FR Beth Comstock, auteure et chef d’entreprise, inclut toutes ses informations mises à jour pour présenter un résumé complet.
FR Beth Comstock, auteure et chef d’entreprise, inclut toutes ses informations mises à jour pour présenter un résumé complet.
PT Beth Comstock, autora e executiva de negócios, inclui todas as suas informações atualizadas para apresentar um resumo completo.
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
chef | executiva |
inclut | inclui |
informations | informações |
résumé | resumo |
mises à jour | atualizadas |
et | e |
complet | completo |
présenter | apresentar |
un | um |
à | para |
toutes | todas |
pour | de |
FR Olivia Isabel Rodrigo, ou simplement Olivia Rodrigo, est une actrice et auteure-compositrice-interprète américaine née le 20 février 2003 à Temecula en Californie. En tant qu'actric… en lire plus
PT Olivia Isabel Rodrigo nasceu em 20 de fevereiro de 2003, em Temecula, Califórnia. Ela é descendente de filipinos por parte de pai, e alemães e irlandeses por parte de mãe. Olivia começou a … leia mais
FR Nous avons invité l?auteure et photographe Laura Lawson Visconti à explorer la scène locale du Pacifique Nord-Ouest en l?honneur de l?inauguration du W Bellevue
PT Entramos em contato com a fotógrafa e escritora Laura Lawson Visconti para que explorasse a cena local do nordeste do Pacífico em homenagem à abertura do W Bellevue
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
scène | cena |
locale | local |
pacifique | pacífico |
nord | nordeste |
w | w |
et | e |
à | para |
la | a |
en | em |
de | com |
FR Elle est l'auteure du livre Penguin Random House / Tarcher Perigee, Achetez le changement que vous voulez voir: utilisez votre pouvoir d'achat pour rendre le monde meilleur (29 janvier 2019)
PT Ela é autora do livro Penguin Random House / Tarcher Perigee, Compre a mudança que você deseja ver: use seu poder de compra para tornar o mundo um lugar melhor (29 de janeiro de 2019)
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
livre | livro |
changement | mudança |
utilisez | use |
monde | mundo |
janvier | janeiro |
est | é |
meilleur | melhor |
achetez | compre |
voir | ver |
pouvoir | poder |
du | do |
vous | você |
rendre | para |
votre | seu |
voulez | deseja |
pour | de |
FR Avril Ramona Lavigne (Belleville, Ontario, 27 septembre 1984) est une auteure-compositrice-interprète pop-rock canadienne. Elle connaît le succès depuis les début des années 2000 en aya… en lire plus
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e d… leia mais
FR Avril Ramona Lavigne (Belleville, Ontario, 27 septembre 1984) est une auteure-compositrice-interprète pop-rock canadienne. Elle connaît le succès depuis les début des années 2000 en ayant vendu 30 millions d'albums à travers l… en lire plus
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e do Punk Pop, Multi-Instrumentista, Designer de … leia mais
FR Marina Lambrini Diamandis, connue professionnellement sous son nom de scène MARINA (précédemment Marina and the Diamonds), est une auteure-compositrice-interprète galloise grecque, n… en lire plus
PT Marina Lambrini Diamandis, conhecida pelo seu nome artístico Marina (anteriormente conhecida por Marina & the Diamonds), é uma artista que nasceu no dia 10 de Outubro de 1985, em Aberga… leia mais
FR Marina Lambrini Diamandis, connue professionnellement sous son nom de scène MARINA (précédemment Marina and the Diamonds), est une auteure-compositrice-interprète galloise grecque, née le 10 octobre 1985 à Abergavenny, au Pays d… en lire plus
PT Marina Lambrini Diamandis, conhecida pelo seu nome artístico Marina (anteriormente conhecida por Marina & the Diamonds), é uma artista que nasceu no dia 10 de Outubro de 1985, em Abergavenny, País de Gales, Reino Unido. Ela é uma c… leia mais
FR Marina Lambrini Diamandis, connue professionnellement sous son nom de scène MARINA (précédemment Marina and the Diamonds), est une auteure-compositrice-interprète galloise grecque, née le 10 octobre 1985 à Abergavenny, au Pays de Galles
