FR Raffinerie d’huile comestible, Indonésie
FR Raffinerie d’huile comestible, Indonésie
RU Завод по рафинации пищевого масла, Индонезия
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zavod po rafinacii piŝevogo masla, Indoneziâ
FR Un mécanicien jeune et attrayant vérifie le niveau d'huile d'un moteur de voiture
RU Молодой и привлекательный механик проверяет уровень масла двигателя автомобиля
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Molodoj i privlekatelʹnyj mehanik proverâet urovenʹ masla dvigatelâ avtomobilâ
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
et | и |
vérifie | проверяет |
FR Bouteille d'huile de tournesol et de tournesol avec des graines sur table en bois
RU Бутылка подсолнечного масла и подсолнечника с семенами на деревянном столе
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Butylka podsolnečnogo masla i podsolnečnika s semenami na derevânnom stole
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
et | и |
FR Noix de macadamia australienne avec des feuilles et de l'huile de noix
RU Австралийские орехи макадамии с листьями и ореховым маслом
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Avstralijskie orehi makadamii s listʹâmi i orehovym maslom
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
et | и |
FR Hummus crémeux maison sain avec huile d'olive et chips de pita
RU Здоровый самодельный сливочный Hummus с оливковым маслом и чипсами питы
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Zdorovyj samodelʹnyj slivočnyj Hummus s olivkovym maslom i čipsami pity
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
avec | с |
et | и |
FR Bouteille d'huile de tournesol et fleurs de tournesol avec des graines sur table en bois
RU Бутылка подсолнечного масла и цветов подсолнечника с семенами на деревянном столе
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Butylka podsolnečnogo masla i cvetov podsolnečnika s semenami na derevânnom stole
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
et | и |
FR Les systèmes de gestion des niveaux d’huile et de liquide les plus efficaces et les plus complets.
RU Наиболее эффективные и универсальные системы регулировки уровня масла и жидкости.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Naibolee éffektivnye i universalʹnye sistemy regulirovki urovnâ masla i židkosti.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
systèmes | системы |
niveaux | уровня |
FR Consommation d'huile CAGR (2014-19)
RU Потребление нефти CAGR (2014-19)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Potreblenie nefti CAGR (2014-19)
FR Différents types de diesels sont les suivants: huile diesel légère (LDO), BS IV, BS VI, bio diesel, diesel de marque (avec additifs), etc.
RU Различные типы дизелей: Light Diesel Oil (LDO), BS IV, BS VI, Bio Diesel, Brand Diesel (с присадками) и т. Д.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Različnye tipy dizelej: Light Diesel Oil (LDO), BS IV, BS VI, Bio Diesel, Brand Diesel (s prisadkami) i t. D.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
types | типы |
avec | с |
les | и |
FR En revanche, si vous êtes en train d'expliquer comment réparer une fuite d'huile pour une voiture, vous devrez porter d'autres vêtements.
RU Если речь идет о том, как решить проблему с утечкой масла в автомобиле, то следует выбрать совсем другую одежду.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli rečʹ idet o tom, kak rešitʹ problemu s utečkoj masla v avtomobile, to sleduet vybratʹ sovsem druguû odeždu.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
comment | как |
voiture | автомобиле |
autres | другую |
vêtements | одежду |
FR Versez un filet d'huile d'olive dans une poêle. Faites griller de gros champignons de Paris ou des champignons sauvages avec des ognons émincés.
RU Налейте в сковороду немного оливкового масла. Обжарьте толстые грибы портобелло или дикие грибы с мелко нарезанным луком.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Nalejte v skovorodu nemnogo olivkovogo masla. Obžarʹte tolstye griby portobello ili dikie griby s melko narezannym lukom.
FR Peinture à L'huile Tirée De La Main Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 50647762.
RU Hand Drawn Oil Painting Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 50647762.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Hand Drawn Oil Painting Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 50647762.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
main | hand |
et | и |
FR Air Liquide Engineering & Construction a construit une unité d’extraction d’huile comestible pour un acteur majeur du marché céréalier en Chine Continentale.
RU Air Liquide Engineering & Construction построила установку экстракции пищевого масла для крупного игрока на китайском рынке зерна.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Air Liquide Engineering & Construction postroila ustanovku ékstrakcii piŝevogo masla dlâ krupnogo igroka na kitajskom rynke zerna.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
air | air |
construction | engineering |
FR En Indonésie, l’un de nos principaux clients est un producteur d’huile de palme intégré qui s’est engagé en faveur d’une production durable.
