FR Cet argument fonctionne contre les goûts de BMW ou Audi, mais pourrait ne pas fonctionner aussi bien contre les goûts de la Tesla Model Y - qui est la voiture que Ford semble avoir en vue.
FR Cet argument fonctionne contre les goûts de BMW ou Audi, mais pourrait ne pas fonctionner aussi bien contre les goûts de la Tesla Model Y - qui est la voiture que Ford semble avoir en vue.
NL Dat argument werkt tegen mensen als BMW of Audi, maar werkt misschien niet zo goed tegen mensen als de Tesla Model Y - de auto die Ford in het vizier lijkt te hebben.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
argument | argument |
bmw | bmw |
tesla | tesla |
model | model |
audi | audi |
fonctionne | werkt |
ou | of |
semble | lijkt |
la | de |
pas | niet |
en | in |
qui | die |
FR Cet argument fonctionne contre les goûts de BMW ou Audi, mais pourrait ne pas fonctionner aussi bien contre les goûts de la Tesla Model Y - qui est la voiture que Ford semble avoir en vue.
NL Dat argument werkt tegen mensen als BMW of Audi, maar werkt misschien niet zo goed tegen mensen als de Tesla Model Y - de auto die Ford in het vizier lijkt te hebben.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
argument | argument |
bmw | bmw |
tesla | tesla |
model | model |
audi | audi |
fonctionne | werkt |
ou | of |
semble | lijkt |
la | de |
pas | niet |
en | in |
qui | die |
FR Des profils détaillés aident à assurer la sécurité des animaux et des personnes en partageant les goûts et les aversions, les inquiétudes et les besoins de soins uniques de chaque animal.
NL Gedetailleerde profielen helpen huisdieren en mensen veilig te houden doordat gedragstrekken, angsten en unieke zorgbehoeften van elk huisdier daarin gedeeld worden.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
profils | profielen |
aident | helpen |
personnes | mensen |
uniques | unieke |
et | en |
sécurité | veilig |
animaux | huisdieren |
chaque | elk |
détaillé | gedetailleerde |
FR De nombreuses randonnées se font au départ d?Arolla. Tous les goûts et tous les niveaux !
NL Vanuit Arolla zÿn er veel wandelingen te maken op elle niveau!
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
randonnées | wandelingen |
au | op |
niveaux | niveau |
nombreuses | te |
de | vanuit |
et | maken |
FR Spotify apprend à mesure que vous écoutez et à travers des associations, fait des recommandations en fonction de vos goûts
NL Spotify leert terwijl je luistert en door middel van associaties, doet aanbevelingen op basis van je smaak
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
spotify | spotify |
écoutez | luistert |
recommandations | aanbevelingen |
goûts | smaak |
et | en |
fait | doet |
apprend | leert |
à | van |
vos | je |
FR Les deux niveaux proposent des albums officiels, des listes de lecture, des singles et des vidéos, ainsi que de la musique recommandée en fonction de vos goûts et des tendances de la communauté autour de vous
NL Beide niveaus bieden officiële albums, afspeellijsten, singles en videos, evenals aanbevolen muziek op basis van uw smaak en wat er populair is in de gemeenschap om u heen
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
niveaux | niveaus |
albums | albums |
vidéos | videos |
goûts | smaak |
communauté | gemeenschap |
listes de lecture | afspeellijsten |
recommandé | aanbevolen |
et | en |
la | de |
les deux | beide |
en | in |
musique | muziek |
de | heen |
vous | u |
FR Cette nouvelle ouverture à dautres goûts est la bienvenue - et sajoute à lénorme quantité doptions de réglage de limage que Philips offre pour créer ce qui ressemble à une véritable nouvelle volonté dêtre tout pour tous. Et encore…
NL Deze nieuwe openheid voor andere smaken is welkom - en sluit aan bij de enorme hoeveelheid beeldaanpassingsopties die Philips biedt bij het creëren van wat aanvoelt als een echte nieuwe drive om alles voor iedereen te zijn. En toch…
FR Que vous vous intéressiez à la créativité artistique, à l’histoire de l’Homme et de l’animal ou aux progrès techniques, en Suisse, il y en a pour tous les goûts
NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
progrès | vooruitgang |
suisse | zwitserland |
techniques | technische |
et | en |
ou | of |
à | van |
la | de |
en | in |
vous | bent |
pour | voor |
FR Déambuler dans le marché de Noël, déguster une fondue dans le tram, se détendre dans un spa ou faire des tours de patinoire: pendant l’Avent, la Suisse propose d’innombrables événements pour tous les goûts.
NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
fondue | fondue |
spa | spa |
patinoire | ijsbaan |
suisse | zwitserland |
un | een |
ou | of |
pour | voor |
dans | in |
propose | zijn |
la | de |
FR Passez la nuit dans les cabanes CAS, des hébergements de groupe, des monastères ou dans une maison nichée dans un arbre. Il y en a pour tous les goûts ici.
NL Overnachten in een SAC-hut, een groepsaccommodaties, een klooster of een boomhuis. Er is hier voor iedere smaak wel een onderkomen beschikbaar.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
goûts | smaak |
ou | of |
en | in |
ici | hier |
cas | een |
les | iedere |
pour | voor |
FR Créez un livre parfait correspondant à vos goûts. Choisissez parmi trois types de couverture, cinq options papier, cinq formats de livres et cinq pages de garde pour créer des dizaines de combinaisons possibles.
NL Maak het perfecte boek, afgestemd op je eigen smaak. Kies uit 3 typen omslagen, 5 soorten papier, 5 boekformaten en 5 soorten schutbladen waarmee je samen eindeloos kunt combineren.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
parfait | perfecte |
goûts | smaak |
possibles | kunt |
créez | maak |
choisissez | kies |
et | en |
livre | boek |
types | soorten |
papier | papier |
pour | samen |
couverture | op |
vos | je |
de | uit |
FR Il y a des bords incurvés doux en haut et en bas, un profil mince et une largeur mince - beaucoup plus mince que les goûts de Ring et son design cuboïde signature
NL Er zijn zachte gebogen randen aan de boven- en onderkant, een slank profiel en een slanke breedte - veel slanker dan die van Ring en zijn kenmerkende kubusvormige ontwerp
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
bords | randen |
doux | zachte |
profil | profiel |
mince | slank |
largeur | breedte |
ring | ring |
design | ontwerp |
incurvé | gebogen |
et | en |
en | de |
bas | onderkant |
beaucoup | veel |
FR Samsung a des goûts comme la nouvelle Galaxy Watch 4, qui est une excellente montre intelligente et tracker de fitness avec des paiements sans contact
NL Samsung heeft de nieuwe Galaxy Watch 4, die geweldig is voor elke smartwatch en fitnesstracker met contactloze betalingen
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
nouvelle | nieuwe |
excellente | geweldig |
paiements | betalingen |
et | en |
la | de |
watch | watch |
samsung | samsung |
a | heeft |
galaxy | galaxy |
est | is |
comme | |
qui | die |
de | voor |
avec | met |
FR Que ce soit au bureau, pour les loisirs ou pour les fêtes, en version unie, à pois ou à rayures, FALKE offre des chaussettes adaptées à tous les goûts proposant un confort optimal.
NL Of het nu gaat om zaken, vrije tijd of feestjes, uni-kleurige modellen of met strepen, ringlets of stippen - FALKE biedt voor elke stijl de juiste sokken met optimaal draagcomfort.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
loisirs | vrije tijd |
chaussettes | sokken |
optimal | optimaal |
ou | of |
à | om |
offre | biedt |
pour | voor |
proposant | met |
en | de |
un | stijl |
FR Maintenant de WHMCS, vous pourrez commencer Configuration de vos processeurs de paiement.Avec ceux-ci, vous pouvez recevoir des paiements et personnaliser L'installation de WHMCS être unique à vos goûts.
