ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "cfc" ទៅជា អ៊ីតាលី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cfc" ពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី នៃ cfc

ភាសាបារាំង
អ៊ីតាលី

FR Le CFC 2.0 est la nouvelle version améliorée du légendaire CFC de Boundless

IT Il CFC 2.0 è la nuova versione migliorata della Boundless del leggendario CFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
nouvelle nuova
version versione
légendaire leggendario
est è
améliorée migliorata

FR Nous avons consacré beaucoup d’efforts et de réflexion à l’amélioration du modèle CFC original et, par conséquent, le CFC 2.0 est là

IT La Boundless ha dedicato attenzioni e impegno per perfezionare l'originale modello CFC e, oggi, è pronta a lanciare il suo CFC 2.0

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
consacré dedicato
modèle modello
est è
et e
le il
à a

FR Comme il n?a aucun effet nocif sur la couche d?ozone, il remplace efficacement les composés CFC

IT Poiché non provoca effetti nocivi sullo strato di ozono, è un efficace sostituto dei composti CFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
effet effetti
ozone ozono
efficacement efficace
composés composti
couche strato
la dei
n non
comme di
aucun un

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’employé(e) de commerce banque CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come impiegata/impiegato di commercio AFC Banca

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
commerce commercio
banque banca
de di

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’employé(e) de commerce Services et administration CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come impiegata/impiegato di commercio AFC Servizi e amministrazione

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
commerce commercio
services servizi
administration amministrazione
de di
e e

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’agent(e) relation client CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come operatrice/operatore per la comunicazione con la clientela AFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
les le

FR Toutes les informations sur l’apprentissage de médiamaticien/médiamaticienne CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come mediamatica/mediamatico AFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
les le
de come

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’Interactive Media Designer CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come Interactive Media Designer AFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
media media
designer designer
les le
sur come

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’informaticien/informaticienne CFC avec orientation Développement d’applications

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico AFC Sviluppo di applicazioni

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
développement sviluppo
dapplications applicazioni

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’informaticien/informaticienne CFC avec orientation Développement de plateformes

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico AFC Sviluppo delle piattaforme

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
développement sviluppo
plateformes piattaforme
les le
de come

FR Logisticien-ne AFP, CFC et préapprentissage

IT Impiegato/impiegata in logistica CFP, AFC e pretirocinio

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
et e

FR Surveille en continu jusqu’à 16 zones la présence de faibles niveaux de tous les réfrigérants CFC, HCFC et HFC couramment utilisés dans les systèmes de réfrigération commerciaux.

IT Monitora continuamente fino a 16 zone con bassi livelli di tutti i refrigeranti CFC, HCFC e HFC comunemente utilizzati nei sistemi di refrigerazione commerciale.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
surveille monitora
jusquà fino a
zones zone
niveaux livelli
réfrigérants refrigeranti
couramment comunemente
réfrigération refrigerazione
commerciaux commerciale
et e
systèmes sistemi
utilisés utilizzati
de di
jusqu fino
la con
en nei

FR Dans certains métiers, tu peux obtenir le CFC après l’AFP

IT In alcune professioni, dopo il CFP potrai conseguire anche l’AFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
certains alcune
le il
obtenir conseguire
peux potrai
après dopo
dans in

FR Obtenue pendant ou après un apprentissage CFC, la maturité professionnelle ouvre par la suite les portes des études supérieures, à travers cinq orientations différentes au choix. Plus d’informations à ce sujet sur orientation.ch

IT Conseguita parallelamente o dopo un apprendistato AFC, la maturità professionale ti apre le porte dello studio universitario. Puoi scegliere tra cinque orientamenti diversi. Scopri di più su orientamento.ch

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
apprentissage apprendistato
portes porte
études studio
choix scegliere
ou o
un un
ouvre apre
orientation orientamento
après dopo
la le
plus più
cinq cinque
différentes diversi
professionnelle di

FR «Ce que j'apprécie particulièrement dans ma formation au métier de technologue en denrées alimentaires CFC, c'est la possibilité d'assumer des responsabilités et d'apprendre quelque chose de nouveau chaque jour.»

IT «Della mia formazione come tecnico alimentarista AFC apprezzo particolarmente le responsabilità che posso assumere, nonché il fatto di imparare qualcosa di nuovo ogni giorno.»

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
particulièrement particolarmente
formation formazione
nouveau nuovo
chaque ogni
responsabilité responsabilità
de di
ma mia
la il
chose qualcosa
jour giorno
et imparare

FR Ancien apprenti au métier de gestionnaire du commerce de détail CFC (2018), Denner SA

IT Ex apprendista impiegato di commercio al dettaglio AFC (2018), Denner SA

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
ancien ex
de di
au al
commerce commercio
détail dettaglio

FR Automaticien CFC, 2e année d'apprentissage (2018), Migros Verteilbetrieb AG

IT Operatore in automazione AFC, 2° anno di apprendistato (2018), Migros Verteilbetrieb AG

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
année anno
migros migros
ag ag

FR Agent d'exploitation CFC, 2e année d'apprentissage (2018), Migros Verteilbetrieb AG

IT Operatore di edifici e infrastrutture AFC, 2° anno di apprendistato (2018), Migros Verteilbetrieb AG

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
e e
année anno
migros migros
ag ag

FR logisticienne CFC, 2e année d'apprentissage (2018), Migros Verteilbetrieb AG

IT Impiegata in logistica AFC, 2° anno di apprendistato (2018), Migros Verteilbetrieb AG

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
année anno
migros migros
ag ag

FR «L'apprentissage d'informaticien CFC chez MVB AG met mes compétences à l'épreuve. La réflexion pluridisciplinaire, le travail d'équipe et la communication directe sont d'une grande importance.»

IT «L’apprendistato per diventare informatico AFC alla MVB AG mette alla prova le mie capacità. Capacità di cogliere i nessi, lavoro di squadra e comunicazione diretta sono molto importanti.»

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
ag ag
travail lavoro
directe diretta
compétences capacità
équipe squadra
et e
importance importanti
preuve prova
met di
communication comunicazione
à per
le le
mes mie

FR Informaticien Technique systèmes CFC, 3e année d'apprentissage (2018), Migros Verteilbetrieb AG

IT Informatico con indirizzo Tecnica dei sistemi AFC, 3° anno di apprendistato (2018), Migros Verteilbetrieb AG

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
année anno
migros migros
ag ag
technique tecnica
systèmes sistemi

FR Logisticien CFC, 1re année d'apprentissage (2018), Migros Verteilbetrieb AG

IT Impiegato in logistica AFC, 1° anno di apprendistato (2018), Migros Verteilbetrieb AG

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
année anno
migros migros
ag ag

FR «La formation initiale de mécanicien de production CFC chez MVB AG est tournée vers l'avenir. Chaque jour, on travaille avec des machines différentes.»

IT «La formazione di base alla MVB AG come meccanico di produzione AFC è un investimento per il futuro. In questa professione si lavora ogni giorno con macchinari diversi e non si finisce mai di imparare.»

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
mécanicien meccanico
production produzione
ag ag
travaille lavora
machines macchinari
différentes diversi
formation formazione
est è
la il
chaque ogni
de di
jour giorno
chez in

FR Acheter Vaporisateur Boundless CFC 2.0 - Zamnesia

IT Acquista Vaporizzatore Boundless CFC 2.0 - Zamnesia

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
acheter acquista
vaporisateur vaporizzatore
zamnesia zamnesia

FR Le CFC 2.0 ultra-compact est livré avec une multitude d’améliorations, comprenant un débit d’air accru pour une saveur maximale

IT L'ultra-compatto CFC 2.0 è dotato di una miriade di funzioni perfezionate, tra cui il flusso d'aria potenziato per aumentare del vapore

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
multitude miriade
débit flusso
est è
le il
pour per

FR Boundless a également modifié le design pour un meilleur confort, et inclut un adaptateur WPA pour que vous puissiez utiliser le CFC 2.0 avec votre pipe à eau en verre.

IT La Boundless ha anche ottimizzato il design per migliorare il comfort ed offre un adattatore WPA per usare il CFC 2.0 con le pipe ad acqua in vetro.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
meilleur migliorare
confort comfort
adaptateur adattatore
eau acqua
verre vetro
design design
un un
a ha
également anche
utiliser usare
en in
avec con

FR Le Boundless CFC était déjà l’un des vaporisateurs portables les plus performants du marché

IT Il Boundless CFC era già uno dei vaporizzatori dalle più alte prestazioni del mercato

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
vaporisateurs vaporizzatori
marché mercato
le il
était era
plus più
du del

FR Tout en bénéficiant de toutes les caractéristiques d’origine qui ont fait de cet appareil un classique instantané, le CFC 2.0 propose également des améliorations dans les domaines qui comptent vraiment

IT Pur vantando tutte le caratteristiche originali che diedero fama e successo al precedente modello, il CFC 2.0 presenta alcuni miglioramenti laddove erano più richiesti

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
dorigine originali
améliorations miglioramenti
caractéristiques caratteristiche
n erano
de e
des alcuni
qui che

FR L’un des plus grands changements est l’amélioration considérable du débit d’air du CFC 2.0

IT Uno dei più importanti cambiamenti è il flusso d'aria, nettamente migliorato

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
grands importanti
changements cambiamenti
débit flusso
est è
plus più
du dei

FR Au cœur du Boundless CFC 2.0 se trouve la chambre de chauffe en céramique, qui utilise le chauffage par conduction

IT Ma la vera essenza del Boundless CFC 2.0 è la camera di riscaldamento in ceramica, che si surriscalda per conduzione

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
chambre camera
céramique ceramica
chauffage riscaldamento
cœur essenza
en in
de di
le la

FR Plutôt que de « cuire » votre herbe comme le font d’autres vaporisateurs, le Boundless CFC 2.0 la réchauffe en douceur pour une vaporisation optimale des cannabinoïdes et des terpènes

IT Invece di "cuocere" le erbe come fanno molti altri vaporizzatori, il Boundless CFC 2.0 si riscalda delicatamente per una vaporizzazione ottimale di cannabinoidi e terpeni

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cuire cuocere
vaporisateurs vaporizzatori
vaporisation vaporizzazione
optimale ottimale
cannabinoïdes cannabinoidi
terpènes terpeni
dautres altri
et e
de di
font fanno

FR Les performances du CFC 2.0 sont une autre qualité que l’on ne retrouve pas toujours dans les vaporisateurs ultra-portables

IT Le prestazioni del CFC 2.0 sono di una qualità non sempre presente negli altri vaporizzatori portatili

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
performances prestazioni
vaporisateurs vaporizzatori
portables portatili
du del
autre di

FR Tout comme le modèle précédent, le Boundless CFC 2.0 n’est pas mauvais en ce qui concerne les temps de chauffe

IT Esattamente come il precedente modello, il Boundless CFC 2.0 si riscalda in pochi istanti

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
modèle modello
précédent precedente
en in
le il

FR Pendant que nous y sommes, les températures du CFC 2.0 varient de 60-230 °C, pour que vous puissiez choisir la température idéale

IT Le temperature del CFC 2.0 vanno da 60 a 230°C, il che vi consente di impostare la temperatura perfetta per vaporizzare

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
idéale perfetta
c c
température temperatura
températures temperature
la il
nous a
du del

FR Boundless a également amélioré la conception du CFC 2.0

IT La Boundless ha anche migliorato il design del CFC 2.0

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
a ha
amélioré migliorato
également anche
la il
conception design
du del

FR Le CFC 2.0 est équipé d’un adaptateur pour pipe à eau directement dans la boîte, ainsi vous pouvez l’utiliser avec la plupart des bangs et des pipes à eau.

IT Il CFC 2.0 è anche dotato di un adattatore per pipe ad acqua, incluso nella confezione. Potrete così usarlo insieme alla maggior parte di bong e pipe ad acqua.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
adaptateur adattatore
eau acqua
boîte confezione
est è
et e
pouvez potrete
plupart maggior parte

FR Le Boundless CFC 2.0 est livré avec une garantie du fabricant de 3 ans et une garantie séparée de 90 jours pour la batterie.

IT Il Boundless CFC 2.0 viene fornito con una garanzia del produttore di 3 anni e una garanzia separata di 90 giorni sulla batteria.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
garantie garanzia
batterie batteria
ans anni
et e
fabricant produttore
est viene
de di
jours giorni
livré fornito
séparé separata

FR 1x Vaporisateur Ultra-Portable CFC 2.0

IT 1x Vaporizzatore Portatile Boundless CFC 2.0

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
vaporisateur vaporizzatore
portable portatile

FR Couvreur/-euse CFC (champ professionnel Enveloppe des édifices)

IT Copritetto/-a AFC (campo professionale dell’involucro edilizio)

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
champ campo
professionnel professionale
des a

FR Gestionnaires du commerce de détail CFC Logistique des pièces détachées

IT Impiegato/-a del commercio al dettaglio AFC Parti di ricambio-Logistica Ambito specifico: consulenza o gestione

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
logistique logistica
pièces parti
de di
du del
commerce commercio
détail dettaglio

FR Le CFC avec le relevé de notes, le certificat de maturité ou un bulletin semestriel de l’école hôtelière de Thoune constituent la base du dossier. Certificats de performance possibles:

IT La base è il conseguimento dell’AFC che comprende il certificato delle note, l’attestato di maturità o una pagella semestrale della Scuola alberghiera superiore di Thun. Possibilità di comprova delle prestazioni:

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
thoune thun
performance prestazioni
école scuola
ou o
certificat certificato
de di
notes note
un una

FR Logisticien-ne AFP, CFC et préapprentissage

IT Impiegato/impiegata in logistica CFP, AFC e pretirocinio

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
et e

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’employé(e) de commerce banque CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come impiegata/impiegato di commercio AFC Banca

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
commerce commercio
banque banca
de di

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’employé(e) de commerce Services et administration CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come impiegata/impiegato di commercio AFC Servizi e amministrazione

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
commerce commercio
services servizi
administration amministrazione
de di
e e

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’agent(e) relation client CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come operatrice/operatore per la comunicazione con la clientela AFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
les le

FR Toutes les informations sur l’apprentissage de médiamaticien/médiamaticienne CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come mediamatica/mediamatico AFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
les le
de come

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’Interactive Media Designer CFC

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come Interactive Media Designer AFC

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
media media
designer designer
les le
sur come

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’informaticien/informaticienne CFC avec orientation Développement d’applications

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico AFC Sviluppo di applicazioni

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
développement sviluppo
dapplications applicazioni

FR Toutes les informations sur l’apprentissage d’informaticien/informaticienne CFC avec orientation Développement de plateformes

IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico AFC Sviluppo delle piattaforme

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
informations informazioni
développement sviluppo
plateformes piattaforme
les le
de come

FR Surveille en continu jusqu’à 16 zones la présence de faibles niveaux de tous les réfrigérants CFC, HCFC et HFC couramment utilisés dans les systèmes de réfrigération commerciaux.

IT Monitora continuamente fino a 16 zone con bassi livelli di tutti i refrigeranti CFC, HCFC e HFC comunemente utilizzati nei sistemi di refrigerazione commerciale.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
surveille monitora
jusquà fino a
zones zone
niveaux livelli
réfrigérants refrigeranti
couramment comunemente
réfrigération refrigerazione
commerciaux commerciale
et e
systèmes sistemi
utilisés utilizzati
de di
jusqu fino
la con
en nei

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

cfc boundless cfc denrées alimentaires cfc