RU На объекте Air Liquide в Дормагене Air Liquide Engineering & Construction построила установку для снабжения монооксидом углерода и водородом
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Na obʺekte Air Liquide v Dormagene Air Liquide Engineering & Construction postroila ustanovku dlâ snabženiâ monooksidom ugleroda i vodorodom
FR Convient également Œufs brouillés non assaisonnés avec un peu d'huile
RU Также подходит Омлет без приправы с небольшим количеством масла
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Takže podhodit Omlet bez pripravy s nebolʹšim količestvom masla
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
convient | подходит |
non | без |
un | количеством |
FR le Rondelles d'oignon avec les canneberges dans l'huile de friture à feu moyen pendant environ 10 minutes ragoût.
RU В Луковые кольца с клюквой в масле для жарки на среднем огне около 10 минут рагу.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V Lukovye kolʹca s klûkvoj v masle dlâ žarki na srednem ogne okolo 10 minut ragu.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
minutes | минут |
FR Un délicieuse variété est également Légumes italiens comme les courgettes et les tomates cerises légèrement frites dans l'huile d'olive.
RU Eine вкусное разнообразие также итальянские овощи например, кабачки и помидоры черри, слегка обжаренные в оливковом масле.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Eine vkusnoe raznoobrazie takže italʹânskie ovoŝi naprimer, kabački i pomidory čerri, slegka obžarennye v olivkovom masle.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
légumes | овощи |
FR Celui-ci a très bien résisté, mais il avait encore besoin d'un ponçage et d'une nouvelle étanchéité avec l'huile dure du plan de travail recevoir.
RU Эта модель держалась очень хорошо, но все же нуждалась в шлифовке и новое уплотнение с твердым маслом для столешницы получать.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Éta modelʹ deržalasʹ očenʹ horošo, no vse že nuždalasʹ v šlifovke i novoe uplotnenie s tverdym maslom dlâ stolešnicy polučatʹ.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
bien | хорошо |
et | и |
nouvelle | новое |
FR Vous pouvez également utiliser l'huile de lin au yaourt pour vous donner une portion supplémentaire d'acides gras oméga-3.
RU Вы также можете использовать льняное масло в йогурт, чтобы получить дополнительную порцию омега-3 жирных кислот.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy takže možete ispolʹzovatʹ lʹnânoe maslo v jogurt, čtoby polučitʹ dopolnitelʹnuû porciû omega-3 žirnyh kislot.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
utiliser | использовать |
huile | масло |
yaourt | йогурт |
supplémentaire | дополнительную |
FR Faites chauffer l'huile dans la poêle à revêtement et ajoutez les pâte fine à travers la buse spirale dans la poêle courir.
RU Разогрейте масло в сковороде с покрытием и добавьте тонкое тесто через сопло спираль на сковороду бежать.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Razogrejte maslo v skovorode s pokrytiem i dobavʹte tonkoe testo čerez soplo spiralʹ na skovorodu bežatʹ.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
huile | масло |
pâte | тесто |
spirale | спираль |
FR Huile de friture, Des œufs, Farine, Eau minérale, crème, sel, sucre
RU Масло для жарки, Яйца, Порошок, Минеральная вода, пломбир, поваренная соль, сахар
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Maslo dlâ žarki, Âjca, Porošok, Mineralʹnaâ voda, plombir, povarennaâ solʹ, sahar
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
eau | вода |
sel | соль |
FR Écrasez-les bien avec une fourchette et mélangez-les bien avec l'huile
RU Хорошо разомните их вилкой и смешайте с маслом
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Horošo razomnite ih vilkoj i smešajte s maslom
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
avec | с |
FR Les ingrédients humides Œufs et huile Fouettez vigoureusement à l'aide d'un batteur. Verser dans les ingrédients secs et mélanger.
RU Влажные ингредиенты Яйца и масло энергично взбейте миксером. Всыпьте в сухие ингредиенты и перемешайте.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vlažnye ingredienty Âjca i maslo énergično vzbejte mikserom. Vsypʹte v suhie ingredienty i peremešajte.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
ingrédients | ингредиенты |
huile | масло |
FR levure, Des œufs, Noisettes, Cacao, Farine, Huile de tournesol, sucre vanillé, cannelle, Zucchini, sucre
RU порошок для выпечки, Яйца, Фундук, Какао, Порошок, Подсолнечное масло, ванильный сахар, корица, цуккини, сахар
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ porošok dlâ vypečki, Âjca, Funduk, Kakao, Porošok, Podsolnečnoe maslo, vanilʹnyj sahar, korica, cukkini, sahar
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
huile | масло |
FR Faites chauffer l'huile de friture ou le ghee, c'est-à-dire le beurre avurvédique, dans une poêle jusqu'à ce qu'il commence à fumer un peu.
RU Нагрейте масло для жарки или топленое масло, то есть масло авурведы, на сковороде, пока оно не начнет немного дымиться.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Nagrejte maslo dlâ žarki ili toplenoe maslo, to estʹ maslo avurvedy, na skovorode, poka ono ne načnet nemnogo dymitʹsâ.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
huile | масло |
FR Bonjour Uschi, Nous sommes heureux que nos recettes vous plaisent autant ! L'huile de friture est uniquement utilisée pour frire le naan et n'est pas ajoutée à la pâte
RU Привет, Уши, Мы рады, что вам так нравятся наши рецепты! Масло используется только для обжаривания наана и не добавляется в тесто
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Privet, Uši, My rady, čto vam tak nravâtsâ naši recepty! Maslo ispolʹzuetsâ tolʹko dlâ obžarivaniâ naana i ne dobavlâetsâ v testo
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
heureux | рады |
recettes | рецепты |
pâte | тесто |
FR Puis Ajoutez le sirop d'agave (ou d'érable) et l'huile
RU Тогда Добавьте агавный сироп (или кленовый сироп) и масло
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Togda Dobavʹte agavnyj sirop (ili klenovyj sirop) i maslo
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
et | и |
huile | масло |
FR Dans l'autre bol, mélangez les ingrédients liquides, la La compote de pommes avec la boisson à l'avoine et l'huile Remuez.
RU В другой миске смешайте вместе жидкие ингредиенты. Яблочное пюре с овсяным напитком и маслом Перемешать.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ V drugoj miske smešajte vmeste židkie ingredienty. Âbločnoe pûre s ovsânym napitkom i maslom Peremešatʹ.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
ingrédients | ингредиенты |
FR Rouleaux de pâte végétalienne au fromage blanc et à l'huile
RU Булочки с веганским творогом и масляным тестом
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Buločki s veganskim tvorogom i maslânym testom
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
et | и |
FR Cercle & Goutte Logo D'huile est idéal si vous travaillez dans les secteurs Garage automobile, Gaz de pétrole
RU Круг И Капля Масла Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Автосервис, Нефть
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Krug I Kaplâ Masla Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Avtoservis, Neftʹ
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
si | если |
travaillez | работает |
FR Cruche Et Logo D'huile De Noix De Coco
RU Кувшин И Логотип Кокосового Масла
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Kuvšin I Logotip Kokosovogo Masla
FR Assemblage des bouchons d’huile
RU Сборка крышек маслозаливных горловин
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Sborka kryšek maslozalivnyh gorlovin
FR L'Andhra Pradesh est classée première en Inde pour la productivité du palmier à huile, du cacao, de la chaux acide, de la papaye, de la tomate et des piments
RU Андхра-Прадеш занимает первое место в Индии по урожайности масличной пальмы, какао, кислой извести, папайи, помидоров и перца чили
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Andhra-Pradeš zanimaet pervoe mesto v Indii po urožajnosti masličnoj palʹmy, kakao, kisloj izvesti, papaji, pomidorov i perca čili
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
première | первое |
FR Articles de consommation de masse comme les épices et l'huile de moutarde
RU Предметы массового потребления, такие как специи и горчичное масло
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Predmety massovogo potrebleniâ, takie kak specii i gorčičnoe maslo
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
huile | масло |
FR Compresseur, climatisation, rempli d'huile
RU Компрессор, Кондиционер, заполнен маслом
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Kompressor, Kondicioner, zapolnen maslom
FR Sex tape anal avec gros cul juteux huilé superbe gal Maddy Oreilly mov-20
RU Gia paloma присоединяется к avy scott для горячего тройничка
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Gia paloma prisoedinâetsâ k avy scott dlâ gorâčego trojnička
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
avec | для |
FR Huilé Busety Bbw Monet Staxxx reçoit vissé par le plus grand bouton blanc
RU Милый юридический возраст подросток шокирован самой большой спермой нагрузки в отверстие для лица
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Milyj ûridičeskij vozrast podrostok šokirovan samoj bolʹšoj spermoj nagruzki v otverstie dlâ lica
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
plus | самой |
grand | большой |
le | в |
par | для |
FR Changements D'Huile, Freins, Filtres, Courroies
FR Crème-huile nettoyante pour le visage équilibrante et anti-pollution
RU Очищающий крем-масло для лица, восстанавливающий баланс кожи и защищающий от загрязнения окружающей среды
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Očiŝaûŝij krem-maslo dlâ lica, vosstanavlivaûŝij balans koži i zaŝiŝaûŝij ot zagrâzneniâ okružaûŝej sredy
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
visage | лица |
FR Crème-huile nettoyante pour le visage équilibrante et anti-pollution. Apporte nutrition et hydrat...
RU Очищающий крем-масло для лица, восстанавливающий баланс кожи и защищающий от загрязнения окружающ...
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Očiŝaûŝij krem-maslo dlâ lica, vosstanavlivaûŝij balans koži i zaŝiŝaûŝij ot zagrâzneniâ okružaûŝ...
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
visage | лица |
FR Sans phtalates, parabènes, alcool, sulfates, huile minérale, allergènes ni parfum
RU Формула БЕЗ фталатов, парабенов, спирта, сульфатов, минерального масла, аллергенов и отдушек
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Formula BEZ ftalatov, parabenov, spirta, sulʹfatov, mineralʹnogo masla, allergenov i otdušek
FR Parabènes Phénoxyéthanol Silicones EDTA disodique Huile minérale
RU Парабенов Феноксиэтанола Силиконов Двунатриевой ЭДТК Минерального масла
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Parabenov Fenoksiétanola Silikonov Dvunatrievoj ÉDTK Mineralʹnogo masla
FR FORMULÉ SANS: SULFATES PHENOXYETHANOL SILICONES EDTA DISODIQUE HUILE MINÉRALE
RU НЕ СОДЕРЖИТ: СУЛЬФАТЫ СИЛИКОНЫ ФЕНОКСИЭТАНОЛ ДИНАТРИЙ ЭДТА МИНЕРАЛЬНЫЕ МАСЛА
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ NE SODERŽIT: SULʹ̱FATY SILIKONY FENOKSIÉTANOL DINATRIJ ÉDTA MINERALʹ̱NYE MASLA
FR Aucun ingrédient nocif tel que: sulfates, phénoxyéthanol, silicone, EDTA disodique, huile minérale
RU Без вредных ингредиентов, таких как: сульфаты, феноксиэтанол, силикон, динатрий ЭДТА, минеральное масло
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Bez vrednyh ingredientov, takih kak: sulʹfaty, fenoksiétanol, silikon, dinatrij ÉDTA, mineralʹnoe maslo
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
que | как |
huile | масло |
FR Jauge Triple Kit électrique Voltmètre eau de pression d'huile de température pour les modèles de voitures modifiées essence
RU Тройной Gauge Kit Электрический Вольтметр Давление воды Температура Масло для бензиновых Модифицированные модели автомобиля
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Trojnoj Gauge Kit Élektričeskij Volʹtmetr Davlenie vody Temperatura Maslo dlâ benzinovyh Modificirovannye modeli avtomobilâ
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
kit | kit |
eau | воды |
modèles | модели |
FR Service et entretien gratuits en temps opportun tels que le changement d'huile
RU Бесплатное своевременное обслуживание и техническое обслуживание, такое как замена масла
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Besplatnoe svoevremennoe obsluživanie i tehničeskoe obsluživanie, takoe kak zamena masla
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
et | и |
FR Dans le cas où le témoin de température d'huile automatique s'allume, maintenez immédiatement le véhicule au ralenti et laissez le témoin s'éteindre
RU Если загорится лампа автоматической температуры жидкости, немедленно оставьте автомобиль на холостом ходу и дайте свету погаснуть
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Esli zagoritsâ lampa avtomatičeskoj temperatury židkosti, nemedlenno ostavʹte avtomobilʹ na holostom hodu i dajte svetu pogasnutʹ
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
immédiatement | немедленно |
laissez | оставьте |
véhicule | автомобиль |
et | и |
FR Évitez de faire le plein dans la chaleur brûlante. Cela pourrait conduire à une production d'essence abondante qui réduira l'essence du pistolet à huile.
RU Избегайте заправки в жару. Это может привести к обильному образованию бензина, что уменьшит расход бензина из масляного пистолета.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Izbegajte zapravki v žaru. Éto možet privesti k obilʹnomu obrazovaniû benzina, čto umenʹšit rashod benzina iz maslânogo pistoleta.
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
conduire | привести |
FR Vous constaterez peut-être que le taux de consommation d'huile est plus élevé au cours des premiers milliers de kilomètres
RU Вы можете обнаружить, что уровень расхода масла выше в первые несколько тысяч миль
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ Vy možete obnaružitʹ, čto urovenʹ rashoda masla vyše v pervye neskolʹko tysâč milʹ
ភាសាបារាំង | រុស្ស៊ី |
---|---|
taux | уровень |
premiers | первые |
milliers | тысяч |
FR Huile moteur pour véhicule Pennzoil
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