparti mai di aver bisogno di più stoccaggio sul tuo Linux VPS. Hostwinds Fornisce volumi che sono spazi di archiviazione extra.Seleziona facilmente quanti gigabyte hai bisogno e lasciare il resto a noi.
DE Sorgen Sie sich nie, dass Sie mehr Speicher auf Ihrem Linux benötigen VPS. Hostwinds Bietet Volumina, die zusätzliche Speicherplätze sind.Wählen Sie leicht aus, wie viele Gigabytes Sie benötigen, und den Rest an uns verlassen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
preoccuparti | sorgen |
bisogno | benötigen |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
fornisce | bietet |
volumi | volumina |
facilmente | leicht |
quanti | wie viele |
gigabyte | gigabytes |
resto | rest |
IT I clienti IA che desiderano ottimizzazione e risparmio si affidano ai server GIGABYTE NVIDIA-Certified
DE KI-Kunden, die stets nach dem Besten streben und viel Wert auf den Zeitfaktor legen, entscheiden sich für NVIDIA-zertifizierte GIGABYTE-Server
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
clienti | kunden |
server | server |
gigabyte | gigabyte |
IT Questo file potrà occupare diversi gigabyte di spazio su disco
DE Und diese Datei kann mehrere Gigabyte groß sein
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
file | datei |
potrà | kann |
diversi | mehrere |
gigabyte | gigabyte |
IT L'ultima settimana ho usato tutti i 500 gigabyte del disco del mio Mac. Gemini è stata una rivelazione!
DE Letzte Woche musste ich feststellen, dass die 500-GB-Festplatte meines Macs voll war. Gemini war eine Offenbarung.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ultima | letzte |
settimana | woche |
disco | festplatte |
mac | macs |
stata | war |
IT Pulisci e velocizza il tuo Mac con CleanMyMac 3. Questa app scansiona ogni centimetro del tuo sistema, elimina gigabyte di spazzatura in soli due clic, e ottimizza il tuo Mac perché torni come nuovo.
DE Bereinigen und beschleunigen Sie Ihren Mac mit CleanMyMac 3. Es scannt jeden Winkel Ihres Systems, entfernt Gigabytes an Datenmüll mit nur zwei Klicks und optimiert Ihren Mac, damit er wieder wie am ersten Tag läuft.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
velocizza | beschleunigen |
mac | mac |
scansiona | scannt |
sistema | systems |
gigabyte | gigabytes |
soli | nur |
clic | klicks |
ottimizza | optimiert |
IT Pulisci i file cache nascosti nella libreria di Foto e pesanti file RAW in soli due clic. Libera gigabyte di spazio senza perdere una sola immagine.
DE Bereinigen Sie mit nur zwei Klicks Cache-Dateien, die in Ihrer Fotos-App versteckt sind, und große RAW-Dateien. Geben Sie Gigabytes an Speicherplatz frei, ohne auch nur ein Foto zu löschen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
file | dateien |
nascosti | versteckt |
clic | klicks |
libera | frei |
gigabyte | gigabytes |
IT I nuovi dischi SSD sono incredibilmente veloci, ma ancora non sono dotati di molto spazio di memoria. CleanMyMac 3 è molto utile per recuperare diversi gigabyte di spazio.
DE Neue SSD-Laufwerke sind unglaublich schnell, aber noch immer relativ klein, weshalb es sich spürbar auswirken kann, einige Gigabytes Speicherplatz zurückzugewinnen – hier kommt CleanMyMac 3 ins Spiel.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nuovi | neue |
dischi | laufwerke |
ssd | ssd |
incredibilmente | unglaublich |
veloci | schnell |
gigabyte | gigabytes |
IT Basta scansionare, premere Avvia, e voilà — gigabyte di spazzatura spariti
DE Einfach scannen, auf „Ausführen“ klicken und voilà – Gigabytes an Datenmüll gehören der Vergangenheit an
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
scansionare | scannen |
premere | klicken |
gigabyte | gigabytes |
IT Più gigabyte di memoria corrispondono a più vantaggi che portano a velocità di sistema maggiori, risposta senza interruzioni e framerate più alti
DE Mehr Gigabyte Arbeitsspeicher sind ein Kapital, das sich auf schnellere Systemgeschwindigkeit, nahtlose Reaktionsfähigkeit und höhere Frameraten auswirken kann
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
memoria | arbeitsspeicher |
senza interruzioni | nahtlose |
IT (Pocket-lint) - Il Gigabyte Aero 15 è un laptop da gioco estremamente potente in grado di soddisfare anche i tipi creativi che desiderano una workstation.