NL Nu vanuit WHMCS, kunt u beginnen Uw betalingsverwerkers instellen.Hiermee kunt u betalingen ontvangen en personaliseren de WHMCS-installatie uniek zijn voor je smaak.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
whmcs | whmcs |
commencer | beginnen |
unique | uniek |
goûts | smaak |
maintenant | nu |
paiements | betalingen |
et | en |
ci | hiermee |
recevoir | ontvangen |
linstallation | installatie |
pouvez | kunt |
vos | je |
personnaliser | de |
FR Nous avons la literie adéquate pour tous les styles et tous les goûts
NL Wij bieden voor iedere stijl en smaak het juiste beddengoed
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
literie | beddengoed |
styles | stijl |
goûts | smaak |
et | en |
pour | voor |
la | wij |
FR Ainsi, il y en a pour tous les goûts
NL Zo is er altijd wel een wandlamp te vinden in jouw stijl
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
ainsi | zo |
en | in |
les | jouw |
FR Cela ne dépend que de vous et de vos propres goûts
NL Deze keus is volledig aan jou en is afhankelijk van je eigen smaak
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
dépend | afhankelijk |
goûts | smaak |
et | en |
vos | je |
FR Il existe différents modèles de garde-robes dans des tailles différentes et tout le monde recherche la garde-robe qui correspond le mieux à vos goûts et/ou votre intérieur
NL Kleerkasten zijn er in verschillende soorten en maten en iedereen is op zoek naar de kleerkast die het beste bij zijn/haar smaak en/of zijn/haar interieur past
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
tailles | maten |
garde-robe | kleerkast |
correspond | past |
goûts | smaak |
et | en |
ou | of |
de | bij |
recherche | zoek |
existe | is |
mieux | beste |
intérieur | interieur |
FR Nous les utilisons également pour analyser les comportements de navigation des utilisateurs et adapter la publicité à leurs goûts et préférences
NL Wij gebruiken deze cookies ook om het surfgedrag van gebruikers te analyseren en reclame aan te passen aan hun smaak en voorkeuren
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
analyser | analyseren |
publicité | reclame |
goûts | smaak |
préférences | voorkeuren |
utilisateurs | gebruikers |
et | en |
adapter | passen |
utilisons | gebruiken |
également | ook |
leurs | hun |
de | wij |
FR Un immense réseau de pistes de ski de fond dans des paysages variés: il y en a pour tous les goûts ici.
NL Een gigantisch netwerk langlaufloipen en een verscheidenheid aan landschappen: hier vindt iedereen zijn favoriete loipe.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
réseau | netwerk |
paysages | landschappen |
ici | hier |
des | en |
FR Les systèmes Nintendo proposent des jeux destinés aux joueurs de tous types et tous âges. Tout comme dans le domaine des films ou de la musique, le marché du jeu vidéo s'adresse à des joueurs aux goûts et aux centres d'intérêt variés.
NL Voor onze systemen zijn spellen beschikbaar voor alle leeftijden en alle soorten spelers. Net als van films en muziek, wordt er ook van spellen genoten door mensen met verschillende interesses en smaken.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
systèmes | systemen |
types | soorten |
âges | leeftijden |
goûts | smaken |
joueurs | spelers |
et | en |
films | films |
jeux | spellen |
à | van |
comme | |
musique | muziek |
tous | alle |
FR Chaises, chaises à bascule, tabourets de bar et traditionnels ou bancs : Manutti offre des pièces exclusives dans des matériaux opulents, pour tous les goûts.
NL Van armstoelen tot schommelstoelen, barstoelen, eetstoelen en banken: ons kwaliteitsvolle design en onze hoogwaardige materialen bieden voor ieder wat wils.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
bancs | banken |
offre | bieden |
et | en |
matériaux | materialen |
à | van |
pour | voor |
FR Pouvoir échanger facilement les manettes et le D-Pad selon vos goûts est un bonus supplémentaire.
NL Het is een extra bonus dat je de thumbsticks en D-Pad gemakkelijk naar je smaak kunt verwisselen.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
goûts | smaak |
et | en |
le | de |
bonus | bonus |
supplémentaire | extra |
est | is |
un | gemakkelijk |
vos | je |
FR Un jeu de photographie bien plus intéressant que les goûts traditionnels de New Pokémon Snap, ce superbe petit jeu consiste à prendre des angles uniques de sujets variés
NL Een fotografiespel dat veel interessanter is dan de mainstream zoals New Pokémon Snap, dit fantastische kleine spel draait helemaal om het vastleggen van unieke hoeken van gevarieerde onderwerpen
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
new | new |
petit | kleine |
angles | hoeken |
sujets | onderwerpen |
consiste | is |
plus | de |
jeu | spel |
à | van |
bien | fantastische |
FR Il est disponible dans quelques couleurs selon vos goûts, et la durée de vie de la batterie est également exceptionnelle, rechargeable par USB-C.
