FR pas imprimé 1 couleur 2 couleurs 3 couleurs en quadri (CMJN) en quadri (CMJN) en quadri (CMJN), même code monochrome, code variable en quadri (CMJN), code variable
បកប្រែ "cmjn" ទៅជា អ៊ីតាលី
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cmjn" ពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី
ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី នៃ cmjn
ភាសាបារាំង
អ៊ីតាលី
IT non stampato 1 colore 2 colori 3 colori quadricromia (CMYK) quadricromia (CMYK) 4 colori Euroscala, stesso codice 1 colore, codice variabile 4 colori Euroscala, codice variabile
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| pas | non |
| imprimé | stampato |
| cmjn | cmyk |
| même | stesso |
| code | codice |
| variable | variabile |
| couleurs | colori |
| couleur | colore |
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| travaillez | lavora |
| espaces | spazi |
| rvb | rgb |
| lab | lab |
| jusquà | fino a |
| bits | bit |
| canal | canale |
| icc | icc |
| cmjn | cmyk |
| bout | completa |
| pantone | pantone |
| ou | o |
| est | è |
| et | e |
| la | il |
| gestion | gestione |
| de | di |
| intégrée | integrata |
| jusqu | fino |
| série | con |
| vous | a |
FR Affinity Publisher peut gérer les espaces colorimétriques RVB, LAB, Niveaux de gris et CMJN, avec des fonctions avancées pour les exigences d’impression couleur professionnelle.
IT Affinity Publisher può gestire gli spazi colore RGB, LAB, scala di grigi e CMYK, offrendo un controllo avanzato sui requisiti di colore professionali per la stampa.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| rvb | rgb |
| lab | lab |
| cmjn | cmyk |
| exigences | requisiti |
| peut | può |
| gérer | gestire |
| couleur | colore |
| avancé | avanzato |
| gris | grigi |
| et | e |
| espaces | spazi |
| niveaux | un |
| de | di |
| professionnelle | per |
FR Citons par exemple la prise en charge des couleurs Pantone, la gestion de bout en bout des couleurs CMJN et ICC
IT Il supporto di Pantone®, la gestione cromatica ICC e CMYK completa sono solo un esempio
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| bout | completa |
| cmjn | cmyk |
| icc | icc |
| pantone | pantone |
| et | e |
| la | il |
| gestion | gestione |
| de | di |
| exemple | esempio |
FR Les images dans l’espace de couleurs CMJN destinées à l’impression ne sont pas prises en charge pour le moment.
IT Al momento, le immagini nello spazio colore CMYK destinate alla stampa non sono supportate.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| images | immagini |
| lespace | spazio |
| cmjn | cmyk |
| destiné | destinate |
| moment | momento |
| le | le |
| couleurs | colore |
FR Le mode couleur CMJN est réservé aux documents imprimés et n’apparaît pas correctement dans la plupart des navigateurs. Sur Mac, il est possible que cet attribut s’appelle Profil de couleurs ou Espace de couleurs.
IT La modalità colore CMYK è solo per i materiali stampati e non si visualizza correttamente nella maggior parte dei browser. Sui Mac, questo attributo può figurare con il nome di Profilo colore o Spazio colore.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cmjn | cmyk |
| navigateurs | browser |
| mac | mac |
| attribut | attributo |
| profil | profilo |
| mode | modalità |
| est | è |
| correctement | correttamente |
| ou | o |
| et | e |
| imprimés | stampati |
| couleur | colore |
| plupart | maggior parte |
| de | di |
| espace | spazio |
| pas | non |
FR Sélectionnez les couleurs à modifier ou ajustez la couleur globale de n'importe quelle image. Vous pouvez désormais ajuster les courbes des espaces YUV, TSV, CMJN et LAB.
IT Scegli personalmente il colore di riferimento per cambiare o regolare il colore generale di qualsiasi immagine. Ora è possibile eseguire le regolazioni delle curve in YUV, HSV, CMYK e LAB
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| sélectionnez | scegli |
| globale | generale |
| image | immagine |
| pouvez | possibile |
| désormais | ora |
| courbes | curve |
| cmjn | cmyk |
| lab | lab |
| modifier | cambiare |
| ou | o |
| ajuster | regolare |
| et | e |
| nimporte | qualsiasi |
| la | il |
| couleur | colore |
| de | di |
| à | per |
FR La prise en charge de PDF/X et les systèmes de couleurs professionnels CMJN, Pantone & TSV permettent un travail professionnel
IT Per un workflow esigente: supporto di PDF/X e sistemi di colori professionali (CMYK, Pantone & HSV)
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| x | x |
| couleurs | colori |
| cmjn | cmyk |
| amp | amp |
| pantone | pantone |
| un | un |
| et | e |
| systèmes | sistemi |
| de | di |
| professionnels | professionali |
FR , qui complètent une configuration couleur CMJN + blanc traditionnelle par du rouge et du vert, pour un gamut plus étendu et des capacités supérieures de correspondance des couleurs.
IT , che aggiungono il rosso e il verde ai tradizionali schemi di colore di inchiostro CMYK + bianco, per offrire una gamma di colori più ampia e una migliore capacità di corrispondenza dei colori.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cmjn | cmyk |
| traditionnelle | tradizionali |
| correspondance | corrispondenza |
| blanc | bianco |
| et | e |
| vert | verde |
| couleurs | colori |
| couleur | colore |
| rouge | rosso |
| plus | più |
| de | di |
| capacité | capacità |
FR Imprimante de la série R de Kornit. Avec cette imprimante, produisez des teintes vives et éclatantes, combinant les couleurs CMJN, rouge et vert. Reproduisez facilement les couleurs
IT Stampante Kornit serie R. Per creare combinazioni luminose e vivaci di colori CMYK + rosso e verde. Per una agevole riproduzione degli autentici
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimante | stampante |
| r | r |
| kornit | kornit |
| cmjn | cmyk |
| couleurs | colori |
| et | e |
| vert | verde |
| série | serie |
| de | di |
| rouge | rosso |
| facilement | agevole |
FR Autocollants NFC avec NTAG213, NTAG216 et autres puces, avec impression couleur CMJN professionnelle et durable. Nous imprimons jusqu'à 10 000 étiquettes NFC par heure. info Après avoir complété la commande, cliquez ici pour soumettre le graphique.
IT Sticker NFC con chip NTAG213, NTAG216 e altri, con stampa a colori CMYK professionale e resistente. Stampiamo fino a 10.000 Tag NFC all'ora. info Dopo aver concluso l'ordine, clicca qui per inviare la grafica.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| nfc | nfc |
| impression | stampa |
| cmjn | cmyk |
| durable | resistente |
| cliquez | clicca |
| graphique | grafica |
| info | info |
| et | e |
| jusquà | fino a |
| étiquettes | tag |
| jusqu | fino |
| professionnelle | per |
| après | dopo |
| avec | con |
| autres | altri |
| couleur | colori |
| ici | qui |
FR Imprimez directement sur chaque centimètre de la surface avec l'impression offset pour grands volumes en CMJN ou PMS
IT Stampa direttamente su ogni centimetro della superficie con la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimez | stampa |
| offset | offset |
| volumes | volume |
| cmjn | cmyk |
| pms | pms |
| chaque | ogni |
| ou | o |
| directement | direttamente |
| surface | superficie |
| en | in |
| sur | su |
| la | della |
FR Et pas besoin de tablette graphique, il vous suffit d’une souris classique ! De plus, bien que ce pack spécifique soit conçu pour le mode RVB, vous pouvez choisir le mode CMJN selon le fichier.
IT Non hai nemmeno bisogno di una tavoletta grafica, ti basterà un normale mouse! Inoltre, anche se questo pacchetto è stato creato per RGB, puoi adattare i singoli file per l’utilizzo con CMYK.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| tablette | tavoletta |
| graphique | grafica |
| souris | mouse |
| pack | pacchetto |
| rvb | rgb |
| cmjn | cmyk |
| fichier | file |
| spécifique | un |
| besoin | bisogno |
| de | di |
| conçu | creato |
| le | i |
| ce | questo |
| pas | non |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
FR CMJN, RGB8, RGB16, Niveaux de gris, LAB et même RGB32.
IT CMYK, RGB8, RGB16, scala di grigi, LAB e perfino RGB32.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cmjn | cmyk |
| gris | grigi |
| lab | lab |
| et | e |
| même | perfino |
| de | di |
FR Prise en charge des couleurs CMJN et directes de bout en bout
IT Supporto completo di CMYK e colori campione
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| couleurs | colori |
| cmjn | cmyk |
| et | e |
| de | di |
FR Si vos images numériques sur votre appareil photo ou écran sont prises en charge par un espace de couleurs RVB, elles doivent être traduites en CMJN pour votre imprimante.
IT Inoltre, anche se le immagini digitali sulla tua fotocamera o monitor rientrano in uno spazio colore RGB, devono essere tradotti in uno spazio colore CMYK per la tua stampante.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| numériques | digitali |
| couleurs | colore |
| rvb | rgb |
| cmjn | cmyk |
| imprimante | stampante |
| appareil photo | fotocamera |
| images | immagini |
| ou | o |
| espace | spazio |
| en | in |
| doivent | devono |
| de | sulla |
| être | essere |
| pour | per |
| vos | le |
| un | uno |
| votre | la |
FR Un écran étalonné et un profil pour l’écran vous permettent de visualiser avec une plus grande précision vos images en CMJN, RVB ou en Adobe RVB et de revoir vos images à l’écran
IT Un monitor calibrato e profilato ti permette di visualizzare le tue immagini in CMYK, RGB o Adobe RGB in modo più accurato e di poter effettuare la soft proof
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| permettent | permette |
| cmjn | cmyk |
| rvb | rgb |
| adobe | adobe |
| précision | accurato |
| un | un |
| visualiser | visualizzare |
| images | immagini |
| ou | o |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| plus | più |
FR Cependant, le principal inconvénient est que l'impression numérique peut ne pas fournir la même intensité de couleurs que les techniques de sérigraphie car elle utilise un dost de style CMJN plutôt que des blocs de couleur
IT Tuttavia, lo svantaggio principale è che la stampa digitale potrebbe non fornire la stessa intensità di colori rispetto alle tecniche di stampa serigrafica poiché utilizza lo stile CMYK anziché blocchi di colore
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| inconvénient | svantaggio |
| numérique | digitale |
| fournir | fornire |
| techniques | tecniche |
| utilise | utilizza |
| style | stile |
| cmjn | cmyk |
| blocs | blocchi |
| est | è |
| principal | principale |
| couleurs | colori |
| couleur | colore |
| cependant | tuttavia |
| de | di |
| la | stessa |
| plutôt | anziché |
| le | la |
| que | rispetto |
FR eXact Standard est le spectrophotomètre leader du marché pour valider la couleur des encres CMJN et des tons directs
IT Specificamente progettato per stampanti e convertitori di imballaggi, lo standard eXact è lo spettrofotometro leader di mercato per convalidare il colore degli inchiostri CMYK e spot
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| standard | standard |
| spectrophotomètre | spettrofotometro |
| leader | leader |
| marché | mercato |
| valider | convalidare |
| encres | inchiostri |
| cmjn | cmyk |
| est | è |
| et | e |
| couleur | colore |
| pour | per |
| des | di |
FR Vous recherchez un appareil simple pour mesurer la densité sur la presse? Le densitomètre eXact Basic est spécialement conçu pour les travaux CMJN, ce qui vous permet d’obtenir et de conserver des couleurs précises tout au long du cycle
IT Cerchi un dispositivo semplice per misurare la densità sulla stampa? Il densitometro eXact Basic è progettato specificamente per i lavori CMYK, e consente di ottenere e mantenere colori accurati durante tutta la tiratura
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| mesurer | misurare |
| presse | stampa |
| spécialement | specificamente |
| travaux | lavori |
| cmjn | cmyk |
| permet | consente |
| conserver | mantenere |
| précises | accurati |
| basic | basic |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| simple | semplice |
| couleurs | colori |
| dobtenir | ottenere |
| de | di |
| conçu pour | progettato |
FR En fonction de votre processus d’impression et de la méthode d’étalonnage de votre presse, les valeurs normales types d’augmentation de la valeur tonale CMJN se situent entre 16 et 22 %.
IT A seconda del processo di stampa utilizzato e dello specifico metodo di calibrazione, i normali valori tipo CMYKTVI si attestano sul 16-22%.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| presse | stampa |
| normales | normali |
| en fonction de | seconda |
| étalonnage | calibrazione |
| processus | processo |
| méthode | metodo |
| valeurs | valori |
| types | tipo |
| et | e |
| de | di |
| en | sul |
| la | del |
FR Les filtres intégrés aux densitomètres traditionnels sont optimisés pour chacune des couleurs d’encre CMJN
IT I filtri integrati in un densitometro tradizionale sono ottimizzati per ciascuno dei colori degli inchiostri
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| filtres | filtri |
| traditionnels | tradizionale |
| couleurs | colori |
| intégrés | integrati |
| optimisés | ottimizzati |
| pour | per |
| les | i |
| sont | sono |
FR Un densitomètre de base ne peut pas fournir ces mesures car les valeurs tonales SCTV sont différentes des valeurs tonales CMJN.
IT Un densitometro di base non può fornire questi valori perché i valori tonali dei colori spot sono diversi da quelli dei colori CMYK.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cmjn | cmyk |
| peut | può |
| un | un |
| fournir | fornire |
| valeurs | valori |
| différentes | diversi |
| les | quelli |
| de | di |
| ces | questi |
| sont | sono |
FR Mesure les encres CMJN et tons directs pour les applications d'impression et d'emballage
IT Misura inchiostri CMYK e tinte piatte per applicazioni di stampa e packaging
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| mesure | misura |
| encres | inchiostri |
| cmjn | cmyk |
| applications | applicazioni |
| et | e |
| pour | per |
| les | di |
FR Imprimez directement sur chaque centimètre de la surface avec l'impression offset pour grands volumes en CMJN ou PMS
IT Stampa direttamente su ogni centimetro della superficie con la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimez | stampa |
| offset | offset |
| volumes | volume |
| cmjn | cmyk |
| pms | pms |
| chaque | ogni |
| ou | o |
| directement | direttamente |
| surface | superficie |
| en | in |
| sur | su |
| la | della |
FR Mesurez les couleurs dans n'importe quelle application en cours d'exécution et recevez les résultats dans un format configurable : HEX, RVB, TSL ou CMJN
IT Misura i colori in qualsiasi applicazione attualmente in esecuzione e ricevi i risultati in un formato configurabile (HEX, RGB, HSL o CMYK)
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| mesurez | misura |
| couleurs | colori |
| recevez | ricevi |
| configurable | configurabile |
| rvb | rgb |
| cmjn | cmyk |
| nimporte | qualsiasi |
| et | e |
| résultats | risultati |
| un | un |
| ou | o |
| application | applicazione |
| en | in |
| en cours | esecuzione |
| format | formato |
FR Aaron expliquera les différences entre les modes de couleurs CMJN et RVB, ainsi que les caractéristiques de base de chacun
IT Aaron spiegherà le differenze tra le modalità colore CMYK e RGB e le caratteristiche di base di ciascuna
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| aaron | aaron |
| différences | differenze |
| cmjn | cmyk |
| rvb | rgb |
| chacun | ciascuna |
| modes | modalità |
| et | e |
| caractéristiques | caratteristiche |
| couleurs | colore |
| de | di |
| base | di base |
FR Plus de 90 formats incluant PDF - Chargez/enregistrez/convertissez des documents dans plus de 90 formats matriciels/vectoriels. GdPicture lit/écrit des images bitonales, niveaux de gris, indexées, RVB, ARVB et CMJN sur 1 à 128 bits.
IT PDF Viewer SDK - Dota la tua app di funzioni di visualizzazione, stampa e annotazione di documenti PDF, ricerca e estrazione testo, evidenziazione regioni, conversione di pagine PDF in bitmap e navigazione tra i segnalibro PDF.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| documents | documenti |
| et | e |
| écrit | testo |
| de | di |
| des | conversione |
FR Travaillez dans des espaces colorimétriques RVB ou Lab, même jusqu’à 32 bits par canal. Et si vous avez besoin d’une prise en charge des couleurs Pantone, la gestion des couleurs ICC et CMJN de bout en bout est intégrée de série.
IT Lavora utilizzando spazi colore RGB o LAB, anche fino a 32-bit per canale. Inoltre, se progetti con il supporto di stampa Pantone, la gestione cromatica ICC e CMYK completa è integrata come standard.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| travaillez | lavora |
| espaces | spazi |
| rvb | rgb |
| lab | lab |
| jusquà | fino a |
| bits | bit |
| canal | canale |
| icc | icc |
| cmjn | cmyk |
| bout | completa |
| pantone | pantone |
| ou | o |
| est | è |
| et | e |
| la | il |
| gestion | gestione |
| de | di |
| intégrée | integrata |
| jusqu | fino |
| série | con |
| vous | a |
FR , qui complètent une configuration couleur CMJN + blanc traditionnelle par du rouge et du vert, pour un gamut plus étendu et des capacités supérieures de correspondance des couleurs.
IT , che aggiungono il rosso e il verde ai tradizionali schemi di colore di inchiostro CMYK + bianco, per offrire una gamma di colori più ampia e una migliore capacità di corrispondenza dei colori.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cmjn | cmyk |
| traditionnelle | tradizionali |
| correspondance | corrispondenza |
| blanc | bianco |
| et | e |
| vert | verde |
| couleurs | colori |
| couleur | colore |
| rouge | rosso |
| plus | più |
| de | di |
| capacité | capacità |
FR Sélectionnez les couleurs à modifier ou ajustez la couleur globale de n'importe quelle image. Vous pouvez désormais ajuster les courbes des espaces YUV, TSV, CMJN et LAB.
IT Scegli personalmente il colore di riferimento per cambiare o regolare il colore generale di qualsiasi immagine. Ora è possibile eseguire le regolazioni delle curve in YUV, HSV, CMYK e LAB
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| sélectionnez | scegli |
| globale | generale |
| image | immagine |
| pouvez | possibile |
| désormais | ora |
| courbes | curve |
| cmjn | cmyk |
| lab | lab |
| modifier | cambiare |
| ou | o |
| ajuster | regolare |
| et | e |
| nimporte | qualsiasi |
| la | il |
| couleur | colore |
| de | di |
| à | per |
FR La prise en charge de PDF/X et les systèmes de couleurs professionnels CMJN, Pantone & TSV permettent un travail professionnel
IT Per un workflow esigente: supporto di PDF/X e sistemi di colori professionali (CMYK, Pantone & HSV)
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| x | x |
| couleurs | colori |
| cmjn | cmyk |
| amp | amp |
| pantone | pantone |
| un | un |
| et | e |
| systèmes | sistemi |
| de | di |
| professionnels | professionali |
FR Imprimante de la série R de Kornit. Avec cette imprimante, produisez des teintes vives et éclatantes, combinant les couleurs CMJN, rouge et vert. Reproduisez facilement les couleurs
IT Stampante Kornit serie R. Per creare combinazioni luminose e vivaci di colori CMYK + rosso e verde. Per una agevole riproduzione degli autentici
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimante | stampante |
| r | r |
| kornit | kornit |
| cmjn | cmyk |
| couleurs | colori |
| et | e |
| vert | verde |
| série | serie |
| de | di |
| rouge | rosso |
| facilement | agevole |
FR Imprimez directement sur chaque centimètre de la surface avec l'impression offset pour grands volumes en CMJN ou PMS
IT Stampa direttamente su ogni centimetro della superficie con la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimez | stampa |
| offset | offset |
| volumes | volume |
| cmjn | cmyk |
| pms | pms |
| chaque | ogni |
| ou | o |
| directement | direttamente |
| surface | superficie |
| en | in |
| sur | su |
| la | della |
FR Imprimez directement sur chaque centimètre de la surface avec l'impression offset pour grands volumes en CMJN ou PMS
IT Stampa direttamente su ogni centimetro della superficie con la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimez | stampa |
| offset | offset |
| volumes | volume |
| cmjn | cmyk |
| pms | pms |
| chaque | ogni |
| ou | o |
| directement | direttamente |
| surface | superficie |
| en | in |
| sur | su |
| la | della |
FR Imprimez directement sur chaque centimètre de la surface avec l'impression offset pour grands volumes en CMJN ou PMS
IT Stampa direttamente su ogni centimetro della superficie con la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimez | stampa |
| offset | offset |
| volumes | volume |
| cmjn | cmyk |
| pms | pms |
| chaque | ogni |
| ou | o |
| directement | direttamente |
| surface | superficie |
| en | in |
| sur | su |
| la | della |
FR Imprimez directement sur chaque centimètre de la surface avec l'impression offset pour grands volumes en CMJN ou PMS
IT Stampa direttamente su ogni centimetro della superficie con la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimez | stampa |
| offset | offset |
| volumes | volume |
| cmjn | cmyk |
| pms | pms |
| chaque | ogni |
| ou | o |
| directement | direttamente |
| surface | superficie |
| en | in |
| sur | su |
| la | della |
FR Imprimez directement sur chaque centimètre de la surface avec l'impression offset pour grands volumes en CMJN ou PMS
IT Stampa direttamente su ogni centimetro della superficie con la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimez | stampa |
| offset | offset |
| volumes | volume |
| cmjn | cmyk |
| pms | pms |
| chaque | ogni |
| ou | o |
| directement | direttamente |
| surface | superficie |
| en | in |
| sur | su |
| la | della |
FR Imprimez directement sur chaque centimètre de la surface avec l'impression offset pour grands volumes en CMJN ou PMS
IT Stampa direttamente su ogni centimetro della superficie con la stampa offset ad alto volume in CMYK o PMS
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| imprimez | stampa |
| offset | offset |
| volumes | volume |
| cmjn | cmyk |
| pms | pms |
| chaque | ogni |
| ou | o |
| directement | direttamente |
| surface | superficie |
| en | in |
| sur | su |
| la | della |
FR Cependant, le principal inconvénient est que l'impression numérique peut ne pas fournir la même intensité de couleurs que les techniques de sérigraphie car elle utilise un dost de style CMJN plutôt que des blocs de couleur
IT Tuttavia, lo svantaggio principale è che la stampa digitale potrebbe non fornire la stessa intensità di colori rispetto alle tecniche di stampa serigrafica poiché utilizza lo stile CMYK anziché blocchi di colore
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| inconvénient | svantaggio |
| numérique | digitale |
| fournir | fornire |
| techniques | tecniche |
| utilise | utilizza |
| style | stile |
| cmjn | cmyk |
| blocs | blocchi |
| est | è |
| principal | principale |
| couleurs | colori |
| couleur | colore |
| cependant | tuttavia |
| de | di |
| la | stessa |
| plutôt | anziché |
| le | la |
| que | rispetto |
FR eXact Standard est le spectrophotomètre leader du marché pour valider la couleur des encres CMJN et des tons directs
IT Specificamente progettato per stampanti e convertitori di imballaggi, lo standard eXact è lo spettrofotometro leader di mercato per convalidare il colore degli inchiostri CMYK e spot
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| standard | standard |
| spectrophotomètre | spettrofotometro |
| leader | leader |
| marché | mercato |
| valider | convalidare |
| encres | inchiostri |
| cmjn | cmyk |
| est | è |
| et | e |
| couleur | colore |
| pour | per |
| des | di |
FR Vous recherchez un appareil simple pour mesurer la densité sur la presse? Le densitomètre eXact Basic est spécialement conçu pour les travaux CMJN, ce qui vous permet d’obtenir et de conserver des couleurs précises tout au long du cycle
IT Cerchi un dispositivo semplice per misurare la densità sulla stampa? Il densitometro eXact Basic è progettato specificamente per i lavori CMYK, e consente di ottenere e mantenere colori accurati durante tutta la tiratura
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| mesurer | misurare |
| presse | stampa |
| spécialement | specificamente |
| travaux | lavori |
| cmjn | cmyk |
| permet | consente |
| conserver | mantenere |
| précises | accurati |
| basic | basic |
| est | è |
| un | un |
| et | e |
| simple | semplice |
| couleurs | colori |
| dobtenir | ottenere |
| de | di |
| conçu pour | progettato |
FR En fonction de votre processus d’impression et de la méthode d’étalonnage de votre presse, les valeurs normales types d’augmentation de la valeur tonale CMJN se situent entre 16 et 22 %.
IT A seconda del processo di stampa utilizzato e dello specifico metodo di calibrazione, i normali valori tipo CMYKTVI si attestano sul 16-22%.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| presse | stampa |
| normales | normali |
| en fonction de | seconda |
| étalonnage | calibrazione |
| processus | processo |
| méthode | metodo |
| valeurs | valori |
| types | tipo |
| et | e |
| de | di |
| en | sul |
| la | del |
FR Les filtres intégrés aux densitomètres traditionnels sont optimisés pour chacune des couleurs d’encre CMJN
IT I filtri integrati in un densitometro tradizionale sono ottimizzati per ciascuno dei colori degli inchiostri
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| filtres | filtri |
| traditionnels | tradizionale |
| couleurs | colori |
| intégrés | integrati |
| optimisés | ottimizzati |
| pour | per |
| les | i |
| sont | sono |
FR Un densitomètre de base ne peut pas fournir ces mesures car les valeurs tonales SCTV sont différentes des valeurs tonales CMJN.
IT Un densitometro di base non può fornire questi valori perché i valori tonali dei colori spot sono diversi da quelli dei colori CMYK.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cmjn | cmyk |
| peut | può |
| un | un |
| fournir | fornire |
| valeurs | valori |
| différentes | diversi |
| les | quelli |
| de | di |
| ces | questi |
| sont | sono |
FR Disponible en CMJN, blanc et tons directs.
IT Disponibile in CMYK, bianco e colori spot
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| disponible | disponibile |
| en | in |
| cmjn | cmyk |
| et | e |
| blanc | bianco |
FR CMJN, RGB8, RGB16, Niveaux de gris, LAB et même RGB32.
IT CMYK, RGB8, RGB16, scala di grigi, LAB e perfino RGB32.
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cmjn | cmyk |
| gris | grigi |
| lab | lab |
| et | e |
| même | perfino |
| de | di |
FR quadrichromie (CMJN) selon Euroscale
IT quattro colori (CMYK) secondo l?Euroscala
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| cmjn | cmyk |
| selon | secondo |
FR Mesurez les couleurs dans n'importe quelle application en cours d'exécution et recevez les résultats dans un format configurable : HEX, RVB, TSL ou CMJN
IT Misura i colori in qualsiasi applicazione attualmente in esecuzione e ricevi i risultati in un formato configurabile (HEX, RGB, HSL o CMYK)
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| mesurez | misura |
| couleurs | colori |
| recevez | ricevi |
| configurable | configurabile |
| rvb | rgb |
| cmjn | cmyk |
| nimporte | qualsiasi |
| et | e |
| résultats | risultati |
| un | un |
| ou | o |
| application | applicazione |
| en | in |
| en cours | esecuzione |
| format | formato |
FR Aarón vous expliquera les différences entre les modes de couleur CMJN et RVB, ainsi que les principales caractéristiques de chacun
IT Aarón ti spiegherà caratteristiche e differenze dei metodi di colore CMYK e RGB
| ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
|---|---|
| différences | differenze |
| modes | metodi |
| cmjn | cmyk |
| rvb | rgb |
| caractéristiques | caratteristiche |
| couleur | colore |
| et | e |
| de | di |
| vous | ti |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី