FR La mise sur la marché rapide de médicaments novateurs peut être très bénéfique pour les patients, voire sauver des vies
បកប្រែ "médicaments" ទៅជា រុស្ស៊ី
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "médicaments" ពី ភាសាបារាំង ទៅ រុស្ស៊ី
ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ រុស្ស៊ី នៃ médicaments
ភាសាបារាំង
រុស្ស៊ី
RU Быстрый вывод на рынок инновационных лекарств способен принести пациентам множество выгод, а часто и спасти чью-то жизнь
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Bystryj vyvod na rynok innovacionnyh lekarstv sposoben prinesti pacientam množestvo vygod, a často i spasti čʹû-to žiznʹ
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| sauver | спасти |
FR Karyopharm commercialise plus rapidement des médicaments innovants grâce à Smartsheet
RU Со Smartsheet компания Karyopharm быстрее выводит на рынок инновационные фармацевтические продукты
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ So Smartsheet kompaniâ Karyopharm bystree vyvodit na rynok innovacionnye farmacevtičeskie produkty
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
FR Accélération de la découverte de médicaments grâce à l’apprentissage automatique et à l’IA
RU Ускорение поиска новых лекарств с помощью машинного обучения и ИИ
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Uskorenie poiska novyh lekarstv s pomoŝʹû mašinnogo obučeniâ i II
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| et | и |
FR Recevez les dernières nouvelles sur la découverte de médicaments
RU ПОЛУЧАТЬ НОВОСТИ О НАРКОТИКАХ НОВОСТИ
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ POLUČATʹ̱ NOVOSTI O NARKOTIKAH NOVOSTI
FR Karyopharm commercialise plus rapidement des médicaments innovants grâce à Smartsheet | Smartsheet
RU Со Smartsheet компания Karyopharm быстрее выводит на рынок инновационные фармацевтические продукты | Smartsheet
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ So Smartsheet kompaniâ Karyopharm bystree vyvodit na rynok innovacionnye farmacevtičeskie produkty | Smartsheet
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
FR La mission de Karyopharm Therapeutics consiste à commercialiser des médicaments importants
RU Миссией компании Karyopharm Therapeutics является вывод на рынок жизненно важных медикаментов
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Missiej kompanii Karyopharm Therapeutics âvlâetsâ vyvod na rynok žiznenno važnyh medikamentov
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| importants | важных |
FR L’entreprise suit le processus et fournit les médicaments aux patients plus rapidement grâce à Smartsheet.
RU Со Smartsheet компания быстрее проходит эти процедуры и доводит лекарства до витрин аптек.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ So Smartsheet kompaniâ bystree prohodit éti procedury i dovodit lekarstva do vitrin aptek.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| entreprise | компания |
FR conception et le développement de médicaments
FR Faire progresser la recherche pharmaceutique et la conception de médicaments
RU Развивать поиск и разработку лекарств
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Razvivatʹ poisk i razrabotku lekarstv
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| recherche | поиск |
| et | и |
FR La technologie d'Emerson permet de mettre entre les mains des patients des médicaments qui peuvent changer leur vie - plus rapidement et plus sûrement qu'auparavant.
RU Технологии Emerson помогают пациентам получить жизненно важные лекарственные препараты еще быстрее и безопаснее, чем раньше.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Tehnologii Emerson pomogaût pacientam polučitʹ žiznenno važnye lekarstvennye preparaty eŝe bystree i bezopasnee, čem ranʹše.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| emerson | emerson |
| plus | еще |
| qui | чем |
| auparavant | раньше |
FR Nous ne pensons peut-être pas beaucoup à la température de nos médicaments
RU Мы можем не думать о температуре наших медикаментов
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ My možem ne dumatʹ o temperature naših medikamentov
FR La précision et la perspective sont plus que des avantages ; elles sont impératives pour les médicaments et les vaccins.
RU Точность и аналитическая информация являются не просто преимуществами, а необходимостью для лекарств и вакцин.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Točnostʹ i analitičeskaâ informaciâ âvlâûtsâ ne prosto preimuŝestvami, a neobhodimostʹû dlâ lekarstv i vakcin.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| sont | являются |
| que | просто |
FR Administration des médicaments
RU Назначение медицинских препаратов
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Naznačenie medicinskih preparatov
FR Suivi des médicaments à la pharmacie
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| la | в |
FR Preveon utilise les solutions Zebra pour indiquer l'exposition nuisible à la chaleur des médicaments et produits biologiques.
RU Preveon использует решения Zebra для индикации воздействия потенциально опасной температуры на лекарственные средства и биопрепараты.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Preveon ispolʹzuet rešeniâ Zebra dlâ indikacii vozdejstviâ potencialʹno opasnoj temperatury na lekarstvennye sredstva i biopreparaty.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| zebra | zebra |
| utilise | использует |
| solutions | решения |
FR Le médecin pourra vous conseiller sur les éventuels médicaments à emporter et sur leur utilisation.