NL Het is verkrijgbaar in een paar kleuren die bij jouw smaak passen, en de levensduur van de batterij is ook geweldig, oplaadbaar via USB-C.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
goûts | smaak |
rechargeable | oplaadbaar |
et | en |
batterie | batterij |
la | de |
de | bij |
également | ook |
durée de vie | levensduur |
disponible | is |
dans | in |
quelques | paar |
FR Bien quil dispose dun éclairage LED un peu "gamy", il est assez subtil et peut être contrôlé selon vos goûts, et la version blanche que nous utilisons est particulièrement belle.
NL Hoewel het wat LED-verlichting heeft die een beetje "gamery" is, is het behoorlijk subtiel en kan het naar je smaak worden geregeld, en de witte versie die we hebben gebruikt is bijzonder knap.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
subtil | subtiel |
goûts | smaak |
utilisons | gebruikt |
led | led |
et | en |
éclairage | verlichting |
particulièrement | bijzonder |
peut | kan |
la | de |
assez | behoorlijk |
nous | we |
être | worden |
version | versie |
un | een |
vos | je |
blanche | witte |
un peu | beetje |
FR Quil sagisse de la série ultra compacte A6000 ou dune série A7 plein format, il y en a pour tous les goûts
NL Of het nu gaat om de ultracompacte A6000-serie of een full-frame A7-serie, er is voor elk wat wils
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
série | serie |
plein | full |
la | de |
ou | of |
pour | voor |
FR Cela sera, bien sûr, soumis à des goûts personnels, mais il y a une "Google-iness" croissante dans ce logiciel
NL Dat is natuurlijk afhankelijk van persoonlijke smaak, maar er is een groeiende "Google-iness" in deze software
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
goûts | smaak |
personnels | persoonlijke |
croissante | groeiende |
logiciel | software |
à | van |
mais | maar |
ce | deze |
une | een |
dans | in |
sûr | natuurlijk |
sera | is |
cela | dat |
FR Oh, et il pèse 800g de moins et possède un meilleur clavier, du moins pour certains goûts.
NL Oh, en hij weegt 800 gram minder en heeft een beter toetsenbord, althans voor sommige smaken.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
moins | minder |
meilleur | beter |
clavier | toetsenbord |
goûts | smaken |
et | en |
il | hij |
certains | sommige |
pour | voor |
FR Il perd les goûts des appareils Nest Hub en noffrant pas dapplication YouTube native (bien quil soit lu via le navigateur) et YouTube est le genre de service qui est utile pour regarder ces vidéos ad hoc.
NL Het verliest het van de Nest Hub-apparaten door geen native YouTube-app aan te bieden (hoewel het via de browser kan worden afgespeeld) en YouTube is het soort service dat handig is voor het bekijken van die ad-hocvideos.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
perd | verliest |
appareils | apparaten |
hub | hub |
youtube | youtube |
native | native |
navigateur | browser |
utile | handig |
et | en |
regarder | bekijken |
genre | soort |
service | service |
est | is |
le | de |
qui | die |
pour | voor |
FR Il utilise ensuite lapprentissage automatique de lIA pour analyser vos habitudes de visionnage et créer une seule page `` Pour vous avec un contenu personnalisé adapté à vos goûts.
NL Vervolgens maakt het gebruik van AI-machine learning om uw kijkgedrag te analyseren en een enkele For You-pagina te maken met gepersonaliseerde inhoud die bij uw smaak past.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
automatique | machine |
analyser | analyseren |
page | pagina |
personnalisé | gepersonaliseerde |
goûts | smaak |
et | en |
de | bij |
ensuite | vervolgens |
seule | een |
avec | met |
contenu | inhoud |
FR - Des nouveau-nés aux tout-petits, il y en a pour tous les goûts
NL - Van pasgeborenen tot peuters, er is voor elk wat wils
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
pour | voor |
tout | elk |
FR Il ny a pas de Bluetooth, mais le dongle sans fil USB-C est multi-capable et constitue une excellente alternative. Si vous avez regardé les goûts de lArctis Pro Wireless mais que le prix vous rebute, alors ce casque est fait pour vous.
NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
excellente | geweldig |
alternative | alternatief |
casque | headset |
bluetooth | bluetooth |
et | en |
sans fil | draadloze |
wireless | wireless |
le | de |
pro | pro |
vous | je |
prix | prijs |
est | is |
si | als |
une | iets |
pour | voor |
FR La région zurichoise constitue un cadre idéal pour les loisirs et les divertissements. Ville trépidante ou campagne paisible, il y en a pour tous les goûts.
NL De regio Zurich is een ideale plek voor ontspanning en vermaak. De bruisende stad of het rustige platteland, er is voor elk wat wils.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
idéal | ideale |
campagne | platteland |
paisible | rustige |
région | regio |
et | en |
ville | stad |
ou | of |
la | de |
pour | voor |
un | een |
FR Qu’il s’agisse d’une journée au Bike Park Leysin, de circuits variés autour des Paccots ou de vertigineux trails d’enduro en Valais, il y en a vraiment pour tous les goûts.
NL Een dag in het bikepark van Leysin, op afwisselende routes rond Les Paccots of over razendsnelle endurotrails in Wallis: er is voor elk wat wils.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
circuits | routes |
valais | wallis |
autour | rond |
en | in |
ou | of |
journée | op |
pour | voor |
FR À une altitude de 1480 mètres, ce village de montagne bénéficie d’un enneigement assuré et offre une multitude d’activités hivernales. Au domaine skiable d’Arosa Lenzerheide, il y en a pour tous les goûts.
NL Het sneeuwzekere bergdorp op 1480 m boven zeeniveau biedt een enorme verscheidenheid aan winteractiviteiten. Het skigebied Arosa Lenzerheide laat niets te wensen over.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
altitude | zeeniveau |
offre | biedt |
pour | op |
de | over |
au | boven |
FR Découvrez les trésors de la Région du Léman: vins, fromages et produits du terroir. Il y en a pour tous les goûts.
NL Profiteer bij je reis van de vele aantrekkelijke Duty Free-aanbiedingen!
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
de | bij |
la | de |
FR Nous nous attendrions à plus de fonctionnalités de santé et de remise en forme, peut-être en prenant des goûts de Garmin avec plus de fonctions de course, par exemple
NL We zouden meer gezondheids- en fitnessfuncties verwachten, bijvoorbeeld door Garmin aan te nemen met meer hardloopfuncties
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
prenant | nemen |
garmin | garmin |
et | en |
à | te |
nous | we |
exemple | bijvoorbeeld |
peut | zouden |
plus | meer |
FR Que ce soit un modèle avec des rayures sportives pour les garçons ou avec des pois scintillants pour les filles, FALKE propose le modèle adapté à tous les goûts
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
modèle | model |
propose | biedt |
adapté | juiste |
goûts | smaak |
ou | of |
filles | meisjes |
à | om |
garçons | jongens |
pour | voor |
avec | met |
un | elke |
FR Avec la prise en charge de plusieurs langues, il y en a pour tous les goûts et les entreprises de tout secteur et toute taille trouveront chaussure à leur pied
NL Deze oplossingen bestrijken een breed scala aan sectoren, richten zich op kleine tot middelgrote bedrijven en ondersteunen meerdere talen
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
entreprises | bedrijven |
secteur | sectoren |
prise en charge | ondersteunen |
et | en |
langues | talen |
pour | op |
taille | kleine |
FR Que ce soit au bureau, pour les loisirs ou pour les fêtes, en version unie, à pois, avec un motif floral ou à rayures, FALKE offre des chaussettes adaptées à tous les goûts proposant un confort optimal.