PT Marina Lambrini Diamandis, conhecida pelo seu nome artístico Marina (anteriormente conhecida por Marina & the Diamonds), é uma artista que nasceu no dia 10 de Outubro de 1985, em Abergavenny, País de Gales, Reino Unido
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
marina | marina |
connue | conhecida |
nom | nome |
octobre | outubro |
interprète | artista |
est | é |
pays | país |
de | de |
précédemment | anteriormente |
au | no |
né | nasceu |
une | uma |
FR Lorde, de son vrai nom Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, est une auteure-compositrice-interprète néozélandaise née le 7 novembre 1996 à Auckland. Elle sort un premier EP en mars 2013… en lire plus
PT Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, 7 de novembro de 1996), conhecida pelo seu nome artístico Lorde, é uma cantora e compositora neozelandesa. Seu primeiro single “Royals” foi … leia mais
FR Lorde, de son vrai nom Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, est une auteure-compositrice-interprète néozélandaise née le 7 novembre 1996 à Auckland. Elle sort un premier EP en mars 2013 où figure la chanson Royals. Ella Yelich-O… en lire plus
PT Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, 7 de novembro de 1996), conhecida pelo seu nome artístico Lorde, é uma cantora e compositora neozelandesa. Seu primeiro single “Royals” foi destaque mundial, atingindo #1 no iTunes US e … leia mais
FR Alicia Silverstone est une actrice, une activiste et une auteure acclamée
PT A ABMV reúne profissionais da área da saúde e sua diretoria é composta exclusivamente por médicos vegetarianos estritos
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
et | e |
est | é |
FR Nous avons rencontré l’écrivaine Minna Rytisalo pour lui demander dans quelle mesure l’œuvre de l’auteure dramatique, écrivaine et militante des droits sociaux Minna Canth restait d’actualité à notre époque.
PT Falamos com a autora Minna Rytisalo sobre como o trabalho da dramaturga, autora e ativista social Minna Canth continua relevante.
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
sociaux | social |
et | e |
de | com |
des | trabalho |
FR Il a été rejoint par Grand-Mère Marie-Josée Tardif, ancienne journaliste et co-auteure du livre They Called Us Savages (titre français : « On nous appelait les sauvages »).
PT Ele foi acompanhado pela Vovó Marie-Josée Tardif, ex-jornalista e coautora do livro They Called Us Savages (“Eles nos chamaram de selvagens”, ndt).
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
été | foi |
journaliste | jornalista |
livre | livro |
sauvages | selvagens |
il | ele |
et | e |
du | de |
FR Pour conclure, une dernière réflexion personnelle qui touche l’auteure de cet article en tant que passionnée de sport…
PT Para concluir, uma reflexão pessoal final que diz respeito à escritora deste artigo que é uma entusiasta do esporte?
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
conclure | concluir |
réflexion | reflexão |
dernière | final |
passionné | entusiasta |
sport | esporte |
de | do |
une | uma |
article | artigo |
pour | para |
personnelle | pessoal |
que | que |
FR « Samira El Ouassil ne fait pas quelque chose dans les médias, elle fait tout », écrivait le quotidien Berliner Zeitung sur cette auteure de 36 ans
PT “Samira El Ouassil não faz só alguma coisa com a mídia, mas tudo”, escreveu o jornal Berliner Zeitung sobre esta autora de 36 anos
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
médias | mídia |
quotidien | dia |
ans | anos |
ne | não |
de | de |
FR 1989 est l’année de la chute du Mur ; 1989 est aussi celle de la naissance de notre auteure. Elle appartient à la génération qui n’a jamais connu l’Allemagne divisée.
PT O Muro caiu em 1989, a nossa autora nasceu em 1989. Ela faz parte da geração que nunca vivenciou a Alemanha dividida.
