FR Apple a mis à jour bon nombre de ses applications dans iOS 13. Apple Mail, par exemple, obtient le formatage du bureau, tandis que Safari obtient les préférences par site Web et Notes obtient une nouvelle vue de la galerie.
FR Apple a mis à jour bon nombre de ses applications dans iOS 13. Apple Mail, par exemple, obtient le formatage du bureau, tandis que Safari obtient les préférences par site Web et Notes obtient une nouvelle vue de la galerie.
IT Apple ha aggiornato molte delle sue app in iOS 13. Apple Mail, ad esempio, sta ricevendo la formattazione del desktop, mentre Safari sta ottenendo le preferenze per sito Web e Notes sta ottenendo una nuova visualizzazione della galleria.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
apple | apple |
applications | app |
ios | ios |
formatage | formattazione |
bureau | desktop |
safari | safari |
préférences | preferenze |
galerie | galleria |
notes | notes |
nouvelle | nuova |
mis à jour | aggiornato |
et | e |
vue | visualizzazione |
le | le |
web | web |
exemple | esempio |
site | sito |
a | sue |
une | una |
à | per |
FR Donc, un enseignant pourrait trouver que Udemy (lisez notre Chronique d'Udemy) est beaucoup plus rentable, alors qu’un autre peut préférer les outils de personnalisation et de marketing de Teachable (lisez notre Teachable Avis).
IT Quindi, un insegnante potrebbe trovare Udemy (leggi il nostro Revisione Udemy) è molto più redditizio, mentre un altro potrebbe preferire gli strumenti di personalizzazione e marketing di Teachable (leggi il nostro Teachable recensioni).
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
enseignant | insegnante |
trouver | trovare |
rentable | redditizio |
préférer | preferire |
outils | strumenti |
personnalisation | personalizzazione |
marketing | marketing |
est | è |
avis | recensioni |
un | un |
et | e |
beaucoup | molto |
plus | più |
lisez | leggi |
de | di |
pourrait | potrebbe |
notre | nostro |
FR Si vous convaincez quelqu'un de suivre votre cours Udemy, Udemy vous versera 97% du chiffre d'affaires. Nous ne pouvons pas nous plaindre de cela.
IT Se convinci qualcuno a venire al tuo corso Udemy, Udemy ti paga 97% delle entrate. Non possiamo lamentarci di questo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | corso |
pouvons | possiamo |
de | di |
votre | tuo |
du | delle |
quelquun | qualcuno |
nous | a |
cela | questo |
FR Je m'attendrais à ce que la majorité des ventes proviennent du marché Udemy, puisque vous n’avez pas beaucoup de contrôle sur le marketing et que le site Web d’Udemy a de nombreux adeptes.
IT Mi aspetterei che la maggior parte delle vendite provenga dal mercato di Udemy, dal momento che non hai molto controllo sul marketing e il sito di Udemy ha un ampio seguito.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
contrôle | controllo |
ventes | vendite |
marché | mercato |
marketing | marketing |
a | ha |
et | e |
beaucoup | molto |
de | di |
sur le | sul |
majorité | maggior parte |
du | parte |
nombreux | un |
pas | non |
site | sito |
FR Udemy est idéal pour les débutants en conception complète, mais nous ne voyons pas la marque et le design Udemy comme bénéfiques pour les personnes qui essaient de créer leur propre entreprise.
IT Udemy è ottimo per i principianti del design, ma non riteniamo che il marchio e il design Udemy siano vantaggiosi per le persone che cercano di creare la propria attività.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
idéal | ottimo |
débutants | principianti |
est | è |
et | e |
design | design |
entreprise | attività |
créer | creare |
mais | ma |
personnes | persone |
de | di |
marque | marchio |
pour | per |
FR Étant donné que toutes les classes d'Udemy ont des évaluations et des critiques, cette compétition peut être assez féroce pour les nouveaux instructeurs d'Udemy.
