បកប្រែ "cultiver" ទៅជា អ៊ីតាលី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cultiver" ពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី

ការបកប្រែ cultiver

"cultiver" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

cultiver coltivare

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី នៃ cultiver

ភាសាបារាំង
អ៊ីតាលី

FR Rien d’étonnant à cela, avec tous les outils dont les enseignants ont besoin pour cultiver la créativité, ainsi que son excellent rapport qualité/prix.

IT Ed è facile intuire perché: offrono tutti gli strumenti di cui i docenti hanno bisogno per alimentare estro e creatività, a un prezzo perfetto per i budget scolastici.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
outils strumenti
enseignants docenti
besoin bisogno
ont hanno
prix prezzo
à a
dont per
rien un
ainsi di

FR Découvrez comment cultiver un état d'esprit et des comportements qui favorisent la culture des données, en commençant par quatre domaines clés :

IT Scopri come sviluppare comportamenti e mentalità alla base di una cultura dei dati, partendo da quattro aree di interesse essenziali:

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
découvrez scopri
comportements comportamenti
clés essenziali
et e
culture cultura
données dati
quatre quattro
un una
domaines di
la dei

FR Que vous soyez intéressé par les grandes et belles fleurs, les herbes à cultiver soi-même, les plantes indigènes ou les pelouses parfaitement entretenues, Edwards Gardens est un régal pour les yeux.

IT Sia che il tuo interesse sia riposto in grandi e bellissimi boccioli, erbe aromatiche che puoi coltivare tu stesso, piante autoctone oppure in prati perfettamente curati, gli Edwards Gardens sono una delizia per gli occhi.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
grandes grandi
belles bellissimi
cultiver coltivare
indigènes autoctone
parfaitement perfettamente
et e
plantes piante
herbes erbe
vous puoi
yeux occhi
même stesso
soyez sono
un una
que che
ou oppure

FR C’est un canal marketing qui surpasse systématiquement tous les autres canaux lorsqu'il s'agit d'interagir avec vos leads, de les cultiver et de les convertir en clientèle fidèle.

IT Supera costantemente tutti gli altri canali di marketing quando si tratta di interagire con i tuoi lead, coltivarli e convertirli in una base clienti dedicata.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
marketing marketing
canaux canali
et e
en in
de di
le i
un una

FR Plutôt que d'acheter fruits et légumes en magasin, pourquoi ne pas les cultiver vous-même ? En utilisant seulement quelques graines, il est possible de transformer votre morne jardin en corne d'abondance

IT Piuttosto che comprare frutta e verdura in un negozio, perché non crescere la tua? Con un po' di semi puoi trasformare il tuo giardino in un orto fiorente

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
magasin negozio
graines semi
jardin giardino
fruits frutta
et e
en in
seulement un
de di
légumes verdura
transformer trasformare
vous puoi

FR Cultiver vos produits sur votre propre terrain signifie aussi que vous contrôlez à quels types de polluants votre alimentation est exposée.

IT Coltivare le tue piante sul tuo terreno significa anche evitare di ingerire molte sostanze a cui il cibo viene esposto.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
terrain terreno
types molte
alimentation cibo
signifie significa
exposé esposto
à a
est viene
de di
votre tuo

FR Pour sauver une relation, la chose la plus importante à faire est peut-être de cultiver l’empathie

IT Per combattere e salvare una relazione, forse la cosa più importante da fare è coltivare empatia

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
sauver salvare
relation relazione
cultiver coltivare
est è
peut forse
une una
de e
faire fare

FR Vous devriez cultiver de bonnes relations avec vos collègues et vos clients si vous voulez vous épanouir sur votre lieu de travail.

IT Se vuoi stare meglio sul posto di lavoro, allora dovresti coltivare una relazione positiva con i tuoi colleghi.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
bonnes meglio
relations relazione
collègues colleghi
travail lavoro
devriez dovresti
de di
vos i
si allora
voulez vuoi

FR Les 10 Variétés Les Plus Simples À Cultiver Pour Débutants

IT Le 10 Varietà Di Cannabis Più Facili Da Coltivare Per I Principianti

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
plus più
simples facili
cultiver coltivare
débutants principianti
variété varietà
les le
pour da

FR Mieux connaître les avis des clients : La stratégie locale de référencement vous aidera, en tant que propriétaire d'entreprise, à cultiver et à suivre les avis des clients