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
mur | muro |
né | nasceu |
génération | geração |
du | parte |
à | em |
la | a |
celle | o |
notre | nossa |
FR « Samira El Ouassil ne fait pas quelque chose dans les médias, elle fait tout », écrivait le quotidien Berliner Zeitung sur cette auteure de 36 ans
PT “Samira El Ouassil não faz só alguma coisa com a mídia, mas tudo”, escreveu o jornal Berliner Zeitung sobre esta autora de 36 anos
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
médias | mídia |
quotidien | dia |
ans | anos |
ne | não |
de | de |
FR Selon Brigitte Adam, experte auprès du BBSR et auteure de l’étude, « la disponibilité de logements est la première condition pour une augmentation de la population
PT “A primeira condição prévia para um aumento da população é a disponibilidade de moradias”, afirma Brigitte Adam, especialista do BBSR e autora do estudo
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
adam | adam |
experte | especialista |
condition | condição |
augmentation | aumento |
population | população |
auprès | para |
et | e |
la | a |
disponibilité | disponibilidade |
première | primeira |
est | é |
une | um |
FR Alicia Silverstone est une actrice, une activiste et une auteure acclamée
PT A ABMV reúne profissionais da área da saúde e sua diretoria é composta exclusivamente por médicos vegetarianos estritos
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
et | e |
est | é |
FR Nous avons rencontré l’écrivaine Minna Rytisalo pour lui demander dans quelle mesure l’œuvre de l’auteure dramatique, écrivaine et militante des droits sociaux Minna Canth restait d’actualité à notre époque.
PT Falamos com a autora Minna Rytisalo sobre como o trabalho da dramaturga, autora e ativista social Minna Canth continua relevante.
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
sociaux | social |
et | e |
de | com |
des | trabalho |
FR À l?origine, l?auteure Katariina Vuori (à droite) s?est mise à cuisiner au sauna afin de rester à proximité de la rive pour pouvoir surveiller ses enfants qui s?y baignaient.
PT A autora Katariina Vuori (à direita) começou a cozinhar refeições na sauna para que pudesse ficar perto do lago e supervisionar as crianças enquanto nadavam.
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
cuisiner | cozinhar |
sauna | sauna |
pouvoir | pudesse |
enfants | crianças |
de | do |
droite | direita |
la | a |
est | ficar |
qui | que |
FR Olivia Isabel Rodrigo, ou simplement Olivia Rodrigo, est une actrice et auteure-compositrice-interprète américaine née le 20 février 2003 à Temecula en Californie. En tant qu'actric… en lire plus
PT Olivia Isabel Rodrigo nasceu em 20 de fevereiro de 2003, em Temecula, Califórnia. Ela é descendente de filipinos por parte de pai, e alemães e irlandeses por parte de mãe. Olivia começou a … leia mais
FR Lorde, de son vrai nom Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, est une auteure-compositrice-interprète néozélandaise née le 7 novembre 1996 à Auckland
PT Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, 7 de novembro de 1996), conhecida pelo seu nome artístico Lorde, é uma cantora e compositora neozelandesa
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
nom | nome |
maria | maria |
novembre | novembro |
interprète | cantora |
est | é |
de | de |
une | uma |
le | pelo |
FR Avril Ramona Lavigne (Belleville, Ontario, 27 septembre 1984) est une auteure-compositrice-interprète pop-rock canadienne. Elle connaît le succès depuis les début des années 2000 en aya… en lire plus
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e d… leia mais
FR Avril Ramona Lavigne (Belleville, Ontario, 27 septembre 1984) est une auteure-compositrice-interprète pop-rock canadienne. Elle connaît le succès depuis les début des années 2000 en ayant vendu 30 millions d'albums à travers l… en lire plus
PT Avril Ramona Lavigne, ou simplesmente Avril Lavigne (27 de Setembro de 1984 -Bellevile, Ontario, Canadá) é uma famosa cantora e compositora de Pop Rock com influências do Rock Acústico e do Punk Pop, Multi-Instrumentista, Designer de … leia mais
FR Kesha ou Ke$ha (née Kesha Rose Sebert le 1er mars 1987 aux États-Unis) est une auteure-compositrice-interprète américaine. Elle s'e… en lire plus
PT Kesha Rose Sebert (Los Angeles - 1 de Março de 1987), mais conhecida pelo seu nome artístico Ke$ha é uma cantora e compositora estadunidens… leia mais
FR Marina Lambrini Diamandis, connue professionnellement sous son nom de scène MARINA (précédemment Marina and the Diamonds), est une auteure-compositrice-interprète galloise grecque, n… en lire plus
PT Marina Lambrini Diamandis, conhecida pelo seu nome artístico Marina (anteriormente conhecida por Marina & the Diamonds), é uma artista que nasceu no dia 10 de Outubro de 1985, em Aberga… leia mais
FR Marina Lambrini Diamandis, connue professionnellement sous son nom de scène MARINA (précédemment Marina and the Diamonds), est une auteure-compositrice-interprète galloise grecque, née le 10 octobre 1985 à Abergavenny, au Pays d… en lire plus
PT Marina Lambrini Diamandis, conhecida pelo seu nome artístico Marina (anteriormente conhecida por Marina & the Diamonds), é uma artista que nasceu no dia 10 de Outubro de 1985, em Abergavenny, País de Gales, Reino Unido. Ela é uma c… leia mais
FR Marina Lambrini Diamandis, connue professionnellement sous son nom de scène MARINA (précédemment Marina and the Diamonds), est une auteure-compositrice-interprète galloise grecque, née le 10 octobre 1985 à Abergavenny, au Pays de Galles
PT Marina Lambrini Diamandis, conhecida pelo seu nome artístico Marina (anteriormente conhecida por Marina & the Diamonds), é uma artista que nasceu no dia 10 de Outubro de 1985, em Abergavenny, País de Gales, Reino Unido
ភាសាបារាំង | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
marina | marina |
connue | conhecida |
nom | nome |
octobre | outubro |
interprète | artista |
est | é |
pays | país |
de | de |
précédemment | anteriormente |
au | no |
né | nasceu |
une | uma |
FR Lorde, de son vrai nom Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, est une auteure-compositrice-interprète néozélandaise née le 7 novembre 1996 à Auckland. Elle sort un premier EP en mars 2013… en lire plus
PT Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, 7 de novembro de 1996), conhecida pelo seu nome artístico Lorde, é uma cantora e compositora neozelandesa. Seu primeiro single “Royals” foi … leia mais
FR Lorde, de son vrai nom Ella Maria Lani Yelich-O'Connor, est une auteure-compositrice-interprète néozélandaise née le 7 novembre 1996 à Auckland. Elle sort un premier EP en mars 2013 où figure la chanson Royals. Ella Yelich-O… en lire plus
PT Ella Maria Lani Yelich-O'Connor (Devonport, 7 de novembro de 1996), conhecida pelo seu nome artístico Lorde, é uma cantora e compositora neozelandesa. Seu primeiro single “Royals” foi destaque mundial, atingindo #1 no iTunes US e … leia mais
FR Demi Lovato, de son nom de naissance Demetria Devonne Lovato, ayant vu le jour le 20 août 1992 à Albuquerque (Nouveau-Mexique), est une personnalité auteure-compositrice-interprète et ac… en lire plus
PT Demetria "Demi" Devonne Lovato (Albuquerque, 20 de agosto de 1992) é uma personalidade estadunidense que atua como artista de canto, de composição e de atuação. Depois de aparecer… leia mais
FR Demi Lovato, de son nom de naissance Demetria Devonne Lovato, ayant vu le jour le 20 août 1992 à Albuquerque (Nouveau-Mexique), est une personnalité auteure-compositrice-interprète et actrice américaine, également mannequin et entre… en lire plus
PT Demetria "Demi" Devonne Lovato (Albuquerque, 20 de agosto de 1992) é uma personalidade estadunidense que atua como artista de canto, de composição e de atuação. Depois de aparecer na série infantil de televisão Barney e seus … leia mais
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 34 ការបកប្រែ