IT Poiché tutte le classi Udemy hanno valutazioni e recensioni, questa competizione può essere piuttosto agguerrita per gli istruttori nuovi di Udemy.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
classes | classi |
compétition | competizione |
nouveaux | nuovi |
instructeurs | istruttori |
et | e |
peut | può |
évaluations | valutazioni |
critiques | recensioni |
ont | hanno |
être | essere |
assez | di |
pour | per |
FR Lorsque vous comparez Udemy vs Teachable, le seul avantage d'Udemy pour le marketing est sa large base d'utilisateurs
IT Quando si confrontano Udemy vs Teachable, l'unico vantaggio di Udemy per il marketing è la sua vasta base di utenti
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
vs | vs |
avantage | vantaggio |
marketing | marketing |
large | vasta |
est | è |
le | il |
base | base |
sa | sua |
lorsque | quando |
pour | per |
FR Qu'est-ce qui fait que la page qui obtient de bons résultats est plus performante que celle qui obtient un faible score ? Analysez-la en détail et tirez-en des leçons
IT Cosa c'è nella pagina che funziona bene rispetto a quella con un punteggio basso? Analizzatela in dettaglio e imparate da essa
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
bons | bene |
faible | basso |
détail | dettaglio |
un | un |
score | punteggio |
en | in |
et | e |
que | rispetto |
page | pagina |
qui | che |
ce | cosa |
FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | classe |
plateforme | support |
un | un |
et | e |
de | di |
le | le |
à | per |
FR Udemy, la plus grande place de marché du secteur de l’apprentissage du monde, facilite ce processus de transformation
IT Udemy è il marketplace di apprendimento online più grande al mondo ed è una parte essenziale di questo processo di trasformazione
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | marketplace |
monde | mondo |
processus | processo |
la | il |
grande | grande |
du | parte |
transformation | trasformazione |
plus | più |
de | di |
ce | questo |
FR Et quand Alex Mozes est devenu responsable de l’expérience client chez Udemy, il avait lui-même beaucoup à apprendre
IT Quando Alex Mozes ha accettato il ruolo di direttore dell?assistenza clienti di Udemy, anche lui ha dovuto imparare molte cose
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
alex | alex |
responsable | direttore |
client | clienti |
beaucoup | molte |
avait | ha |
de | di |
lui-même | il |
et | imparare |
lui | lui |
même | anche |
FR Deux ans plus tard, avec 13 millions d’étudiants de par le monde utilisant la place de marché Udemy, Alex avait besoin d’une solution d’entreprise avec self-service localisé
IT Un paio d?anni dopo, il marketplace di Udemy contava già 13 milioni di studenti a livello globale ed era necessaria una soluzione di tipo enterprise che offrisse la traduzione dei contenuti self-service
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
millions | milioni |
monde | globale |
marché | marketplace |
besoin | necessaria |
solution | soluzione |
étudiants | studenti |
ans | anni |
de | di |
FR Udemy entama sa migration vers Zendesk Support en juillet 2016 et commença à accepter de nouveaux tickets trois mois plus tard. Mozes a ajouté : « Une fois que nous avons choisi Zendesk, tout a été fantastique. »
IT Udemy iniziò la migrazione verso Zendesk Support a luglio 2016, accettando i primi ticket già dopo tre mesi. ?Dopo aver deciso che Zendesk era la soluzione giusta, tutto divenne facile?, ricorda Mozes.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
migration | migrazione |
support | support |
tickets | ticket |
zendesk | zendesk |
juillet | luglio |
mois | mesi |
à | a |
trois | tre |
tout | tutto |
que | che |
FR Aujourd’hui, Mozes utilise Zendesk Support pour promouvoir une nouvelle vision pour Udemy, incorporant assistances réactive, proactive et préventive
IT Ora Mozes usa Zendesk Support per realizzare la visione di Udemy, che prevede assistenza reattiva, proattiva e preventiva
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
utilise | usa |
vision | visione |
proactive | proattiva |
zendesk | zendesk |
et | e |
une | di |
pour | per |
FR Suite à ce succès indéniable, d’autres services d’Udemy ont déployé Zendesk Support pour aider leurs employés en interne
IT Vedendo questi risultati, gli altri reparti in Udemy hanno implementato Zendesk Support per l?assistenza interna ai propri dipendenti
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
déployé | implementato |
employés | dipendenti |
dautres | altri |
services | reparti |
zendesk | zendesk |
succès | risultati |
ont | hanno |
leurs | propri |
en | in |
ce | questi |
interne | interna |
FR Ce cours gratuit de marketing numérique a été créé par Sorav Jain sur la plateforme Udemy et comprend près de 6 heures de contenu vidéo à la demande
IT Questo corso gratuito di marketing digitale è stato creato da Sorav Jain sulla piattaforma Udemy e presenta quasi 6 ore di contenuti video on-demand
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | corso |
gratuit | gratuito |
marketing | marketing |
été | stato |
créé | creato |
vidéo | video |
demande | demand |
heures | ore |
de | di |
numérique | digitale |
plateforme | piattaforma |
et | e |
contenu | contenuti |
ce | questo |
FR Ce cours gratuit sur Udemy est une série complète de vidéos en ligne réalisée par l'équipe d'experts en référencement de Moz
IT Questo corso gratuito su Udemy è una serie completa di video online dal team di esperti SEO di Moz
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | corso |
gratuit | gratuito |
complète | completa |
vidéos | video |
référencement | seo |
est | è |
série | serie |
équipe | team |
en ligne | online |
de | di |
ce | questo |
FR Ce cours Udemy de l'instructeur Eric Schwartzman est un cours accéléré sur l'optimisation du référencement Google
IT Questo corso Udemy dell'istruttore Eric Schwartzman è un corso intensivo sull'ottimizzazione SEO di Google
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | corso |
eric | eric |
référencement | seo |
est | è |
un | un |
de | di |
ce | questo |
FR Copywriting Quick Start : Top FREE Writing Tools & Hacks est un cours gratuit proposé par Typer Speegle sur la plateforme Udemy
IT Inizio rapido di copywriting: Top FREE Writing Tools & Hacks è un corso gratuito offerto da Typer Speegle sulla piattaforma Udemy
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
quick | rapido |
tools | tools |
amp | amp |
cours | corso |
est | è |
un | un |
top | top |
free | free |
plateforme | piattaforma |
la | sulla |
FR Ce cours, intitulé Ten Excel Features Every Analyst Should Know, est hébergé sur la plateforme Udemy et est entièrement gratuit
IT Questo corso, Ten Excel Features Every Analyst Should Know, è ospitato sulla piattaforma Udemy ed è completamente gratuito
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | corso |
excel | excel |
analyst | analyst |
hébergé | ospitato |
entièrement | completamente |
gratuit | gratuito |
est | è |
plateforme | piattaforma |
ce | questo |
FR Meilleurs cours de piratage éthique sur Coursera et Udemy
IT I migliori corsi di hacking etico su Coursera e Udemy
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | corsi |
piratage | hacking |
éthique | etico |
coursera | coursera |
et | e |
meilleurs | migliori |
de | di |
FR Comment acquérir des compétences techniques recherchées sur Coursera et Udemy
IT Adatta il tuo sito web o app alle normative
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
et | tuo |
FR Meilleurs cours de piratage éthique sur Coursera et Udemy - IoT Worlds
IT I migliori corsi di hacking etico su Coursera e Udemy - IoT Worlds
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | corsi |
piratage | hacking |
éthique | etico |
iot | iot |
coursera | coursera |
et | e |
meilleurs | migliori |
de | di |
FR Ainsi, le cours offert par Udemy est un cours de premier ordre pour les ingénieurs en logiciel car il comprend environ 59 heures de vidéo à la demande avec un accès à vie complet au cours et au code source pour tous les programmes.