IT Avere una migliore presa sulle recensioni dei clienti: La strategia SEO locale ti aiuterà come proprietario di un'azienda a coltivare e monitorare le recensioni dei clienti

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
avis recensioni
clients clienti
locale locale
référencement seo
cultiver coltivare
suivre monitorare
propriétaire proprietario
stratégie strategia
et e
à a
la le
de di
des sulle

FR Au cœur de cette audacieuse vision, ces pionniers enthousiastes étaient persuadés que nous devions cultiver nos propres cépages pour gagner en qualité

IT L’obiettivo dell’ambizioso progetto di questi audaci pionieri era quello di coltivare le proprie uve per andare oltre la qualità

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
étaient era
de di
ces questi
nos le
pour per

FR Cultiver l’excellence dans la conduite professionnelle

IT Coltivare l’eccellenza nella Condotta professionale

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
conduite condotta
professionnelle professionale
la nella

FR La possibilité de nouer des liens avec les clients et de les cultiver pour en faire des comptes stratégiques durables repose sur une gestion des comptes efficiente

IT La capacità di instaurare relazioni con i clienti e trasformarle in rapporti strategici di lungo periodo è la missione delle attività di account management

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
comptes account
stratégiques strategici
gestion management
et e
en in
de di
clients clienti
liens relazioni
sur lungo
la delle

FR Les espaces de travail intelligents peuvent cultiver une nouvelle approche de la collaboration en équipe tout en fournissant des espaces calmes favorisant la concentration

IT I workspace intelligenti possono favorire lo sviluppo di un nuovo approccio alla collaborazione di gruppo, fornendo allo stesso tempo spazi tranquilli in cui concentrarsi

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
intelligents intelligenti
peuvent possono
nouvelle nuovo
approche approccio
collaboration collaborazione
espaces spazi
de di
en in
la alla
fournissant fornendo
équipe tempo

FR Pourquoi l'ail est-il si sain, quand l'éviter et comment le cultiver vous-même ♥ Tout sur le superaliment naturel

IT Perché l'aglio è così salutare, quando evitarlo e come puoi coltivarlo da solo ♥ Tutto sul superfood naturale

FR Des medias viraux traditionnels de transport (VTM) ont été conçus pour transporter les échantillons sous tension à cultiver et contiennent également les ingrédients qui empêchent le contrôle moléculaire optimal

IT I media virali tradizionali del trasporto (VTM) sono stati progettati per il trasporto dei campioni in tensione da coltivare ed egualmente contengono gli ingredienti che inibiscono la prova molecolare ottimale

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
medias media
traditionnels tradizionali
conçus progettati
échantillons campioni
tension tensione
cultiver coltivare
ingrédients ingredienti
contrôle prova
moléculaire molecolare
optimal ottimale
viraux virali
transport trasporto
le il
de dei
qui che
contiennent contengono
été stati

FR Légende a pour but d'améliorer la visibilité des besoins des personnes handicapées et de cultiver une communauté de soutien et d'éducation pour les personnes handicapées et leurs alliés.

IT La legenda si prefigge di aumentare la visibilità delle esigenze delle persone con disabilità e di promuovere una comunità di supporto e formazione per le persone con disabilità e i rispettivi alleati.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
légende legenda
soutien supporto
alliés alleati
éducation formazione
et e
handicap disabilità
besoins esigenze
la le
personnes persone
de di
pour per

FR Découvrez quelles sont les pratiques à éviter lorsque vous créez des liens retour et comment cultiver une bonne réputation en ligne

IT Cosa si dovrebbe fare o evitare quando si creano backlink e come costruire una solida reputazione online

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
éviter evitare
réputation reputazione
en ligne online
et e
une una
créez creano
lorsque quando

FR «Grâce à la coopérative Migros Tessin, j'ai trouvé ma voie et j'ai pu cultiver ma passion pour la gastronomie. Mon développement professionnel a été régulier et je suis sur le point d’affronter un nouveau défi.»

IT «Grazie alla Cooperativa Migros Ticino ho trovato la mia strada e ho potuto coltivare la mia passione per la gastronomia! La mia crescita professionale è stata costante e ora sto per affrontare una nuova sfida.»

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
coopérative cooperativa
migros migros
tessin ticino
cultiver coltivare
développement crescita
trouvé trovato
et e
nouveau nuova
défi sfida
pu potuto
passion passione
gastronomie gastronomia
professionnel professionale
le la
un una
la alla
ma mia

FR Les agriculteurs, en particulier des villages voisins, transforment la forêt pour y cultiver du maïs, des tournesols et des haricots

IT Le contadine e i contadini, soprattutto dei villaggi vicini, disboscano le superfici forestali per poter coltivare mais, girasoli e fave

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
agriculteurs contadini
villages villaggi
voisins vicini
cultiver coltivare
maïs mais
et e
pour per
la le
en particulier soprattutto

FR Notre gamme Peppershop exhaustive est là pour vous fournir toutes les choses dont vous avez besoin pour cultiver des piments depuis votre domicile

IT Il nostro vasto Peppershop ti fornirà tutto ciò di cui hai bisogno per coltivare a casa degli ottimi peperoncini

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
besoin bisogno
notre nostro
dont per
vous avez hai

FR Jusque dans les années 1990, les cultivateurs avaient autant de chance de cultiver un plant mâle qu’un plant femelle, puisque les graines régulières étaient la seule option disponible

IT Fino agli anni ’90, i coltivatori avevano le stesse probabilità di coltivare piante maschio e piante femmina, poiché i semi regolari erano l'unica opzione possibile

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
mâle maschio
femelle femmina
régulières regolari
étaient erano
cultivateurs coltivatori
chance probabilità
graines semi
option opzione
disponible possibile
de di
années anni
jusque fino
le le
avaient avevano

FR Ce stress ne viendra pas endommager la plante, mais plutôt lui permettre de produire des graines féminisées qui viendront grandement augmenter les chances de ne cultiver que des plants femelles.

IT Questo stress non danneggia la pianta, ma produce invece semi femminizzati che aumentano notevolmente le possibilità di coltivare esclusivamente piante femmina.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
stress stress
produire produce
grandement notevolmente
cultiver coltivare
augmenter aumentano
plante pianta
la le
mais ma
graines semi
de di
ce questo

FR Finalement, le terme féminisée décrit simplement une graine qui ne donnera lieu qu’à un plant femelle, ce qui signifie que vous pourrez cultiver des plantes féminisées photopériodiques (photo-féminisée) ou bien à autofloraison.

IT Infatti, femminizzati si riferisce semplicemente a dei semi da cui si sviluppano piante esclusivamente femminili, il che significa che potete coltivare piante femminizzate sia autofiorenti che fotoperiodiche (anche chiamate foto-femminizzate).

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
pourrez potete
plantes piante
signifie significa
à a
le il
simplement semplicemente
bien si
que che

FR Pourquoi Cultiver Des Plantes Féminisées À Autofloraison ?

IT Perché Coltivare Piante Autofiorenti Femminizzate?

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
plantes piante
pourquoi perché

FR Pourquoi Cultiver Des Graines De Cannabis Régulières ?

IT Perché Coltivare i Semi di Cannabis Regolari?

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
cannabis cannabis
régulières regolari
graines semi
de di

FR Facile et satisfaisante à cultiver, ses génétiques ruderalis vous assurent qu’elle se développe avec vigueur et sera prête pour la récolte en seulement quelques semaines

IT Facile e gratificante da coltivare, la sua genetica ruderalis garantisce una crescita vigorosa ed è pronta per essere raccolta in poche settimane

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
génétiques genetica
prête pronta
semaines settimane
facile facile
et e
en in
sera essere
la una
vous sua

FR Il existe de nombreuses méthodes et techniques pour cultiver le cannabis

IT Esistono varie tecniche e metodi per coltivare una pianta di cannabis

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
méthodes metodi
techniques tecniche
cannabis cannabis
et e
de di
pour per
il existe esistono

FR Même s’il est possible de cultiver à partir de graines relativement facilement, nombreux sont ceux qui préfèrent les clones, car ces derniers seront déjà dans le processus de croissance et auront un cycle de vie potentiellement plus court

IT Sebbene sia possibile coltivare partendo da seme in modo relativamente semplice, molti preferiscono i cloni perché sono piante in uno stadio di sviluppo già avanzato e, di conseguenza, hanno un ciclo potenzialmente più breve

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
possible possibile
cultiver coltivare
clones cloni
potentiellement potenzialmente
et e
un un
cycle ciclo
court breve
le i
partir da
nombreux molti
plus più
graines seme
relativement relativamente
de di
sont sono

FR L’option de cultiver à partir de graines ou de boutures ne tient qu’à vos préférences et ressources disponibles.

IT La scelta di coltivare partendo da seme o da cloni dipende interamente dalle preferenze e dalle risorse disponibili.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
graines seme
ressources risorse
disponibles disponibili
ou o
préférences preferenze
et e
de di
partir da

FR Même si Ecuador ne produit pas de rendements massifs, elle reste très prévisible et facile à cultiver.

IT Sebbene Ecuador non produca raccolti enormi, la sua crescita è prevedibile e facile da gestire.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
prévisible prevedibile
et e
facile facile

FR Cultiver des champignons magiques est une méthode simple et efficace de toujours avoir de la psilocybine à portée de main

IT L'autoproduzione di funghi magici è un modo efficace e diretto per ottenere un flusso costante di psilocibina

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
champignons funghi
magiques magici
efficace efficace
simple diretto
est è
méthode modo
et e
toujours costante
de di
à per

FR Pour ce qui est de l’endroit où cultiver : ce choix vous appartient.

IT Per quanto riguarda l’impostazione da scegliere, dipende dalle preferenze personali.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
choix scegliere
vous personali
de dalle
pour per

FR Nous offrons une gamme de boutures, de graines, et de kits de culture, qui vous permettront de cultiver facilement votre propre cactus à mescaline à la maison

IT Offriamo una vasta gamma di talee, semi e kit di coltivazione che ti permetteranno di coltivare facilmente il tuo cactus di mescalina a casa

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
gamme gamma
graines semi
kits kit
culture coltivazione
permettront permetteranno
cultiver coltivare
cactus cactus
et e
à a
la il
facilement facilmente
de di
maison casa
votre tuo
nous offrons offriamo

FR De plus, cultiver des champignons psilocybine est légal dans certains pays du monde

IT Inoltre, la coltivazione di funghi psilocibinici è legale in alcune parti del mondo

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
champignons funghi
légal legale
est è
monde mondo
de di
du del
des alcune

FR Malgré sa taille compacte, cette indica presque pure est très facile à cultiver et peut donner de bons rendements.

IT Malgrado le sue dimensioni compatte, questa indica quasi pura è molto semplice da coltivare e può dare grossi rendimenti.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
malgré malgrado
taille dimensioni
compacte compatte
indica indica
presque quasi
pure pura
très molto
facile semplice
cultiver coltivare
donner dare
rendements rendimenti
est è
peut può
et e

FR En plus, elle est facile à cultiver et à entretenir, ce qui la rend idéale pour les débutants et les plus chevronnés

IT Non solo! Questa varietà è anche facile da coltivare e mantenere, rendendola perfetta sia per i neofiti che per i coltivatori esperti

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
idéale perfetta
débutants neofiti
est è
facile facile
et e
cultiver coltivare
rend che
la questa

FR Cette plante facile à cultiver est la souche la plus populaire de Serious Seeds. Elle est de taille moyenne et produit de bons rendements assez rapidement. Disponible en graines Ordinaires et Féminisées.

IT Questa pianta facile da coltivare è il ceppo più popolare di Serious Seeds. E' di media altezza e produce una buona resa, abbastanza rapidamente. E' disponibile sia come seme normale, che come seme femminizzato.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
populaire popolare
moyenne media
bons buona
rendements resa
taille altezza
plante pianta
facile facile
est è
seeds seeds
rapidement rapidamente
disponible disponibile
la il
et e
produit produce
plus più
de di
en che
assez abbastanza

FR Laissez-vous émerveiller par une plante facile à cultiver et au goût plein de terpènes riches et aromatiques

IT Lasciati stupire da una pianta facile da coltivare e dal sapore pieno di terpeni ricchi di aromi

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
plante pianta
facile facile
cultiver coltivare
goût sapore
terpènes terpeni
riches ricchi
et e
plein pieno
de di

FR Si vous souhaitez avoir l’opportunité de cultiver des graines préparées avec amour sans pour autant devoir traverser l’Atlantique, alors ne cherchez pas plus loin. Jetez un œil à nos meilleures banques de graines américaines dès aujourd’hui.

IT Se volete coltivare semi preparati con cura, senza dover attraversare l'Atlantico, siete nel posto giusto. Scoprite oggi stesso la nostra personale selezione delle migliori varietà di semi statunitensi.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultiver coltivare
américaines statunitensi
aujourdhui oggi
meilleures migliori
souhaitez volete
graines semi
devoir dover
vous siete
de di
traverser attraversare

FR Elle est facile à cultiver, et grâce à sa génétique auto, elle satisfera tous les types de cultivateurs.

IT Le genetiche autofiorenti garantiscono che coltivarla sia una passeggiata, e soddisferà tanto i coltivatori novizi come i più esperti.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cultivateurs coltivatori
et e

FR L’équipe de Big Buddha Seeds a encore frappée ! Leur dernière proposition, la Strawnana Sundae, est une variété sucrée et fruitées à l’odeur et à la saveur incroyables, mais elle est aussi très facile à cultiver (et encore plus à fumer)

IT Il team di Big Buddha Seeds lo ha fatto di nuovo! La loro ultima offerta, Strawnana Sundae, è una varietà dolce e fruttata che non solo ha un aroma ed un sapore incredibili, ma è anche facile da coltivare (e ancora più facile da fumare)

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
big big
seeds seeds
dernière ultima
incroyables incredibili
cultiver coltivare
fumer fumare
équipe team
est è
la il
et e
saveur sapore
facile facile
sucré dolce
mais ma
de di
plus più
encore ancora
a ha

FR Malgré la haute qualité des têtes, elle est facile à cultiver en intérieur ou extérieur et adaptée aux cultivateurs de tout...

IT Nonostante l'alta qualità delle sue infiorescenze, chiunque può coltivarla sia indoor che outdoor.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
malgré nonostante
intérieur indoor
extérieur outdoor
de sue
est può
des chiunque
la delle
ou sia

FR Cherry Bomb Auto est une plante très facile à cultiver, parfaitement adaptée à la méthode ScrOG et aux débutants

IT La Cherry Bomb Auto è una pianta piccola e facile da coltivare, perfetta per la tecnica colturale ScrOG e per i principianti

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
plante pianta
facile facile
cultiver coltivare
méthode tecnica
débutants principianti
est è
et e
auto auto
à per
parfaitement perfetta
une una

FR Ils se targuent de croiser des variétés classiques que la communauté cannabique adore cultiver, et de les combiner avec des génétiques Bomb Seeds aussi puissantes que prisées

IT È una seedbank orgogliosa di usare i grandi classici più apprezzati ed amati dalle comunità cannabiche, incrociandoli con le sue più potenti genetiche

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
classiques classici
puissantes potenti
de di
la le
et ed

FR Vous pouvez la cultiver facilement et rapidement, et le résultat donnera l’impression que vous avez travaillé beaucoup plus dur qu’en vrai

IT Si coltiva facilmente e velocemente, e dai risultati sembrerà che abbiate lavorato molto più sodo di quanto non abbiate fatto in realtà

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
résultat risultati
travaillé lavorato
facilement facilmente
et e
beaucoup molto
rapidement velocemente
plus più
vrai si
vous abbiate

FR Cette plante est incroyablement facile à cultiver et récompensera les novices comme les experts de ses têtes de première qualité

IT Questa pianta incredibile è facilissima da coltivare e gratificherà novizi ed esperti con fiori di prima qualità

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
plante pianta
incroyablement incredibile
cultiver coltivare
experts esperti
est è
et e
de di
première prima

FR En plus d’offrir une saveur de premier choix et un excellent high, elle est facile à cultiver, ce qui vous permet d’obtenir de bons résultats même avec peu d’expérience de culture.

IT Non solo offre sapori di prim'ordine ed effetti straordinari, ma è anche facile da coltivare, permettendo ai coltivatori principianti di ottenere ottimi risultati.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
saveur sapori
cultiver coltivare
bons ottimi
est è
résultats risultati
dobtenir ottenere
de di
et ed
facile facile
même anche

FR Ajoutez-y une odeur et un goût complexes, plus des effets équilibrés, et vous n’allez jamais plus rien vouloir cultiver d’autre.

IT Se consideriamo anche i suoi sapori e profumi complessi e gli effetti bilanciati, allora non potrete fare a meno di inserirla nella vostra Grow Room.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
goût sapori
complexes complessi
effets effetti
et e
une di

FR Facile à cultiver, elle ravit les sens avec son odeur prononcée et son effet apaisant

IT Facile da coltivare, questa pianta abbaglia i sensi con i suoi pungenti aromi e il suo "high" rilassante

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
facile facile
cultiver coltivare
sens sensi
et e
avec con
son suo
elle il

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