DE (Pocket-lint) - Das Gigabyte Aero 15 ist ein äußerst leistungsstarker Gaming-Laptop, der auch Kreative zufriedenstellen kann, die eine Workstation wünschen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
laptop | laptop |
gioco | gaming |
potente | leistungsstarker |
anche | auch |
creativi | kreative |
desiderano | wünschen |
estremamente | äußerst |
soddisfare | zufriedenstellen |
in grado di | kann |
workstation | workstation |
IT Questo non è un caso in cui Gigabyte si limita ad artigliare unaltra area perché è annoiato dal marketing per i giocatori
DE Dies ist kein Fall, in dem Gigabyte nur in einem anderen Bereich kratzt, weil es langweilig ist, an Gamer zu vermarkten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
caso | fall |
gigabyte | gigabyte |
area | bereich |
giocatori | gamer |
IT Il risultato? Il Gigabyte Aero 15 si concentra maggiormente sulla qualità del display, non solo sulla velocità del display, rispetto al normale laptop da gioco. E la sua potenza grezza per grammo è eccellente.
DE Das Ergebnis? Das Gigabyte Aero 15 konzentriert sich mehr auf die Anzeigequalität als auf die durchschnittliche Anzeigegeschwindigkeit als ein durchschnittlicher Gaming-Laptop. Und seine Rohleistung pro Gramm ist ausgezeichnet.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
laptop | laptop |
gioco | gaming |
eccellente | ausgezeichnet |
IT La cerniera del Gigabyte Aero 15 è sorprendentemente traballante considerando la sua rotazione limitata
DE Das Scharnier des Gigabyte Aero 15 ist angesichts seiner begrenzten Drehung überraschend wackelig
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
cerniera | scharnier |
gigabyte | gigabyte |
considerando | angesichts |
rotazione | drehung |
limitata | begrenzten |
sorprendentemente | überraschend |
IT Pochi laptop meritano davvero di essere chiamati "bestie". Il Gigabyte Aero 15 è sicuramente uno di questi.
DE Nur wenige Laptops verdienen es wirklich, als "Biest" bezeichnet zu werden. Das Gigabyte Aero 15 ist definitiv eines davon.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
laptop | laptops |
meritano | verdienen |
chiamati | bezeichnet |
gigabyte | gigabyte |
IT Gigabyte si è anche allontanato da alcune delle caratteristiche di design dei laptop da gioco più comuni
DE Gigabyte hat sich auch von einigen der gängigsten Designmerkmale für Gaming-Laptops abgewandt
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
laptop | laptops |
gioco | gaming |
IT Non definiremmo il Gigabyte Aero 15 un maestro di stile. Ma siamo alla ricerca di un laptop che assomigli un po di più a una workstation creativa.
DE Wir würden das Gigabyte Aero 15 nicht als Meister des Stils bezeichnen. Wir sind jedoch auf der Suche nach einem Laptop, der eher einer kreativen Workstation ähnelt.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
maestro | meister |
laptop | laptop |
creativa | kreativen |
ma | jedoch |
workstation | workstation |
IT La nostra ipotesi è che Gigabyte volesse utilizzare una cerniera dello schermo che consenta di sollevare il display dalla sua posizione chiusa con un solo dito, senza che si sollevi anche la base
DE Wir gehen davon aus, dass Gigabyte ein Bildschirmscharnier verwenden möchte, mit dem Sie das Display mit einem Finger aus der geschlossenen Position heben können, ohne dass sich auch die Basis anhebt
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
sollevare | heben |
posizione | position |
dito | finger |
IT A parte questo piccolo problema di cerniera, lo schermo è la parte più sorprendente del Gigabyte Aero 15
DE Abgesehen von diesem kleinen Scharnierproblem ist der Bildschirm der auffälligste Teil des Gigabyte Aero 15
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
piccolo | kleinen |
schermo | bildschirm |
gigabyte | gigabyte |
IT Gigabyte afferma che si tratta di un display verificato da Pantone e che esiste una modalità Pantone speciale che, da quanto abbiamo visto, sembra allineare il display con lo standard di colore DCI P3
DE Laut Gigabyte handelt es sich um ein von Pantone verifiziertes Display, und es gibt einen speziellen Pantone-Modus, der, wie wir gesehen haben, das Display an den DCI P3-Farbstandard anzupassen scheint
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
display | display |
pantone | pantone |
modalità | modus |
speciale | speziellen |
sembra | scheint |
IT Il Gigabyte Aero 15 può mostrare tutto.
DE Das Gigabyte Aero 15 kann das ganze Los zeigen.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
può | kann |
mostrare | zeigen |
tutto | ganze |
IT Speravamo quasi che il Gigabyte Aero 15 potesse anche spazzare via i laptop LCD più luminosi in circolazione con il suo pannello OLED
DE Wir hatten halb gehofft, dass das Gigabyte Aero 15 mit seinem OLED-Panel auch die hellsten LCD-Laptops der Welt umhauen könnte
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
potesse | könnte |
laptop | laptops |
lcd | lcd |
oled | oled |
IT Il Gigabyte Aero 15 ha una tastiera su cui siamo felici di lavorare tutto il giorno. Ha un tastierino numerico, spostando un po i tasti principali a sinistra del display, ma ci siamo abituati a questo shunt in pochi giorni.
DE Das Gigabyte Aero 15 verfügt über eine Tastatur, an der wir gerne den ganzen Tag arbeiten. Es hat ein NUM-Pad, das die Haupttasten ein wenig nach links vom Display verschiebt, aber wir haben uns innerhalb weniger Tage an diesen Shunt gewöhnt.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
lavorare | arbeiten |
display | display |
ma | aber |
shunt | shunt |
IT È qui che puoi esplorare anche le doppie personalità del Gigabyte Aero 15 nel modo più chiaro
DE Hier können Sie auch die Doppelpersönlichkeiten des Gigabyte Aero 15 am deutlichsten erkunden
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
qui | hier |
esplorare | erkunden |
anche | auch |
gigabyte | gigabyte |
IT Puoi rendere la retroilluminazione della tastiera bianca, di qualsiasi colore dellarcobaleno o utilizzare i profili animati e multicolori visti negli altri laptop da gioco di Gigabyte.
DE Sie können die Hintergrundbeleuchtung der Tastatur in Weiß und in jeder Farbe des Regenbogens schalten oder die animierten und mehrfarbigen Profile verwenden, die in den anderen Gaming-Laptops von Gigabyte zu sehen sind.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
retroilluminazione | hintergrundbeleuchtung |
tastiera | tastatur |
utilizzare | verwenden |
profili | profile |
animati | animierten |
altri | anderen |
laptop | laptops |
gioco | gaming |
gigabyte | gigabyte |
IT Gigabyte costruisce anche uno scanner di impronte digitali nel pad
DE Gigabyte baut auch einen Fingerabdruckscanner in das Pad ein
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
costruisce | baut |
anche | auch |
nel | in |
pad | pad |
IT Tuttavia, la webcam del Gigabyte Aero 15 è un compromesso definitivo
DE Die Webcam des Gigabyte Aero 15 ist jedoch ein klarer Kompromiss
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
tuttavia | jedoch |
webcam | webcam |
gigabyte | gigabyte |
compromesso | kompromiss |
IT Gigabyte voleva chiaramente mostrarci quante prestazioni può adattarsi a un guscio relativamente leggero e portatile. Il nostro Aero 15 ha una CPU Core i9, 64 GB di RAM, due SSD da 1 TB e una scheda grafica Nvidia RTX 3080.
DE Gigabyte wollte uns klar zeigen, wie viel Leistung es in eine relativ leichte und tragbare Hülle passen kann. Unser Aero 15 verfügt über eine Core i9-CPU, 64 GB RAM, zwei 1-TB-SSDs und eine Nvidia RTX 3080-Grafikkarte.
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
voleva | wollte |
chiaramente | klar |
prestazioni | leistung |
può | kann |
adattarsi | passen |
guscio | hülle |
relativamente | relativ |
leggero | leichte |
portatile | tragbare |
core | core |
gb | gb |
ram | ram |
ssd | ssds |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
IT Le ventole del Gigabyte Aero 15 funzionano più o meno tutto il tempo
DE Die Fans des Gigabyte Aero 15 laufen mehr oder weniger ständig
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
o | oder |
meno | weniger |
IT Detto questo, il Gigabyte Aero 15 non è assordantemente rumoroso quando si gioca o si stressa la CPU
DE Das Gigabyte Aero 15 ist jedoch nicht ohrenbetäubend laut, wenn Sie ein Spiel spielen oder die CPU belasten
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
cpu | cpu |
IT Gigabyte fa un uso intelligente dello spazio disponibile, intendiamoci, sembrando aspirare aria più fresca non solo dalla parte inferiore dellAero 15 ma anche tra i tasti della tastiera
DE Gigabyte nutzt den verfügbaren Platz geschickt und scheint kühlere Luft nicht nur von der Unterseite des Aero 15, sondern auch zwischen den Tastaturtasten einzusaugen
អ៊ីតាលី | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
gigabyte | gigabyte |
disponibile | verfügbaren |
aria | luft |
non | nicht |
inferiore | unterseite |
anche | auch |
uso | nutzt |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