IT Pertanto, il corso offerto da Udemy è il corso migliore per gli ingegneri del software in quanto include circa 59 ore di video su richiesta con accesso completo a vita al corso e al codice sorgente per tutti i programmi
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
ingénieurs | ingegneri |
vidéo | video |
accès | accesso |
vie | vita |
cours | corso |
est | è |
comprend | include |
code | codice |
logiciel | software |
heures | ore |
demande | richiesta |
au | al |
et | e |
programmes | programmi |
offert | offerto |
en | in |
complet | completo |
à | a |
de | di |
source | sorgente |
FR Il existe plusieurs plates-formes disponibles pour fournir ces services qui incluent Coursera , Udemy , edX , Udacité , Apprentissage LinkedIn , Numérique déverrouillé par Google , Formation et certification AWS par Amazon , etc.
IT Ci sono diverse piattaforme disponibili per fornire questi servizi che includono Coursera , Udemy , edX , audacia , LinkedIn Apprendimento , Digitale sbloccato da Google , Formazione e certificazione AWS di Amazon , eccetera.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
plates-formes | piattaforme |
services | servizi |
incluent | includono |
certification | certificazione |
aws | aws |
amazon | amazon |
coursera | coursera |
disponibles | disponibili |
fournir | fornire |
apprentissage | apprendimento |
formation | formazione |
ces | questi |
numérique | digitale |
et | e |
existe | ci sono |
pour | per |
qui | di |
FR Internet offre de nombreuses compétences technologiques pertinentes sur le marché du travail. De nombreuses compétences techniques recherchées peuvent être trouvées sur les plateformes Coursera et Udemy.
IT Internet offre molte competenze tecnologiche rilevanti nel mercato del lavoro. Molte competenze tecniche richieste sono disponibili sulle piattaforme Coursera e Udemy.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
internet | internet |
nombreuses | molte |
pertinentes | rilevanti |
marché | mercato |
travail | lavoro |
plateformes | piattaforme |
coursera | coursera |
offre | offre |
compétences | competenze |
technologiques | tecnologiche |
techniques | tecniche |
et | e |
du | del |
FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | classe |
plateforme | support |
un | un |
et | e |
de | di |
le | le |
à | per |
FR Udemy, la plus grande place de marché du secteur de l’apprentissage du monde, facilite ce processus de transformation
IT Udemy è il marketplace di apprendimento online più grande al mondo ed è una parte essenziale di questo processo di trasformazione
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | marketplace |
monde | mondo |
processus | processo |
la | il |
grande | grande |
du | parte |
transformation | trasformazione |
plus | più |
de | di |
ce | questo |
FR Et quand Alex Mozes est devenu responsable de l’expérience client chez Udemy, il avait lui-même beaucoup à apprendre
IT Quando Alex Mozes ha accettato il ruolo di direttore dell?assistenza clienti di Udemy, anche lui ha dovuto imparare molte cose
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
alex | alex |
responsable | direttore |
client | clienti |
beaucoup | molte |
avait | ha |
de | di |
lui-même | il |
et | imparare |
lui | lui |
même | anche |
FR Deux ans plus tard, avec 13 millions d’étudiants de par le monde utilisant la place de marché Udemy, Alex avait besoin d’une solution d’entreprise avec self-service localisé
IT Un paio d?anni dopo, il marketplace di Udemy contava già 13 milioni di studenti a livello globale ed era necessaria una soluzione di tipo enterprise che offrisse la traduzione dei contenuti self-service
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
millions | milioni |
monde | globale |
marché | marketplace |
besoin | necessaria |
solution | soluzione |
étudiants | studenti |
ans | anni |
de | di |
FR Udemy entama sa migration vers Zendesk Support en juillet 2016 et commença à accepter de nouveaux tickets trois mois plus tard. Mozes a ajouté : « Une fois que nous avons choisi Zendesk, tout a été fantastique. »
IT Udemy iniziò la migrazione verso Zendesk Support a luglio 2016, accettando i primi ticket già dopo tre mesi. ?Dopo aver deciso che Zendesk era la soluzione giusta, tutto divenne facile?, ricorda Mozes.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
migration | migrazione |
support | support |
tickets | ticket |
zendesk | zendesk |
juillet | luglio |
mois | mesi |
à | a |
trois | tre |
tout | tutto |
que | che |
FR Aujourd’hui, Mozes utilise Zendesk Support pour promouvoir une nouvelle vision pour Udemy, incorporant assistances réactive, proactive et préventive
IT Ora Mozes usa Zendesk Support per realizzare la visione di Udemy, che prevede assistenza reattiva, proattiva e preventiva
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
utilise | usa |
vision | visione |
proactive | proattiva |
zendesk | zendesk |
et | e |
une | di |
pour | per |
FR Suite à ce succès indéniable, d’autres services d’Udemy ont déployé Zendesk Support pour aider leurs employés en interne
IT Vedendo questi risultati, gli altri reparti in Udemy hanno implementato Zendesk Support per l?assistenza interna ai propri dipendenti
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
déployé | implementato |
employés | dipendenti |
dautres | altri |
services | reparti |
zendesk | zendesk |
succès | risultati |
ont | hanno |
leurs | propri |
en | in |
ce | questi |
interne | interna |
FR Développez votre carrière et assouvissez votre curiosité grâce à des outils et des ressources d’apprentissage : profitez entre autres d’un abonnement à Udemy, assistez à des conférences et participez à des formations informelles.
IT Dai impulso alla tua carriera e alimenta la tua curiosità accedendo a strumenti e risorse di apprendimento, tra cui un abbonamento a Udemy, relatori ospiti e riunioni informali interne.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
carrière | carriera |
abonnement | abbonamento |
conférences | riunioni |
informelles | informali |
outils | strumenti |
ressources | risorse |
et | e |
à | a |
votre | la |
ce | cui |
FR Comment devenir formateur avec Udemy
IT Come diventare un insegnante con Udemy
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
devenir | diventare |
avec | con |
comment | come |
FR Les avantages du marketing Udemy pour vous
IT Vantaggi offerti dal marketing di Udemy
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marketing | marketing |
du | dal |
avantages | vantaggi |
FR 20 meilleurs cours en ligne sur l?intelligence artificielle sur Coursera et Udemy
IT I 15 migliori corsi online per sviluppare progetti IoT di successo
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
en ligne | online |
meilleurs | migliori |
l | i |
sur | di |
cours | corsi |
et | per |
FR Comment acquérir des compétences techniques recherchées sur Coursera et Udemy
IT La metodologia agile è adatta ai team di analisi dei dati?
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
et | dei |
comment | la |
compétences | dati |
FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | classe |
plateforme | support |
un | un |
et | e |
de | di |
le | le |
à | per |
FR Udemy, la plus grande place de marché du secteur de l’apprentissage du monde, facilite ce processus de transformation
IT Udemy è il marketplace di apprendimento online più grande al mondo ed è una parte essenziale di questo processo di trasformazione
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | marketplace |
monde | mondo |
processus | processo |
la | il |
grande | grande |
du | parte |
transformation | trasformazione |
plus | più |
de | di |
ce | questo |
FR Et quand Alex Mozes est devenu responsable de l’expérience client chez Udemy, il avait lui-même beaucoup à apprendre
IT Quando Alex Mozes ha accettato il ruolo di direttore dell?assistenza clienti di Udemy, anche lui ha dovuto imparare molte cose
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
alex | alex |
responsable | direttore |
client | clienti |
beaucoup | molte |
avait | ha |
de | di |
lui-même | il |
et | imparare |
lui | lui |
même | anche |
FR Deux ans plus tard, avec 13 millions d’étudiants de par le monde utilisant la place de marché Udemy, Alex avait besoin d’une solution d’entreprise avec self-service localisé
IT Un paio d?anni dopo, il marketplace di Udemy contava già 13 milioni di studenti a livello globale ed era necessaria una soluzione di tipo enterprise che offrisse la traduzione dei contenuti self-service
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
millions | milioni |
monde | globale |
marché | marketplace |
besoin | necessaria |
solution | soluzione |
étudiants | studenti |
ans | anni |
de | di |
FR Udemy entama sa migration vers Zendesk Support en juillet 2016 et commença à accepter de nouveaux tickets trois mois plus tard. Mozes a ajouté : « Une fois que nous avons choisi Zendesk, tout a été fantastique. »
IT Udemy iniziò la migrazione verso Zendesk Support a luglio 2016, accettando i primi ticket già dopo tre mesi. ?Dopo aver deciso che Zendesk era la soluzione giusta, tutto divenne facile?, ricorda Mozes.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
migration | migrazione |
support | support |
tickets | ticket |
zendesk | zendesk |
juillet | luglio |
mois | mesi |
à | a |
trois | tre |
tout | tutto |
que | che |
FR Aujourd’hui, Mozes utilise Zendesk Support pour promouvoir une nouvelle vision pour Udemy, incorporant assistances réactive, proactive et préventive
IT Ora Mozes usa Zendesk Support per realizzare la visione di Udemy, che prevede assistenza reattiva, proattiva e preventiva
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
utilise | usa |
vision | visione |
proactive | proattiva |
zendesk | zendesk |
et | e |
une | di |
pour | per |
FR Suite à ce succès indéniable, d’autres services d’Udemy ont déployé Zendesk Support pour aider leurs employés en interne
IT Vedendo questi risultati, gli altri reparti in Udemy hanno implementato Zendesk Support per l?assistenza interna ai propri dipendenti
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
déployé | implementato |
employés | dipendenti |
dautres | altri |
services | reparti |
zendesk | zendesk |
succès | risultati |
ont | hanno |
leurs | propri |
en | in |
ce | questi |
interne | interna |
FR La plateforme d’Udemy permet à n’importe quel expert de créer un cours en ligne et à n’importe quel étudiant de le suivre.
IT Udemy ha scelto Zendesk Support come soluzione per un servizio clienti di classe enterprise, grazie alla scalabilità e alla possibilità di tradurre le risorse self-service. Dopo l'implementazione, i punteggi CSAT sono aumentati del 97%.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cours | classe |
plateforme | support |
un | un |
et | e |
de | di |
le | le |
à | per |
FR Udemy, la plus grande place de marché du secteur de l’apprentissage du monde, facilite ce processus de transformation
IT Udemy è il marketplace di apprendimento online più grande al mondo ed è una parte essenziale di questo processo di trasformazione
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | marketplace |
monde | mondo |
processus | processo |
la | il |
grande | grande |
du | parte |
transformation | trasformazione |
plus | più |
de | di |
ce | questo |
FR Et quand Alex Mozes est devenu responsable de l’expérience client chez Udemy, il avait lui-même beaucoup à apprendre
IT Quando Alex Mozes ha accettato il ruolo di direttore dell?assistenza clienti di Udemy, anche lui ha dovuto imparare molte cose
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
alex | alex |
responsable | direttore |
client | clienti |
beaucoup | molte |
avait | ha |
de | di |
lui-même | il |
et | imparare |
lui | lui |
même | anche |
FR Deux ans plus tard, avec 13 millions d’étudiants de par le monde utilisant la place de marché Udemy, Alex avait besoin d’une solution d’entreprise avec self-service localisé
IT Un paio d?anni dopo, il marketplace di Udemy contava già 13 milioni di studenti a livello globale ed era necessaria una soluzione di tipo enterprise che offrisse la traduzione dei contenuti self-service
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
millions | milioni |
monde | globale |
marché | marketplace |
besoin | necessaria |
solution | soluzione |
étudiants | studenti |
ans | anni |
de | di |
FR Udemy entama sa migration vers Zendesk Support en juillet 2016 et commença à accepter de nouveaux tickets trois mois plus tard. Mozes a ajouté : « Une fois que nous avons choisi Zendesk, tout a été fantastique. »
IT Udemy iniziò la migrazione verso Zendesk Support a luglio 2016, accettando i primi ticket già dopo tre mesi. ?Dopo aver deciso che Zendesk era la soluzione giusta, tutto divenne facile?, ricorda Mozes.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
migration | migrazione |
support | support |
tickets | ticket |
zendesk | zendesk |
juillet | luglio |
mois | mesi |
à | a |
trois | tre |
tout | tutto |
que | che |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