NL Of het nu op kantoor, in de vrije tijd of op feestjes is, effen kleuren of met stippen, bloemmotieven of ringlets - FALKE biedt voor elke smaak de juiste kousen met optimaal draagcomfort.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
bureau | kantoor |
loisirs | vrije tijd |
goûts | smaak |
optimal | optimaal |
ou | of |
offre | biedt |
pour | voor |
en | in |
proposant | met |
au | op |
un | elke |
FR Des versions unies aux motifs subtils ou accrocheurs, vous trouverez des produits pour tous les goûts et tous les styles chez FALKE
NL Van monochroom tot subtiel tot opvallende patronen, elke smaak en stijl wordt U geserveerd bij FALKE
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
goûts | smaak |
motifs | patronen |
et | en |
styles | stijl |
chez | bij |
vous | u |
FR Leen Bakker propose une grande variété de bureaux d’angle pour tous les goûts
NL Leen Bakker heeft een groot assortiment aan hoekbureaus, zo is er voor ieder wat wils! De look en feel van je bureau geeft je werkruimte de uitstraling die jij wenst
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
propose | geeft |
bureaux | bureau |
variété | een |
grande | groot |
pour | voor |
les | de |
FR Il y aura donc toujours une penderie que correspond à votre intérieur et à vos goûts ! Curieux de voir l'offre de Leen Bakker ? Consultez notre site internet à l'adresse leenbakker.be ou rendez)vous dans l'un de nos magasins près de chez vous !
NL Zo zal er altijd een kledingrek tussen zitten die past bij jouw interieur en smaak! Benieuwd naar het aanbod van Leen Bakker? Bezoek onze website op leenbakker.nl of kom langs in een van onze winkels bij jou in de buurt!
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
goûts | smaak |
leen | leen |
bakker | bakker |
magasins | winkels |
toujours | altijd |
et | en |
site | website |
ou | of |
aura | zal |
correspond | past |
à | van |
voir | bezoek |
de | bij |
une | een |
votre | jou |
intérieur | interieur |
nos | onze |
FR Avec un design bling, cette montre connectée ne sera pas pour tous, mais si elle convient à vos goûts, elle possède dexcellentes fonctionnalités.
NL Met een bling design zal deze smartwatch niet voor iedereen zijn, maar als hij bij je past, dan heeft hij geweldige functies. Het is echter niet
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
design | design |
convient | past |
fonctionnalités | functies |
de | bij |
pour | voor |
avec | met |
si | als |
vos | je |
pas | niet |
sera | zal |
possède | is |
FR Dans son événement dannonce pour Android 12 , Google a lyrique sur la façon dont litération 2021 du système dexploitation de son téléphone a été conçue pour refléter vous et vos goûts uniques
NL In zijn aankondigingsevenement voor Android 12 was Google lyrisch over hoe de 2021-iteratie van het besturingssysteem van zijn telefoon was ontworpen om u en uw unieke smaak te weerspiegelen
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
android | android |
téléphone | telefoon |
conçue | ontworpen |
refléter | weerspiegelen |
goûts | smaak |
uniques | unieke |
et | en |
la | de |
dans | in |
pour | voor |
vous | u |
FR Sans rien pour le tester, cela na probablement pas dimportance - mais nous attendons des goûts de Tile Ultra en 2022 et une compatibilité avec des voitures comme la BMW iX à lavenir également.
NL Zonder iets om het mee te testen, maakt dat waarschijnlijk niet uit - maar we verwachten ook Tile Ultra in 2022 en compatibiliteit met autos zoals de BMW iX in de toekomst.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
tester | testen |
probablement | waarschijnlijk |
attendons | verwachten |
ultra | ultra |
compatibilité | compatibiliteit |
bmw | bmw |
ix | ix |
et | en |
également | ook |
sans | zonder |
pas | niet |
nous | we |
en | in |
comme | |
une | iets |
à | te |
FR Et, par rapport aux goûts du Moto G100 , par exemple, le Xiaomi a en fait le dessus dans sa qualité dimage.
NL En vergeleken met bijvoorbeeld de Moto G100 , heeft de Xiaomi eigenlijk de overhand in de levering van beeldkwaliteit.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
par rapport | vergeleken |
en fait | eigenlijk |
et | en |
exemple | bijvoorbeeld |
le | de |
a | heeft |
en | in |
du | van |
FR Créez des sons de qualité professionnelle grâce à cet outil puissant. Adaptez le volume, le pan et l'effet de balayage selon vos goûts.
NL Maak professionele opnames met deze krachtige tool. Tweak het volume, gebruik het pan- en het sweep-effect naar hartenlust.
ភាសាបារាំង | ហូឡង់ |
---|---|
créez | maak |
outil | tool |
puissant | krachtige |
et | en |
volume | volume |
de | professionele |
ce | deze |
le | het |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