RU Врач может посоветовать вам о любых лекарствах, которые вы должны взять с собой, и когда их использовать.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vrač možet posovetovatʹ vam o lûbyh lekarstvah, kotorye vy dolžny vzâtʹ s soboj, i kogda ih ispolʹzovatʹ.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| vous | собой |
| utilisation | использовать |
FR Les médicaments anticoagulants tels que Coumadin sont associés avec un risque bien établi de saignement incontrôlé
RU Существует хорошо известный риск неконтролируемого кровотечения у людей, получающих антикоагулянтные препараты, такие как Кумадин
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Suŝestvuet horošo izvestnyj risk nekontroliruemogo krovotečeniâ u lûdej, polučaûŝih antikoagulântnye preparaty, takie kak Kumadin
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| bien | хорошо |
| risque | риск |
| un | людей |
FR Les médicaments ne peuvent pas vous aider si vous ne les prenez pas.
RU Лекарства не действуют, если Вы забываете их принимать.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Lekarstva ne dejstvuût, esli Vy zabyvaete ih prinimatʹ.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| si | если |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
FR Le rôle croissant des médicaments spécialisés dans la santé
RU Растущая роль специализированных лекарств в здравоохранении
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Rastuŝaâ rolʹ specializirovannyh lekarstv v zdravoohranenii
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| rôle | роль |
FR (iii) Contrôle de la qualité des médicaments AYUSH
RU (iii) Контроль качества препаратов АЮШ
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ (iii) Kontrolʹ kačestva preparatov AÛŠ
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| iii | iii |
FR Dernières entrées Médicaments
RU Последний в Фармацевтические препараты
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Poslednij v Farmacevtičeskie preparaty
FR Part des exportations de médicaments génériques (globale)
RU Доля экспорта дженериков (в мире)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Dolâ éksporta dženerikov (v mire)
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| exportations | экспорта |
FR Les plus grands fabricants et exportateurs de médicaments génériques
RU Крупнейшие производители и экспортеры дженериков
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Krupnejšie proizvoditeli i éksportery dženerikov
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| fabricants | производители |
FR Les médicaments génériques, avec 71% de part de marché, forment le plus grand segment de l'industrie pharmaceutique en Inde
RU Дженерики, занимающие 71% рынка, составляют крупнейший сегмент фармацевтической промышленности Индии
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Dženeriki, zanimaûŝie 71% rynka, sostavlâût krupnejšij segment farmacevtičeskoj promyšlennosti Indii
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| segment | сегмент |
| industrie | промышленности |
FR Les principes clés de la régulation des prix sont: a) L'essentialité des médicaments
RU Ключевыми принципами регулирования цен являются: а) Сущность лекарств
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Klûčevymi principami regulirovaniâ cen âvlâûtsâ: a) Suŝnostʹ lekarstv
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| sont | являются |
| les | а |
FR Association indienne des fabricants de médicaments (IDMA)
RU Индийская ассоциация производителей лекарств (IDMA)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Indijskaâ associaciâ proizvoditelej lekarstv (IDMA)
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| association | ассоциация |
| fabricants | производителей |
FR L'Himachal Pradesh est devenu la plus grande plaque tournante des unités de fabrication de médicaments en Asie
RU Химачал-Прадеш стал крупнейшим центром производства лекарств в Азии
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Himačal-Pradeš stal krupnejšim centrom proizvodstva lekarstv v Azii
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| fabrication | производства |
FR Formulations de médicaments et produits pharmaceutiques (4,37%)
RU Лекарственные формы и фармацевтические препараты (4,37%)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Lekarstvennye formy i farmacevtičeskie preparaty (4,37%)
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| et | и |
FR 3000 crores INR pour la fourniture d'une assistance financière pour la construction d'installations d'infrastructure commune dans 3 parcs de médicaments en vrac avec une limite maximale de 1000 crore INR.
RU Схема будет действовать в период с 2020-2021 финансового года по 2024-2025 годы.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Shema budet dejstvovatʹ v period s 2020-2021 finansovogo goda po 2024-2025 gody.
FR Fournir rapidement toutes les autorisations requises par les unités individuelles de médicaments en vrac.
RU Оперативное предоставление всех разрешений, требуемых отдельными подразделениями по лекарственным препаратам.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Operativnoe predostavlenie vseh razrešenij, trebuemyh otdelʹnymi podrazdeleniâmi po lekarstvennym preparatam.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| fournir | предоставление |
FR Le PR doit inclure le coût proposé pour l'établissement du parc de médicaments en vrac, y compris le coût des infrastructures communes
RU В PR должна быть включена предлагаемая стоимость создания оптового парка наркотиков, включая стоимость объектов общей инфраструктуры
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V PR dolžna bytʹ vklûčena predlagaemaâ stoimostʹ sozdaniâ optovogo parka narkotikov, vklûčaâ stoimostʹ obʺektov obŝej infrastruktury
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| doit | должна |
| coût | стоимость |
| parc | парка |
| infrastructures | инфраструктуры |
FR « Un Français sur deux prend des médicaments homéopathiques »
RU «Во Франции гомеопатические препараты принимает каждый второй француз»
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ «Vo Francii gomeopatičeskie preparaty prinimaet každyj vtoroj francuz»
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| prend | принимает |
FR Les ordinateurs quantiques pourraient stimuler les progrès et les percées scientifiques, les médicaments pour sauver des vies.
RU Квантовые компьютеры могут стимулировать развитие и прорывы в науке, лекарства для спасения жизней.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Kvantovye kompʹûtery mogut stimulirovatʹ razvitie i proryvy v nauke, lekarstva dlâ spaseniâ žiznej.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| ordinateurs | компьютеры |
| pourraient | могут |
FR Avertissez vos proches que vous avez pris des médicaments
RU Сообщите своим близким, что вы приняли лекарства
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Soobŝite svoim blizkim, čto vy prinâli lekarstva
FR Grâce à l?application connectée à la pilule intelligente, vous pouvez surveiller vos médicaments en temps réel
RU Благодаря приложению, подключенному к смарт-дотбоксу, вы можете следить за лекарствами в режиме реального времени
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Blagodarâ priloženiû, podklûčennomu k smart-dotboksu, vy možete sleditʹ za lekarstvami v režime realʹnogo vremeni
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| application | приложению |
| réel | реального |
| temps | времени |
FR Smart Pillbox: Plus jamais oublié les médicaments
RU Умный долет: никогда больше не забытые лекарства
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Umnyj dolet: nikogda bolʹše ne zabytye lekarstva
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| jamais | никогда |
| plus | больше |
FR Un ensemble d?objets intelligents qui vous aident à gérer l?administration de médicaments avec confiance et simplicité .
RU Набор умных объектов, которые помогут вам управлять введением лекарств с уверенностью и простотой .
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Nabor umnyh obʺektov, kotorye pomogut vam upravlâtʹ vvedeniem lekarstv s uverennostʹû i prostotoj .
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| intelligents | умных |
| objets | объектов |
| qui | которые |
| aident | помогут |
| gérer | управлять |
| avec | с |
| et | и |
FR La mise sur la marché rapide de médicaments novateurs peut être très bénéfique pour les patients, voire sauver des vies
RU Быстрый вывод на рынок инновационных лекарств способен принести пациентам множество выгод, а часто и спасти чью-то жизнь
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Bystryj vyvod na rynok innovacionnyh lekarstv sposoben prinesti pacientam množestvo vygod, a často i spasti čʹû-to žiznʹ
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| sauver | спасти |
FR Karyopharm commercialise plus rapidement des médicaments innovants grâce à Smartsheet
RU Со Smartsheet компания Karyopharm быстрее выводит на рынок инновационные фармацевтические продукты
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ So Smartsheet kompaniâ Karyopharm bystree vyvodit na rynok innovacionnye farmacevtičeskie produkty
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
FR Le médecin pourra vous conseiller sur les éventuels médicaments à emporter et sur leur utilisation.
RU Врач может посоветовать вам о любых лекарствах, которые вы должны взять с собой, и когда их использовать.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vrač možet posovetovatʹ vam o lûbyh lekarstvah, kotorye vy dolžny vzâtʹ s soboj, i kogda ih ispolʹzovatʹ.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| vous | собой |
| utilisation | использовать |
FR Les médicaments anticoagulants tels que Coumadin sont associés avec un risque bien établi de saignement incontrôlé
RU Существует хорошо известный риск неконтролируемого кровотечения у людей, получающих антикоагулянтные препараты, такие как Кумадин
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Suŝestvuet horošo izvestnyj risk nekontroliruemogo krovotečeniâ u lûdej, polučaûŝih antikoagulântnye preparaty, takie kak Kumadin
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| bien | хорошо |
| risque | риск |
| un | людей |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
FR Plus récemment, Fluyt a créé un centre d’appels pour les bénévoles afin de mettre les clients en contact avec des ressources pour la nourriture, le logement et les médicaments.
RU Совсем недавно компания Fluyt организовала колл-центр для волонтеров, чтобы они быстро находили нужные ресурсы: еду, жилье и лекарства.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sovsem nedavno kompaniâ Fluyt organizovala koll-centr dlâ volonterov, čtoby oni bystro nahodili nužnye resursy: edu, žilʹe i lekarstva.
| ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
|---|---|
| récemment | недавно |
| bénévoles | волонтеров |
| ressources | ресурсы |
| logement | жилье |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី